tag:blogger.com,1999:blog-27753036414893409402024-03-16T10:12:54.064+09:00世界の貯蔵タンク事故情報 貯蔵タンクの事故は世界的に見ると少なくなく、かなりの頻度で起こっています。2003年北海道十勝沖地震後のタンク火災、2006年英国バンスフィールド火災事故などはタンク構造や消防活動を見直すきっかけになりました。ここでは、貯蔵タンクの事故や関連情報を紹介し、これからの危機管理の参考になることを期待して開設しました。m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.comBlogger615125tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-57800888448607143822024-03-13T21:01:00.000+09:002024-03-13T21:01:26.782+09:00安価なドローンが化学テロの脅威となる理由<p> <span style="font-family: arial;">今回は、タンク設備の事故ではなく、<span lang="EN-US">2023</span>年暮れに<span lang="EN-US">Thebulletin.org</span>や<span lang="EN-US">Hazmatnation.com</span>に掲載された「<span lang="EN-US">Why cheap drones pose a significant chemical terrorism threat</span>」(安価なドローンが重大な化学テロの脅威となる理由)を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsmIguSsbhmNrxXvgYPqguoligsza-4-WXDeaW_UuRlaympY6cd4tDdEKgXMDp7CpBENaSaDZvmoqCW-VEi59MsUQTY_OgLxbviwyR6eiD-CWWoxqQYGIlO46A9p5ssKYv7ADhS61Hf7VPANsML6dOiN8ULKgy-M3O6xguEmLuf19menqmLeZufGP1lEU/s1422/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="968" data-original-width="1422" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsmIguSsbhmNrxXvgYPqguoligsza-4-WXDeaW_UuRlaympY6cd4tDdEKgXMDp7CpBENaSaDZvmoqCW-VEi59MsUQTY_OgLxbviwyR6eiD-CWWoxqQYGIlO46A9p5ssKYv7ADhS61Hf7VPANsML6dOiN8ULKgy-M3O6xguEmLuf19menqmLeZufGP1lEU/w640-h436/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>はじめに</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4cq4HVSSfMpbTRFRyWF14Ka_68JrsEKjGgwT9SWkL_ljPh1DT9dUAdVFDkdq3wj3F2S6QtizdD4Fz4CwtHOElJ1yItW35z-rIGzBmcQq7yl4CVdxdvsrmYkrj8xLZ_M-Ocuis0u1BxsovsG-ViB2JBSra52Pj3DUT_07Ok0CwrKWoSlwFyCKKakTp6lc/s600/02.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="529" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4cq4HVSSfMpbTRFRyWF14Ka_68JrsEKjGgwT9SWkL_ljPh1DT9dUAdVFDkdq3wj3F2S6QtizdD4Fz4CwtHOElJ1yItW35z-rIGzBmcQq7yl4CVdxdvsrmYkrj8xLZ_M-Ocuis0u1BxsovsG-ViB2JBSra52Pj3DUT_07Ok0CwrKWoSlwFyCKKakTp6lc/w176-h200/02.png" width="176" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年初め、英国警察は、イラクやシリアで領土を支配していたテロ組織<span lang="EN-US">“</span>イスラム国<span lang="EN-US">” </span>に提供するためにドローン(無人航空機)を設計・製造したとして、モハマド・アル・バレド(<span lang="EN-US">Mohammad Al-Bared</span>)を逮捕した。<span lang="EN-US">3D</span>プリンターで作られたドローンは化学兵器や爆発物を運ぶように設計されており、アル・バレドの自宅を捜索したところ、化学式や化学兵器の製法が書かれたノートが発見された。当局によると、機械工学の博士課程に在籍していた研究とは無関係だという。アル・バレドは、<span lang="EN-US">“</span>偽装会社<span lang="EN-US">” </span>を使って製造していた武器を紛争地帯に運ぶ計画を立てていた。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7v-Mf1unPxmR7BQd-haxv0un-mB6ZKuchIGvBZVG9WwRHn1dIOfL-YWeMf1qM58QTy_amyfBOg0o5csKRw2m6o9zDlDU9on5aHA6C4n_YvA24PWpsukLrH4Y87wP_6Pt-ict_DAu4vbytfOzmEUpmcgI-YoRRsXck-Gvgm0xJB_cttLScCwO8pPncZaQ/s1039/03.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="545" data-original-width="1039" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7v-Mf1unPxmR7BQd-haxv0un-mB6ZKuchIGvBZVG9WwRHn1dIOfL-YWeMf1qM58QTy_amyfBOg0o5csKRw2m6o9zDlDU9on5aHA6C4n_YvA24PWpsukLrH4Y87wP_6Pt-ict_DAu4vbytfOzmEUpmcgI-YoRRsXck-Gvgm0xJB_cttLScCwO8pPncZaQ/w400-h210/03.png" width="400" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ アル・バレドはテロ行為準備罪で<span lang="EN-US">9</span>月に有罪が確定したが、ドローンの使用を計画した最初のテロリスト予備軍ではない。このような計画の歴史は、日本の終末カルト集団であるオウム真理教が<span lang="EN-US">1993</span>年頃に化学兵器や生物兵器を使った攻撃を想定し、遠隔操作のヘリコプターを使った実験を行ったことに遡る。ドローンは<span lang="EN-US">1935</span>年に英国で開発され、<span lang="EN-US">1980</span>年代には民間でも活用され始めていた。結局、オウム真理教のグループは、ドローンを使わずに神経ガスのサリンを東京の地下鉄に散布し、死者<span lang="EN-US">14</span>人、負傷者約<span lang="EN-US">6,300</span>人を出すテロ攻撃を行った。オウム真理教はドローンを使うことができなかったが、それ以降、世界のドローンの技術は著しく進歩している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 比較的安価なドローンは、ウクライナ戦争からガザ地区でのイスラエルとハマスの紛争に至るまで、戦争や紛争の主役になりつつある。ドローンはかつては富裕で強力な軍隊のものだったが、今では安価な民生用ドローンを戦闘に使用することが可能になっている。少し手を加えれば、高度な防空網さえもすり抜けることができる。アル・バレドの事件が示すように、ドローンは化学テロの脅威になっている。ドローンは、噴霧器を装備して化学兵器になり得るし、化学プラントへの爆弾攻撃に使われる可能性もある。また、ドローンは有力な攻撃支援を提供することができ、たとえば、攻撃を計画・実行する際の偵察業務を支援したり、治安機関の対応状況をモニタリングしたり、テロ活動の宣伝に使うこともできる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>安価に化学攻撃</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ドローンは化学兵器を運ぶのに優れた手段である。野外コンサートやスタジアムなど混雑した場所の上空を飛行し、集まった人々に化学兵器を散布することが可能である。商用ドローンの積載量は小さいため被害は限定的だが、低空飛行で密集した人たちを標的にすることは大きな脅威となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 特に商用の農業用ドローンは化学兵器を運ぶのに適した設計になっている。農薬散布用のドローンはケミカルタンク、ポンプ、ホース、ノズルなどが装備されており、有毒な化学物質の液体を扱えるようになっている。テロを企てる者にとっては、何の憂いもなく完ぺきな製品を手に入れることができる。ドローンは最低<span lang="EN-US">1,500</span>ドル(<span lang="EN-US">22</span>万円)という低価格で購入でき、入手に当たって特別な認可を必要としない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSwgenM6jlK_i3yyy1iI5ilcZ-T7flWul-OuykTTBelhHED7LpTTzCos0c6EFhMVEp4ai6f6cqZQWAmFnz2Uwxpmgihh4ICml7xKoBumPFLuW8h5u4MB_iZ90CmsautTR-C8rOpZZyNjNxXeVTkj8z2aZLHP3gGb9zDt0Zjx7Scc8sfS4qwXg5-uctibM/s1023/04.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="463" data-original-width="1023" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSwgenM6jlK_i3yyy1iI5ilcZ-T7flWul-OuykTTBelhHED7LpTTzCos0c6EFhMVEp4ai6f6cqZQWAmFnz2Uwxpmgihh4ICml7xKoBumPFLuW8h5u4MB_iZ90CmsautTR-C8rOpZZyNjNxXeVTkj8z2aZLHP3gGb9zDt0Zjx7Scc8sfS4qwXg5-uctibM/w400-h181/04.png" width="400" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ ドローン技術の向上によって、ドローンは化学兵器の運搬システムとしての実効性を高めている。</span><span style="font-family: arial;">インターネットによる電子商取引サイトのアマゾンで数千ドルで入手した趣味用の簡易なドローンでさえ、基本的なウェイポイント・ナビゲーション(</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Waypoint Navigation</span><span style="font-family: arial;">)が可能で、</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">GPS</span><span style="font-family: arial;">(</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Global Positioning System</span><span style="font-family: arial;">;全地球測位システム)によって誘導して事前に決められたルートを自律飛行できる。テロリスト組織は、集まった群衆の上に散布するルートを事前に計画し、化学物質を散布するドローンを飛ばせばよい。さらに、テロリストはおとりドローンを組み込むかもしれない。おとりドローンとは、化学兵器による攻撃から治安機関の注意をそらすため、武器を装備していない簡素なドローンである。また、現在では、商用ドローンであっても自律モードで作動し、オペレーターと直接やりとりせずに目標まで飛行できるため、ドローンとオペレーター間の接続を妨害する防御策は役に立たない。</span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 言うまでもなく、テロリストがドローンで化学兵器を使用する以前に、直面する大きな課題がある。化学兵器の入手である。サリン、<span lang="EN-US">VX</span>、マスタードガスのような化学兵器をテロリストが入手するのは容易なことではない。テロリストはそれらを取り扱う知識だけでなく、専門的な機器、化学物質の材料、施設を必要とする。しかし、ハーバード大学医学部(<span lang="EN-US">Harvard Medical School</span>)の研究者や私が指摘してきたように、鎮痛剤として使用されているフェンタニル(<span lang="EN-US">Fentanyl</span>)は、従来の兵器用薬剤に代わる致死性のある代替品となる可能性がある。<span lang="EN-US">1990</span>年代、国防総省と司法省はフェンタニルを無力化剤(催涙ガスのように一時的で生命を脅かさない作用のみを引き起こす薬剤)として研究したが、標的を無力化するか殺害するかの差は非常に小さいため、フェンタニルは安全ではないと結論づけた。現在、フェンタニルは闇市場においてそれほど難しくなく入手可能である。
実際、米国では麻薬としてフェンタニルを入手して過剰摂取による事故が増えているという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>弱点が多く隙すきだらけの対応策</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ドローンは化学兵器を運ぶために使用する以外にも、直に化学施設を攻撃するという方法がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9dwNn9SvxPb6KfSCQLpfI5GPIxhVV4WJFqXMO2ONBUSqZvSd5lllzKAa_iIb8t_ea3JHOzrO6Y_Z5w-5QU3Qa-C-r5vzs2QBD1VQNAyCuwWyAhRoZW3sUePEk2IhwEkLG3rDJotukoItbTzeYvMTur1fTbtWb5ZH4ISTh6-4wW149pUlYBrXtqKPxiHs/s1063/05.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="518" data-original-width="1063" height="195" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9dwNn9SvxPb6KfSCQLpfI5GPIxhVV4WJFqXMO2ONBUSqZvSd5lllzKAa_iIb8t_ea3JHOzrO6Y_Z5w-5QU3Qa-C-r5vzs2QBD1VQNAyCuwWyAhRoZW3sUePEk2IhwEkLG3rDJotukoItbTzeYvMTur1fTbtWb5ZH4ISTh6-4wW149pUlYBrXtqKPxiHs/w400-h195/05.png" width="400" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■<span lang="EN-US"> 1984</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">3</span>日、インドのボパールにあるユニオン・カーバイド・インディア・リミテッド(<span lang="EN-US">Union
Carbide India Limited</span>;<span lang="EN-US"> UCIL</span>)の殺虫剤工場において、安全上の欠陥によって猛毒のイソシアン酸メチル<span lang="EN-US">40</span>トンが放出してしまう事故が発生した。インドのマディヤ・プラデシュ州政府は、この事故によって<span lang="EN-US">3,787</span>人が死亡し、<span lang="EN-US">574,366</span>人が負傷したと報告した。他の推計では、死者数は<span lang="EN-US">16,000</span>人にのぼるという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 同じように化学物質の放出を引き起こせば、テロリストにとって大量殺戮を目的とした化学攻撃を実行する最も簡単な方法である。テロリストは一般に出回っていない特別な化学物質を入手する必要はなく、化学施設において災害を引き起こすのに十分な量の爆弾を爆発させるだけでよい。米国サイバーセキュリティ・インフラストラクチャ・セキュリティ庁(<span lang="EN-US">Cybersecurity</span>&<span lang="EN-US">Infrastructure Security
Agency</span>;<span lang="EN-US">CISA</span>)は、米国内の<span lang="EN-US">“</span>高リスク<span lang="EN-US">” </span>化学施設を<span lang="EN-US">3,200</span>箇所指定した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 米国議会は<span lang="EN-US">2006</span>年に化学施設テロ対策基準を可決し、サイバー・セキュリティ対策や物理的セキュリティ対策、人の身元確認、適合性調査など化学施設におけるセキュリティ対策を全国的に義務付け、施行していたが、この法律には航空攻撃に対して最小限の要件しかない。しかし、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">7</span>月<span lang="EN-US">28</span>日、米国議会は化学プラントをテロから守るための法律のひとつを失効することを認めた。米国サイバーセキュリティ・インフラストラクチャ・セキュリティ庁はもはや化学施設のコンプライアンス(適合性)すらモニタリングできず、期限切れとなった法律の最低限の要件でさえも執行できなくなった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">注記;失効になったのは化学施設テロ対策基準の規制“<span lang="EN-US">6 CFR Part 27”</span>で、スクリーニング閾値量や濃度を超える化学物質を保有する施設に適用されるもので、失効の影響は<span lang="EN-US">, </span>「<span lang="EN-US">EPA Chemical Facility Anti-Terrorism
Standards Lapse</span>」(<span lang="EN-US">February 21, 2024</span>)を参照。 </span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ドローンによる施設への攻撃は容易になっている。たとえば、ドローンはフェンス、車止めポール(ボラード)、ゲートなど施設の物理的な障壁の上を飛行して、化学物質の貯蔵タンクに爆弾を投下すれば、化学物質を放出することができる。現在の連邦法では、民間部門がドローン撃破システムを運用することを認めていないため、化学プラントの事業所は脅威を特定し、連邦法執行機関に連絡し、警察官の到着を待つ必要があり、それから携帯式妨害装置などによって脅威を無力化することになる。趣味用のドローンでさえ時速<span lang="EN-US">100</span>マイル(時速<span lang="EN-US">160km</span>)以上で飛行できるので、積極的な攻撃者であれば目的を成就する可能性が高い。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX-sttzLgHU00TM_3w9__kbcxiUbsPZ0_peb6hJDa0NY07hiSperzBZu-VmjrQV-iAXfAtcUu3TqoDRwDbxKhTelUWNSDXFAU3SI9iH86qkuBV8gYJ287hr42tINGDrxDmsS3x_DzwL8mG0-dYNZptNxeG8pnWrzqbNUttgSUIDEuptsJ2mYX2WLRuVp0/s1146/06.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="434" data-original-width="1146" height="151" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX-sttzLgHU00TM_3w9__kbcxiUbsPZ0_peb6hJDa0NY07hiSperzBZu-VmjrQV-iAXfAtcUu3TqoDRwDbxKhTelUWNSDXFAU3SI9iH86qkuBV8gYJ287hr42tINGDrxDmsS3x_DzwL8mG0-dYNZptNxeG8pnWrzqbNUttgSUIDEuptsJ2mYX2WLRuVp0/w400-h151/06.png" width="400" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ テロリストがドローンを使って化学施設への攻撃を準備する可能性もある。たとえば、<span lang="EN-US">2019</span>年にニュージーランドのクライストチャーチで<span lang="EN-US">51</span>人が死亡した襲撃事件では、テロリストのブレントン・タラントは事前にドローンを使って偵察を行っていた。同様に、化学プラントの攻撃を計画するテロリストが施設のまわりをドローンで飛行させ、警備員の動きを探り、周辺の地図を作成し、監視カメラの位置を探したりして、ドローンによる攻撃の経路を見出すことができる。施設の管理者がドローンを発見しても、ドローン趣味者の不注意か、法律に疎い人の仕業と片づけてしまうかもしれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>何をすべきか</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ テロの脅威を軽減するために、議会は化学施設テロ対策基準プログラムを再び認可する必要がある。化学プラントは健全でしっかりしたセキュリティ基準を持っておく必要があり、連邦政府機関によって実行性をモニタリングされるべきである。また、議会は、センサ・通信ユニット・コントローラといった機器を用いたセンサネットワークの確立や、連邦航空局の無人交通管理システム計画のような情報共有化システムへの参加など、航空状況把握に関する新たな要件を入れた基準に更新すべきである。商用ドローンが幅広く普及するにつれ、化学施設の所有者や運営者にドローンに関する情報を提供することは、懸念する必要のないドローンを知る上で役に立つ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ また、議会は、重量<span lang="EN-US">55</span>ポンド(<span lang="EN-US">25</span>㎏)を超える農業用ドローンを買う人に購入前に連邦航空局の認証を受けることを義務付けるべきである。すでに農業用ドローンの操縦には<span lang="EN-US">Part137</span>の<span lang="EN-US">UAS</span>認証が義務付けられているので、正規の購入者への影響は最小限にとどまる。さらに、州・地方・連邦の法執行機関は、農業用ドローンに関して過激派の関心を監視すべきである。すでに知られているテロリスト集団が農業用ドローンや市販の多機能なドローンを入手しようとしている場合、危険信号を発して捜査できるようにすべきである。これには、プレシジョンホーク社(<span lang="EN-US">PrecisionHawk</span>)やハイリオ社(<span lang="EN-US">Hylio</span>)のようなドローン製造者と提携して、不審な取引に関する情報を共有することも含まれる。また、国際社会は、大規模な石油タンク基地を有する国への農業用ドローンの輸出規制と監視を検討すべきである。これは、化学兵器や生物兵器の拡散を防ぐために、米国を含む国々間で輸出規則を調整している<span lang="EN-US">“</span>オーストラリア・グループ<span lang="EN-US">”</span>のような国際協定になっていくかもしれない。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmJGpgwaGQMqKBtlVbWU2XjdHZthRfHcPKS3OmYv0lbs7A4jIpjCCkqOlpQdvMPqooUdxnoiKemge9AtexZz3_wwCtQ3dx0Xu2pV2QdnQ2eyyPPX3-4bB3DrWbB9Wgqlw7jz2vfj3NgohaZGEy7K_wu12juXx7oez9GuzoScWH0j-nCUMACS4nU6tPLX0/s995/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="487" data-original-width="995" height="196" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmJGpgwaGQMqKBtlVbWU2XjdHZthRfHcPKS3OmYv0lbs7A4jIpjCCkqOlpQdvMPqooUdxnoiKemge9AtexZz3_wwCtQ3dx0Xu2pV2QdnQ2eyyPPX3-4bB3DrWbB9Wgqlw7jz2vfj3NgohaZGEy7K_wu12juXx7oez9GuzoScWH0j-nCUMACS4nU6tPLX0/w400-h196/07.png" width="400" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrz9JYat5X4jpO_nLeKYUcL3APWUw94VFe2w4EmLBQBczV98XDKFlZHCiunNA7SaM9hCFhwumJk9_-_KfEjsCGnWvdUXEJwCoWwhZl-a8RaAQ47ZOegrkd6nfihEZQ8K3qqhAljnGKttffA1WkJL90nfejokCufubU3LVxmrZ6M4qeI34j7TrxOXvRZe0/s1081/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="555" data-original-width="1081" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrz9JYat5X4jpO_nLeKYUcL3APWUw94VFe2w4EmLBQBczV98XDKFlZHCiunNA7SaM9hCFhwumJk9_-_KfEjsCGnWvdUXEJwCoWwhZl-a8RaAQ47ZOegrkd6nfihEZQ8K3qqhAljnGKttffA1WkJL90nfejokCufubU3LVxmrZ6M4qeI34j7TrxOXvRZe0/w400-h205/08.png" width="400" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 隠れた化学テロリストにとってドローンは非常に都合の良いものである。ドローンは安価で、斬新的で且つ効果的な運搬システムとしての機能をもっている。地上の警備設備の上を飛び越えて化学施設を攻撃することもできるし、攻撃前の偵察や攻撃結果の撮影をすることもできる。化学テロを阻止するためには、ドローンの進歩や用途拡大を考慮した新たな取り組みを必要とするだろう。大規模なドローン配送などの業務を可能にする規制や技術の進歩と同様、新たな取り組みの実現には時間がかかるかもしれない。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">少なくとも政策立案者は、化学施設を攻撃から守るためにせっかく制定した米国のプログラムを失効させるなどして、化学テロリズムのリスクを増大させることは避けるべきである。とはいえ、最近の議会をみていると、これは難しい注文かもしれないが。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b></span></p>
<span style="font-family: arial;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaUVZSxQgO3YNvCPXpSN_RBZwK6cqtrv7sEYt8nnSzO_ief0so_fFbXnzWAkHHtUFPpndIoGK2gQ6wK_qXT2tnxVnDVyHMNuvSbguMudQgo3AY66ij355OX1YDQ78TpwNZMmrnU0wKcqk1Lbhicqclcx_KFjFY4HSKgDZ4ovFIt6orb0SDvNhzZjADgNI/s714/09.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="429" data-original-width="714" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaUVZSxQgO3YNvCPXpSN_RBZwK6cqtrv7sEYt8nnSzO_ief0so_fFbXnzWAkHHtUFPpndIoGK2gQ6wK_qXT2tnxVnDVyHMNuvSbguMudQgo3AY66ij355OX1YDQ78TpwNZMmrnU0wKcqk1Lbhicqclcx_KFjFY4HSKgDZ4ovFIt6orb0SDvNhzZjADgNI/s320/09.png" width="320" /></a></div>■ 日本におけるドローンによる事件としては、<span lang="EN-US">2015</span>年の<span lang="EN-US">“</span>首相官邸無人機落下事件<span lang="EN-US">” </span>がある。<span lang="EN-US">2015</span>年<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">22</span>日に内閣総理大臣官邸の屋上に放射性物質を搭載したドローンが<span lang="EN-US">“</span>落下<span lang="EN-US">” </span>した。発見されたドローンは中国企業の<span lang="EN-US">DJI</span>社製の<span lang="EN-US">Phantom</span>であり、同機種は<span lang="EN-US">2015</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">26</span>日に米国で泥酔したシークレットサービス職員がホワイトハウスに落下させた機種である。
犯人は福井県に住む元航空自衛隊員(当時<span lang="EN-US">40</span>歳)で福井県警察に自首し、反原発を訴えるために福島の砂<span lang="EN-US">100</span>gをドローンを使って飛行させたと自供した。さらに驚くことにはドローンを飛ばしたのは<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">9</span>日で、首相官邸が発見したのは<span lang="EN-US">13</span>日後の<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">22</span>日だった。この事件を契機にドローンの法整備の必要性が高まり、航空法は改正された。しかし、<span lang="EN-US">2016</span>年に施行されたドローン規制法では、内閣総理大臣官邸などの国の重要施設、外国公館、原子力事業所の周辺地域の上空でドローンを飛行させることが禁止されただけである。
</span><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ドローンは有益な機器であり、このブログでもつぎのような事例を紹介した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US"> 2020</span>年<span lang="EN-US">4</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2020/04/blog-post_22.htm">「ドローンによる貯蔵タンク内部検査の活用」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> 2021</span>年<span lang="EN-US">3</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2021/03/blog-post.html">「危険物質の事故対応で、もはやドローンは欠かせない!」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> 2022</span>年<span lang="EN-US">2</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2022/02/blog-post_18.html">「欧州における自律型ドローンによる石油ターミナルの検査」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> 2023</span>年<span lang="EN-US">5</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2023/05/blog-post_22.html">「欧州ベルギーの港湾施設において自律型ドローンのネットワークを構築」</a></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 一方、ドローン(無人航空機)が戦争に使用され始め、貯蔵タンクへのテロ攻撃の観点から取り上げてきた。主な事例はつぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US"> 2019</span>年<span lang="EN-US">9</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2019/09/2.html">「サウジアラビアの石油施設<span lang="EN-US">2</span>か所が無人機(ドローン)によるテロ攻撃」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> 2023</span>年<span lang="EN-US">5</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2023/05/2_15.html">「ロシアの石油貯蔵施設が<span lang="EN-US">2</span>日連続で無人航空機(ドローン)攻撃によりタンク火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> 2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2024/01/blog-post_25.html">「ロシアの石油貯蔵施設が無人航空機(ドローン)攻撃によるタンク複数火災」</a></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 過去の事例を見てくると、ドローン(無人航空機)による貯蔵タンクへの攻撃性が進化し、戦術上も進化している。特に、<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月の事例は容量<span lang="EN-US">1,500KL</span>クラスと比較的小型タンクであるが、一度に<span lang="EN-US">4</span>基が被災している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回の資料は、貯蔵タンクだけでなく、化学施設へのテロ攻撃として広くとらえ、その脅威を指摘している。他国の戦争時の話として軽んじやすいが、オウム真理教の事件や首相官邸無人機落下事件を見ていると、日本でドローンによるテロ攻撃は起こらないとはいえない。ドローン(無人航空機)が急速に進歩している時代に、ドローン規制法が首相官邸上空でのドローンを飛行禁止にしているだけでは対応が不十分で、テロリストを念頭にしたテロ対策基準が必要なことを認識させる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Thebulletin.org, Why cheap drones pose a significant chemical
terrorism threat, By Zachary Kallenborn, November 21, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Hazmatnation.com, Why cheap drones pose a significant chemical
terrorism threat,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December 14, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Williamsmullen.com, EPA Chemical Facility Anti-Terrorism Standards
Lapse, February 21, 2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Counterterrorism.police.uk, Man found guilty of terror charge after
building drone to give to ISIS,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>September 28, 2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Armscontrolwonk.com, DEATH CULT DRONES, MAYBE, May 26, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Drone-tech-academy.jp,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>ドローン武器化を違法行為として取締り制度</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">, August 29, 2019</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Mainichi.jp,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>ドローン官邸落下から<span lang="EN-US">5</span>年 進んだ法整備、広がる活用 安全管理にはなお課題</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">, May<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>23, 2020 </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 本論では化学施設へのテロ対策基準が必要なことを指摘していますが、最後に米国議会がひどくて情けない状況の憂いで終えているのが考えさせられます。(米国議会だけでなく、日本の国会も同じでしょうという声が聞こえてきそうですが)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> まとめに当たっては、最近の専門用語について勉強を兼ね、少し補足するような文章を入れました。また、過去の事例などにも画像を入れて関心をもってもらうよう工夫しました。たとえば、<span lang="EN-US">1995</span>年のオウム真理教地下鉄サリン事件は<span lang="EN-US">30</span>年も前のことなので、若い人(といっても<span lang="EN-US">40</span>歳くらいでも)には記憶にない昔話でしょう。<span lang="EN-US">4</span>月に事件がありましたが、私自身は<span lang="EN-US">3</span>月まで霞が関を通る地下鉄を利用していたので、早い時期に事件が決行されていたら、遭遇していたかも知れないという怖い思い出があります。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-43802669334782670212024-03-03T10:54:00.000+09:002024-03-03T10:54:20.675+09:00ブラジルのペトロブラス社の石油生産施設で爆発・火災、負傷者1名<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">6</span>日(火)、ブラジルのバイーア州アラサースにあるペトロブラス社の石油生産施設で爆発があり、炎上し、負傷者が<span lang="EN-US">1</span>名出た事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-yg7oRmpUzOT9_d1Cp1h9wrZkycbEYeLfG0NvchPHuyg6nVCzC5kYIotE8rCxSKrcPJAbspR0PHx3QnkpGaCvMGzBrzyujrUlN8eSF_3G3O96vV2A554VdADLMfTXd6sQEoxk1ANfN8EpDssyYDWFjXkMaLTj-kZdiSXjX57hK6JOpbczS-e415UiNH0/s1428/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="916" data-original-width="1428" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-yg7oRmpUzOT9_d1Cp1h9wrZkycbEYeLfG0NvchPHuyg6nVCzC5kYIotE8rCxSKrcPJAbspR0PHx3QnkpGaCvMGzBrzyujrUlN8eSF_3G3O96vV2A554VdADLMfTXd6sQEoxk1ANfN8EpDssyYDWFjXkMaLTj-kZdiSXjX57hK6JOpbczS-e415UiNH0/w640-h410/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span><span lang="EN-US"><span style="color: #2b00fe;">
></span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、ブラジル(<span lang="EN-US">Brazil</span>)のバイーア州(<span lang="EN-US">Bahia</span>)アラサース(<span lang="EN-US">Araçás</span>)にある石油会社;ペトロブラス社(<span lang="EN-US">Petrobras</span>)の石油生産施設である。アラサースには国営企業の生産油井がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、石油生産施設内にある石油設備である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjaA1_mXdA_hEQQrHMa2rBIrXUDK7UTltNJlfpUl-QH_BDgmyUDlYH86uqsfTNRJAcPxg-RKXAVCLGu-QipcgLC7N5dOkHJcdZTYkZDr_p7NfDuT4WFEg_D9yzHb2qqyH_22nYXCoHhqDLtifHCJ12DNmhci4uNxVAxG9waBLO0woVUJGgaj_Lbo4p4c0/s1419/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="805" data-original-width="1419" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjaA1_mXdA_hEQQrHMa2rBIrXUDK7UTltNJlfpUl-QH_BDgmyUDlYH86uqsfTNRJAcPxg-RKXAVCLGu-QipcgLC7N5dOkHJcdZTYkZDr_p7NfDuT4WFEg_D9yzHb2qqyH_22nYXCoHhqDLtifHCJ12DNmhci4uNxVAxG9waBLO0woVUJGgaj_Lbo4p4c0/w640-h364/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUJJXSsUcwsdcZYDolFs0KOtq3jrjswa72NAtcHVLH_1V3VUQDtnCYHVwxukzdQd-S3l3ZxeQuoEAJjlNtOB1QxoAle1qM4dGZH9wUZTBEd9UJ3Lb8Of05OnsXw08e0GIWICq8brI6oVnV4kuV4nN0phhahdFhb786NkuvflNZtcd0CFKqv4aK_q4dw-s/s1434/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="779" data-original-width="1434" height="348" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUJJXSsUcwsdcZYDolFs0KOtq3jrjswa72NAtcHVLH_1V3VUQDtnCYHVwxukzdQd-S3l3ZxeQuoEAJjlNtOB1QxoAle1qM4dGZH9wUZTBEd9UJ3Lb8Of05OnsXw08e0GIWICq8brI6oVnV4kuV4nN0phhahdFhb786NkuvflNZtcd0CFKqv4aK_q4dw-s/w640-h348/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">6</span>日(火)朝、ペトロブラス社の石油生産施設で爆発があり、火災となった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 濃い黒煙が空に広がる中、石油設備は炎につつまれた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、ペトロブラス社の自衛消防隊が出動したほか、公的消防が出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 通報があった消防署の消防隊が現場に到着したときには、すでに火災は制圧されていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴う負傷者は出なかったと報じられている。一方、労働組合によると、消火活動中に民間消防士1名が負傷し、アラゴイニャス市の病院に搬送されたという。負傷の程度は軽く、元気にしているという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ペトロブラス社によると、この地域では火災の歴史はなく、同社の事業は国際安全基準に従っており、国内で施行されている管轄機関や法律に関連する基準を満たしていると報告した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブなどでは、火災などの映像が投稿されている。主なものはつぎのとおり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US"> Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=h_sb6_QMHEY">「<span lang="EN-US">na boa
esperança Araçás BA</span>」</a>(<span lang="EN-US">2024/02/07</span>) <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> Instagram</span>、 <a href="https://www.instagram.com/p/C3Aq04dP3wq/">「<span lang="EN-US">URGENTE:
na manhã dessa terça-feira (6),</span>・・・・</a>」 (<span lang="EN-US">2024/02/07</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwS_aPKSLCi_PJNygXWjEaCpky6jA_BC6c-XIb-19zMdf1f0hGiZkYYjpF2yCURKR3v8clMmyY2gZxT018-5lukneAY6Qa_wBAQe2PNsVQCaGMZTHsudKEriUxbjkhsMcbIRu3cfgBhJai8IAlNgYGIDgOzpzQk-IY7CNF7cnCjIdZpplyT0MOtlgsEYQ/s1423/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="827" data-original-width="1423" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwS_aPKSLCi_PJNygXWjEaCpky6jA_BC6c-XIb-19zMdf1f0hGiZkYYjpF2yCURKR3v8clMmyY2gZxT018-5lukneAY6Qa_wBAQe2PNsVQCaGMZTHsudKEriUxbjkhsMcbIRu3cfgBhJai8IAlNgYGIDgOzpzQk-IY7CNF7cnCjIdZpplyT0MOtlgsEYQ/w640-h372/04.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhInq4TklU2jNYrx8yFx1N09twQYrRYQ-MKG-TfGcMEoBESoY7q3X1dpbeVdozka91drMG0Rk8AoqbZgXNEXSsNB9RKPW98xIcisLc0Y7MY7HQfzzznSMBkLc5IMTXT8GjZD8pLF_oohhk6cLHkbv6hFH7p522HNtroMuy17LQVn5ZHKSYu53t-3bwU9nI/s1419/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="754" data-original-width="1419" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhInq4TklU2jNYrx8yFx1N09twQYrRYQ-MKG-TfGcMEoBESoY7q3X1dpbeVdozka91drMG0Rk8AoqbZgXNEXSsNB9RKPW98xIcisLc0Y7MY7HQfzzznSMBkLc5IMTXT8GjZD8pLF_oohhk6cLHkbv6hFH7p522HNtroMuy17LQVn5ZHKSYu53t-3bwU9nI/w640-h340/05.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油生産施設の石油設備が損傷した。被害の対象や程度は分からない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防活動中の消防士<span lang="EN-US">1</span>名が負傷した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災の原因はわからない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ペトロブラス社の従業員が石油(ガス)をタンクに移送するバルブ(チャンネル)を閉止した。これで火は鎮火した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">7</span>日(水)、労働組合は、消火活動を監視しており、事故を調査するための調査委員会の設置を要求し、石油労働者の健康と安全が確実に確保されるよう安全規則の順守を求めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ブラジル」(<span lang="EN-US">Brazil</span>)は、正式にはブラジル連邦共和国で、南アメリカに位置する人口約<span lang="EN-US">2</span>億<span lang="EN-US">1,340</span>万人の連邦共和制国家である。州はブラジル連邦単位<span lang="EN-US">(Unidades Federativas do Brasil) </span>から成り立っており、ある程度の自治権<span lang="EN-US"> (</span>自治、自主規制、自己徴収<span lang="EN-US">) </span>を備えた組織で、独自の政府と憲法を備えており、これらが集まって連邦共和国を形成している。ブラジルには<span lang="EN-US">26</span>の州があり、各州政府は行政府、立法府、司法府をもっている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「バイーア州」(<span lang="EN-US">Bahia</span>)は、ブラジルの東部に位置し、人口約<span lang="EN-US">1,414</span>万人の州である。ブラジル<span lang="EN-US">26</span>州の中で、面積ではブラジルで<span lang="EN-US">5</span>番目に広く、人口では<span lang="EN-US">4</span>番目に多い。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「アラサース」(<span lang="EN-US">Araçás</span>)は、バイーア州の東部にあり、バイーア州にある<span lang="EN-US">417</span>の自治体のひとつである。アラサースには、陸上原油の生産施設が数多くある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ペトロブラス社」(<span lang="EN-US">Petrobras</span>)は、<span lang="EN-US">1953</span>年にアマゾンのウルクー油田開発のために設立され、現在は南半球最大の石油掘削会社で広く石油産業に携わっている。ブラジルのリオデジャネイロ市に本社を置き、慣例としてブラジル石油会社あるいはブラジル石油公社と表記されることのある半官半民企業である。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災設備」は、石油タンクと報じられているが、はっきりしない。火災写真を見ても、石油タンクが燃えていると判断しがたい。また、「ペトロブラス社の従業員が石油(ガス)をタンクに移送するバルブ(チャンネル)を閉止した。これで火は鎮火した」と報じられており、石油タンクが爆発して炎上したのであれば、このような作業はありえない。石油生産施設内の石油タンク以外の設備(配管または容器)が爆発・炎上したのではないだろうか。バルブ閉止で火災が制圧できたのでれば、原油の液化ガス系が燃焼源であると思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回の設備火災の燃料源や要因はわかっていない。石油生産施設内の石油タンク以外の設備(配管または容器)の石油液化ガスが爆発・炎上し、バルブ閉止で火災が制圧できたのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回の事例では消火活動の状況もわからない。メディアによっては、消防隊による放水作業の写真を入れているところがあるが、今回の消火作業を示していると判断しがたい。このブログでは、消火作業の写真は採用しなかった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip7codwCIIO9gCsqAKi4M7SkSpJk_gNE26p91JcDCrU-vZfH10C54HDl-r5V4MAp3Xj0_4C6claA6EpiCHOdk6NLbt8oudewaosqqftEemYvTBuY3Vfyt-hIVAd1x5wOfV-OnSQYGuTiGybCYen6vb3Vursx1YOh6hfecAKlfiTOsthK1k1rcVvQet5i0/s1052/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="675" data-original-width="1052" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip7codwCIIO9gCsqAKi4M7SkSpJk_gNE26p91JcDCrU-vZfH10C54HDl-r5V4MAp3Xj0_4C6claA6EpiCHOdk6NLbt8oudewaosqqftEemYvTBuY3Vfyt-hIVAd1x5wOfV-OnSQYGuTiGybCYen6vb3Vursx1YOh6hfecAKlfiTOsthK1k1rcVvQet5i0/w400-h256/06.png" width="400" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">G1.globo.com, Tanque de óleo da Petrobras pega fogo no interior da
Bahia, February 07,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Seligaalagoinhas.com.br, Incêndio de grandes proporções atinge
planta da Petrobras em Araçás,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>February
06,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Midiabahia.com.br, URGENTE: incêndio de grandes proporções atinge
planta da Petrobras em Araçás,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>February 06,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Ibirataianoticias.com.br,
Tanque de óleo da Petrobras pega fogo em Araçás cerca de 116 quilômetros de
Salvador, February 08,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Sindipetroba.org.br,
Incendio atinge estacao de petroleo em Aracas e Sindipetro Ba cobra apuracao do
acidente, February 07,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回の事故に関する記事はあまり多くなかったので、内容は薄くなりますが、まとめは楽に終わると思いました。ところが、意外に時間がかかりました。まず、発災場所です。「ブラジルのバイーア州アラサースにあるペトロブラス社のファゼンダ・ボア・エスペランサ基地」としたのですが、グーグルマップで調べると、アラサースとボア・エスペランサは州が異なり、まったく別な場所でした。また、場所の特定として参考にしたのが、消防活動の写真です。放水の最終段階とはいえ、発災場所や焼けた跡が写っていませんし、石油生産施設としては珍しい球形タンクが写っています。結局、消防活動の写真は参考にしないこととしました。なにかモヤモヤした事例でした。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-87568577610028354452024-02-26T09:47:00.000+09:002024-02-26T09:47:20.540+09:00コロンビアの石油貯蔵所でガソリンタンクが爆発火災、死傷者4名<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">1</span>年ほど前の<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">21</span>日(水)、南米コロンビアのバランキージャにあるブラボー・ペトロリアム社の石油貯蔵所でガソリンタンクが爆発・炎上し、死傷者<span lang="EN-US">4</span>名を出した事故を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy_EZRfjVOaO1tUbBHxtAKviGHBnFE87TxV-SXjl_3_gm1G124acl_Oh00VRbtbXXrhzuWLoCd1uocmzE4euohBPKZcvpaa8B5rMP3oLFTh8auRw4uMSlIGqXSC4dupP0wj3C7Mq9bvLdjSa-ijm0qi10N0OoS40y1aJeN79qr8IDx46RWnqdiGUgrSWY/s1432/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1003" data-original-width="1432" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy_EZRfjVOaO1tUbBHxtAKviGHBnFE87TxV-SXjl_3_gm1G124acl_Oh00VRbtbXXrhzuWLoCd1uocmzE4euohBPKZcvpaa8B5rMP3oLFTh8auRw4uMSlIGqXSC4dupP0wj3C7Mq9bvLdjSa-ijm0qi10N0OoS40y1aJeN79qr8IDx46RWnqdiGUgrSWY/w640-h448/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、コロンビア(<span lang="EN-US">Colombia</span>)のカリブ海に面したバランキージャ(<span lang="EN-US">Barranquilla</span>)にあるブラボー・ペトロリアム社(<span lang="EN-US">Bravo Petroleum
Co.</span>)の石油貯蔵所である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、石油貯蔵所内にある<span lang="EN-US">4</span>基の貯蔵タンクのうち、ガソリン用貯蔵タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu9T4h4MS_gC5Tj_O67KWSmtE1hs9hSKRg3tBOgi_scUllwGbBeFw8QmkMkIiijeB061Rsrcw7Wu8LpmzL-f_R4Bd4yUsWI5PyCvRhj0w4RQfiuidYPntRqwRaTkHkCfPZjtC0tQAT6XsMceFueZdcNKnnXSXnY_9i7XKQSteqvVaJd8k7MGearXIaRZI/s1057/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="790" data-original-width="1057" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu9T4h4MS_gC5Tj_O67KWSmtE1hs9hSKRg3tBOgi_scUllwGbBeFw8QmkMkIiijeB061Rsrcw7Wu8LpmzL-f_R4Bd4yUsWI5PyCvRhj0w4RQfiuidYPntRqwRaTkHkCfPZjtC0tQAT6XsMceFueZdcNKnnXSXnY_9i7XKQSteqvVaJd8k7MGearXIaRZI/w640-h478/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZF0Upm6Kuo-KkHFlfT1FDlTBNTHb_H-cuGuXfc23uvEanvAU7KBoCM_CJSdZtfToeXP5cuKAzPhy4LEYwSyUaJJUfyM1aNOPpvIV0e_plgBT-GzT3QlYnqWwUMdVKfaDe4TPpu7kre5HwW17qo125O1jxnwaIKLri-gNHvUY_21PWlodK2fP89n6Ujb0/s1434/2a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="732" data-original-width="1434" height="326" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZF0Upm6Kuo-KkHFlfT1FDlTBNTHb_H-cuGuXfc23uvEanvAU7KBoCM_CJSdZtfToeXP5cuKAzPhy4LEYwSyUaJJUfyM1aNOPpvIV0e_plgBT-GzT3QlYnqWwUMdVKfaDe4TPpu7kre5HwW17qo125O1jxnwaIKLri-gNHvUY_21PWlodK2fP89n6Ujb0/w640-h326/2a.png" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmcfB7I6GxQZR84NslYCOz_-fmLNWgsjnQDmIuipRIzmVLmkRuoiUQ_1qlExVHu8hxX8s6XkH2Z0Q22H5aLsIxUaS3Tx39uTQexLAIS_7ZLnUochM4RxS81tXmJ7qADPXZy8WU80rD1UTWiaNlD5jjDYNTCLiIQ9yn6dVxrTrnBP1yXicnRq-SKvMA23Y/s1430/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="753" data-original-width="1430" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmcfB7I6GxQZR84NslYCOz_-fmLNWgsjnQDmIuipRIzmVLmkRuoiUQ_1qlExVHu8hxX8s6XkH2Z0Q22H5aLsIxUaS3Tx39uTQexLAIS_7ZLnUochM4RxS81tXmJ7qADPXZy8WU80rD1UTWiaNlD5jjDYNTCLiIQ9yn6dVxrTrnBP1yXicnRq-SKvMA23Y/w640-h338/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">21</span>日(水)午前<span lang="EN-US">4</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃、バランキージャにある石油貯蔵所でガソリン貯蔵タンクが爆発し、炎上した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近くの住民は、爆発の大きな音で目を覚ました。しばらくすると、火災を報せるサイレンが鳴り始め、外を見ると、頭上に煙が立ち昇っているのが確認できた。
住民のひとりは、「爆発を感じて怖かったです。外に出ると真っ暗な空が見え、煙の匂いがとても強くて、かなり濃かったです」と語っている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、消防隊が出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 炎は強風にあおられて舞い上がり、消防士の活動を困難にした。タンクからは火災によって真っ黒い煙が立ち昇っていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油貯蔵所周辺の道路は交通制限のため閉鎖された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火活動を始めてから数時間後、火災タンクから延焼し、隣接タンクが爆発した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ この爆発によって消火活動中の消防士<span lang="EN-US">2</span>名が負傷した。負傷者は市北部にある診療センターに搬送された。そのうちのひとりの消防士(<span lang="EN-US">53</span>歳)は爆発時に転倒し、頭部に重傷を負い、医療を受けている間に死亡した。このほかに消防士<span lang="EN-US">2</span>名が負傷し、死傷者は<span lang="EN-US">4</span>名となった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災が完全に制圧されるまで、バランキージャ港での操業は停止された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油貯蔵所の発災現場から<span lang="EN-US">1km</span>以内の地区の住民には避難指示が出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災に対処するには、陸上からは火災の規模が大きく、近づくことができないため、バランキージャ港の海上から消火銃を備えたタグボートを出動させた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">22</span>日(木)、発災から<span lang="EN-US">2</span>日目になっても、現場では高さ<span lang="EN-US">30m</span>以上の<span lang="EN-US">11</span>階建てビルほどの火柱が上がっていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブなどでは、火災状況の映像が投稿されている。主なものはつぎのとおり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US"> Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=3WcfbmYuD74">「<span lang="EN-US">Oil
tank in Colombia‘s Barranquilla explodes into flames, one dead</span>」</a>(<span lang="EN-US">2022/12/22</span>) <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> Facebook</span>、 <a href="https://www.facebook.com/watch/?v=683786909879882">「<span lang="EN-US">Multiple
gasoline storage tank fire at BRAVO PETROLEUM in Barranquilla, Colombia </span>」</a>
(<span lang="EN-US">2022/12/21</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9W6aqsD8SEvOv9srRC4yPFfnRCewXVbAj1x9hya7IzbFJD9Zalk4GEjnNW__Olk_kuLNySnXoyCQu6crHx2em82HyfuDGQYTSjV5dp61za2ST9InAHwojKzphe-X8l0SQkzyqMTagji_3IUyjiDTyAUGL1tOz6fOVviSVx9HKRWd4UdvGwqZ-eZ5BUxY/s1430/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="781" data-original-width="1430" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9W6aqsD8SEvOv9srRC4yPFfnRCewXVbAj1x9hya7IzbFJD9Zalk4GEjnNW__Olk_kuLNySnXoyCQu6crHx2em82HyfuDGQYTSjV5dp61za2ST9InAHwojKzphe-X8l0SQkzyqMTagji_3IUyjiDTyAUGL1tOz6fOVviSVx9HKRWd4UdvGwqZ-eZ5BUxY/w640-h350/04.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLKL1zGfdeWblSMQG1PQ7wX0kN_DZiHSsaB1R2kVm0u81z2vDj7YtPJGVKYc3YoenCNQ6p2il3WpctjN_OFJkPgFMTJITkqrYTkoeH2SaijHmEnnsk_c2QSSi7W_cOENp8kwpDzSn3tH4sTRNzI79qMmFxmgSJ_0nQqiSUK-GiFc3ECnJ2vhms0v-bxdA/s1059/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1059" height="413" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLKL1zGfdeWblSMQG1PQ7wX0kN_DZiHSsaB1R2kVm0u81z2vDj7YtPJGVKYc3YoenCNQ6p2il3WpctjN_OFJkPgFMTJITkqrYTkoeH2SaijHmEnnsk_c2QSSi7W_cOENp8kwpDzSn3tH4sTRNzI79qMmFxmgSJ_0nQqiSUK-GiFc3ECnJ2vhms0v-bxdA/w640-h413/05.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhViUooX_QzggK_ExcSNsgJJsn6PDrcy7ljVbD0PuaxgunxNp_p-EJPRcWvzBsutTNufNGfrITZ2xlqLpYV9GW2ll2kDCyU1bisLy_IGemzEwCbEHLl9WH10jAen7ix_XOLLqPJf9mgwwGxyt-4akb7HNmqhOiOHwCAet_IjjUGx-tV4FSmNPExRqwLTDA/s1428/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="734" data-original-width="1428" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhViUooX_QzggK_ExcSNsgJJsn6PDrcy7ljVbD0PuaxgunxNp_p-EJPRcWvzBsutTNufNGfrITZ2xlqLpYV9GW2ll2kDCyU1bisLy_IGemzEwCbEHLl9WH10jAen7ix_XOLLqPJf9mgwwGxyt-4akb7HNmqhOiOHwCAet_IjjUGx-tV4FSmNPExRqwLTDA/w640-h328/06.png" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjI0kzowxwDxjbICpIL48Q7k-b-glbzsHuTdN7owjlYRBM1MnrSpdk5zgMaftN_BR1So7eMm1kWVSEIfaOeANX2I7UFW_8dN1vDtGIcZO5fWMNgL3YtpV7rjnYx1bko38iMlPQuVYiC75IG8KB495J6LzNbnJTDFNQuzHfNuTQDrnGzgGnAq1Fk6qbi54/s1436/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="722" data-original-width="1436" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjI0kzowxwDxjbICpIL48Q7k-b-glbzsHuTdN7owjlYRBM1MnrSpdk5zgMaftN_BR1So7eMm1kWVSEIfaOeANX2I7UFW_8dN1vDtGIcZO5fWMNgL3YtpV7rjnYx1bko38iMlPQuVYiC75IG8KB495J6LzNbnJTDFNQuzHfNuTQDrnGzgGnAq1Fk6qbi54/w640-h322/07.png" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8ZvOUqIMIB1XgDMcx6wwknRW_P24X0oKRAU0DOPf511pdMN_YhMMO5j5citdBpHq8WPMKdL_IjqVBP6hkmFoygs6CZeJag4phzalESy7FwxNCGkY1ytUkdtYGrMKzvZpMcxpIuYqZwiYcS1bozB7YCnESxl9Yq1YuPt-6NO1rfR_pZ7HZ8jZzc3sPeis/s1430/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="841" data-original-width="1430" height="376" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8ZvOUqIMIB1XgDMcx6wwknRW_P24X0oKRAU0DOPf511pdMN_YhMMO5j5citdBpHq8WPMKdL_IjqVBP6hkmFoygs6CZeJag4phzalESy7FwxNCGkY1ytUkdtYGrMKzvZpMcxpIuYqZwiYcS1bozB7YCnESxl9Yq1YuPt-6NO1rfR_pZ7HZ8jZzc3sPeis/w640-h376/08.png" width="640" /></a></div><b style="font-family: arial;">被 害</b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ガソリンタンク<span lang="EN-US">2</span>基が損壊した。内部のガソリンが焼失した。(全量焼失として9,337KL)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">4</span>名の死傷者が出た。内訳は死者<span lang="EN-US">1</span>名、負傷者<span lang="EN-US">3</span>名である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油貯蔵所周辺の道路が閉鎖され、近隣住民に避難指示が出た。バランキージャ港での操業が一時停止された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災による黒煙によって大気が汚染された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災の原因は分かっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">21</span>日(水)、消防隊は、消火戦略として防御的戦略をとってタンクへの延焼を防ぎ、燃えているタンク内の燃料がすべて消費されるのを待つこととした。このため、消火活動は<span lang="EN-US">3</span>~<span lang="EN-US">4</span>日かかる可能性があるという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防活動は、コロンビア海軍とカリブ海地域の消防隊の支援を受けて、火災を免れて残っている<span lang="EN-US">2</span>基のタンクが火災にならないよう冷却が続けられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">22</span>日(木)、火災現場では、<span lang="EN-US">60</span>人の消防士と<span lang="EN-US">9</span>台の消防車が休む間もなく活動している。<span lang="EN-US">1</span>基目のタンクの消火の成功の鍵は、消防隊による泡薬剤の泡を使用したことにあるといわれている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ カルタヘナ港湾協会はバランキージャの火災対応に<span lang="EN-US">55</span>ガロン(<span lang="EN-US">208</span>リットル)の泡薬剤を提供した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">23</span>日(金)、バランキージャ港は部分的に業務を再開した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">23</span>日(金)、エネルギー大臣は、発災事業所のブラボー・ペトロリアム社が適切なリスク管理計画を提示していないと非難した。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">23</span>日(金)、消防隊は<span lang="EN-US">100</span>人の消防士と少なくとも<span lang="EN-US">10</span>台の消防車と<span lang="EN-US">5</span>隻のボートを使用して戦い続けた。午前中に冷却を強化するため、<span lang="EN-US">3</span>隻の消火銃を備えたタグボートを同時に作業させた。石油貯蔵所には<span lang="EN-US">4</span>基のタンクがあるが、このうちの<span lang="EN-US">2</span>基が火災になり、<span lang="EN-US">1</span>基のタンクは燃え尽きて火災は消えた。 しかし、もう<span lang="EN-US">1</span>基のタンクは燃え続け、消防隊は<span lang="EN-US">2</span>日以上消火活動を続けた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は、泡放射では火元に到達することはできなかったといい、「泡の膜を生成するには、<span lang="EN-US">50</span>~<span lang="EN-US">60</span>分間の連続放射が必要です。防御的戦略による火災の制御ができており、燃料が消費尽きるまで数時間の問題です」と語っていた。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は約<span lang="EN-US">60</span>時間燃え続け、<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">23</span>日(金)の午後に鎮火した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 鎮火後、火災の状況についてつぎのように報じられている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 火災は<span lang="EN-US">4,700</span>バレル(<span lang="EN-US">747KL</span>)の燃料が入ったタンクで発生し、高温にさらされた結果、<span lang="EN-US">54,000</span>バレル(<span lang="EN-US">8,590KL</span>)以上の燃料が入った<span lang="EN-US">2</span>番目のタンクに引火した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 冷却制御されていたが、航空機燃料<span lang="EN-US">39,600</span>バレル(<span lang="EN-US">6,300KL</span>)以上入った<span lang="EN-US">3</span>番目のタンクについても同様の影響を引き起こす恐れがあった。表面の温度は<span lang="EN-US">200℃</span>に達しており、いつ爆発してもおかしくなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● もう<span lang="EN-US">1</span>基のタンクは空であったが、残留油によるガスが入っていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 通常、火災の要因はすべて短絡(ショート)から始まっているとされ、今回の火災原因は小さな火花が燃料タンクに接触し、燃料タンクが爆発したものと思われるという話が発災当初にあったが、バランキージャ市長は、「事前に短絡の話があるが、これはまだ調査の対象になっていない」といい、「緊急事態は終了するが、実質的にあと<span lang="EN-US">1</span>日続く。その後、数日かかる環境計画を立ち上げ、その後、原因に関する資料の収集・調査が行われる」と付け加えた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje_NUVreB1-mRyKVEUbCW64E0aOpXfIoBFTLvVUAdJOwEe28e9xPuPTLlRZE9SnjvAjsiYU4AFlESCy5NzpWeRIF-RbK7yfaSMFGPjty-IokG_Ahpe1OP0MtILhOVr2s7bB-L6YN2zJqCREnS2I9RiQVZjyHGFGCrQGnm34ugl8fTus0uCPQZ1pKoouSI/s1426/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="732" data-original-width="1426" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje_NUVreB1-mRyKVEUbCW64E0aOpXfIoBFTLvVUAdJOwEe28e9xPuPTLlRZE9SnjvAjsiYU4AFlESCy5NzpWeRIF-RbK7yfaSMFGPjty-IokG_Ahpe1OP0MtILhOVr2s7bB-L6YN2zJqCREnS2I9RiQVZjyHGFGCrQGnm34ugl8fTus0uCPQZ1pKoouSI/w640-h328/09.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrnglrmJjvPORn657b4b242dHuRiVbI9YdaUv0ghx1WstFEenAM1DFZCcuAAczK7TFNuHZbgOi1XsbLg7N3UqMMFDGpt45hCgT_T7CWy-xJfDT48XvQrwybnXfvLgAglUW48JOpbCdzmbYfvmjgww64_ke6Oiwwaz_1K64_55qw4cHNhyphenhyphenTcGnaxENPoG8/s1429/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="689" data-original-width="1429" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrnglrmJjvPORn657b4b242dHuRiVbI9YdaUv0ghx1WstFEenAM1DFZCcuAAczK7TFNuHZbgOi1XsbLg7N3UqMMFDGpt45hCgT_T7CWy-xJfDT48XvQrwybnXfvLgAglUW48JOpbCdzmbYfvmjgww64_ke6Oiwwaz_1K64_55qw4cHNhyphenhyphenTcGnaxENPoG8/w640-h308/10.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggjYaCMgiSlmI5PyC29V8Q_RBai9cC5jo4swY8gw9XcuXWXsOGTh-HOp1XzeUOgIS_DmHkQveGU5ZtxtcReu75ZMyc2PcN2rCyL06u2XhQvvzmPVpyafyMg_Tt4ytEJXPZRIEqKqzOBsJ9Xr1VnxjafV5GHh1MD-b4cuQNg8de4CmFN5zjt8d5QYshRKY/s1436/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="717" data-original-width="1436" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggjYaCMgiSlmI5PyC29V8Q_RBai9cC5jo4swY8gw9XcuXWXsOGTh-HOp1XzeUOgIS_DmHkQveGU5ZtxtcReu75ZMyc2PcN2rCyL06u2XhQvvzmPVpyafyMg_Tt4ytEJXPZRIEqKqzOBsJ9Xr1VnxjafV5GHh1MD-b4cuQNg8de4CmFN5zjt8d5QYshRKY/w640-h320/11.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfZ0VwAt6saMhvWLUxR7Fpd_52YK_SlrYyrSmoYzmRX-7OgGZOqVa67_MRct0rS3UIHVo_NX6kIljsnPqPlBXXIdpeTfa4_owazF2oad4NnbqcZbiOpl4IHneOPkrrwoHZU9GNmmrdRuIBSsKcuvYWHMvEGa6utaEpjPTqT1D9A6Demyud8UcTCBpetwA/s1435/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="713" data-original-width="1435" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfZ0VwAt6saMhvWLUxR7Fpd_52YK_SlrYyrSmoYzmRX-7OgGZOqVa67_MRct0rS3UIHVo_NX6kIljsnPqPlBXXIdpeTfa4_owazF2oad4NnbqcZbiOpl4IHneOPkrrwoHZU9GNmmrdRuIBSsKcuvYWHMvEGa6utaEpjPTqT1D9A6Demyud8UcTCBpetwA/w640-h318/12.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrMdHfzFpCnvn-FQEeAju8ef9wXzbEwZT_NBHTQx2wul-yoQnLaCYPZyJVdFqTOTRr3oWjN2yZYVNMV__mZPGHLl9EJpI5nbmyj0Oo9lk1XDbJqfI34F8kFmtkrma53DDX_qiX-m8juwRoLG3kl25E4mOBgQ1jJmxESMfsP9J2p9Myen3HeHuC0DVZj7Y/s1424/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="681" data-original-width="1424" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrMdHfzFpCnvn-FQEeAju8ef9wXzbEwZT_NBHTQx2wul-yoQnLaCYPZyJVdFqTOTRr3oWjN2yZYVNMV__mZPGHLl9EJpI5nbmyj0Oo9lk1XDbJqfI34F8kFmtkrma53DDX_qiX-m8juwRoLG3kl25E4mOBgQ1jJmxESMfsP9J2p9Myen3HeHuC0DVZj7Y/w640-h306/13.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「コロンビア」(<span lang="EN-US">Colombia</span>)は、正式にはコロンビア共和国で、南アメリカ北西部に位置する人口約<span lang="EN-US">5,090</span>万人の共和制国家である。南アメリカ大陸で唯一、太平洋と大西洋のふたつの大洋に面した国で、首都はボゴタ(人口約<span lang="EN-US">770</span>万人)である。コロンビアは多様な環境、文化、民族(<span lang="EN-US">88</span>の部族と<span lang="EN-US">200</span>の言語集団)を持つ国であり、欧州、中東、アジアからの移民が<span lang="EN-US">19</span>世紀から<span lang="EN-US">20</span>世紀の間に多く移住したが、それ以前からの先住民族と混在している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「バランキージャ」(<span lang="EN-US">Barranquilla</span>)は、正式にはバランキージャ特別工業港湾地区で、カリブ海に注ぐマグダレナ川の西岸に位置し、人口約<span lang="EN-US">1,330</span>万人の都市である。<span lang="EN-US"> </span>コロンビアのカリブ海地域における文化、政治、経済の中心地である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ブラボー・ペトロリアム社」(<span lang="EN-US">Bravo Petroleum Company</span>)は、<span lang="EN-US"> 2011</span>年に設立され、南米を中心に石油の貯蔵と輸送を専門とした会社で、本社はバランキージャにある。バランキージャの石油貯蔵所の詳細は分からないし、タンク基礎だけが建設されている背景も分からない。なお、<span lang="EN-US">2022</span>年の火災事故後に被災タンクを復旧しておらず、被災状況のままになっている。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNxxi9_kDSJc1PRABX5dFu-O6gcod7ady5lh8K_KWaeNU7jq4e9jwgWd11-A0b6AXy4mWi5mTiEPgwrqUluzZPw6y9pnJwi-1jNsqZ-WEKdgQGAoTRE86Hc9ZEUgBMG0x-7wlYcohUOn6oQff5OE_u7vB_7TqOhcELsWvypBlQdV_6hQUZhNxtZQCq3w/s1430/14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="790" data-original-width="1430" height="354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNxxi9_kDSJc1PRABX5dFu-O6gcod7ady5lh8K_KWaeNU7jq4e9jwgWd11-A0b6AXy4mWi5mTiEPgwrqUluzZPw6y9pnJwi-1jNsqZ-WEKdgQGAoTRE86Hc9ZEUgBMG0x-7wlYcohUOn6oQff5OE_u7vB_7TqOhcELsWvypBlQdV_6hQUZhNxtZQCq3w/w640-h354/14.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Cr9XllcxaRmDorEEF3RViz3gJu5bHBEsquVca5FfYrps6uWSMiEDpsn7UACT5dy_PWk3Com59fekAGjTEW7U58Frxf6XYqIyNN_QOEx3TPozt5HImETBwVCzNrBYIE1xSqYNxWF-r10Q3cl-Ilr1wxn_g937FjuKnwsdf457kLfbOkvMw-90YOCTsOo/s1428/15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="744" data-original-width="1428" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Cr9XllcxaRmDorEEF3RViz3gJu5bHBEsquVca5FfYrps6uWSMiEDpsn7UACT5dy_PWk3Com59fekAGjTEW7U58Frxf6XYqIyNN_QOEx3TPozt5HImETBwVCzNrBYIE1xSqYNxWF-r10Q3cl-Ilr1wxn_g937FjuKnwsdf457kLfbOkvMw-90YOCTsOo/w640-h334/15.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」はガソリン用ということ以外、詳細仕様はわからない。グーグルマップでも被災後のタンク写真なので、はっきりはしないが、貯蔵所にあった<span lang="EN-US">4</span>基のタンクは同じ大きさだとみられる。グーグルマップで推測すると、発災タンクの直径は約<span lang="EN-US">24m</span>で、高さを<span lang="EN-US">24m</span>と仮定すれば、容量は<span lang="EN-US">10,800KL</span>となる。火災になった<span lang="EN-US">2</span>基目のタンクには<span lang="EN-US">8,590KL</span>以上の燃料が入っていたという記事があるので、貯蔵所のタンクは<span lang="EN-US">10,000KL</span>クラスのドーム型固定屋根式円筒タンクとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 発災タンクは<span lang="EN-US">747KL</span>の燃料が入っていたという記事があるので、タンク液位は<span lang="EN-US">1.8m</span>前後だと思われる。ガソリンの燃焼速度が<span lang="EN-US">0.33m/h</span>で全面火災であれば、<span lang="EN-US">5.4</span>時間で燃え尽きることになる。しかし、タンク屋根がドーム型であり、屋根と側板の接続部がコーン型のように爆発時に切れて屋根が噴き飛ぶことなく、屋根が部分的な損壊となったと思われる。このため燃焼速度は遅くなり、燃え尽きるのも遅くなったとみられる。<span lang="EN-US">2</span>基目のタンクの液位は<span lang="EN-US">20m</span>前後と思われ、<span lang="EN-US">60</span>時間の火災時間(正確には<span lang="EN-US">2</span>基目の爆発時以降の時間であるが)とすれば、逆に燃焼速度は<span lang="EN-US">0.33m/h</span>となるので、全面火災に近い燃焼だったと思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回のタンク火災の原因は分かっていない。発災時間が午前<span lang="EN-US">4</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃で、<span lang="EN-US">10,000KL</span>クラスのドーム型固定屋根式円筒タンクに<span lang="EN-US">747KL</span>しかガソリンが入っていなかった状況からすれば、タンクの入出荷などの運転に関わる事項ではないだろうか。それにしてもガソリンタンクと公道の距離がタンク直径分くらいしか離れていないのは驚きであり、タンク通気口から多量漏洩があれば、公道の車両やタバコが火元になる危険性のある貯蔵所である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火戦略には積極的戦略・防御的戦略・不介入戦略の<span lang="EN-US">3</span>つがあるが、今回の当初の対応は積極的戦略で消火しようとしたと思われる。しかし、消防資機材が整っていないのと、<span lang="EN-US">2</span>基目の爆発で死傷者が出たことによって、ほかのタンク設備への冷却に集中する防御的戦略に変更したとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 日本では、直径<span lang="EN-US">24m</span>クラスのタンクであれば、大容量泡放射砲システムは不要で、三点セット(大型化学消防車、大型高所放水車、泡原液搬送車)で良いことになっている。しかし、タンク規模が大きくなくても、複数タンク火災の場合、予想以上に消火が困難であることを示す事例である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Reuters.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Oil tank in
Colombia‘s Barranquilla explodes into flames, one dead, December 22, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Carandbike.com, Oil Tank In Colombia's Barranquilla Explodes Into
Flames, One Dead, December 30, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Es.euronews.com, Tanque de combustible estalla en llamas en ciudad
caribeña de Colombia, un muerto, December 21, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Semana.com, Tanques que se incendiaron en Barranquilla contenían
gasolina para aviones JET-A1, ¿qué tipo de combustible es y qué tan peligroso
puede ser?, December 23, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Swissinfo.ch,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Un bombero
muere tras explosión de depósito de combustible en Barranquilla, December 21,
2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Publimetro.co, La tragedia ambiental que deja el incendio de tanques
de gasolina en el Puerto Barranquilla, December 21, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Bnamericas.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Colombia
investiga mortal incendio en terminal de combustible de Barranquilla, December
23, 2022 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Bluradio.com, Bomberos apagaron un tanque del incendio en
Barranquilla y luchan por evitar que dos más se prendan, December 22, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Elheraldo.co, “Se escuchó un fuerte estruendo”: habitantes de Las
Flores, December 22, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Portalportuario.cl, Logran controlar incendio en Compas Barranquilla
luego de tres días de emergencia, December 23, 2022</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回の事例は<span lang="EN-US">1</span>年ほど前のタンク火災ですが、メディアの報道記事は結構多く残っていました。コロンビアとしては過去最悪のタンク火災事故であったためでしょう。しかし、メディアによって発災時間や経過がバラバラで、事故内容をまとめるのに時間がかかりました。それでも、<span lang="EN-US">1</span>基目が鎮火した時間などは分かりませんでした。推測は付くのですが、あえて曖昧な表現(記事どおり)にしました。鉄道時間に代表されるように正確な時間にこだわるのが日本人ですので、南米コロンビアでは枝葉にこだわらないという国の風土を知った事例でした。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-4839340411646385662024-02-15T09:48:00.000+09:002024-02-15T09:48:19.220+09:00燃焼を制御して火災の煤煙を減少させる新しい方法<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">2</span>月にカナダのアルバータ州で火災から出る煤煙を減少させる方法について実験を行っていることについて紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiphTBy8FG6U1x5FRQYCNW-7L8Bo6SRciXUCcAOVQrTkWgV7nR5KIWMXlU-zk-Ec9gY4ELKCIkt9Qp4GdUvAca9yiFV1zEZy0hHLpN4JdDdmjRXRElTxQTkQKGO1kpWuzRke48cZELs-GWvj0f2mjnfvMgUimXZtG_RKSA7138_DiLYcmqD-ckv9T9lK7E/s1432/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="966" data-original-width="1432" height="432" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiphTBy8FG6U1x5FRQYCNW-7L8Bo6SRciXUCcAOVQrTkWgV7nR5KIWMXlU-zk-Ec9gY4ELKCIkt9Qp4GdUvAca9yiFV1zEZy0hHLpN4JdDdmjRXRElTxQTkQKGO1kpWuzRke48cZELs-GWvj0f2mjnfvMgUimXZtG_RKSA7138_DiLYcmqD-ckv9T9lK7E/w640-h432/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>はじめに</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh27aTq1xUk6WQg_U8Sysd9Py72lajCzLueRfT0j-NumfwTzRyN5rNy8uS7dUVVP-7-nlCJHQB_RgSLxzxzjT1PcdY68r7ysQ9vzWZA3uzK9T1DGqlI8krchuRgtNVbX32P36Gs42tFz4gBG6pN8T9S1YPAPgk9O-AzTRjUat9-78Yrv7BFEL6y_ve3WkI/s717/04.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="438" data-original-width="717" height="195" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh27aTq1xUk6WQg_U8Sysd9Py72lajCzLueRfT0j-NumfwTzRyN5rNy8uS7dUVVP-7-nlCJHQB_RgSLxzxzjT1PcdY68r7ysQ9vzWZA3uzK9T1DGqlI8krchuRgtNVbX32P36Gs42tFz4gBG6pN8T9S1YPAPgk9O-AzTRjUat9-78Yrv7BFEL6y_ve3WkI/s320/04.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(火)に起こったカナダのアルバータ州にある原油生産施設でタンク<span lang="EN-US">4</span>基が火災になった事故があったが、この現場から数分のところで、研究者と消防士が火災から出る煤煙を減少させる方法を実験していた。研究者たちは<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">2</span>月初めにバーミリオンの町はずれに集まり、油流出事故で燃えている油の煤煙を減少できる新しい技術をテストしていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>火災の煤煙を軽減する技術</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">31</span>日(水)、消防士らはディーゼル燃料に点火して火災を発生させた後、カナダのケベック州にある企業のドラゴー<span lang="EN-US">ISI</span>社<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Drago-ISI</span>)</span>が開発した消火砲を使用してアルカリ性添加剤を含む水を噴霧した。マール・コンサルティング<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Merl Consulting</span>)</span>のブライアン・ミッチェル氏<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Brian Mitchell</span>)</span>は、「私たちの考え方は炎の中で煤煙<span style="font-size: x-small;">(すす)</span>を燃やして、煤煙が炎の外に出て煙柱を形成しないようにするということです」といい、「添加剤が帯電した煤煙粒子<span style="font-size: x-small;">(すす粒子)</span>を中和するため、煤煙粒子は成長して大きくなるのではなく、小さいままで燃え尽きます」と語る。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpPDPlTN_LszMZyEkSxZYaHDKGGXy-dp1vMF8GsAuRWWzjAjrLYls1I2tHz4WqRKZi88yPKfQXSJiaXf-B7Tadx4Pijbzuf-g-PVJRRn_t4eKTxhpq-2RQv0gd8wRI27IbQY5fzJetEUYhT3rWl0wOUSb8N_uQEr4i73NvAUKB2NV8QSnF7BM2d4kSMko/s1435/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="632" data-original-width="1435" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpPDPlTN_LszMZyEkSxZYaHDKGGXy-dp1vMF8GsAuRWWzjAjrLYls1I2tHz4WqRKZi88yPKfQXSJiaXf-B7Tadx4Pijbzuf-g-PVJRRn_t4eKTxhpq-2RQv0gd8wRI27IbQY5fzJetEUYhT3rWl0wOUSb8N_uQEr4i73NvAUKB2NV8QSnF7BM2d4kSMko/w640-h282/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 研究者らは、消火砲による強力な水の噴霧流が立ち昇る煤煙を抑えているように見える光景を撮影し、写真に収めた。研究は初期段階にあるが、ミッチェル氏は煙が消えていくのを見て興奮したと語った。<span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">1</span>日(木)には、別の材料を使用したテストが行われた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxnSRTCJYQTBVqcZieW7_Fi6eV1AxdPd8lIKkzyBZSIHBa9XoMx8m7hC66huS5d54eEoyeqBRgVUeyeYBVZC7oU1he8DneFzapJDCm2gAL6IKcsVpP224oU6gDkKdVeGpZICdwqcYaK_0zPkgwUXBkWxDpCDhEd_Wdv0VpdNONcXmXaxFQdWJWH5f4QSM/s1436/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="1436" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxnSRTCJYQTBVqcZieW7_Fi6eV1AxdPd8lIKkzyBZSIHBa9XoMx8m7hC66huS5d54eEoyeqBRgVUeyeYBVZC7oU1he8DneFzapJDCm2gAL6IKcsVpP224oU6gDkKdVeGpZICdwqcYaK_0zPkgwUXBkWxDpCDhEd_Wdv0VpdNONcXmXaxFQdWJWH5f4QSM/w640-h280/02.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2k-dPM54GB4y4R4s-G8pLjtTIBbjDW67CyQwKL0JOredyne68sv-BZ3NAnOLP14Bl0V0ZCR6hUeZU3wsWokf7pPadySKPRp8vL_vnvq55UDoWXXdlfyf9NsuRHBJD58Km5E_ud1SITiXOPELUihDKalGdP6JXyuFI-QFCFy5lA7ggN6W-WzD3JMQTMYA/s733/03.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="538" data-original-width="733" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2k-dPM54GB4y4R4s-G8pLjtTIBbjDW67CyQwKL0JOredyne68sv-BZ3NAnOLP14Bl0V0ZCR6hUeZU3wsWokf7pPadySKPRp8vL_vnvq55UDoWXXdlfyf9NsuRHBJD58Km5E_ud1SITiXOPELUihDKalGdP6JXyuFI-QFCFy5lA7ggN6W-WzD3JMQTMYA/s320/03.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ ミッチェル氏と彼の妻である研究者のアンカ・フロレスクーミッチェル氏<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Anca
Florescu-Mitchell</span>)</span>は、アルバータ州での実験に参加するため、フランスのレンヌ<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Rennes</span>)</span>にある自宅からカナダへ渡った。彼らは、カナダのエドモントン市にあるレイクランド大学<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Lakeland College</span>)</span>の科学者メルブ・フィンガス氏<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Merv Fingas</span>)</span>と米国のコンサルタントのカート・ハンセン氏<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Kurt Hansen</span>)</span>と協力してこの研究プロジェクトに取り組んでいる。この研究プロジェクトは、カナダ天然資源省のマルチパートナー研究イニシアチブ<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Natural Resources Canada‘s Multi-Partner Research Initiative</span>)</span>から<span lang="EN-US">25</span>万ドル(<span lang="EN-US">2,750</span>万円)、研究パートナーから<span lang="EN-US">25</span>万ドル(<span lang="EN-US">2,750</span>万円)の資金提供を受けている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>ドラゴー<span lang="EN-US">ISI</span>社(<span lang="EN-US">Drago-ISI</span>)の消火砲</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwJp30JVV342t2zQCU_RgNH_LtIrpS9VGxrgJfXCwZVdsYo-NAKmIrM73lyc85oXHWPl9GV0__gscTPn4A5TsF6-V39JVk0kGxrzZSCGTe7eB2-kOyVUDNe2ID_xg39g0AdoDeUIOK9X17Q9ramy0QB3cUINM5kYvD68kk8eQYgdWFmprMbn_PiF_IDSQ/s718/08.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="493" data-original-width="718" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwJp30JVV342t2zQCU_RgNH_LtIrpS9VGxrgJfXCwZVdsYo-NAKmIrM73lyc85oXHWPl9GV0__gscTPn4A5TsF6-V39JVk0kGxrzZSCGTe7eB2-kOyVUDNe2ID_xg39g0AdoDeUIOK9X17Q9ramy0QB3cUINM5kYvD68kk8eQYgdWFmprMbn_PiF_IDSQ/s320/08.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ カナダのドラゴー<span lang="EN-US">ISI</span>社<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Drago-ISI</span>)</span>は、<span lang="EN-US"> 2008 </span>年に設立され、消火設備の開発・設計・製造を専門とする会社である。同社の<span lang="EN-US">“</span>ドラゴ<span lang="EN-US">” </span><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Drago</span>)</span>と呼ばれる消火砲は、水<span lang="EN-US">/</span>空気<span lang="EN-US">/</span>消火剤の分散や放射を制御する機能を有し、効率が優れ、水の使用を最適化し、対応時間の改善が図れるという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(火)の夜、ミッチェル夫妻は、アルバータ州の原油生産施設における火災の煙によって大気汚染警報が発令されたことを携帯電話で知った。住民には自宅に退避して避難の準備を行うよう呼び掛けられたが、その夜遅くに警報は解除された。「もし実験で使用した消火砲と特別な添加剤があったなら、実際の油火災でテストできており、本当に興味深かっただろう」とミッチェル氏は語っている。原油生産施設の火災は午前中に発生し、鎮火するまでに半日かかった。火災の原因はまだ調査中である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihVQHDhOYxl49n_JLb4D7wqXSatwxDuUVJmLuElqCeuZsMR5k1UW90SDOSyhEhCsr6csBMxdV0JpjLMSxICdKAnQRSYRINwkFtNUCQqI8QH5emR_9i4jzTf0x07S_qn3VTfLOT83xh9xFCBnQCNIwgelRctCHcwits4EHtjkekjYMWd81NA4gsqfnUrck/s1062/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="461" data-original-width="1062" height="174" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihVQHDhOYxl49n_JLb4D7wqXSatwxDuUVJmLuElqCeuZsMR5k1UW90SDOSyhEhCsr6csBMxdV0JpjLMSxICdKAnQRSYRINwkFtNUCQqI8QH5emR_9i4jzTf0x07S_qn3VTfLOT83xh9xFCBnQCNIwgelRctCHcwits4EHtjkekjYMWd81NA4gsqfnUrck/w400-h174/07.png" width="400" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">注記;<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(火)の事故は<a href="http://tank-accident.blogspot.com/">「カナダのアルバータ州の原油生産施設でタンク火災と堤内火災」</a>を参照。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>今後の予定</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR8FcDZJ061DwO4MRnxklIMwTLpjXmAsRojt7Y77ZLd1yVlLurBx7UQj5NkvgL-kXwz6ZkSEOUFitwl2wdRJbHKw53vTC3I4Z5tBvNqIwYn2GTJQK91bf20yZDznp-QhTreNpXwGMXvFjq3wuZ0bd24t5GWdYU45Ov15_wSuVSopT-UDOzz87w98Fgyo4/s629/06.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="490" data-original-width="629" height="156" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR8FcDZJ061DwO4MRnxklIMwTLpjXmAsRojt7Y77ZLd1yVlLurBx7UQj5NkvgL-kXwz6ZkSEOUFitwl2wdRJbHKw53vTC3I4Z5tBvNqIwYn2GTJQK91bf20yZDznp-QhTreNpXwGMXvFjq3wuZ0bd24t5GWdYU45Ov15_wSuVSopT-UDOzz87w98Fgyo4/w200-h156/06.png" width="200" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ レイクランド大学緊急訓練センター<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Lakeland College‘s
Emergency Training Centre</span>)</span>の主任であるウェイン・ローズ氏<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">Wayne Rose</span>)</span>は、火災をよりクリーンに燃焼させることで煤煙の除去に役立ち、消火活動を容易にし、大気汚染を軽減できると語っている。「この研究から我々が学べることはたくさんある。もちろん、この種のテクノロジーがあれば、将来火災と戦うために役立つだろう」とローズ氏は語った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 研究者らは研究結果を科学雑誌に発表する予定で、ミッチェル氏は<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">5</span>月に米国ルイジアナ州のニューオーリンズで開催される国際油流出会議<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">International
Oil Spill Conference</span>)</span>でこのプロジェクトに関する論文を発表する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 燃焼を制御して火災の煤煙を減少させる方法という興味深い実験である。偶然であろうが、カナダのアルバータ州にある原油生産施設で発生した火災の煤煙の状況を見ると、研究の目的が理解できる。このような火災は海外での話で日本ではないだろうと思う人もいるかも知れないが、<span lang="EN-US"> 2018</span>年<span lang="EN-US">7</span>月に起こった<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2018/08/48.html">「多摩市の建設中のビルでウレタン製断熱材の火災、死傷者<span lang="EN-US">48</span>名」</a>の事故では、猛烈な煙による大きな災害が起こっている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回の実験で使用されたドラゴ<span lang="EN-US">-ISI</span>社の消火砲<span lang="EN-US">“</span>ドラゴ<span lang="EN-US">”</span>を見て思ったのは、煤煙を減少させるために用いられたようであるが、石油タンクの堤内流出時に油面を覆うのにも活用できるのではないだろうか。通常の泡モニターでは、中発砲の泡で消えるのが速く、高発砲泡の泡モニターが必要であるが、水<span lang="EN-US">/</span>空気<span lang="EN-US">/</span>消火剤の分散や放射を制御する機能がある消火砲<span lang="EN-US">“</span>ドラゴ<span lang="EN-US">”</span>であれば、高発砲の泡を放出できそうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・<span lang="EN-US">Cbc.ca, Testing new ways of reducing smoke emissions from controlled
burns, February 02, 2024 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Drago-isi.com, About,
February 13, 2024</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回の情報は「カナダのアルバータ州の原油生産施設でタンク火災と堤内火災」の事故を調べていて、カナダのメディア<span lang="EN-US">CBC</span>が事故のニュースを報じていましたが、別な記事で伝えているのをたまたま知ったからです。ドラゴー<span lang="EN-US">ISI</span>社の消火砲<span lang="EN-US">“</span>ドラゴ<span lang="EN-US">”</span>も興味ある消火砲です。これを芋づる式というのでしょうね。</span></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjusgcv-VunCaCT3ubCd6AqS03PSnCYP8skdRcFnBttedqjQ3L4_sZj31WPVQ5fCOqvY8iRQRCd7RZG6I7B2Kz_wp2bFyo3RLrRZX6-BB5HfSztxPw0W4x9JEBZYH1fYfXuws2OwXUGV78QkUiKu4H17OFXXoZBpK2Iz5n923o-o9kJkZQ-3w9CooiFWyQ/s788/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="552" data-original-width="788" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjusgcv-VunCaCT3ubCd6AqS03PSnCYP8skdRcFnBttedqjQ3L4_sZj31WPVQ5fCOqvY8iRQRCd7RZG6I7B2Kz_wp2bFyo3RLrRZX6-BB5HfSztxPw0W4x9JEBZYH1fYfXuws2OwXUGV78QkUiKu4H17OFXXoZBpK2Iz5n923o-o9kJkZQ-3w9CooiFWyQ/w400-h280/09.png" width="400" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><span style="font-family: MS 明朝, serif;"> </span><p></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-30460970601453573002024-02-10T11:07:00.000+09:002024-02-10T11:07:50.046+09:00カナダのアルバータ州の原油生産施設でタンク火災と堤内火災<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(火)、カナダのアルバータ州ミンバーン郡にある原油生産施設で火災が発生し、4基のタンク設備が被災した事故を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3vpvWP3g2QGOTPojrVNLlPUnweMZ7sGb5ffsqLEQ18ihOqgiXyDMi1-6AQvdb_rP53qJ30ntq7kE2v7pvJ4UTYfXODqFfQYZViTyc03uLK9lvjVP-6uqVIWazwtX4uVZQa5AfZboF-EtnT33Tawunw6h4xFvGSkxhCf6Bb6eEfzk8T_w9XBk4PcnxYDY/s1428/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="919" data-original-width="1428" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3vpvWP3g2QGOTPojrVNLlPUnweMZ7sGb5ffsqLEQ18ihOqgiXyDMi1-6AQvdb_rP53qJ30ntq7kE2v7pvJ4UTYfXODqFfQYZViTyc03uLK9lvjVP-6uqVIWazwtX4uVZQa5AfZboF-EtnT33Tawunw6h4xFvGSkxhCf6Bb6eEfzk8T_w9XBk4PcnxYDY/w640-h412/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災施設は、カナダ(<span lang="EN-US">Canada</span>)アルバータ州(<span lang="EN-US">Alberta</span>)ミンバーン郡(<span lang="EN-US">Minburn</span>)にある原油開発会社ライコス・エナジー社(<span lang="EN-US">Lycos Energy Inc.</span>)の原油生産施設である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、 ハイウェイ<span lang="EN-US">881</span>号線と<span lang="EN-US">619</span>号線沿いにある原油生産施設のタンク設備である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDJNL06i-EQm3JgtKrIjapBKJPOV5ZvGB90ZoKTFUR9w_rp8roQ2Mf57UCCOFSzH-8zvpvc_10yiuZJgl96To_YJem4iL5UEmgf8otunqIGOF-0zulNGR-70DZNEaPJyxa5vuO07bhbtWENUfwX5mLqbQZivCVjA876SOKfUeNj25pXuKMP97uhC3bB6g/s1421/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="696" data-original-width="1421" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDJNL06i-EQm3JgtKrIjapBKJPOV5ZvGB90ZoKTFUR9w_rp8roQ2Mf57UCCOFSzH-8zvpvc_10yiuZJgl96To_YJem4iL5UEmgf8otunqIGOF-0zulNGR-70DZNEaPJyxa5vuO07bhbtWENUfwX5mLqbQZivCVjA876SOKfUeNj25pXuKMP97uhC3bB6g/w640-h314/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWHqctH2j5tzk29IYS5Wfb7u6tGEsVcb5lde-0krsdwQODfn665tX-Yi0I-AYichKvLjp7Vxfz6yYXL0QjefWwAuQOn3FE0wbjn-MGyjcERD1LQ7olJw4dnEN1kpJeZMGppLy9w05ui_h-eSMviBeyZKReJjPV2fd5PthuLV3qjGVnv8wRojcyhVdch10/s1429/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="705" data-original-width="1429" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWHqctH2j5tzk29IYS5Wfb7u6tGEsVcb5lde-0krsdwQODfn665tX-Yi0I-AYichKvLjp7Vxfz6yYXL0QjefWwAuQOn3FE0wbjn-MGyjcERD1LQ7olJw4dnEN1kpJeZMGppLy9w05ui_h-eSMviBeyZKReJjPV2fd5PthuLV3qjGVnv8wRojcyhVdch10/w640-h316/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(火)午前<span lang="EN-US">11</span>時<span lang="EN-US">40</span>分頃、原油生産施設で火災が発生した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災による黒煙は何マイルも離れた遠いところからも確認することができた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ライコス・エナジー社は、アルバータ州エネルギー規制当局(<span lang="EN-US">Alberta
Energy Regulator</span>)へ火災発生の通報をした。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 原油開発会社へ土地を貸している住民は、火曜の朝遅くにコーヒーを飲んでいたとき、黒煙が自宅のある南東に向かって流れていることに気がついたという。住民は、クリスマスの前から原油開発会社が掘削しているのは知っていたが、しばらく様子を見たあと、普通ではないので車で行ってみたと話している。現場では、土地の一部から火が噴き上がっていたという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近くの農場の住民のひとりは、牛にエサをあげていたとき、緊急車両が行き交うのを目にしたといい、「大量の煙が出ているのを見たんですが、真っ黒でした。時折、大きな炎が上がっているが見えました。びっくりするような出来事でした」と語っている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い消防隊が、約<span lang="EN-US">50</span>名の消防士と<span lang="EN-US">15</span>台の消防車を伴って出動した。ミンバーン郡消防署だけでなく、近隣のバーミリオンリバー郡消防署、ウェインライト町の消防署などが支援で出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火活動は防御的戦略をとり、火災になっていないタンクへの冷却放水が行われた。消火用水が不足するので、民間の水輸送会社が手配された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は燃えていないタンクへ延焼し、火災となったのはタンク<span lang="EN-US">4</span>基である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災によって有害な煙が空気中に噴出し、大気質が悪化したため、アルバータ州ミンバーン郡は、<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(火)午後<span lang="EN-US">5</span>時<span lang="EN-US">15</span>分、マンビルの南東約<span lang="EN-US">23km</span>にある原油生産施設の近隣の町に緊急警報を発令した。エドモントンの東<span lang="EN-US">175km</span>にあるバーミリオンやウェインライトなどの地区に大気汚染警報が発令された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴う負傷者はいなかった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA8_pq9pcAd_hIaOP0iUj1_ZIU8vbKI5usJbcmDJgLcOPFpVt8HEzfswAqnXVR6xSSLX6RsqydlrkZr9ZO2IUQGTkAcchlssDKZFlJop02MjIcD-E6gn9F4Gu7lvcRfeYc-Ora7PL-B6nzbU60gfPS1-1Om609Ivf5eqI43YkVDVC3Nma3CE4JBpBghM8/s1426/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="672" data-original-width="1426" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA8_pq9pcAd_hIaOP0iUj1_ZIU8vbKI5usJbcmDJgLcOPFpVt8HEzfswAqnXVR6xSSLX6RsqydlrkZr9ZO2IUQGTkAcchlssDKZFlJop02MjIcD-E6gn9F4Gu7lvcRfeYc-Ora7PL-B6nzbU60gfPS1-1Om609Ivf5eqI43YkVDVC3Nma3CE4JBpBghM8/w640-h302/04.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkKUCgS5RJOS7JqyjBDCpfdl0ouYe5-vcKhUJ2YcSmu-jnWMHGSxUgOczAOH71KgFgnCk21U0ENH0A1g5iy7Ba_KcA0-KkHIrxpQ6-QKM0U6kkLYoItIGrPl0a6LSDtO1G5lGhH5mZBM_5SLGjJNO9DfU5gLnasAwZ84_wJzOj3LeDXzXBabtW02B-Bu4/s1420/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="630" data-original-width="1420" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkKUCgS5RJOS7JqyjBDCpfdl0ouYe5-vcKhUJ2YcSmu-jnWMHGSxUgOczAOH71KgFgnCk21U0ENH0A1g5iy7Ba_KcA0-KkHIrxpQ6-QKM0U6kkLYoItIGrPl0a6LSDtO1G5lGhH5mZBM_5SLGjJNO9DfU5gLnasAwZ84_wJzOj3LeDXzXBabtW02B-Bu4/w640-h284/06.png" width="640" /></a></span></div><b style="font-family: arial;">被<span lang="EN-US"> </span>害</b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 原油生産施設のタンク設備などが火災で被災した。内液が<span lang="EN-US">9</span>時間にわたって焼失した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 負傷者はいなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近隣の人々に大気汚染警報が発令された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故原因<span lang="EN-US">
></span> </span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故原因はわかっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 原油生産施設のトラブルに対し制圧する専門家がアルバータ州ブラックフォールズ(<span lang="EN-US">Blackfalds</span>)から派遣された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 午後<span lang="EN-US">6</span>時<span lang="EN-US">45</span>分頃、消防隊は原油生産施設の火災を制圧した。アルバータ州エネルギー規制当局(<span lang="EN-US">Alberta Energy Regulator</span>) の査察官は現場に留まり、状況を監視し、緊急対応や地元当局と協力して公衆の安全を確保しているという。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 午後<span lang="EN-US">7</span>時過ぎ、アルバータ州ミンバーン郡は発令していた緊急警報を解除した。
当局は、火災から有害な煙はもう出ていないと述べた。しかし、屋内退避の指示は解除したが、状況を解決するために現場で作業している消防隊などの対応メンバー安全のため、一般の人々は引き続きこの地域を避ける必要があると述べている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は<span lang="EN-US">9</span>時間近く続き、午後<span lang="EN-US">9</span>時頃、消防隊などによって消された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ アルバータ州エネルギー規制当局は、規制上の責任に従って、用地を貸している所有者の土地について修復と浄化への取組みを監督することになっている。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLSY_Cjb7wvoUohD_bFkezL_SrFOrZuryGkxY2gKyqI4d2nt7HOvbjiymAHcN3au9cGGTbNzZeYaIOc9hdmWnXgKJG344supaXvESQcVSlTryqf3fS2kpjtiaFsHoM91c8Q1F5jTWathSN_KLH0B8Vb_8eTknRO3kpQQAGwDqrABqSeqgQrzDqrgRAj0c/s1107/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1107" height="616" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLSY_Cjb7wvoUohD_bFkezL_SrFOrZuryGkxY2gKyqI4d2nt7HOvbjiymAHcN3au9cGGTbNzZeYaIOc9hdmWnXgKJG344supaXvESQcVSlTryqf3fS2kpjtiaFsHoM91c8Q1F5jTWathSN_KLH0B8Vb_8eTknRO3kpQQAGwDqrABqSeqgQrzDqrgRAj0c/w640-h616/05.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSvWcmW3UupZpJo6RdoNm-0VR8UOikixah3CRtQxfbgvjl-nav5DEl5hIhSEwdhvnEIBXJyjm79Rtc5JpOe1mwO7PzDTv3ykhfwsGOXgdkeA9yZmJJ1ZhZ6EKh-MzrowFD2KWoh3E4yMYzwxulUCi0g3FxOAuv0JJp3WTz09mjhys0Ijpv_sR1otDPfeY/s1026/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1026" data-original-width="757" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSvWcmW3UupZpJo6RdoNm-0VR8UOikixah3CRtQxfbgvjl-nav5DEl5hIhSEwdhvnEIBXJyjm79Rtc5JpOe1mwO7PzDTv3ykhfwsGOXgdkeA9yZmJJ1ZhZ6EKh-MzrowFD2KWoh3E4yMYzwxulUCi0g3FxOAuv0JJp3WTz09mjhys0Ijpv_sR1otDPfeY/w472-h640/07.png" width="472" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9L0wDiXVyUBQj8GfKmadFH7ZP7pOG_Rlmz1HLQZCoCK8zxZ4bcT9Qw7S1gmK_vqv7h8enWEY5BZf2VArf6HHzkN6gIJ0l4B01KaklvIrXytaOlit3uz9u8E5gXfnLvQuB0m3br-S3ydzJZz7mmEjfka6gNYoq3bG6p9id5SrE0v01HsuTFu3v_KQzKvw/s1434/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="532" data-original-width="1434" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9L0wDiXVyUBQj8GfKmadFH7ZP7pOG_Rlmz1HLQZCoCK8zxZ4bcT9Qw7S1gmK_vqv7h8enWEY5BZf2VArf6HHzkN6gIJ0l4B01KaklvIrXytaOlit3uz9u8E5gXfnLvQuB0m3br-S3ydzJZz7mmEjfka6gNYoq3bG6p9id5SrE0v01HsuTFu3v_KQzKvw/w640-h238/08.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxRGXnqqymmIhGnQji0aw72pDza8Zznp4s4az9zfVEhHdnFN4L7ogrv2luu3KYGBPAEHpJJwY3c-WvBm7Z3HHeN70XP_riFYbFL597GBYdQGtUY4Vab92dDCnHMwR5uskJkGAYUf1Yyo4EApS_TrLSIDbVIdEOUbhD5ysuUmRxjDj5tpHw7InbpiXqp-4/s1428/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="591" data-original-width="1428" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxRGXnqqymmIhGnQji0aw72pDza8Zznp4s4az9zfVEhHdnFN4L7ogrv2luu3KYGBPAEHpJJwY3c-WvBm7Z3HHeN70XP_riFYbFL597GBYdQGtUY4Vab92dDCnHMwR5uskJkGAYUf1Yyo4EApS_TrLSIDbVIdEOUbhD5ysuUmRxjDj5tpHw7InbpiXqp-4/w640-h264/09.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「カナダ」(<span lang="EN-US">Canada</span>)は、北アメリカの北部に位置し、<span lang="EN-US">10</span>の州と<span lang="EN-US">3</span>つの準州からなる連邦立憲君主国家で、英連邦加盟国である。人口は約<span lang="EN-US">4,052</span>万人で、首都はオンタリオ州のオタワである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「アルバータ州」 (<span lang="EN-US">Alberta</span>)は、カナダ西部に位置し、人口は約<span lang="EN-US">475</span>万人である。肥沃な農業地帯が広がるが、第<span lang="EN-US">2</span>次大戦後、石油が発見された産油地域でもある。近年はオイルサンド採掘で得られる重質原油の生産が主力になっている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ミンバーン郡」(<span lang="EN-US">Minburn</span>)は、アルバータ州中央部に位置し、エドモントン市から東に<span lang="EN-US">143 km</span>の距離にあり、人口約<span lang="EN-US">3,000</span>人の郡である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ライコス・エナジー社」(<span lang="EN-US">Lycos Energy Inc.</span>)は、<span lang="EN-US">2006</span>年に設立した原油・天然ガスの探査・開発・生産に携わっているエネルギー会社で、本部は<span lang="EN-US"> </span>カナダのカルガリーにある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」の詳細仕様は報じられていない。グーグルマップでハイウェイ<span lang="EN-US">881</span>号線と<span lang="EN-US">619</span>号線沿いの原油生産施設を見ても、被災写真にあるような<span lang="EN-US">4</span>基のタンクが設置されているところは見当たらない。クリスマス頃に生産井を掘削していたという情報があり、グーグルマップにはまだ掲載されていないのかも知れない。被災写真から大きさを推測すれば、直径約<span lang="EN-US">5m×</span>高さ約<span lang="EN-US">8m</span>で容量は<span lang="EN-US">150KL</span>クラスである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6J2K9W4qjQObefmK0aDonaH76NjUurDSFQb-pzLmx0vLpXuyC7IOkux0bjCkAGwdgMSCq73xhq4kjfde0X0qVRI-cmSlJjZfcrqU8P2-cTG3PmUY2t7lsOBrzH3KlySqYS8KxVe-mL6EC8MXqgLVXKWXXNwwfT2JAftUT5TE59xlkwBsi7-G3JdQEDaY/s1429/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="552" data-original-width="1429" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6J2K9W4qjQObefmK0aDonaH76NjUurDSFQb-pzLmx0vLpXuyC7IOkux0bjCkAGwdgMSCq73xhq4kjfde0X0qVRI-cmSlJjZfcrqU8P2-cTG3PmUY2t7lsOBrzH3KlySqYS8KxVe-mL6EC8MXqgLVXKWXXNwwfT2JAftUT5TE59xlkwBsi7-G3JdQEDaY/w640-h248/10.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故の状況は原因を含めてよく分からない。被災写真では、炎がはっきりとした爆発的な写真もあれば、黒煙が激しく噴出している写真もある。火災は<span lang="EN-US">9</span>時間続いており、爆発と火災を交互に繰り返していたのではないだろうか。被災したタンクの事故後の状況を見ると、タンク側板は長時間炎に曝されたときに生じるような座屈を起こしていない。このことから、タンクには水やケミカルなどが主で油分は少なかったとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> このような状況から、火災は油井から流出した油の堤内火災が主で、堤内にあったタンクに延焼したものだろう。原油生産施設のトラブルに対して制圧する専門家が派遣されているというので、油井の流出を停める方策に時間がかかったものと思われる。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火戦略には積極的戦略・防御的戦略・不介入戦略の<span lang="EN-US">3</span>つがあるが、今回の消火活動は放水によるタンクの冷却に集中する防御的戦略が優先されている。消防隊は、タンクの内部流体や油井からの油流出について情報が把握されていたと思われる。制圧には発災から<span lang="EN-US">9</span>時間を要しているが、消火用水の不足を解消させるため、民間の水輸送会社を手配するなど冷静な判断が行われている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Cbc.ca, Emergency alert cancelled for area near fire at central
Alberta oil lease site,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January 30, 2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Edmonton.ctvnews.ca, Oilfield fire that caused toxic smoke alert
under investigation,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>February 01, 2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Globalnews.ca,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Air quality
alert cancelled after fire at eastern Alberta oil lease site,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January 31, 2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Mylakelandnow.com, Dangerous oil lease fire sparks investigation in
County of Minburn,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>February 01, 2024</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回の事故はメディアも発災場所について混乱していました。グーグルマップで最初に見た報道記事とあとから出てきた報道記事では、まったく違う場所でした。タウンシップ・ロードやレンジ・ロードの情報でしたが、エドモントン市の東側と西側に別れました。被災写真の風景を見ると、広大な土地であることが理解できます。事故現場の場所がはっきりしないことなど日本では考えられないことです。まあ、あの辺りで起きたということが分かればいいんでしょうね。しかし、懲りずに発災タンクの場所を特定しようと、グーグルマップを細かく見ていきましたが、やはり無駄な努力でした。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-74031361395989209752024-02-06T10:53:00.000+09:002024-02-06T10:53:14.126+09:00愛知県の武豊火力発電所でバイオマス燃料が爆発・火災<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">31</span>日(水)、愛知県武豊町にある東京電力と中部電力が出資している電力会社<span lang="EN-US">JERA</span>が運営している武豊火力発電所において、燃料の木質バイオマスを貯蔵するバンカー設備で爆発があり、火災になった事故を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVQ_Y7AQwrLS11Tp8rzrCzgEHnWXP2BitgV-aYBQKBN6LxlCQGy6LfDdL7aGEQDns163_SeDvTDXHEygh4uLN_hkS7tWb7HXFvuIr9vQraommB6e-DlXGjl0u59qqlKObPnTI8s8AgOPn6T6jPc47nVKd0fW8gg8xBjTiE7amapEiqidBHQguHom0gpuo/s1423/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1423" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVQ_Y7AQwrLS11Tp8rzrCzgEHnWXP2BitgV-aYBQKBN6LxlCQGy6LfDdL7aGEQDns163_SeDvTDXHEygh4uLN_hkS7tWb7HXFvuIr9vQraommB6e-DlXGjl0u59qqlKObPnTI8s8AgOPn6T6jPc47nVKd0fW8gg8xBjTiE7amapEiqidBHQguHom0gpuo/w640-h410/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、愛知県武豊町<span style="font-size: x-small;">(たけとよ・ちょう)</span>にある武豊火力発電所である。武豊火力発電所は、東京電力と中部電力が出資している電力会社「<span lang="EN-US">JERA</span>」が運営している石炭火力発電所で、<span lang="EN-US">2022</span>年からバイオマス燃料として使われる木質ペレットも燃料として取り入れ始めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、火力発電所で使う燃料(石炭・木質バイオマス)を貯蔵するバンカー設備である。施設内には<span lang="EN-US">6</span>つのバンカーがあり、このうちのひとつを木質ペレット専用に割り当てている。事故があったのは、木質ペレット専用のバンカーで、当時、このバンカーには<span lang="EN-US">300</span>トン程度の木質ペレットが保管されていた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj00TmXJTg61p5duXCFYp1OF8OmT0fLqguNLD1lcCmFuzHXsDH7xdSWTWkLXqeARNBT-HTBvTm3NF3yJSwyoSWGGgqLUwvcorq0WjXpAZoD6l57UfjPRJvHPT4-I_7Dbe0Dxsk8ySwVDo9nPVi3pxnszJzJu4zKE2HF6akpYNC6qo0GANp3cp9cmmOF0sg/s1430/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="701" data-original-width="1430" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj00TmXJTg61p5duXCFYp1OF8OmT0fLqguNLD1lcCmFuzHXsDH7xdSWTWkLXqeARNBT-HTBvTm3NF3yJSwyoSWGGgqLUwvcorq0WjXpAZoD6l57UfjPRJvHPT4-I_7Dbe0Dxsk8ySwVDo9nPVi3pxnszJzJu4zKE2HF6akpYNC6qo0GANp3cp9cmmOF0sg/w640-h314/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyYX67vqM3MsbkoJyAl5RSaT1hw6p-koX7KErfFmw-YK2_IpydsO8fI-PeM7M7Hu9U6ETUotCvlTosfL07aBw1BNDOXst20MXKLlCTicxMxUPuXP3KVuNlVb61xNS8HqILA8OND4Rg7txnWo5Tp0ORXY2qi8lRQZJQ0R6QjxUSpetkHvXEb1UdfPNnpDk/s1434/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="652" data-original-width="1434" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyYX67vqM3MsbkoJyAl5RSaT1hw6p-koX7KErfFmw-YK2_IpydsO8fI-PeM7M7Hu9U6ETUotCvlTosfL07aBw1BNDOXst20MXKLlCTicxMxUPuXP3KVuNlVb61xNS8HqILA8OND4Rg7txnWo5Tp0ORXY2qi8lRQZJQ0R6QjxUSpetkHvXEb1UdfPNnpDk/w640-h290/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">31</span>日(水)午後<span lang="EN-US">3</span>時頃、武豊火力発電所で爆発が起きた。爆発のあと建物から炎と黒い煙があがった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 住民から「爆発音があり、黒煙が上がっている」と消防に通報があり、消防隊が出動した。消防車など<span lang="EN-US">16</span>台が出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近くの住民のひとりは、「午後<span lang="EN-US">3</span>時すぎ、家にいるときにドーンという音がして家が揺れて、ベランダから外に出たら火力発電所が黒い煙を上げながら燃えていました。その後、『石油コンビナートで火災が発生しました』という町内放送も聞こえ、消防車がたくさん集まっています」と語った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発電所の近くの会社に勤める男性は、「爆発音と爆風でガラスが揺れるような振動が来て地震が来たと思いました。外に出たら発電所の建屋の屋根が粉々に吹っ飛んでいて、赤い火が見えたあと黒い煙が出てきました。これまでも事故などで救急車が来ることはありましたが、目に見えて分かるものはなかったので、びっくりしました」と話している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 武豊町は、発電所での爆発と火災を受け、町内に設置されている防災行政無線を通じて住民に対し、「煙が回る可能性があるので、ドアや窓を閉めてください」と注意を呼びかけた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU8OnDsXHfSQOxuyl5kgI2-odocrCXXFfU031-dDjU1SYwHbuWR6gAeX0Z3pbJFapTWVBYh6qeiVhi9ITbUNav_CVQlpJ2j3oItbkNL6g-La7Mkye-Z6U-dGBZ26ruHV26sKDH231vQTtx-bePICvTucCr0CeRcshmUZ-CvM1klLxLHzK9y32r-se_daE/s1428/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="738" data-original-width="1428" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU8OnDsXHfSQOxuyl5kgI2-odocrCXXFfU031-dDjU1SYwHbuWR6gAeX0Z3pbJFapTWVBYh6qeiVhi9ITbUNav_CVQlpJ2j3oItbkNL6g-La7Mkye-Z6U-dGBZ26ruHV26sKDH231vQTtx-bePICvTucCr0CeRcshmUZ-CvM1klLxLHzK9y32r-se_daE/w640-h330/05.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 発電所の</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">5</span><span style="font-family: arial;">号機が運転していたが、火災を受けて、午後</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">3</span><span style="font-family: arial;">時</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">29</span><span style="font-family: arial;">分に運転を停止した。武豊火力発電所によると、中部電力管内の電力の供給について「現時点では安定供給できると考えている」と述べた。
</span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴う負傷者はいなかった。当時、敷地内にいた職員ら約<span lang="EN-US">220</span>人に怪我はなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXMyYBL9IxjgIIDhpUva9YwRVY_1S5etf-sGK4TIU5iKzKM69OduRanRIxUmMf5RvlakYBdyzFu1zs69qmOoLzZUEHoxQbOumSlw1Hdj90rMj85IJyjzQ50V4lFSNfbMgoRHLMuWEZMYeuDMKcjoUDhyphenhyphenCnrGSkhlWzEsc-avSABkNmGXAVMl_Cod2UfYo/s1049/12.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="483" data-original-width="1049" height="147" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXMyYBL9IxjgIIDhpUva9YwRVY_1S5etf-sGK4TIU5iKzKM69OduRanRIxUmMf5RvlakYBdyzFu1zs69qmOoLzZUEHoxQbOumSlw1Hdj90rMj85IJyjzQ50V4lFSNfbMgoRHLMuWEZMYeuDMKcjoUDhyphenhyphenCnrGSkhlWzEsc-avSABkNmGXAVMl_Cod2UfYo/s320/12.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 武豊火力発電所を運営する<span lang="EN-US">JERA</span>社は、燃料の貯蔵設備が出火元とみられると発表した。火元は、燃料となる木質ペレットをためておく鋼製の円筒バンカー(直径<span lang="EN-US">10m×</span>高さ<span lang="EN-US">35m</span>)で、当時、内部には約<span lang="EN-US">300</span>トンの木質ペレットが入っていた。バンカーについている温度センサーが通常<span lang="EN-US">20℃</span>のところ、<span lang="EN-US">55℃</span>まで上がっており、外壁の損傷もバンカー付近が最も大きかったという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災によって<span lang="EN-US">18</span>階建て建屋(高さ<span lang="EN-US">76m</span>)の一部と燃料運搬用のベルトコンベヤーが燃えた。木質ペレットは、荷揚げされた後、ベルトコンベヤーでバンカーがある建屋(高さ約<span lang="EN-US">60m×</span>幅約<span lang="EN-US">15m×</span>奥行き約<span lang="EN-US">80m</span>)に運ばれる。建屋にはバンカーが<span lang="EN-US">6</span>個並んでいて、一番手前側のバンカー内の木質ペレットから出火したとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブでは、事故を伝えるテレビの映像などが投稿されている。主な動画はつぎのとおり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=bqbdiw5mNDg">「高さ<span lang="EN-US">76</span>メートルのはるか上まで炎が 火力発電所が爆発した瞬間の映像 近くの住人「ガラス窓がガタガタ揺れた」 」</a> (<span lang="EN-US">2024/02/01</span>) <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=-dLPvJoD5Ro">「武豊火力発電所の火災はなぜ起こった? 専門家に聞く
「燃料自体は危険ではないが<span lang="EN-US">…</span>保管や運搬などの過程によって発熱の可能性」</a> (<span lang="EN-US">2024/02/02</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=-5c68iFp4-U">「【火力発電所が爆発】<span lang="EN-US">“</span>瞬間映像<span lang="EN-US">” </span>火柱、黒煙、熱風も<span lang="EN-US">…</span>何が?
運営会社が「おわび」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2024/02/01</span>) <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=5zD3uwtnsew">「全国で火災や発煙<span lang="EN-US">13</span>件<span lang="EN-US">…</span>『バイオマス発電所』でなぜ事故が相次ぐのか 専門家が指摘する可能性」</a>(<span lang="EN-US">2024/02/01</span>)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災によってバンカー設備を含む<span lang="EN-US">18</span>階建て建屋の一部と燃料運搬用のベルトコンベヤーが損壊した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴う負傷者はいなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 住民に対して、煙が回る可能性があるので、ドアや窓を閉めるよう、注意喚起が呼びかけられた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBvnLf5_R35NOWT9dLuauoXs848M4HXEWlM4q5tLi_m2tdcbijB9ISx9oqRJPUfwKzPk5wr7fabRiu2Qj3P4qYIYprLzLJcDkI4rH_i0a-y95csQ-vhy_fyVFDTuV1oiF6mOw0qMzMrz84Ekkp4PxOZqHArFA8-XyvFB0kLXzjsGlJGjO382O7ofLfA7k/s1431/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="832" data-original-width="1431" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBvnLf5_R35NOWT9dLuauoXs848M4HXEWlM4q5tLi_m2tdcbijB9ISx9oqRJPUfwKzPk5wr7fabRiu2Qj3P4qYIYprLzLJcDkI4rH_i0a-y95csQ-vhy_fyVFDTuV1oiF6mOw0qMzMrz84Ekkp4PxOZqHArFA8-XyvFB0kLXzjsGlJGjO382O7ofLfA7k/w640-h372/06.png" width="640" /></a></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発の詳細要因は調査中である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 出火元は、燃料の木質ペレットをためておく貯蔵設備である鋼製の円筒バンカー(直径<span lang="EN-US">10m×</span>高さ<span lang="EN-US">35m</span>)だとみられる。バンカーについている温度センサーが通常<span lang="EN-US">20℃</span>のところ、<span lang="EN-US">55℃</span>まで上がっていた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLKoZiB6LUJw7DE11cMn2_kyhybUj7x9dfyxt33rzCqQZBrb57MM7Raow9rmwunJ2PDp8mreJ9pOYfnVED245TC4XwTNqAug21e7elmr-_tCyyPlVfrD7MlahZO9ZtjT3Y171BqbppTxz0rVi7zDC4iqI5AnKqgtXkyAZ7Bd_NDOtIZMp-L5YLtBdfu5M/s1434/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="850" data-original-width="1434" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLKoZiB6LUJw7DE11cMn2_kyhybUj7x9dfyxt33rzCqQZBrb57MM7Raow9rmwunJ2PDp8mreJ9pOYfnVED245TC4XwTNqAug21e7elmr-_tCyyPlVfrD7MlahZO9ZtjT3Y171BqbppTxz0rVi7zDC4iqI5AnKqgtXkyAZ7Bd_NDOtIZMp-L5YLtBdfu5M/w640-h380/10.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxrwezWif8UsoFKWffCTfjCnJSU5ao7QvibN98IE5dCuMyZvOVOXgHO1HHiqGcKVX9F8t9duJLO4Vvjz5stwp_6SA4v6ov0dDcU7NBf0JgHAtdkeHSsHd1jfMZV4omimjtCSuC90T1CyO3n2wT0krtyRRkV_8GxhwjPTwzQAZsDUJDUSia6X_fqFLi-aY/s1422/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="796" data-original-width="1422" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxrwezWif8UsoFKWffCTfjCnJSU5ao7QvibN98IE5dCuMyZvOVOXgHO1HHiqGcKVX9F8t9duJLO4Vvjz5stwp_6SA4v6ov0dDcU7NBf0JgHAtdkeHSsHd1jfMZV4omimjtCSuC90T1CyO3n2wT0krtyRRkV_8GxhwjPTwzQAZsDUJDUSia6X_fqFLi-aY/w640-h358/11.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発電所内の火災は、約<span lang="EN-US">5</span>時間後に制圧され、<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">31</span>日(水)午後<span lang="EN-US">8</span>時すぎに鎮火した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 警察と消防は現場検証を行って火災の詳しい原因を調べることにしている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">31</span>日(水)、事故について資源エネルギー庁や<span lang="EN-US">JERA</span>社は、これまでのところ原因は不明だとしている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">1</span>日(木)午後<span lang="EN-US">2</span>時<span lang="EN-US">40</span>分頃、ベルトコンベア付近において再び出火していることが確認されたため、公設消防に通報され、消火活動が行われた。火災は午後<span lang="EN-US">3</span>時<span lang="EN-US">30</span>分過ぎに鎮火に至った。この再出火は<span lang="EN-US">1</span>度目の火災で損傷したベルトコンベヤー内の木質燃料に残り火があり、それに引火したとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">2</span>日(金)、<span lang="EN-US">JERA</span>社は、武豊火力発電所の火災をふまえ同様の木質バイオマス燃料を使用する碧南火力発電所(愛知県碧南市)と常陸那珂火力発電所(茨城県那珂郡東海村)の設備の安全性を確認する緊急点検を実施した結果、バイオマス燃料の受入・貯蔵・コンベア輸送・ボイラーへの燃料供給に至るまでの一連の系統設備で異常は認められなかったと発表した。点検対象と点検内容はつぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 着火源となりえる機械装置の異常の有無(電動機、減速機、ローラ等) ⇒目視での点検および異音がないことを確認した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 集じん装置のフィルター詰まりの有無 ⇒フィルターの詰まりがないことを確認した。<span lang="EN-US"><br />
</span> <span lang="EN-US">● </span>バイオマス粉塵の清掃状況 <span lang="EN-US">⇒</span>バイオマス燃料の一連の系統設備において、設備の周辺に粉塵の著しい堆積がないことを確認した。なお、粉塵の軽微な堆積が認められた箇所は、計画的に清掃を進めていく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 保管中のバイオマス・ペレット温度 ⇒バイオマス・ペレットの温度について確認した結果、問題はなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 温室効果ガス排出量の削減に向け、木質チップやペレット、未利用材などを燃料とし再生可能エネルギーと位置付けられるバイオマス発電所は増加の一途を辿っており、それに伴い火災などの発生も増えている。政府は<span lang="EN-US">2030</span>年時点の電源構成でバイオマスを<span lang="EN-US">5</span>%程度まで拡大する目標を掲げるが、火災などの事故が頻発すれば電源としての信頼が揺らぎかねない。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUzgriO-Np0ys8erKV0N75k45ClT4dqXO_ToPwFU4PJD0tedSj62g_k0XnBrXu6CViwR09oceltnz-tjHCbGidbUAt3dUP2ALe2xR9mgtc0bdtkXZpBm0Nv3dHhXqS7THS8BvT42ToZRRV7DM80Oa_-vbThPOHqZAsnLBwN-uJXvayAd49L-JY9fFaUBs/s812/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="429" data-original-width="812" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUzgriO-Np0ys8erKV0N75k45ClT4dqXO_ToPwFU4PJD0tedSj62g_k0XnBrXu6CViwR09oceltnz-tjHCbGidbUAt3dUP2ALe2xR9mgtc0bdtkXZpBm0Nv3dHhXqS7THS8BvT42ToZRRV7DM80Oa_-vbThPOHqZAsnLBwN-uJXvayAd49L-JY9fFaUBs/w400-h211/13.png" width="400" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 木質バイオマス燃料を混焼する武豊火力発電所<span lang="EN-US">5</span>号機は<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">8</span>月に営業運転を開始したが、バイオマス燃料に起因する発煙事象が過去にも起こっており、監視や清掃を強化する取り組みを行ってきたという。同発電所では、<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">8</span>月、<span lang="EN-US">9</span>月、<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月にコンベヤーなどで発火の事故が起きたといい、今回の爆発・火災事故によってリスクが改めて浮き彫りとなった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 有識者は、昨今、バイオマス発電での火災事故が目立ってきていると指摘し、再生可能エネルギー拡大のためには、バイオマス発電の安全対策を洗い出し、今後につなげていく必要があるという。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Iq1fj6RHYf95pvN1VBadwYvScUQtOzhqghH9CgLb3U7x2wj0ooeNL-kVOAMpCnrh6PUaIXgQ2rh7fBuI7Ad5phQHvXSzL_03RHDYF7tZ-Rf5Z4aJ7AZpYxJafwylQyCRLWbAHZlHOtJX3E6LDA1tVt3aNTJX0MrMDXRdbkWLOnDIemFMjQArNcFwrlQ/s826/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="648" data-original-width="826" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Iq1fj6RHYf95pvN1VBadwYvScUQtOzhqghH9CgLb3U7x2wj0ooeNL-kVOAMpCnrh6PUaIXgQ2rh7fBuI7Ad5phQHvXSzL_03RHDYF7tZ-Rf5Z4aJ7AZpYxJafwylQyCRLWbAHZlHOtJX3E6LDA1tVt3aNTJX0MrMDXRdbkWLOnDIemFMjQArNcFwrlQ/w400-h314/04.png" width="400" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">31</span>日(水)には、王子製紙の富岡工場(徳島県阿南市)にある木質バイオマスなどを燃料とする自家発電設備でも火災が発生している。ボイラーに燃料を供給する設備から出火しており、原因は調査中だという。再開の見通しは立っていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 木質ペレットなどのバイオマス燃料は、素材が木質であることから燃えやすい性質を持っているうえに、ペレット状なのでいったん燃え出すと、燃料全体の温度が上昇して鎮火が容易ではない特徴を持つ。特に輸入したバイオマス燃料については、国内の輸入審査が甘いことから、不純物を含んだ質の悪いバイオマス燃料をつかまされるケースも起きている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"> </span>木質ペレットなどのバイオマス燃料は、経済産業省の固定価格買取制度(<span lang="EN-US">FIT</span>)で使用燃料ごとに発電電力の買い上げ価格が設定されており、<span lang="EN-US">2022</span>年に発覚したベトナムのバイオマス燃料輸出業者の不正では、<span lang="EN-US">FIT</span>により年間<span lang="EN-US">100</span>億~<span lang="EN-US">160</span>億円前後のバイオマス電力事業者への過払いが発生していた可能性が指摘された。だが、経産省は十分な調査をしないまま済ませてきた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">5</span>日(月)、<span lang="EN-US">JERA</span>社は火災原因を究明する事故調査委員会を設置したと発表した。委員会のメンバーは、委員長に<span lang="EN-US">JERA</span>社の副社長、<span lang="EN-US">JERA</span>社の<span lang="EN-US">4</span>名、バイオマスに詳しい名古屋大の成瀬教授の<span lang="EN-US">5</span>人で構成するほか、他にも社外からの人選を調整している。また、オブザーバーとして経済産業省中部近畿産業保安監督部が加わる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiITjfw9IVjZSa1uDSSWdXTtO-APlNkMjeVW1IFOlYeNen-owyAwbbN50kw_fTAaSZijNjg-CGFc-ZTmIgZgc0dPq9Z9aEbEDfTQhG3zILDaDsi2lKOvb7uP_DVoV2GLd4vEdCdrd8wjTvIzNU4Bi3UB5qYdKEDD3AZjzCk3lu-Xu5410S_v08uszBfPME/s1423/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="752" data-original-width="1423" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiITjfw9IVjZSa1uDSSWdXTtO-APlNkMjeVW1IFOlYeNen-owyAwbbN50kw_fTAaSZijNjg-CGFc-ZTmIgZgc0dPq9Z9aEbEDfTQhG3zILDaDsi2lKOvb7uP_DVoV2GLd4vEdCdrd8wjTvIzNU4Bi3UB5qYdKEDD3AZjzCk3lu-Xu5410S_v08uszBfPME/w640-h338/07.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXgQkxD6RcLaUnmBngi9vNT56Ez8hCDOXPCdEZ8urbtiffqcXq9Ig-yCo380JmQTwYsKNnXzOYwlnSVmjjmYL3KKiN5i6SuzXNEw1XfGV_0AUhgy5LDmN1Z2Nij0JqobkJYFYvaPjY-TikuMoKxeuo4ffofJvcjwWyclxoUJIYsi4Gfa-G0EnOruSfNg8/s1425/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="809" data-original-width="1425" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXgQkxD6RcLaUnmBngi9vNT56Ez8hCDOXPCdEZ8urbtiffqcXq9Ig-yCo380JmQTwYsKNnXzOYwlnSVmjjmYL3KKiN5i6SuzXNEw1XfGV_0AUhgy5LDmN1Z2Nij0JqobkJYFYvaPjY-TikuMoKxeuo4ffofJvcjwWyclxoUJIYsi4Gfa-G0EnOruSfNg8/w640-h364/08.png" width="640" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcwUv3jFQund3MyqAvWju1kj6wAJUzWKhfnWaJSeg1h_tydYhmC16vk1Z6enmcYhiTQ6guFutV1PvgglBhdNPG11uFUj1omyVZXKapXbonAkYoDKLy73tHKafIDueduPh2qoagSfjWf1VqU6fI_etCc2OwfcIBfQEKlI9CBheomIFpL9sMCyj46_ZWLQo/s1426/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="828" data-original-width="1426" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcwUv3jFQund3MyqAvWju1kj6wAJUzWKhfnWaJSeg1h_tydYhmC16vk1Z6enmcYhiTQ6guFutV1PvgglBhdNPG11uFUj1omyVZXKapXbonAkYoDKLy73tHKafIDueduPh2qoagSfjWf1VqU6fI_etCc2OwfcIBfQEKlI9CBheomIFpL9sMCyj46_ZWLQo/w640-h372/09.png" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 「バイオマス発電所」は、植物などの生物資源(バイオマス)を燃料に使用しながら発電する施設で、植物は生育過程で二酸化炭素を吸収するため、発電プロセスでバイオマス燃料を燃焼したとしても、大気中の二酸化炭素は増えない、いわゆるカーボンニュートラルの持続可能な発電方法として、現在、各地に設置されている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> バイオマス発電に関してこのブログでは、つぎのような事故を紹介した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● <span lang="EN-US">2019</span>年<span lang="EN-US">2</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2019/02/1.html">「山形県のバイオマスガス化発電所で水素タンクが爆発、市民<span lang="EN-US">1</span>人負傷」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">(● <span lang="EN-US">2019</span>年<span lang="EN-US">6</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2019/06/blog-post_13.html">「山形県のバイオマスガス化発電所の水素タンクの爆発(原因)」</a>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● <span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">6</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2022/06/">「山口県の下関バイオマス発電所の焼却灰タンクで人身事故」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">3</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2023/04/blog-post_19.html">「関西電力㈱舞鶴発電所でバイオマス燃料がサイロ内で自然発火して火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">9</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2023/09/blog-post.html">「米子市のバイオマス燃料発電所で爆発・火災事故」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">(● <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">9</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2023/09/blog-post_27.html">「米子市のバイオマス燃料発電所の爆発・火災事故の住民説明会」</a>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">10</span>月、<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2023/10/blog-post_9.html">「米子市のバイオマス燃料発電所の爆発・火災事故の原因調査結果」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「㈱<span lang="EN-US">JERA</span>」(ジェラ;<span lang="EN-US">JERA
Co., Inc.</span>)は、<span lang="EN-US">2015</span>年に東京電力と中部電力の共同出資で設立された火力発電企業である。武豊火力発電所の最大出力は<span lang="EN-US">107</span>万<span lang="EN-US">kW</span>である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「武豊火力発電所」は、<span lang="EN-US">1966</span>年に<span lang="EN-US">1</span>号機、<span lang="EN-US">1972</span>年に<span lang="EN-US">2</span>号機から<span lang="EN-US">4</span>号機が運転を開始したが、老朽化に伴って<span lang="EN-US">1</span>号機から<span lang="EN-US">4</span>号機を廃止し、代わりに環境への配慮などから石炭と木質バイオマスを混ぜて燃やす新たな設備を導入し、<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">8</span>月から<span lang="EN-US">5</span>号機として運転を開始した。燃料となる石炭や木質バイオマスは貯蔵施設からベルトコンベヤーでボイラーの周辺へと送られる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiULm8Pv-Vkd5aQ8AhtJB4uILllNCVOH_YBw_ZQdlzwLFLSgg3t67LAgg9-4ICYlQuEH5rG3It0tpo_zrXa-gVIr9XqBW42uN5Dv3MM_8EWyXBKN3S2mnOHAr4P7ErNkXSx3WKyhAv4AR_P-uJe9lX9TzJYC37QOKMuiRTHwIQcyA0yEjco_cE1r26Gn7I/s1429/14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="794" data-original-width="1429" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiULm8Pv-Vkd5aQ8AhtJB4uILllNCVOH_YBw_ZQdlzwLFLSgg3t67LAgg9-4ICYlQuEH5rG3It0tpo_zrXa-gVIr9XqBW42uN5Dv3MM_8EWyXBKN3S2mnOHAr4P7ErNkXSx3WKyhAv4AR_P-uJe9lX9TzJYC37QOKMuiRTHwIQcyA0yEjco_cE1r26Gn7I/w640-h356/14.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故原因は分かっていない。しかし、<span lang="EN-US"> 2023</span>年<span lang="EN-US">3</span>月の 「関西電力㈱ 舞鶴発電所でバイオマス燃料がサイロ内で自然発火して火災」と<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">9</span>月の「米子市のバイオマス燃料発電所の爆発・火災事故の原因調査結果」をみると、同種の事故であることは明らかである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> バイオマス発電所の受入搬送設備は燃料(木質ペレット)に関してふたつのリスク、すなわち木質ペレットの自然発火(木質ペレットの発酵による可燃性ガスの発生)のリスクと、木質ペレットによる粉塵爆発のリスクが存在している。従って、燃料受入搬送設備(受入建屋、コンベア、バンカー)はこのふたつのリスク回避の対策が必要になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 受入建屋、コンベア、バンカーは、木質ペレットの発酵による可燃性ガスの発生の可能性のある貯槽機能をもった設備で、この対策が必要である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 受入建屋、コンベア、バンカーには、発酵による可燃性ガスを検出するようなガス検知器や温度監視計器は適切に機能するシステムを設置する。危険性を検知したら、回避の対応ができる方策が必要である。今回、バンカーには温度計が設置されていたが、温度上昇に対応できていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 受入建屋、コンベア、バンカーには、粉塵発生のリスクに対して、粉塵爆発を防止する集塵機などの機器を設置する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">8</span>月の営業運転から<span lang="EN-US">1</span>年半で小火災の事故が<span lang="EN-US">3</span>件あるという。運転・操業管理面では、つぎのような疑問点がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● バイオマス燃料の質的転換をやってしまったのではないか。バイオマス発電に使用する輸入木質バイオマス燃料が、一昨年来、不純物等を混在させて増量したうえで認証を偽造して日本に輸出していたことが明らかになっている。コスト低減を目的に正規のバイオマス燃料から転換したため、自然発火の要因が生まれたのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 運転管理の面でいえば、バイオマス燃料の自然発火を検知する監視システム(温度検知や一酸化炭素検知など)を装備していると思うが、この監視システムが正しく管理されていたか。<span lang="EN-US">1</span>年の実績だけで監視システムをやめたりして、自然発火の要因を見逃したのではないだろうか。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 木質ペレットが粉塵の出やすい種類に変更されていなかったか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● <span lang="EN-US">1</span>年余の運転実績では、受入搬送設備(受入建屋、コンベア、バンカー)に粉塵が多量に発生するような変化はなかったか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ・<span lang="EN-US">Nhk.or.jp,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>愛知 武豊町 火力発電所火災 燃料を貯蔵する設備付近が火元か<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>February<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>01,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Jera.co.jp,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>武豊火力発電所における火災発生について(第<span lang="EN-US">1</span>報~第<span lang="EN-US">5</span>報)<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January 31</span>~<span lang="EN-US">February<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>01,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Jera.co.jp,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>木質バイオマス燃料を使用する当社火力発電所における緊急点検の実施結果について<span lang="EN-US">, February<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>02,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Yomiuri.co.jp,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>愛知・武豊火力発電所の火災、出火元は燃料貯蔵設備か<span lang="EN-US">…</span>「木質ペレット」300トン保管<span lang="EN-US">, February<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>01,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Bloomberg.co.jp,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>バイオマス発電所で相次ぐ火災、JERA武豊火力は過去3度発煙<span lang="EN-US">, February<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>01,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Jiji.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>JERA武豊火力発電所で火災 ボイラー施設爆発、けが人なし<span lang="EN-US">―</span>愛知<span lang="EN-US">, January 31,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Nagoyatv.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>火事の影響で<span lang="EN-US">5</span>号機は発電を停止 復旧のめどは立たず 武豊火力発電所<span lang="EN-US">, February<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>01,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Asahi.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>爆発音と震動に「地震が来たかと思った」 <span lang="EN-US">JERA</span>火力発電所で火災<span lang="EN-US">, January 31,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Xtech.nikkei.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>木質ペレット燃料が原因でまた火災事故、<span lang="EN-US">JERA</span>は火力発電所を緊急点検<span lang="EN-US">, February<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>01,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">News.yahoo.co.jp, </span>愛知の発電所火災、燃料入るバンカー火元か 通常<span lang="EN-US">20</span>度<span lang="EN-US">→55</span>度に<span lang="EN-US">, February<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>01,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Rief-jp.org,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>JERA</span>の愛知・武豊火力発電所で爆発・火災事故。超々臨界圧火力発電(<span lang="EN-US">USC</span>)にバイオマス混焼方式。バイオマスが火災要因の可能性。<span lang="EN-US">JERA</span>は<span lang="EN-US">1</span>年半前に茨城県でもバイオマス火災発生</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">, January 31,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024</span></span></span></p><span style="font-family: arial;"><span><span style="font-size: x-small;"> ・Chunichi.co.jp, 武豊火力発電所の火災、中部電力など出資の</span><span lang="EN-US" style="font-size: small;">JERA</span><span style="font-size: x-small;">が事故調査委を設置</span><span lang="EN-US" style="font-size: small;">, February 05, 2024</span><p class="MsoNormal" style="font-size: small;"><span style="font-family: "MS 明朝",serif; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><span style="font-size: x-small;"> </span><div class="separator" style="clear: both; font-size: small; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: </span><span style="text-align: left;">事故をテレビで見て、</span><span lang="EN-US" style="text-align: left;">2023</span><span style="text-align: left;">年</span><span lang="EN-US" style="text-align: left;">3</span><span style="text-align: left;">月の 「関西電力㈱ 舞鶴発電所でバイオマス燃料がサイロ内で自然発火して火災」や</span><span lang="EN-US" style="text-align: left;">2023</span><span style="text-align: left;">年</span><span lang="EN-US" style="text-align: left;">9</span><span style="text-align: left;">月の「米子市のバイオマス燃料発電所の爆発・火災事故の原因調査結果」と同種の事例だと思いました。事故情報を調べていくと、爆発規模が予想より大きいことがわかりました。事故は中部地区で起こったので、各メディアがヘリコプターを出動して報じていますし、バイオマス燃料の発電所で事故が多いという指摘も結構ありました。しかし、目で訴える報道としては、富貴ヨットハーバー管理協議会の監視カメラによる爆発の瞬間の映像が出色でした。これで、主要な電力会社の関西電力、東京電力、中部電力が同じ事故を起こしてしまいました。コスト低減を主にしてしまい(と思っています)、バイオマス燃料に関する基礎技術を疎かにしてしまったという印象が強いですね。</span></div></span></span>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-86193680135786778172024-01-31T11:05:00.000+09:002024-01-31T11:05:44.191+09:00米国テキサス州ワイズ郡の原油生産施設で円筒タンク爆発、負傷者1名<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(水)、米国テキサス州ワイズ郡ディケーターにある原油生産施設において円筒タンクが爆発・火災を起こし、負傷者<span lang="EN-US">1</span>名が出た事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhZvF4dXrC_SUa4jtw4FdsNlLVgO5LBbW99MYtVqzRZrPFp3rCLBMzBeeeSAuAVMJaBxXvI0LXLFUpu45La3kcszC8UsqgCvQQvhlAAS12Cu6D9UCBMfkm7tejsNy1_2IkHEYMmVjzWh9TebWQ8e9_Y7AT01W3215g82OmlkjlxReBsq51IjMbW3XyR-g/s1433/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="766" data-original-width="1433" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhZvF4dXrC_SUa4jtw4FdsNlLVgO5LBbW99MYtVqzRZrPFp3rCLBMzBeeeSAuAVMJaBxXvI0LXLFUpu45La3kcszC8UsqgCvQQvhlAAS12Cu6D9UCBMfkm7tejsNy1_2IkHEYMmVjzWh9TebWQ8e9_Y7AT01W3215g82OmlkjlxReBsq51IjMbW3XyR-g/w640-h342/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、米国テキサス州(<span lang="EN-US">Texas</span>)ワイズ郡(<span lang="EN-US">Wise</span>)ディケーター(<span lang="EN-US">Decatur</span>)にあるトリニティ・リソーシズ&オペレーティング社(<span lang="EN-US">Trinity Resources & Operating, LLC</span>)の原油生産施設である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、郡道<span lang="EN-US">3170</span>号線沿いの<span lang="EN-US">700</span>番地にある原油生産施設の円筒タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgChIsTvADe2LhyjSWo61wL9pDi9HF0t3stpVqkxx82GvJYC4NtSvnFnTqGcHL1O8ZHSLp-IGOU7Mn8OxSAiZGWihmSRRzkHpjtkptfRO_4PJ8rKWRYNrwOWvB0kNkhMc0Ilj35C_2DDju_gDDAsbtaIoPNAgiLETOcdB2g0AOK4ItVsLq_Mntg68oLo9M/s1426/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="1426" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgChIsTvADe2LhyjSWo61wL9pDi9HF0t3stpVqkxx82GvJYC4NtSvnFnTqGcHL1O8ZHSLp-IGOU7Mn8OxSAiZGWihmSRRzkHpjtkptfRO_4PJ8rKWRYNrwOWvB0kNkhMc0Ilj35C_2DDju_gDDAsbtaIoPNAgiLETOcdB2g0AOK4ItVsLq_Mntg68oLo9M/w640-h302/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6w012_2w4Pjz_kQL3HDGsUnqI-LZRrV8Gp-eD7K_XsZP2LwB2Hwp0DP-O9AFLOI7VlViPBNJpBbYYqUCBu6yM0RhqdZRqQmpF_z-P2r5-7lvvPcSWoFbgDsaEayuf_HVpNmSCFjVoDK3ENwoswmSrnRiQ-7cT_ZQWWXdpiiBTXWy9PKRjxcYKWc_VTLM/s1428/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="715" data-original-width="1428" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6w012_2w4Pjz_kQL3HDGsUnqI-LZRrV8Gp-eD7K_XsZP2LwB2Hwp0DP-O9AFLOI7VlViPBNJpBbYYqUCBu6yM0RhqdZRqQmpF_z-P2r5-7lvvPcSWoFbgDsaEayuf_HVpNmSCFjVoDK3ENwoswmSrnRiQ-7cT_ZQWWXdpiiBTXWy9PKRjxcYKWc_VTLM/w640-h320/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"></span></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh2eG4naGdP0h2ZLdLni6WVyWU1Aw_40yiMZ9bm74ngarhy8xvz4SYagDIavbBKtlfYBGCnWso7KoLfOHXCr26CLVy1a2_6KVWZo5d1gkvTWe95cMf_1f78LGESM7HfAS-RfSBw5lA2HXgUWQXtJ8xmSo12Ol3grfIkRPCJ8BvvugiBz317-WwJWWuE_s/s1420/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="709" data-original-width="1420" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh2eG4naGdP0h2ZLdLni6WVyWU1Aw_40yiMZ9bm74ngarhy8xvz4SYagDIavbBKtlfYBGCnWso7KoLfOHXCr26CLVy1a2_6KVWZo5d1gkvTWe95cMf_1f78LGESM7HfAS-RfSBw5lA2HXgUWQXtJ8xmSo12Ol3grfIkRPCJ8BvvugiBz317-WwJWWuE_s/w640-h320/04.png" width="640" /></a></span></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(水)午前<span lang="EN-US">7</span>時頃、原油生産施設でタンクが爆発し、火災となった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLhhV3MJNUTn5mGYGEVs8eh4PjDYX9FahHiaTKBlcbXvuT9xVLdA-QcI8UtsV63v1AZDnoTYb247dGWaLCm35KJ5uHaMT4R7moFm418ymbLhpY3L5IgwJJBAki1lO-yeAuYLQzb0dMqTHR3_Q-y6o_T7KfE2Th5HpRB8PzdDtiW9DXry2KJVUUPqGAqD8/s1424/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="816" data-original-width="1424" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLhhV3MJNUTn5mGYGEVs8eh4PjDYX9FahHiaTKBlcbXvuT9xVLdA-QcI8UtsV63v1AZDnoTYb247dGWaLCm35KJ5uHaMT4R7moFm418ymbLhpY3L5IgwJJBAki1lO-yeAuYLQzb0dMqTHR3_Q-y6o_T7KfE2Th5HpRB8PzdDtiW9DXry2KJVUUPqGAqD8/w640-h366/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ディケーター消防署は、タンクの<span lang="EN-US">1</span>基が火災になったという通報に応じて消防隊を出動させた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンク火災による黒煙が数マイル先の遠くのところからも見えた。発災現場に近い場所に住んでいた住民のひとりは、「家で仕事の準備をしていたところ、大きな爆発音が聞こえ、住宅がガタガタと揺れました。それで外に出てみると、裏庭の方向から大きな煙が立ち昇っているのが見えました」と語っている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 複数ある円筒タンクのうちの<span lang="EN-US">1</span>基が炎上していた。頭上では報道用のヘリコペターが飛行し、現場では、爆発したタンクに火がつき、円筒タンクの上部が吹き飛ばされていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴い、ひとりが負傷し、病院へ搬送された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 県道<span lang="EN-US">3170</span>号線は緊急車両のため通行閉鎖となった。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近くの住民に避難命令は出されなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブなどでは、消防活動状況のニュース番組が投稿されている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=MGoqxlBz_Ls">「<span lang="EN-US">1
person injured in Wise County fire at oil and gas facility</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/09/13</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">NBCDFW</span>、<a href="https://www.nbcdfw.com/news/local/oil-and-gas-facility-catches-fire-in-wise-county-one-injured/3337137/">「<span lang="EN-US">Oil and
gas facility catches fire in Wise County, one injured</span>」</a> (<span lang="EN-US">2023/09/13</span>)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 原油生産施設内の円筒タンク<span lang="EN-US">1</span>基が焼損した。内液の油分が焼失した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 負傷者<span lang="EN-US">1</span>名が発生した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 現場近くの道路が緊急車両の通行のために閉鎖された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 原因は調査中ということで、分からない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防活動はディケーター消防署が指揮をとり、近隣のボイド消防署、ブリッジポート消防署、ワイズ郡消防保安局などの支援を受けた。しかし、消防隊は、「火災を制圧下に入れ、自然に燃え尽きるまで待つことになる。この施設は水源に恵まれており、ホットスポットが発生しないようにできる」と語っている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災日の<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(水)昼の時点で、消防隊は郡道<span lang="EN-US">3170</span>号線沿いにある施設で延焼を防ぐための活動を続けている。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg0TR0D3NFf1PE37OENdB7sFGsNoCPABUiMOrD4KBQ5hvBCSaHcTwO-osLhQhdgTA7Or5BQbZRApf9_efZgAUIhCa-nNQAY9CMA46PlpyGQOwNWlz_MmhluaClq3G5T58gWGcDfj5-PnpJnt8eJkJFsMzmpoO3o6nFd9WpbzMmAAoqjE6nFaQ1YM0Dx6Q/s1420/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="822" data-original-width="1420" height="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg0TR0D3NFf1PE37OENdB7sFGsNoCPABUiMOrD4KBQ5hvBCSaHcTwO-osLhQhdgTA7Or5BQbZRApf9_efZgAUIhCa-nNQAY9CMA46PlpyGQOwNWlz_MmhluaClq3G5T58gWGcDfj5-PnpJnt8eJkJFsMzmpoO3o6nFd9WpbzMmAAoqjE6nFaQ1YM0Dx6Q/w640-h370/06.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB0xnAAdhPk6gevF8XFzEYL5CeHqiwWPVAGUi6VCk5XMrZjbXjd3SzPBMKS4ypVV_65D9zZXMGqGOJItKuovggi7dhax0HivrXuKXQbXvLc634RxUd-GmlHw1DlhCkom5v6pUn-SkuhJqwLUaF7k3RGrFhGpCCjPNakps0gkS-CVFwuZApmPsCMLwdpcc/s1421/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="726" data-original-width="1421" height="326" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB0xnAAdhPk6gevF8XFzEYL5CeHqiwWPVAGUi6VCk5XMrZjbXjd3SzPBMKS4ypVV_65D9zZXMGqGOJItKuovggi7dhax0HivrXuKXQbXvLc634RxUd-GmlHw1DlhCkom5v6pUn-SkuhJqwLUaF7k3RGrFhGpCCjPNakps0gkS-CVFwuZApmPsCMLwdpcc/w640-h326/07.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFCKF69igxVzhqJwpx_vrdm3GlKZ1t1Q1Lnq6RDqWNGS_8DOMdZkhgbfRdYTExn4Kd_mStR4yYvamwc0DP3dainC4Vc9IjjKcUCHeAv6NMRnxsBw0-K3B6mIbZc8EB_dSQ_IIA0T0DaW9EpFvOqeQOvMaEUk8itBrLpvB6efH1F7RtdjqxgOrLWnerx4Y/s1432/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="816" data-original-width="1432" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFCKF69igxVzhqJwpx_vrdm3GlKZ1t1Q1Lnq6RDqWNGS_8DOMdZkhgbfRdYTExn4Kd_mStR4yYvamwc0DP3dainC4Vc9IjjKcUCHeAv6NMRnxsBw0-K3B6mIbZc8EB_dSQ_IIA0T0DaW9EpFvOqeQOvMaEUk8itBrLpvB6efH1F7RtdjqxgOrLWnerx4Y/w640-h364/08.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「米国テキサス州」(<span lang="EN-US">Texas</span>)は、米国南部にあってメキシコ湾岸に面し、メキシコと国境を接する人口約<span lang="EN-US">2,900</span>万人の州である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ワイズ郡」(<span lang="EN-US">Wise</span>)は、テキサス州の北に位置し、人口約<span lang="EN-US">68,000</span>人の郡である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ディケーター」(<span lang="EN-US">Decatur</span>)は、ワイズ郡の中部に位置し、人口約<span lang="EN-US">6,500</span>人のワイズ郡庁所在地の町である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「トリニティ・リソーシズ&オペレーティング社」(<span lang="EN-US">Trinity Resources
& Operating, LLC</span>)は、独立系原油・天然ガス事業のトリニティ・ オペレーティング社の関係会社で原油生産施設を直接運用している。トリニティ・
オペレーティング社は、テキサス州ヒューストンに本社を置き、テキサス州のほかルイジアナ、オクラホマで事業を展開している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、郡道<span lang="EN-US">3170</span>号線沿いにある原油生産施設の円筒タンクである以外、詳細仕様はわからない。グーグルマップで調べると、被災写真にあるタンク設備の施設があるのがわかった。発災タンクの直径は約<span lang="EN-US">3.5m</span>で、高さを<span lang="EN-US">4m</span>とすれば、容量は約<span lang="EN-US">38KL</span>である。発災写真を見ると、タンク屋根が噴き飛んで<span lang="EN-US">40m</span>ほど離れたところに落下しており、かなり激しい爆発があったものと思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故要因に関する情報は報じられていないので、事故原因はわからない。発災タンクは単なる土盛りがあるエリア内に建っている円筒タンクである。
この側にあるコンクリート製の防油堤に設置されているのが原油用のタンク設備とみられる。発災タンクは、本来、爆発するような液体ではなく、油井注入の水やケミカル用の円筒タンクではないだろうか。タンク屋根が噴き飛んで<span lang="EN-US">40m</span>ほど離れたところに落下しており、激しい爆発があり、負傷者が<span lang="EN-US">1</span>名出ているので、設備の不具合や運転の不調が関連しているのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火戦略には、積極的戦略・防御的戦略・不介入戦略の<span lang="EN-US">3</span>つがあるが、今回は原油生産施設の油用タンクではなく、付帯設備の円筒タンクであり、燃焼油量が多量でないと判断したためか、近くのタンクや設備などに延焼しない冷却を優先した防御的戦略をとられている。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Nbcdfw.com, Oil and gas facility catches fire in Wise County, one
injured,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>September<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>13,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Wcmessenger.com, Battery tank explodes, ignites blaze,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>September<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>13,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Cbsnews.com, 1 person injured after fire breaks out at Wise County
oil & gas facility,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>September<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>13,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023</span><span style="font-size: x-small;"> </span> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: テキサス州は今回のような陸上原油生産施設の数が多いところです。その所為<span style="font-size: x-small;">(せい)</span>か、タンク火災への消防活動が落ち着いており、必死さは感じられません。燃えているタンクに入っている液体や量の情報が入っているのでしょう。日本だと、炎を見れば何としても消さなくてはならないという気持ちになるのは、木造建築で延焼の危険性が高いという風土から来ているように思います。事実、この<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">1</span>日の能登半島地震では、朝市で有名なところが広範囲に焼ける火災がありました。実際、眼前で事故による火を見ると落ち着いてはおれませんが、沈着冷静な態度は必要ですね。</span><span style="font-family: MS 明朝, serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-82146168140080135472024-01-25T17:46:00.000+09:002024-01-25T17:46:29.773+09:00ロシアの石油貯蔵施設が無人航空機(ドローン)攻撃によるタンク複数火災<p> <span style="font-family: arial;">今回は、<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">19</span>日(金)、ロシアのブリャンスク州クリンツィにある石油貯蔵施設において無人航空機(ドローン)による攻撃で燃料用貯蔵タンク4基が火災を起こした事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipjg482oiFGT8X-uXNxDIKErUQqlCa8ikk-ZqThuvPCdX8MZ1r3hsxIJjzaaeFYdOQAHpYyyC1JMwXSNE2SHUc3JFY2fqbq06cJO8IiK-qvIICpO9sz0eFSh80q92CuPd61IW6QxvxL6-D-MExahJLcahLxOz4weZJLqpZQQhy_gI-CfPgJnuXs8IQKO8/s1429/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="798" data-original-width="1429" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipjg482oiFGT8X-uXNxDIKErUQqlCa8ikk-ZqThuvPCdX8MZ1r3hsxIJjzaaeFYdOQAHpYyyC1JMwXSNE2SHUc3JFY2fqbq06cJO8IiK-qvIICpO9sz0eFSh80q92CuPd61IW6QxvxL6-D-MExahJLcahLxOz4weZJLqpZQQhy_gI-CfPgJnuXs8IQKO8/w640-h358/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災施設は、ロシア(<span lang="EN-US">Russia</span>)ブリャンスク州(<span lang="EN-US">Bryansk</span>)クリンツィ(<span lang="EN-US">Klintsy</span>)にある石油会社;ロスネフチ社<span lang="EN-US">(Rosneft</span>)の石油貯蔵施設である。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、クリンツィにあるクリンツォフスカヤ石油貯蔵施設の燃料用貯蔵タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTGlLzpTTtbi8I9FKXevotXk78BFltAzaITEZYQQLSq_R85MYGGNh2NJgjujm6Se58JaXhY7MKKZAsOHW_01ZXfdUv7-G9UOERbhSaoaGbwf6k1Qw7dJ9GrUwdNmk_UrTgv3iQiJgy8hjCY4zGxCdVAfw-gExHZrOHr0WNH616LiquFu6Q1PwHvDICmpA/s1433/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="726" data-original-width="1433" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTGlLzpTTtbi8I9FKXevotXk78BFltAzaITEZYQQLSq_R85MYGGNh2NJgjujm6Se58JaXhY7MKKZAsOHW_01ZXfdUv7-G9UOERbhSaoaGbwf6k1Qw7dJ9GrUwdNmk_UrTgv3iQiJgy8hjCY4zGxCdVAfw-gExHZrOHr0WNH616LiquFu6Q1PwHvDICmpA/w640-h324/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimgmymkoexhyphenhyphenXgbtzH-fQ0F9jN7CTxLeRGP9UOWszC-hJFgUZcNWW2A_Pf1_amn7UutykjGbGuyeayb0jANGDxY9z1LaEd8gXezGRL2F2vo3KEWlh3dx0r6AMItSYP2A31Jiu156fU_OAn-k3Rzb27MaXpI1-NlkBVl45uDxuEzVuh-2_mDlfHJnKR65s/s1432/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="569" data-original-width="1432" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimgmymkoexhyphenhyphenXgbtzH-fQ0F9jN7CTxLeRGP9UOWszC-hJFgUZcNWW2A_Pf1_amn7UutykjGbGuyeayb0jANGDxY9z1LaEd8gXezGRL2F2vo3KEWlh3dx0r6AMItSYP2A31Jiu156fU_OAn-k3Rzb27MaXpI1-NlkBVl45uDxuEzVuh-2_mDlfHJnKR65s/w640-h254/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"></span></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrqpDu_5vUX6PQ1lSg5G0ts69GpvHBoib2vGPxwm8KxnY8q2jwzuv6sfTPGPFDtLilV-zBq6wDlZEUhqiZLfun6M9kg4zyyDoGDjt3wqmBpU5Ez5isZjn1qSb3QM-c9Ce7yitBlw9RiKa5sXlCeYkD8n2ptxDS_WmO8Q1S8VIqoEpbHAAEsA68DIRAgOw/s1434/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="644" data-original-width="1434" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrqpDu_5vUX6PQ1lSg5G0ts69GpvHBoib2vGPxwm8KxnY8q2jwzuv6sfTPGPFDtLilV-zBq6wDlZEUhqiZLfun6M9kg4zyyDoGDjt3wqmBpU5Ez5isZjn1qSb3QM-c9Ce7yitBlw9RiKa5sXlCeYkD8n2ptxDS_WmO8Q1S8VIqoEpbHAAEsA68DIRAgOw/w640-h288/04.png" width="640" /></a></span></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">19</span>日(金)午前<span lang="EN-US">6</span>時<span lang="EN-US">40</span>分頃、ロシア西部の石油貯蔵施設で無人航空機(ドローン)による攻撃によって火災が起こり、<span lang="EN-US">4</span>基の燃料用貯蔵タンクに燃え広がった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlYpjRsBOrOfYPqzRhwE1HZk8uHi7GnB1O9w1HMcj17N6cfyOmscYkK3elZw6AXZzbDiOZLe6ggw9e-brjCrhPkiFk3S_QhIuvBwJNdfwv5Rc4X6v-Us67qDepFO3ES0PxvpESNjznr7BJ8XTfoOG6NCjU4Z_O9fg6R4lCQHH_vEejdtQaR-vy4J_Qj4Y/s940/11.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="603" data-original-width="940" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlYpjRsBOrOfYPqzRhwE1HZk8uHi7GnB1O9w1HMcj17N6cfyOmscYkK3elZw6AXZzbDiOZLe6ggw9e-brjCrhPkiFk3S_QhIuvBwJNdfwv5Rc4X6v-Us67qDepFO3ES0PxvpESNjznr7BJ8XTfoOG6NCjU4Z_O9fg6R4lCQHH_vEejdtQaR-vy4J_Qj4Y/s320/11.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ ブリャンスク州知事によると、無人航空機(ドローン)は撃墜したが、無人航空機に搭載していた爆弾によって石油貯蔵施設で大規模な火災が起きたと明らかにした。ロシア国防省は、ウクライナの無人航空機(ドローン)<span lang="EN-US">1</span>機を妨害電波により撃墜したが、積んでいた弾薬がクリンツィの石油貯蔵施設の敷地に落下したと発表した。ブリャンスク州のほかの地域でも、防空部隊が<span lang="EN-US">2</span>機のウクライナの無人航空機(ドローン)を撃墜したという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">(注) ドローン攻撃への対策には、高出力レーザーや高出力マイクロ波でドローンを撃墜したり、網で捕獲したりするなど複数の手段がある。中でも、実用化が先行しているのが電波探知妨害装置である。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 被災した燃料用貯蔵タンク<span lang="EN-US">4</span>基の総容量は<span lang="EN-US">6,000KL</span>であり、施設から巨大な黒煙があがっていて、火災面積は約<span lang="EN-US">1,000</span>㎡だという。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisWcLVwHrfOZJC6f5PavFUkN7G-zsxbjUjWqYxP8yzIC420uAfIcaQe1JQcd0lJ0VO1bZ4YDxat3EkCtYUP20gkFexnMhZe2NvZfqpzRc0cLKcGH5ouQ54vYHFdakqoIJ8J5eb39TipJBRKmyHq4WKtAydE7SL_izHCn_h5VJBKp0VJaF42gqGy-2BW6Q/s958/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="634" data-original-width="958" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisWcLVwHrfOZJC6f5PavFUkN7G-zsxbjUjWqYxP8yzIC420uAfIcaQe1JQcd0lJ0VO1bZ4YDxat3EkCtYUP20gkFexnMhZe2NvZfqpzRc0cLKcGH5ouQ54vYHFdakqoIJ8J5eb39TipJBRKmyHq4WKtAydE7SL_izHCn_h5VJBKp0VJaF42gqGy-2BW6Q/w400-h265/05.png" width="400" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 攻撃による死傷者は出なかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrmKeSa9VHwcHqqWr6pRMAyWgJSr7KCg4-Kmc5xtv1T3FBDtIRVaydvU5t8s_MX-y2v0rV-eq5QUceP5_yJsY8ANCoaZXUfvV66H8yxkhIvMKfGETpj6So0RxQIUFKSh2xwVeYRoCVXVj17ODi2BFRXa5sIREIIeTrM0s6snp1h692mhfwzko1wgNis9M/s942/10.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="675" data-original-width="942" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrmKeSa9VHwcHqqWr6pRMAyWgJSr7KCg4-Kmc5xtv1T3FBDtIRVaydvU5t8s_MX-y2v0rV-eq5QUceP5_yJsY8ANCoaZXUfvV66H8yxkhIvMKfGETpj6So0RxQIUFKSh2xwVeYRoCVXVj17ODi2BFRXa5sIREIIeTrM0s6snp1h692mhfwzko1wgNis9M/s320/10.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、消防隊<span lang="EN-US">140</span>人と消防車<span lang="EN-US">5</span>台が消火活動を開始した。さらに、特殊消防列車が消火水<span lang="EN-US">120</span>トンと泡薬剤<span lang="EN-US">5</span>トンを積んで現場に到着した。火災の状況は、クリンツィ駅エリアの列車の交通に影響を与えなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、石油貯蔵施設の近くを通っている道路が交通閉鎖された。事故現場付近のクリンツィ駅に到着した列車の乗客によって撮影された映像がソーシャルネットワークに公開されたが、火災のため迂回を余儀なくされている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">20</span>日(土)、クリンツォフスカヤ石油貯蔵施設の火災は<span lang="EN-US">2</span>日目も続いた。無人航空機(ドローン)の爆発後、燃料用タンクに引火して火災になったもので、状況は制御下にあるいわれているが、火災の影響や消火活動の完了については報告されておらず、<span lang="EN-US">2</span>日目も消火活動を続けているとみられる。火災の範囲が広がり、ほぼ<span lang="EN-US">2,000</span>㎡に達した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油貯蔵施設近くの住民<span lang="EN-US">32</span>人が避難した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ウクライナ国境に近いロシアの都市ベルゴロド市は、ウクライナの無人機攻撃の脅威を理由に、<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">19</span>日(金)に行われる予定だった伝統的な正教会の公現祭の祭りを中止した。ロシアで無人航空機(ドローン)の脅威により主要な公共イベントが中止されたことが知られるのはこれが初めてである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">20</span>日(土)午前<span lang="EN-US">9</span>時、石油貯蔵所施設近くの道路に加えて、クリンツィの<span lang="EN-US">4</span>つの通りが緊急車両を通行させるために閉鎖された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブなどには火災の状況を示す動画が投稿されている。主な動画はつぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KyhG0x56JSo">「<span lang="EN-US">Huge
fire at Russian oil depot after Kyiv’s cross-border drone attack</span>」</a>(<span lang="EN-US">2024/01/19</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=4KRof12M9eU">「<span lang="EN-US">Russian
oil depot catches fire after Ukrainian drone downed</span>」</a>(<span lang="EN-US">2024/01/19</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=_cTO_rd5Ub4">「<span lang="EN-US">Ukrainian
drone destroys Russian oil tanks in Bryansk</span>」</a> (<span lang="EN-US">2024/01/19</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSzt_z_kesydf0XLW1FAPNH2r3RGE4IsHS2IV8w_UpVwG6gLGTk7sqw_dSirgYgbXtmaNCTCbuTFh6NwQpQPgS6OkGR6pBrd6SG_AeJPMVuSCTKOwp9ZZlVB9E3g5GmYb0GcDwc4-MBtdR6CLJaZC79raA6jmWAYEmHy89rMKygpJuR6_1VZm0fAQbW8k/s1441/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="715" data-original-width="1441" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSzt_z_kesydf0XLW1FAPNH2r3RGE4IsHS2IV8w_UpVwG6gLGTk7sqw_dSirgYgbXtmaNCTCbuTFh6NwQpQPgS6OkGR6pBrd6SG_AeJPMVuSCTKOwp9ZZlVB9E3g5GmYb0GcDwc4-MBtdR6CLJaZC79raA6jmWAYEmHy89rMKygpJuR6_1VZm0fAQbW8k/w640-h318/06.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVfKBwcGbKz0hNMYyfdajxM1mbdeUZQ3v7XA2vy9xZRbSIuZh9uJ8EATY0V0yyd3Zw9l6mpE36dYyR2cKijm_RjnKSL0cKZ9GC-kY0f80lLiPB4QV8goLDXl3lVCO9xUl4N7gRJAqm1ukI2XjlZWc42RUzxermycg2qDyzGYxffxn3Ls7Q1RO5gMfq7fU/s1429/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="701" data-original-width="1429" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVfKBwcGbKz0hNMYyfdajxM1mbdeUZQ3v7XA2vy9xZRbSIuZh9uJ8EATY0V0yyd3Zw9l6mpE36dYyR2cKijm_RjnKSL0cKZ9GC-kY0f80lLiPB4QV8goLDXl3lVCO9xUl4N7gRJAqm1ukI2XjlZWc42RUzxermycg2qDyzGYxffxn3Ls7Q1RO5gMfq7fU/w640-h314/07.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLM9P_5sfC-SVpA1qOPUF-GJp9Z97V3OrDN3y2mnt3FPpus8TJIHZt1xZGi7LC79EndaUXBpzaFIRGhmmD5ID3dhDHF8LlfFEgOZaNWsDmQPGVxzdyBGCOz2t0HE5z4x30TKfonqu9J2W2IQScfplNpPTtbh8q5HNEy7220Xc9GFym9ZhoKwYG2AYE9RY/s1427/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="737" data-original-width="1427" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLM9P_5sfC-SVpA1qOPUF-GJp9Z97V3OrDN3y2mnt3FPpus8TJIHZt1xZGi7LC79EndaUXBpzaFIRGhmmD5ID3dhDHF8LlfFEgOZaNWsDmQPGVxzdyBGCOz2t0HE5z4x30TKfonqu9J2W2IQScfplNpPTtbh8q5HNEy7220Xc9GFym9ZhoKwYG2AYE9RY/w640-h330/08.png" width="640" /></a></span></div><b style="font-family: arial;"><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwt-4Ga_vDY45BL1ENYh6iz1sKRMBR7s8EM82nqBfIDZjqWALgvfWTbwxmUyg7-dJ_1Oq7SqmzDRHGoohZs-hLpsRMXodmHo8eTVFYPPK1tnHsKAZ8QYiEFAAsUtQNjO5vXXC9AEqWN8IgxMOtVB81firOVcMa3Gk4_2sengZ1_sfSl-FivlDz1P4M8wQ/s1436/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="830" data-original-width="1436" height="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwt-4Ga_vDY45BL1ENYh6iz1sKRMBR7s8EM82nqBfIDZjqWALgvfWTbwxmUyg7-dJ_1Oq7SqmzDRHGoohZs-hLpsRMXodmHo8eTVFYPPK1tnHsKAZ8QYiEFAAsUtQNjO5vXXC9AEqWN8IgxMOtVB81firOVcMa3Gk4_2sengZ1_sfSl-FivlDz1P4M8wQ/w640-h370/09.png" width="640" /></a></div><b>被 害</b><p></p></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 総容量<span lang="EN-US">6,000KL</span>の燃料用貯蔵タンク<span lang="EN-US">4</span>基が損壊・焼損した。内部の燃料が焼失した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 死傷者はいなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近くの住民</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">32</span><span style="font-family: arial;">人が避難した。石油貯蔵施設近くの道路が閉鎖された。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災と黒煙が立ち昇り、大気の環境汚染を生じた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 戦争による軍事行動である。(平常時の“故意の過失”に該当)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">20</span>日(土)、石油貯蔵施設の火災は<span lang="EN-US">2</span>日目も続いた。鎮火したという報告は報じられていない、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVRaHaJZUPxHUIpuI0sv5s6oXzrUFKX3TOFKI1IrQSDIdu2jK750pZdknET9Wqlf5mGSAU8ptzfKwe876oQ8X6GbG7liQGaHfnA8kQzzCLlvtzcQgtdwclWFWx7Wr0mc-gz5pLIBW3ExMZKJAZpfdnCkh7DDrkhUIVuLQX7lau7Hh7-tQNsbIbUMyFf74/s803/12.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="636" data-original-width="803" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVRaHaJZUPxHUIpuI0sv5s6oXzrUFKX3TOFKI1IrQSDIdu2jK750pZdknET9Wqlf5mGSAU8ptzfKwe876oQ8X6GbG7liQGaHfnA8kQzzCLlvtzcQgtdwclWFWx7Wr0mc-gz5pLIBW3ExMZKJAZpfdnCkh7DDrkhUIVuLQX7lau7Hh7-tQNsbIbUMyFf74/s320/12.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ ロシアでは、<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">18</span>日(木)にも、ロシア第<span lang="EN-US">2</span>の都市サンクトペテルブルクの港の石油ターミナルに対してウクライナ軍によるものとみられる攻撃が行われていた。サンクトペテルブルクの石油港が無人航空機(ドローン)による攻撃で火災になったとしてロシアがウクライナを非難したが、その翌日に今回のタンク火災が起きた。ウクライナ当局者は、この目標を攻撃するために国産の無人航空機(ドローン)を使用したことを認めた。この無人航空機(ドローン)
は<span lang="EN-US">1,200km</span>以上の距離を移動したといわれている。ウクライナがロシア国内での攻撃について犯行声明を出すことはめったになかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 専門家によると、クリンツィは、ロシア国防省の利益のために行われている燃料と潤滑油の輸送と物流のため、ブリャンスク地域の重要な中継拠点である。ロシア軍の需要も含め、燃料と潤滑油はこの石油貯蔵施設から送られていた。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">21</span>日(日)、ロシア天然ガス会社のノバテク社は、サンクトペテルブルク西方約<span lang="EN-US">170km</span>のフィンランド湾で運営している大型製油輸出ターミナルの一部の操業停止を余儀なくされたと発表した。ウクライナの無人航空機(ドローン)攻撃に伴い火災が発生したとみられる。このターミナルは、天然ガスコンデンセートを軽質ナフサ留分、重質ナフサ留分、灯油、軽油などに分離精製処理し、国際市場向けにタンカーへ積込む施設である。操業停止や市場への影響などは現段階では分かっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 「ロシア」(<span lang="EN-US">Russia</span>)は、正式にはロシア連邦といい、ユーラシア大陸北部に位置し、人口約<span lang="EN-US">1</span>億<span lang="EN-US">4,300</span>万人の連邦共和制国家である。<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">24</span>日(木)、ロシアが、突如、ウクライナに侵攻し、軍事衝突が起こった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ロシアがウクライナに侵攻して以降、両国のタンクへの攻撃を紹介した事例は、つぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/03/blog-post.html">「ウクライナ各地で石油貯蔵所が攻撃によってタンク火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">3</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/04/blog-post.html">「ウクライナ各地の石油貯蔵所がミサイル攻撃によってタンク火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">4</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/06/blog-post.html">「ウクライナで化学工場の硝酸タンクがロシアの攻撃で爆発」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">6</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/05/41.html">「ロシアのベルゴロド石油貯蔵所にヘリコプターによる攻撃」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US"> 2022</span>年<span lang="EN-US">5</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/04/">「ロシアのふたつの石油貯蔵所でタンク爆発・火災、テロ攻撃か」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">4</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/12/">「ロシアの<span lang="EN-US">2</span>箇所の石油貯蔵施設を無人航空機(ドローン)で攻撃、タンク被害」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US"> 2022</span>年<span lang="EN-US">11</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/10/blog-post_28.html">「ロシアがウクライナのひまわり油タンクをカミカゼ無人機で攻撃」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">10</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/12/3.html">「ロシアの石油貯蔵所で無人航空機によって燃料タンク<span lang="EN-US">3</span>基が火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">11</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/12/2.html">「ロシアの<span lang="EN-US">2</span>箇所の石油貯蔵施設を無人航空機(ドローン)で攻撃、タンク被害」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">12</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/05/blog-post.html">「クリミア半島の石油貯蔵施設で無人航空機(ドローン)攻撃でタンク火災」</a>(<span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">4</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/05/2_15.html">「ロシアの石油貯蔵施設が<span lang="EN-US">2</span>日連続で無人航空機(ドローン)攻撃によりタンク火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">5</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/06/blog-post_30.html">「ロシアの軍組織が自国ボロネジの石油貯蔵所を攻撃し、タンク火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">6</span>月</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ブリャンスク州」(<span lang="EN-US">Bryansk</span>)は、ロシアの西部に位置し、人口約<span lang="EN-US">117</span>万人のロシア連邦直属の州である。南はウクライナと接している。<span lang="EN-US"> 1986</span>年のチェルノブイリ原子力発電所事故の影響を受けた地域である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「クリンツィ」(<span lang="EN-US">Klintsy</span>)は、ブリャンスク州の西部に位置する人口約<span lang="EN-US">7</span>万人の町である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ロスネフチ社」(<span lang="EN-US">Rosneft</span>)は、<span lang="EN-US">1993</span>年に設立されたロシア最大の国営石油会社である。ソビエト連邦時代のソ連石油工業省を母体に設立された。ロシア国内のサハリン、シベリア、ティマン<span lang="EN-US">=</span>ペチョラ行政区、チェチェンを含む南ロシアにおいて原油と天然ガスを生産している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「クリンツォフスカヤ石油貯蔵施設」はクリンツィにあり、この地域にあるブリャンスクネフテ社<span lang="EN-US"> (</span>ロスネフチの一部<span lang="EN-US">) </span>の<span lang="EN-US">2</span>つの石油貯蔵施設のうちのひとつである。同社自体は、独自の給油所ネットワークを通じて自動車燃料の小売りも実施している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> このブログでロスネフチ社のタンク事故を紹介したのは、つぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/05/41.html">「ロシアのベルゴロド石油貯蔵所にヘリコプターによる攻撃」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">5</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/06/blog-post_30.html">「ロシアの軍組織が自国ボロネジの石油貯蔵所を攻撃し、タンク火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">6</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、クリンツォフスカヤ石油貯蔵施設にある<span lang="EN-US">4</span>基の燃料貯蔵タンクで、総容量は<span lang="EN-US">6,000KL</span>と報じられている。グーグルマップで調べると、クリンツィ駅付近に石油貯蔵施設があり、貯蔵区域にはタンクは<span lang="EN-US">9</span>基ある。被災写真と見比べると、同径で比較的大きいタンク<span lang="EN-US">4</span>基が発災タンクだと分かる。これらのタンクは固定屋根式タンクで直径約<span lang="EN-US">13m</span>であり、高さを<span lang="EN-US">12m</span>とすれば、容量は<span lang="EN-US">1,520KL</span>となる。<span lang="EN-US">4</span>基で<span lang="EN-US">6,080KL</span>となり、報じられている総容量に近い。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBjwRh2Zt9gSG3i9PDgYkqg3hqikG_NALIvzsP1DfMv_qGOogmqdVyoJX0ng5h4abyQp7Ci-tRb4l6xZjhL3xZxPZLZJbyi4MYcwjruNVlkIXpVwI4wawOh4Vrf4wtxJfcSR2tjsDhDRF5Jj3_2YuTn_l78DJrNONu0yOaC7AfoNr6FC3zJ0I4LNsCB-8/s843/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="535" data-original-width="843" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBjwRh2Zt9gSG3i9PDgYkqg3hqikG_NALIvzsP1DfMv_qGOogmqdVyoJX0ng5h4abyQp7Ci-tRb4l6xZjhL3xZxPZLZJbyi4MYcwjruNVlkIXpVwI4wawOh4Vrf4wtxJfcSR2tjsDhDRF5Jj3_2YuTn_l78DJrNONu0yOaC7AfoNr6FC3zJ0I4LNsCB-8/w400-h254/13.png" width="400" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近年、海外や日本ではドローンを活用し始めており、このブログでも事例を紹介し、推奨している。しかし、戦争で使用される無人航空機(ドローン)が進化することは認めがたい。一方、貯蔵タンクを運営する事業者や公的機関にとって攻撃型無人航空機(ドローン)の動向は、テロ対応上、知っておく必要があろう。このテロ対応上から今回の事例を見てみる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●無人航空機(ドローン)による貯蔵タンクへの攻撃性が進化し、戦術上も進化している。今回の被災タンクは直径約<span lang="EN-US">13m</span>で容量<span lang="EN-US">1,500KL</span>クラスと比較的小型であるが、一度に<span lang="EN-US">4</span>基が被災し、そのうち、<span lang="EN-US">1</span>基は明らかにタンクが傾斜するほどの損壊を受けている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●この傾斜したタンクが爆弾によるものか、タンク爆発によるものかは別にして、タンク側板と底板の接続部が破損し、油が流出して防油堤内での火災につながったものと思う。この堤内火災がタンク<span lang="EN-US">4</span>基の被災になったのだろう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●消火活動は、特殊消防列車が出動し、現場ではスクアート車が配置されているので、消火資機材は整っていたものと思われる。しかし、火災は<span lang="EN-US">2</span>日目も続いており、堤内火災と複数タンク火災が複合すれば、容量<span lang="EN-US">1,500KL</span>クラスの火災でも対応できていない。日本でも、堤内火災と複数タンク火災には対応できないと思う。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Nhk.or.jp, </span>ロシア石油貯蔵施設で火災 双方でインフラ施設への攻撃強まる<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Jp.reuters.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>ロシア西部石油基地で火災、ウクライナのドローン撃墜で=当局者<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>19,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Newsyou.info,</span> ロシア連邦では<span lang="EN-US">2</span>日目、石油貯蔵所の消火活動が行われている(ビデオ)<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>21,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Vietnam.vn,</span> ロシアの石油倉庫で火災が相次ぎ、ウクライナによる攻撃の疑い<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Rferl.org,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ukrainian Drone
Sets Oil Depot On Fire In Russia's Bryansk Region, Says Governor,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>19,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Bbc.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ukraine war: Russian
oil depot hit in Ukrainian drone attack,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Cbsnews.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Russia oil depot
hit by Ukrainian drone in flames as Ukraine steps up attacks ahead of war's
2-year mark,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>19,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Voanews.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ukrainian Drones
Strike Russian Oil Reservoirs,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>19,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Rbc.ru,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Площадь пожара на
нефтебазе в Брянской области достигла 1 тыс. кв. м,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>19,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Bragazeta.ru,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Пожар на
нефтебазе в Клинцах не удалось потушить до сих пор,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>19,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024</span><span style="font-size: x-small;"> </span> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>:<span lang="EN-US"> 2022</span>年<span lang="EN-US">2</span>月にロシアがウクライナに侵攻してから<span lang="EN-US">2</span>年近くになりました。無人航空機の攻撃戦術は確実に進んでいるようです。<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">11</span>月頃からタンクへの攻撃方法(どこに命中させれば被害が大きくなるかなど)を試していると感じていましたが、今回の事例では堤内火災と複数タンク火災を発生させています。以前は攻撃の実行者が正確にいえば不明だったのですが、今回からはウクライナが攻撃を認め始めています。この不幸な事態はそろそろ収めなければ、無人航空機による全面的な戦争になりかねません。このブログは戦争による軍事行動(平常時の“故意の過失”)は基本的に対象にしていません。無理にテロ対応からの視点でまとめていますが、終わりにしたいですね。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-29225074326857182862024-01-22T18:10:00.000+09:002024-01-22T18:10:26.085+09:00ブラジルでエタノール・タンク爆発の瞬間を監視カメラが撮影<div class="separator"><span style="font-family: arial;"> 今回は、約</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">2</span><span style="font-family: arial;">年前の</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">2022</span><span style="font-family: arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">9</span><span style="font-family: arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">28</span><span style="font-family: arial;">日(水)、ブラジルのアラゴアス州にあるバイオ燃料会社ウシナ・カエテ社)の工場でエタノール用貯蔵タンクが爆発し、火災になった事例を紹介します。この事故では監視カメラで爆発の瞬間がとらえられています。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVlTn_xKYE8B9l_Sl9HtKfVHv3c5ooPzFUXGyZsih8GvvAQpktPJb7DSPXIt0NIhM04mPuPs0e2obWYk9LnAePnKRWD5haikPI53tCr4vJdEKlqAEYdiw_pnUCHlmyMAPQ1uX4SrEeCWI_gJHSiPbQlPGKbHFwKrupvYHfmsZWwHmQ5ZhSfEi7HXWhTHM/s1436/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="815" data-original-width="1436" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVlTn_xKYE8B9l_Sl9HtKfVHv3c5ooPzFUXGyZsih8GvvAQpktPJb7DSPXIt0NIhM04mPuPs0e2obWYk9LnAePnKRWD5haikPI53tCr4vJdEKlqAEYdiw_pnUCHlmyMAPQ1uX4SrEeCWI_gJHSiPbQlPGKbHFwKrupvYHfmsZWwHmQ5ZhSfEi7HXWhTHM/w640-h364/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災地域の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、ブラジル(<span lang="EN-US">Brazil</span>)アラゴアス州サン・ミゲル・ドス・カンポス(<span lang="EN-US">São Miguel dos Campos</span>)にあるバイオ燃料会社であるウシナ・カエテ社(<span lang="EN-US">Usina
Caetés</span>)の工場である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、工場内のエタノール用貯蔵タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYEbqkwYt5LhnwrpEIfky-7K5P5K8Nrd_AwtvoiNow08V1HrQDF7x0muWW_bIA_dRBfLrQtheexBmqSj_UDcU-_-mw0pXILfOgC4-WVHO4aiOX9w07ZpiAENs4syL8f9LwS9NzP4OOmuX2k1bkNJnoo2cGsA6Vz6xFfWVDLYvRgUgjjI0JxewB3FHbeTM/s1064/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="709" data-original-width="1064" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYEbqkwYt5LhnwrpEIfky-7K5P5K8Nrd_AwtvoiNow08V1HrQDF7x0muWW_bIA_dRBfLrQtheexBmqSj_UDcU-_-mw0pXILfOgC4-WVHO4aiOX9w07ZpiAENs4syL8f9LwS9NzP4OOmuX2k1bkNJnoo2cGsA6Vz6xFfWVDLYvRgUgjjI0JxewB3FHbeTM/w400-h266/02.png" width="400" /></a><span style="text-align: left;"> </span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUZ7D2EyeZFfCqx5mICUg7hgfWKoZYMAotWeZ6V-px_GPtPrZY-HlsCxke6RFMcL-oBCJJ6n_j7AH_6NkP6frHh7YrpXPsQ0Yg-8jPu_9KTpIlrIspDeu2ArXXjJPUmPhs0rDaJQmm-PQLx8DapiJF_sItqr0QWnZjeNzJ4WyZ-5FSMJoKdGVGIq319j4/s1428/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="1428" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUZ7D2EyeZFfCqx5mICUg7hgfWKoZYMAotWeZ6V-px_GPtPrZY-HlsCxke6RFMcL-oBCJJ6n_j7AH_6NkP6frHh7YrpXPsQ0Yg-8jPu_9KTpIlrIspDeu2ArXXjJPUmPhs0rDaJQmm-PQLx8DapiJF_sItqr0QWnZjeNzJ4WyZ-5FSMJoKdGVGIq319j4/w640-h336/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">28</span>日(水)、午前<span lang="EN-US">7</span>時<span lang="EN-US">50</span>分頃、工場内のエタノール用貯蔵タンクが爆発し、火災となった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ アラゴアス軍消防署(<span lang="EN-US">Corpo de Bombeiros Militar de
Alagoashttps</span>;<span lang="EN-US">CBMAL</span>)の監視カメラがとらえた画像には、エタノールタンクが爆発した瞬間の映像が映っていた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmI_ShUVhYyLMnona1GOTLKSz-On_Li3nI-5RBr3glPI-OoHVpo-zoIXcD5BdbyRoQ_U3jn-Et0cQufpr9akzR-fFmdS6aBx29cEMLK6Iv4ZcsnSYANqoMtjDAjsxvTBVWSZ9Uuna2iwSDB1zETCr5wFzIFwmoYn-6SPhlfEMhewdsG10vpi1pjX26KJs/s1057/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="364" data-original-width="1057" height="138" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmI_ShUVhYyLMnona1GOTLKSz-On_Li3nI-5RBr3glPI-OoHVpo-zoIXcD5BdbyRoQ_U3jn-Et0cQufpr9akzR-fFmdS6aBx29cEMLK6Iv4ZcsnSYANqoMtjDAjsxvTBVWSZ9Uuna2iwSDB1zETCr5wFzIFwmoYn-6SPhlfEMhewdsG10vpi1pjX26KJs/w400-h138/04.png" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg16RVOATBvXsWhH4gy1h_V8OJXBXo3mk07UcB0jpfZ_NJPRGHegbfdHFNLB-_020X3IrwcPnDXo7IotNMM5Zut2tJTXFBWQsXvka_m70EsCLwcqqRntKQVDNt3TwhGLP3xaguox-rI8q0fiZbniMT0OOZ9AMyu83tlhuXPB9Gr_bju0OhkZXeFm5ZVftI/s1054/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="1054" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg16RVOATBvXsWhH4gy1h_V8OJXBXo3mk07UcB0jpfZ_NJPRGHegbfdHFNLB-_020X3IrwcPnDXo7IotNMM5Zut2tJTXFBWQsXvka_m70EsCLwcqqRntKQVDNt3TwhGLP3xaguox-rI8q0fiZbniMT0OOZ9AMyu83tlhuXPB9Gr_bju0OhkZXeFm5ZVftI/w400-h143/05.png" width="400" /></a></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoojFmSjEJvk_0O4cIya5PjTVycAKhQo0P8wWyJWCgUBJ8I91KQefYqMGI0MVfVFUimuZ9omxASpscee-h4T1h0_AcNBLBu1JxMzi2Vx34F_Ab6Li27YaEWUP45PspV4YtLpur61-DKyvX5i8xlmoSAS5Ox4wOFxX-ueMskLty4LAzd_70j1LOTSzJ4vo/s1051/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="371" data-original-width="1051" height="141" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoojFmSjEJvk_0O4cIya5PjTVycAKhQo0P8wWyJWCgUBJ8I91KQefYqMGI0MVfVFUimuZ9omxASpscee-h4T1h0_AcNBLBu1JxMzi2Vx34F_Ab6Li27YaEWUP45PspV4YtLpur61-DKyvX5i8xlmoSAS5Ox4wOFxX-ueMskLty4LAzd_70j1LOTSzJ4vo/w400-h141/06.png" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLL7UVeIzfSORlTaWGYWYFfJyg8YNOBYeWIJBxkGC3x9_7rVp1rvJtVcOtyGDUOwYjCyzfk-DBhDBxL9PM1wUzKiJSUXbayp4dKr5ZRxO9pabO2idy5WGB5HC2UWfsB5zfndSnKid6yZEFVfLOnPKdjyrFCyGnOFcl8O-IZg2dL3jgrtyM9Gdudu4nbZo/s1053/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="369" data-original-width="1053" height="140" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLL7UVeIzfSORlTaWGYWYFfJyg8YNOBYeWIJBxkGC3x9_7rVp1rvJtVcOtyGDUOwYjCyzfk-DBhDBxL9PM1wUzKiJSUXbayp4dKr5ZRxO9pabO2idy5WGB5HC2UWfsB5zfndSnKid6yZEFVfLOnPKdjyrFCyGnOFcl8O-IZg2dL3jgrtyM9Gdudu4nbZo/w400-h140/07.png" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO7Kbb1Szy3gn_ylXGVmvSNcEIW4xwi10Zs7GGMFseua9by2OaJmKPGuI-m8L57rWPqYeNoFRjhwOfP2cUDLGgoGQcnx2edCHITnBCl92GVv48xIrYytzC9iRSjuYGb2I3ZNXyO956THDOqcBZ_wkXQkHWFI8hzuDNqgSe0m-wSe0CU2gXwUiBOxUYduQ/s1030/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="377" data-original-width="1030" height="146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO7Kbb1Szy3gn_ylXGVmvSNcEIW4xwi10Zs7GGMFseua9by2OaJmKPGuI-m8L57rWPqYeNoFRjhwOfP2cUDLGgoGQcnx2edCHITnBCl92GVv48xIrYytzC9iRSjuYGb2I3ZNXyO956THDOqcBZ_wkXQkHWFI8hzuDNqgSe0m-wSe0CU2gXwUiBOxUYduQ/w400-h146/06.png" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr-gsXfkyD0xaw1nv20wM8Sh2-XVUXabYYfGlK-VGlPV995oiwxYhbIS9uCjrPGEE_W0hIDkyCVTwD9JNEE9SWf1k7gjX8R1vaUJWcnw6y_iyDzT5lrI-NmLe4PJdEVmQ3zVIy4wF6Pq0bpBZAMD2HhyAxGjVKM-rNpaIy_DiwKimP211RR7XFADBf-Eg/s1021/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="410" data-original-width="1021" height="161" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr-gsXfkyD0xaw1nv20wM8Sh2-XVUXabYYfGlK-VGlPV995oiwxYhbIS9uCjrPGEE_W0hIDkyCVTwD9JNEE9SWf1k7gjX8R1vaUJWcnw6y_iyDzT5lrI-NmLe4PJdEVmQ3zVIy4wF6Pq0bpBZAMD2HhyAxGjVKM-rNpaIy_DiwKimP211RR7XFADBf-Eg/w400-h161/07.png" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; text-align: left;">■ 発災に伴い、軍消防局が出動した。消防部隊</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial; text-align: left;">20</span><span style="font-family: arial; text-align: left;">人と車両</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial; text-align: left;">5</span><span style="font-family: arial; text-align: left;">台が現場に派遣され、消火活動が行われた。工場からは給水車数台が支援に出た。</span></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 住民らは発災現場から遠く離れた場所でも揺れを感じたという。市内からはタンクから出る煙と炎が確認された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 同社の従業員<span lang="EN-US">2</span>名が負傷した。従業員のひとりは工場の外来診療所で治療を受け、退院した。もうひとりは熱傷を負い、市の緊急治療室に搬送された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブなどには爆発の瞬間を含む火災の状況を示す動画が投稿されている。主な動画はつぎのとおりである。(注記;映像に写っている左端の警備員詰所は別の会社の建物の詰所とみられる。また、道路は公道である)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US"> Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ebc8Kqfwjxc&t=102s">「<span lang="EN-US">Video
flagra momento exato de explosão em tanque de álcool na Usina Caeté em São
Miguel dos Campos</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/09/29</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=m5HKQFQpEX0&t=30s">「<span lang="EN-US">Câmera
de segurança flagra momento em que tanque de álcool explode em usina de São
Miguel dos Campos</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/09/28</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> <a href="https://www.facebook.com/watch/?v=839758333860467">Facebook</a></span><a href="https://www.facebook.com/watch/?v=839758333860467">、「<span lang="EN-US">CCTV
footage shows the explosion of the storage tank at USINA CAETE in Brazil</span>」</a>
(<span lang="EN-US">2023/09/28</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=DOQXzyOP-pQ&t=11s">「<span lang="EN-US">Área
de tanques de etanol explode na Usina Caeté e deixa duas pessoas feridas</span>」
</a>(<span lang="EN-US">2023/09/28</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ0yCy9-yh2gzQMgvgbgwCwKvL0z9tsA-D0-m11FLrlKax_iNzN5SawxcTaTGWnCaS15JIfBkVkoAk5VXhOnReC9Pc1nTHBEYmQQRVkoeRkg5GuDvDsd7Hb3SKi-uuZO4KdEZ_hUj2tx0hq3Y-qDTw_CMK5RaCYppggcGaSiUrnKkiYq1FHhrXHA559ao/s1430/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="699" data-original-width="1430" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ0yCy9-yh2gzQMgvgbgwCwKvL0z9tsA-D0-m11FLrlKax_iNzN5SawxcTaTGWnCaS15JIfBkVkoAk5VXhOnReC9Pc1nTHBEYmQQRVkoeRkg5GuDvDsd7Hb3SKi-uuZO4KdEZ_hUj2tx0hq3Y-qDTw_CMK5RaCYppggcGaSiUrnKkiYq1FHhrXHA559ao/w640-h312/10.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoz9OOB9xp9e4e-oyigi58gfrfePjnN9qcydne1fhdAZSB2U-1yFeCsh02EJCm99LAOVz3oDxfLPYnq_XFAe35g-6IA3_CEKV9ZP9oeqYlI7V-QMCEYM62wsFwQ2wgGMHIIrtA04TWZTgXd6KxoCzlM1Rs8QWb2q7R7eBCFEOj5daCnpyBmTizTdz7VDU/s1430/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="637" data-original-width="1430" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoz9OOB9xp9e4e-oyigi58gfrfePjnN9qcydne1fhdAZSB2U-1yFeCsh02EJCm99LAOVz3oDxfLPYnq_XFAe35g-6IA3_CEKV9ZP9oeqYlI7V-QMCEYM62wsFwQ2wgGMHIIrtA04TWZTgXd6KxoCzlM1Rs8QWb2q7R7eBCFEOj5daCnpyBmTizTdz7VDU/w640-h286/11.png" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih5lThfaFhmKtP_nY4HbeiKeF0gAFISf1Ibo6EZzLKl1NqlnY-qdBAdBS0-Z4AuGYSHNlxNYydriBn1yhyphenhyphencK4I0YMOeRMOSav7lGFK0CUbjJvr1VeX7RPzFX3W2v2LpgHzZJSkjOTH-hhqecPFw72-lM5tCgqo19ysQWN6BqTqVt3MeG2KOvMRL7wIi-Q/s942/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="942" data-original-width="838" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih5lThfaFhmKtP_nY4HbeiKeF0gAFISf1Ibo6EZzLKl1NqlnY-qdBAdBS0-Z4AuGYSHNlxNYydriBn1yhyphenhyphencK4I0YMOeRMOSav7lGFK0CUbjJvr1VeX7RPzFX3W2v2LpgHzZJSkjOTH-hhqecPFw72-lM5tCgqo19ysQWN6BqTqVt3MeG2KOvMRL7wIi-Q/w356-h400/12.png" width="356" /></a></span></div><b style="font-family: arial;">被 害</b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ エタノール貯蔵タンク<span lang="EN-US">1</span>基が焼損した。タンク内液の燃料油が焼失した。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2</span>名の負傷者が出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故の原因は調査中で、報じられていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ウシナ・カエテ社は、爆発後に最初にとられた措置について新たな事故を避けるため、エタノールクとを冷却するとともに、発災区域から避難させることだったと発表した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 現場に出動した軍消防局の消防隊によって鎮圧されるまで、<span lang="EN-US">5</span>時間以上かかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ウシナ・カエテ社は、爆発の原因を調べることとし、「エタノールタンクが爆発したとき、容量は<span lang="EN-US">5</span>%になっていた。従業員<span lang="EN-US">2</span>名だけが負傷したが、重傷ではなかった。何が起こったのか調査中である」と語った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 労働省は爆発の原因を究明するために調査を開始すると発表した。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6UBo9HtikmMcEQZbc7v90n07O_O_KWv_Vx6Bo9lRWqGF-Kh6c0HlRBTUjIniMSOYdTdgQm2M2m5tWO7gZN1y6jpFzNZlfoNlsBeehCmr3faZeNybaEQ4f2A1RZprbjL2uEKVEeyfoE8DiQLtYCWpKZlO6D9yxhpclUBYL5819y6pzfBy_vUiE_knvIpM/s1432/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="770" data-original-width="1432" height="344" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6UBo9HtikmMcEQZbc7v90n07O_O_KWv_Vx6Bo9lRWqGF-Kh6c0HlRBTUjIniMSOYdTdgQm2M2m5tWO7gZN1y6jpFzNZlfoNlsBeehCmr3faZeNybaEQ4f2A1RZprbjL2uEKVEeyfoE8DiQLtYCWpKZlO6D9yxhpclUBYL5819y6pzfBy_vUiE_knvIpM/w640-h344/13.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrh1b089-LGtJN_1WGzxvbsw3IdGzPKOxf7TN8UDAHzuR5AE5gdrM86J52ZRfNBOehjqOkMNNn8K0iTkDwDMhkWEEofRLNAKt5EdZFZjPRzfwj7VFcQYUp4B2JXlSClt4tkON95PVtv7FHAf2KtxF4lE6ZyveDR3oeZK1g788eF74pFeJ3tTMEYaEu-Lk/s1430/14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="610" data-original-width="1430" height="274" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrh1b089-LGtJN_1WGzxvbsw3IdGzPKOxf7TN8UDAHzuR5AE5gdrM86J52ZRfNBOehjqOkMNNn8K0iTkDwDMhkWEEofRLNAKt5EdZFZjPRzfwj7VFcQYUp4B2JXlSClt4tkON95PVtv7FHAf2KtxF4lE6ZyveDR3oeZK1g788eF74pFeJ3tTMEYaEu-Lk/w640-h274/14.png" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpg0hoFQ9jN0mrlIEeECy8qasjvrqb_e2d4q2cLLHuiyDFF28Zp8JZTE2W7oZf_jWEaoMnyUp2MTghCnTRPIrH0QAmfEs2Qas7Zb-iXh1W0LtHWNmuZFRiyO0OnwAUmQw8rmlxWwka9wA1I2fIUt7bcxStzdto6fHyl-ZeIUaQVpuWNco_WwkV5dInSQU/s1057/15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="681" data-original-width="1057" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpg0hoFQ9jN0mrlIEeECy8qasjvrqb_e2d4q2cLLHuiyDFF28Zp8JZTE2W7oZf_jWEaoMnyUp2MTghCnTRPIrH0QAmfEs2Qas7Zb-iXh1W0LtHWNmuZFRiyO0OnwAUmQw8rmlxWwka9wA1I2fIUt7bcxStzdto6fHyl-ZeIUaQVpuWNco_WwkV5dInSQU/w400-h258/15.png" width="400" /></a></b></span></div><span style="font-family: arial;"><b><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSmrqDc48PFm1BxdnCpC9jXNxe3rdhzfOsLA0Qw9sFcs72oYHqIPYHywt1KLfe3iPWag9XvRUS8b3VBWaXbJWDmfoQ_RpGSuS-Eh1ppfQDrKOJjzhufDW4CRcw7tH4sNzXIduYgA220HdujfJtJOVQlUyvce4CiwcFLqFT01eNS-th1Zik98Yrj9CG1Lg/s1423/16.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="697" data-original-width="1423" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSmrqDc48PFm1BxdnCpC9jXNxe3rdhzfOsLA0Qw9sFcs72oYHqIPYHywt1KLfe3iPWag9XvRUS8b3VBWaXbJWDmfoQ_RpGSuS-Eh1ppfQDrKOJjzhufDW4CRcw7tH4sNzXIduYgA220HdujfJtJOVQlUyvce4CiwcFLqFT01eNS-th1Zik98Yrj9CG1Lg/w640-h314/16.png" width="640" /></a></div><br /></b><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEika6dooxpxNO9rxjFOxOpi9jMQk9l4hXCXUEtKWEae_nCa-Nywy3jI2Z0NOGSN89l23hQLa3gSuX4SlWx4OK5JaiyfngJmsg8VmBWk2A4vxHHrwHHVEjXL04bvvFIzxBnbJ2531hd_RMiQJ_HSYfaWjbdiO8elQ_yJgRP6rYUqDicPin3oeuDnd7H2_ds/s1433/17.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="722" data-original-width="1433" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEika6dooxpxNO9rxjFOxOpi9jMQk9l4hXCXUEtKWEae_nCa-Nywy3jI2Z0NOGSN89l23hQLa3gSuX4SlWx4OK5JaiyfngJmsg8VmBWk2A4vxHHrwHHVEjXL04bvvFIzxBnbJ2531hd_RMiQJ_HSYfaWjbdiO8elQ_yJgRP6rYUqDicPin3oeuDnd7H2_ds/w640-h322/17.png" width="640" /></a></div></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ブラジル」 (<span lang="EN-US">Brazil</span>)は、正式にはブラジル連邦共和国(<span lang="EN-US">Federative Republic of Brazil</span>)といい、南アメリカに位置し、国土面積は日本の<span lang="EN-US">22.5</span>倍を有し、人口約<span lang="EN-US">2</span>億<span lang="EN-US">1,330</span>万人の連邦共和制国家である。首都はブラジリアである<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「アラゴアス州」(<span lang="EN-US">Estado de Alagoas</span>)は、ブラジル北東部に位置し、大西洋に面しており、人口は約<span lang="EN-US">335</span>万人である。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「サン・ミゲル・ドス・カンポス」(<span lang="EN-US">São Miguel dos Campos</span>)はアラゴアス州の東部に位置し、人口約<span lang="EN-US">61,000</span>人の自治体である。経済は石油、天然ガス、サトウキビ、畜産、砂糖、セメント産業がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ウシナ・カエテ社」(<span lang="EN-US">Usina Caeté</span>)は、砂糖、エタノール、バイオ発電の事業を展開しており、アラゴアス州とサンパウロ州に拠点を置き、ブラジル国内に<span lang="EN-US">8,000</span>人以上の直接雇用を生み出している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」の仕様は報じられていないが、グーグルマップで調べると、固定屋根式で直</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0VIH9sMCk9nKQySeONrKXQrZYDCSiR0vb5fSHXhY3ZUDw-o68podd00Qz3p5TCCv2gf_ZX59gbcMEnNQ-V0QjXGj2xAoZlsl56nl6oTefgah9AI62FozVH-Z99DcWMIuark6u8dliCQkeddY0DTbHuNm6odlBaB1zmUkXsbMsKcmC9a0YSLcK4e4Gz6E/s1058/19.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="619" data-original-width="1058" height="187" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0VIH9sMCk9nKQySeONrKXQrZYDCSiR0vb5fSHXhY3ZUDw-o68podd00Qz3p5TCCv2gf_ZX59gbcMEnNQ-V0QjXGj2xAoZlsl56nl6oTefgah9AI62FozVH-Z99DcWMIuark6u8dliCQkeddY0DTbHuNm6odlBaB1zmUkXsbMsKcmC9a0YSLcK4e4Gz6E/s320/19.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">径は約<span lang="EN-US">42m</span>である。高さを<span lang="EN-US">15m</span>とすれば、容量は約<span lang="EN-US">20,700KL</span>となる。爆発時の動画の映像を見ると、火災になってから<span lang="EN-US">3</span>分も経たないうちに、側板の下部近くまでが火炎に焼けて黒くなっている。このことから、タンクには油が下部近くまでしか入っていなかったことを示す。ウシナ・カエテ社は、爆発時、タンクには容量の<span lang="EN-US">5</span>%しか入っていなかったと述べており、上記の推測からすれば、タンクには液位約<span lang="EN-US">0.75m</span>、油量約<span lang="EN-US">1,000KL</span>が入っていたとみられる。<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUc3-YeaY91Ghzz-HoKBJI2cx19VsqlMGkJGdrWKV7cpCj6XNb0s22NFHIYS7UX_SqPwmBveNhKffFHIHdak_plyeta4PXjeX7lUWhyphenhyphenpzdyyhA1mMN5XUj3w1iaOC6R1jWWl832iDTC7sWQlwntXnOKa1gixarJMBfq0QWl_OLBp3R3ue2uEg504fEbUc/s1435/18.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="709" data-original-width="1435" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUc3-YeaY91Ghzz-HoKBJI2cx19VsqlMGkJGdrWKV7cpCj6XNb0s22NFHIYS7UX_SqPwmBveNhKffFHIHdak_plyeta4PXjeX7lUWhyphenhyphenpzdyyhA1mMN5XUj3w1iaOC6R1jWWl832iDTC7sWQlwntXnOKa1gixarJMBfq0QWl_OLBp3R3ue2uEg504fEbUc/w640-h316/18.png" width="640" /></a></div></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発の瞬間は映像に撮られているが、爆発の原因はわかっていない。爆発状況を見ると、タンク内から燃焼炎がタンク屋根と側板の溶接弱部の破断部から噴出している。このあと、破断したタンク屋根が噴き飛んでいる。このことから、爆発はタンク通気口から外部に漏出したガスに着火したものでなく、タンク内部で発火したものと思う。着火源は、タンク内に存在していたスラッジに含まれていた自己発火性の物質(硫化鉄など)や静電気などが考えられる。なお、エタノール(<span lang="EN-US">C2H6O</span>)の爆発限界は下限<span lang="EN-US">3.3</span>%~上限<span lang="EN-US">19.0</span>v<span lang="EN-US">ol</span>%であり、エタノールをタンクから抜き出した際、通気口から空気が流入し、爆発限界内に入る可能性は高いとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火戦略には、積極的戦略・防御的戦略・不介入戦略の<span lang="EN-US">3</span>つがあるが、今回は爆発が起こっていることやタンク内のエタノール量が多くないことを考慮して、近くのタンクや設備などに延焼しない冷却を優先した防御的戦略をとられたと思う。側板が座屈してしまった燃焼終盤に泡放射し、鎮火に至ったものとみられる。しかし、火災は防油堤に生えていた草が燃えるほどだったので、タンク内部にエタノールが一杯に入っていたら、<span lang="EN-US">5</span>時間で制圧できていない。直径<span lang="EN-US">42m</span>のタンクの全面火災では、<span lang="EN-US">10,000</span>リットル<span lang="EN-US">/</span>分の大容量泡放射砲システムが必要で、映像を見る限り消防隊の資機材では対応できていないだろう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・<span lang="EN-US">Brazil.postsen.com, Video shows moment of tank explosion at power
plant in the interior of Alagoas,
September 29, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"> </span>・<span lang="EN-US">G1.globo.com, Tanque de combustível de usina explode em São Miguel
dos Campos, AL, September 29,
2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"> </span>・<span lang="EN-US">Ojornalextra.com.br, Tanque de álcool explode e provoca incêndio na
Usina CaetéTanque de álcool explode e provoca incêndio na Usina Caeté., September
29, 2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"> </span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Alagoasweb.com, Após cinco horas de trabalhos bombeiros apagam
incêndio em reservatório de álcool da Usina Caeté em São Miguel dos
Campos, September 29,
2022</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回の事故は最初に爆発の瞬間を撮った動画を見ました。<span lang="EN-US">2</span>年前に起こった事故なので、報道記事は期待せず、既設タンクの爆発の瞬間だけを紹介しようと思いました。爆発原因は分かりませんでしたが、被災写真は割合多く投稿されていました。このブログでは、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/11/3.html">「ロシアのタタールスタン共和国で工事中の空のタンクが爆発、死者<span lang="EN-US">2</span>名」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">11</span>月)</span>に続いて爆発の瞬間をとらえた監視カメラの映像です。日本でも監視カメラの設置数が多くなりました。監視社会が良いことかどうかは一概にいえませんが、タンク事故では、これまで考えていなかった実映像を見ることができる世の中になっていると感じます。 </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-75345130195840157422024-01-15T10:19:00.000+09:002024-01-15T10:19:00.164+09:00アルゼンチンのブエノスアイレス製油所で落雷によるリムシール火災<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">7</span>日(日)、アルゼンチンのブエノスアイレスにあるライゼン社のブエノスアイレス製油所で原油貯蔵タンクに落雷があり、リムシール火災が起こった事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijKM2XbrZC_4LwaBOGOMuP17gqt9XoQy9NAk7vxbbW51vY15rDbf-wO7ZtvCKHu9s_Er8wovUsAjKSsDr2JZ_zvq2dtMgR9WEGqfDbukv3iVywXWm3svfKr3Ta_T4BWWSkbevROxg_b1B326iuPFRnS13AyD6_8X1-vo8nErOnj1MFXQtHJp1OZx-DRqA/s1428/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="820" data-original-width="1428" height="368" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijKM2XbrZC_4LwaBOGOMuP17gqt9XoQy9NAk7vxbbW51vY15rDbf-wO7ZtvCKHu9s_Er8wovUsAjKSsDr2JZ_zvq2dtMgR9WEGqfDbukv3iVywXWm3svfKr3Ta_T4BWWSkbevROxg_b1B326iuPFRnS13AyD6_8X1-vo8nErOnj1MFXQtHJp1OZx-DRqA/w640-h368/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、アルゼンチン(<span lang="EN-US">Argentina</span>)のブエノスアイレス(<span lang="EN-US">Buenos Aires</span>)アベジャネーダ地区(<span lang="EN-US">Avellaneda</span>)ドック・サッド(<span lang="EN-US">Dock Sud</span>)にあるライゼン社(<span lang="EN-US">Raízen</span>)のブエノスアイレス製油所である。製油所は、主にシェル(<span lang="EN-US">Shell</span>)のサービスステーションに燃料を供給している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、アベジャネーダ地区ドック・サッドにある製油所内の原油貯蔵タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXMUpbzXFo_5JLLx-Q8wZb4KmYSSsbuerqyqlO55ad1DFGmTGZJ0hgNyQVQTHSVCBLBj8JoFxsfVtvhsOD7NRZnSun_pZWSu5Wb3kmW58FJdCpHqjKL8OEDp_sbBUOZkSGdFyWit4SoMOtbSJrV9etLKMsS-Is87Al00C4zIDw5Tmxutxr2lgZrnhTMrQ/s1424/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="770" data-original-width="1424" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXMUpbzXFo_5JLLx-Q8wZb4KmYSSsbuerqyqlO55ad1DFGmTGZJ0hgNyQVQTHSVCBLBj8JoFxsfVtvhsOD7NRZnSun_pZWSu5Wb3kmW58FJdCpHqjKL8OEDp_sbBUOZkSGdFyWit4SoMOtbSJrV9etLKMsS-Is87Al00C4zIDw5Tmxutxr2lgZrnhTMrQ/w640-h346/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC78qpuMznPVXkHt-sTbWwJTF5sSfP9YYuZ_J-78Zs8VrrsbTgT-hDtHpmODdy28Lun4EKZnPmSIoY3joPsImbNEcvishr6UrH74zoxFOwUNKAF_iNwj8qnbxuIwr_ALcvvaSOKh4G83czaRoHC25YiRVHSEAQqJ648AK2msYiMHKvfolILXWz3BtTFtc/s1430/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="706" data-original-width="1430" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC78qpuMznPVXkHt-sTbWwJTF5sSfP9YYuZ_J-78Zs8VrrsbTgT-hDtHpmODdy28Lun4EKZnPmSIoY3joPsImbNEcvishr6UrH74zoxFOwUNKAF_iNwj8qnbxuIwr_ALcvvaSOKh4G83czaRoHC25YiRVHSEAQqJ648AK2msYiMHKvfolILXWz3BtTFtc/w640-h316/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"></span></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoc0VthCtUK0i_BgNp7lhAXcLTGR-vvx8reUNWrgk0tZpndHhs1hXJnCCDtgF675_NlxQNnxizxXHroNEPR6yletpaONMsDSLYe9_dDmFwjGidtu3yO3K4E7x5HCgnKHu_EhsYwjkgSmadbCsQk1vHfgd3pyTU5_LG1KCCVDMGTrif8i3f6wo4Erw4l1s/s1433/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="694" data-original-width="1433" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoc0VthCtUK0i_BgNp7lhAXcLTGR-vvx8reUNWrgk0tZpndHhs1hXJnCCDtgF675_NlxQNnxizxXHroNEPR6yletpaONMsDSLYe9_dDmFwjGidtu3yO3K4E7x5HCgnKHu_EhsYwjkgSmadbCsQk1vHfgd3pyTU5_LG1KCCVDMGTrif8i3f6wo4Erw4l1s/w640-h310/04.png" width="640" /></a></span></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2024</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">7</span>日(日)午後<span lang="EN-US">5</span>時頃、ブエノスアイレス首都圏(<span lang="EN-US">AMBA</span>)を襲った嵐によってブエノスアイレス製油所の原油貯蔵タンクに落雷があり、火災が発生した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンク上部のリムシール部から炎が上がり、黒煙の柱は数<span lang="EN-US">km</span>離れたところからも見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ライゼン社と近隣住民から火災の通報があった。製油所の緊急時対応チームの自衛消防隊と公設消防の消防隊が出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴う死傷者はいなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は夜まで続いた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ブエノスアイレス近郊では激しい雷雨が発生したため、伝統的なヘスス・マリア馬場馬術・民俗祭典は第<span lang="EN-US">2</span>夜を中断せざるを得ず、約<span lang="EN-US">250</span>人の避難者が記録され、一部の地域では<span lang="EN-US">220mm</span>以上の雨が降った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブでは、リムシール火災の映像が投稿されている。主なものはつぎのとおり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US"> Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=GcVjqXWsVCU">「<span lang="EN-US">EXPLOSIÓN
EN DOCK SUD I Un rayo impactó en un tanque de petróleo crudo de una destilería</span>」</a>(<span lang="EN-US">2024/01/09</span>)<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US"> Youtube</span>、 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=wLXQVGl4Wxs">「<span lang="EN-US">Cayó
un rayo sobre un tanque de petróleo crudo en una destilería de Dock Sud</span>」
</a>(<span lang="EN-US">2024/01/09</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnYB4AYUQY2qDF5M7NTr3hAWkCx80fyuIOc2UWsrC0xbd_SaFSzwFDBL1ZDv5zLiNIxvnjnaJaW4FFiX1HmyxQ7TtD4OSgdRuXlAnI92wk7vG5IqOifokP6o0RLf5osy8LT3XiWQkKWs2W3BeEzuCohREqvotOkCb6IUO77KozFKpmXiUX2ogF6oqj3-4/s833/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="833" data-original-width="755" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnYB4AYUQY2qDF5M7NTr3hAWkCx80fyuIOc2UWsrC0xbd_SaFSzwFDBL1ZDv5zLiNIxvnjnaJaW4FFiX1HmyxQ7TtD4OSgdRuXlAnI92wk7vG5IqOifokP6o0RLf5osy8LT3XiWQkKWs2W3BeEzuCohREqvotOkCb6IUO77KozFKpmXiUX2ogF6oqj3-4/w363-h400/05.png" width="363" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilEJOf-gNwYUK5AMBhvJ-orndGGi9yO1Q2nU1xT-QvmsFqUBs75N0HZ5Gr_PYAuXNa0q70wU_MdXn-u313hIXFZeHsB4U6v0iJHwXzDXbQPT1WPHwL11u6bZ0wiPbyDOELcT4CKQIZTaOLNJNVXOX8A1EE_Udyr5qlS454pn39IiTTOR8hcQkyOinRvwo/s1427/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="859" data-original-width="1427" height="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilEJOf-gNwYUK5AMBhvJ-orndGGi9yO1Q2nU1xT-QvmsFqUBs75N0HZ5Gr_PYAuXNa0q70wU_MdXn-u313hIXFZeHsB4U6v0iJHwXzDXbQPT1WPHwL11u6bZ0wiPbyDOELcT4CKQIZTaOLNJNVXOX8A1EE_Udyr5qlS454pn39IiTTOR8hcQkyOinRvwo/w640-h386/06.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンクのリムシール部が火災で損傷した。内部の原油が一部焼失した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 負傷者は出なかった。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災の原因はリムシール部の漏出ガスへの落雷による引火である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は数時間続き、鎮火した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ライゼン社は、「緊急事態対応基準が適切に機能し、状況を即座に制御して事故による影響を受ける人も出ずに、数時間で消火に成功した」と述べた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1McNos0cO_rJQ5IS97Pgfe6dizLfujL77Dq_2SlPNSARmiVL7kmXkBKsmxTPSeJjtsEH3ckQSBThiFpSZfO0Ek5nkOUKm4sqrB7JyyHLcR5E2_7yxa_AwLomYjepPLA3qcJevFNgkdxDlEg_t_dnLy4N7LPXwC432Yo2FXPZhvro7DsrClSWu17EXIgQ/s802/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="802" data-original-width="746" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1McNos0cO_rJQ5IS97Pgfe6dizLfujL77Dq_2SlPNSARmiVL7kmXkBKsmxTPSeJjtsEH3ckQSBThiFpSZfO0Ek5nkOUKm4sqrB7JyyHLcR5E2_7yxa_AwLomYjepPLA3qcJevFNgkdxDlEg_t_dnLy4N7LPXwC432Yo2FXPZhvro7DsrClSWu17EXIgQ/w373-h400/07.png" width="373" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir-8txQ6F5sPZUQkF0SoD-UdASZhcmVpSlpTWz5F4FCGCNnDOrIqjlMTHr0pJSi2v73Xd2XuJGoI-9gxswF_1skas-4AHFAWhzfaGjTy68VH14FmamYOQxXAf_wK3fjejBEB2jYuKJUteZ4_-QVwNdwbpeXeEDSJzQTXcg6YsXVhaa_fhbPrXhf4-kj84/s1061/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="747" data-original-width="1061" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir-8txQ6F5sPZUQkF0SoD-UdASZhcmVpSlpTWz5F4FCGCNnDOrIqjlMTHr0pJSi2v73Xd2XuJGoI-9gxswF_1skas-4AHFAWhzfaGjTy68VH14FmamYOQxXAf_wK3fjejBEB2jYuKJUteZ4_-QVwNdwbpeXeEDSJzQTXcg6YsXVhaa_fhbPrXhf4-kj84/w400-h281/08.png" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy0cOWt2sWB3zbSKZfs1FHXqBpoBbnq6lEsoR3OeH2faBAO0a8rBzKq6rREcUASnu4YLROY8GzFTvl8x_z3kgc_PwtrAFNUxOurYSLPljpg58twz6KUTUX1WmZX1MtPkXGBo6GC2_gHCA31Dg7VIK3c8bvhSqsIv70xuOBNjDNrZr02QsIYCNCIXG5Vxs/s1420/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="807" data-original-width="1420" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy0cOWt2sWB3zbSKZfs1FHXqBpoBbnq6lEsoR3OeH2faBAO0a8rBzKq6rREcUASnu4YLROY8GzFTvl8x_z3kgc_PwtrAFNUxOurYSLPljpg58twz6KUTUX1WmZX1MtPkXGBo6GC2_gHCA31Dg7VIK3c8bvhSqsIv70xuOBNjDNrZr02QsIYCNCIXG5Vxs/w640-h364/09.png" width="640" /></a></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「アルゼンチン」(<span lang="EN-US">Argentina</span>)は、正式にはアルゼンチン共和国で、南アメリカの南部に位置し、人口約<span lang="EN-US">4,500</span>万人の連邦共和制国家である。アルゼンチンは、アンデスの山々、氷河湖、大草原パンパ、伝統的な牛の放牧地などがあり、タンゴや音楽でも有名である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ブエノスアイレス」(<span lang="EN-US">Buenos Aires</span>)は、正式にはブエノスアイレス自治市(<span lang="EN-US">Ciudad Autónoma de Buenos Aires</span>;<span lang="EN-US">CABA</span>)で、アルゼンチンの首都で州には属さず、ほかの<span lang="EN-US">23</span>州とともにアルゼンチンを構成する。人口は都市部で<span lang="EN-US">312</span>万人、<span lang="EN-US"> </span>都市圏で<span lang="EN-US">1,560</span>万人である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「アベジャネーダ地区」(<span lang="EN-US">Avellaneda</span>)は、ブエノスアイレス都市圏の南部に位置し、ラプラタ川の海岸にあり、人口約<span lang="EN-US">342,000</span>人である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ライゼン社」(<span lang="EN-US">Raízen</span>)は、ブラジルのエネルギー会社で、シェル社(<span lang="EN-US">Shell</span>)とコーサン社(<span lang="EN-US">Cosan</span>)の事業の一部が統合されて設立された合弁会社である。砂糖とエタノールの生産・燃料流通・発電部門に事業を展開している。<span lang="EN-US"> 2018</span>年<span lang="EN-US">10</span>月、ライゼン社はアルゼンチンのブエノスアイレスにあるシェル社の製油所を買収し、アルゼンチンに進出した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、原油用の浮き屋根式タンクと報じられている。グーグルマップでライゼン社のブエノスアイレス製油所を見てみると、海側に発災タンクと思われるエリアがある。これをグーグルアースの3<span lang="EN-US">D</span>で見てみると、被災写真にあるタンク番号<span lang="EN-US">3</span>(発災タンク)やタンク番号<span lang="EN-US">33</span>・<span lang="EN-US">34</span>のタンクがあった。これにより発災タンクが特定できた。この発災タンクの直径は約<span lang="EN-US">58m</span>で、高さを<span lang="EN-US">20m</span>と仮定すれば。容量は<span lang="EN-US">52,800KL</span>となる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMmWym_6fp6hupnJkb5-f-f4HNv8vWnKv64qEQEVLpQOa41iCkZRi96asIZLUGa9wc93-nmkEAmtRU55djkfTHM0sXdCk1qlfUVRLsMrxbtO32kK2UmVmHxMckg0MRNbCbsRlIOg-O6q4E2yTGAa0AsJAIfTgPcSO5LTIoi7SJPb0VvaGlaah2qOlq2Jc/s1419/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="887" data-original-width="1419" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMmWym_6fp6hupnJkb5-f-f4HNv8vWnKv64qEQEVLpQOa41iCkZRi96asIZLUGa9wc93-nmkEAmtRU55djkfTHM0sXdCk1qlfUVRLsMrxbtO32kK2UmVmHxMckg0MRNbCbsRlIOg-O6q4E2yTGAa0AsJAIfTgPcSO5LTIoi7SJPb0VvaGlaah2qOlq2Jc/w640-h400/10.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「リムシール火災」は、浮き屋根タンクの屋根ポンツーンの外周部、すなわちリムシール部の火災で、「リング火災」とも呼ばれる。日本では、シール部にエンベロープ(カバーシート)内にウレタンフォームを圧縮した状態で包み込むフォーム・ログ・シール方式である。米国には、メカニカルシール方式(パンタグラフ・ハンガー式またはメタルシール)を採用した浮き屋根式タンクがある。アルゼンチンのタンク施設でどのようなリムシールが採用されているか分からない。日本では、タンクには固定式泡消火設備を設けることになっているが、アルゼンチンのタンク設備に固定式泡消火設備は使用されていない。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUA_b9PQSy7lanyFkdrzb9ivcx_1uR9clGOiM3gS5oYCItlyAYWZgKSLgaA8U5e2Vnq2mmu2ULoL64fmfE7SDYd397LYMTbLoVdcHiHZoR0phyphenhyphenvFQkxU4p83s4tIKRBDu1Zn3PfWo5wWUUcyC68I28R7906WnQi7PVCacgP0SDyR_J2cnQRRMNyfdQqlQ/s1427/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="571" data-original-width="1427" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUA_b9PQSy7lanyFkdrzb9ivcx_1uR9clGOiM3gS5oYCItlyAYWZgKSLgaA8U5e2Vnq2mmu2ULoL64fmfE7SDYd397LYMTbLoVdcHiHZoR0phyphenhyphenvFQkxU4p83s4tIKRBDu1Zn3PfWo5wWUUcyC68I28R7906WnQi7PVCacgP0SDyR_J2cnQRRMNyfdQqlQ/w640-h256/11.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 最近のリムシール火災の事例は、つぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/">「米国バージニア州のプレインズ社のタンク基地でリムシール火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2021</span>年<span lang="EN-US">7</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2021/08/blog-post_12.html">「メキシコ・ペメックス社のタンクターミナルで落雷によるリムシール火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回のタンク火災の原因は落雷である。リムシール火災の原因としては、落雷またはメカニカルシールの金属接触による火花によるものが多いので、典型的なタンク火災のひとつである。ブエノスアイレス近郊では激しい雷雨が発生し、洪水が発生したところもあるという。日本でも、気候変動による異常天候が発生し、雷発生の頻度は多くなり、激しい落雷が普通になっている。日本で落雷によるリムシール火災などタンク火災が起こる可能性があることを再認識させる事例である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回の事例では、消火活動の詳細な状況はわからない。被災写真では、四方から放水をしている状況が写されており、これはタンク側板を冷却していると思われる。しかし、タンクには固定泡消火設備が設置されていないので、これだけでは鎮火に至らない。大型高所放水車やはしご車によって泡モニターで泡消火作業を行わなければならない。一方、鎮火までに数時間を要しており、消火資機材が不十分だったため、消防士がタンク側板の階段頂部に昇り、泡モニターによってリムシール部に消火泡を投入して消火させたのかもしれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Clarin.com, Dock Sud: se incendió el tanque de una refinería tras la
caída de un rayo,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>08,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Tn.com.ar, Dock Sud: un rayo provocó el incendio del techo de un
tanque de petróleo crudo en una destilería,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>08,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Periodiconuevaepoca.com.ar, Incendio en Dock Sud: un rayo
desencadenó fuego en un tanque de petróleo,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>08,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Mejorinformado.com, VIDEO: Un rayo reventó un tanque de petróleo
crudo en una destilería,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>07,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Canal26.com, Dock Sud: un rayo provocó la explosión y el
incendio de un tanque de petróleo en una destilería,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>07,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Diarioconvos.com, Un rayo provocó el incendio de un tanque de
petróleo en Avellaneda,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>08,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2024<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Noticiasnqn.com.ar, Un rayo provocó la explosión de un tanque de
petróleo crudo en una destilería Raizen,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>January<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>07,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2024</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: <span lang="EN-US">2024</span>年は能登半島地震で始まり、続いて羽田空港で日本空港の旅客機と海保の飛行機が衝突して火災事故があり、波乱の年明けでした。今回の落雷によるタンク事故をまとめている最終段階で、大学ラグビー選手権の決勝(<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">13</span>日)が国立競技場でありましたが、途中で落雷の可能性が発生したため、約<span lang="EN-US">1</span>時間中断しました。ラグビーは雨が降ろうが、雪になろうが試合を行うスポーツですが、東京で行われる試合で雷によって中断するとは思いもしませんでした。落雷によるリムシール火災をまとめていましたので、余計に落雷のこわさを感じる年明けになっています。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-63100951688206892392024-01-09T22:33:00.000+09:002024-01-09T22:33:42.534+09:00ギニアの首都コナクリの石油ターミナルで爆発・火災、死者24名<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">18</span>日(月)、アフリカの西にあるギニアの首都コナクリでギニア石油の石油ターミナルでタンクの爆発・火災があり、死者<span lang="EN-US">24</span>名、負傷者<span lang="EN-US">454</span>名を出した事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-ZQ0yhTMmTwlj8PsMfFWdjU1BQW2o5KWDLe79s5sqlktyRQ10brycmQ_SK4676A-BREnhc6XnIW9TQNOfI0EGulyfHs1ibb__JwhiwRyS46MnNy-QCv1UehEoN7WjPcwt6FJeZmbvBg73cn3fPTL9L8q3N9HwWGKzVsbKSqrIrQoAXW1wkC3Gu9IPovQ/s1428/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="964" data-original-width="1428" height="432" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-ZQ0yhTMmTwlj8PsMfFWdjU1BQW2o5KWDLe79s5sqlktyRQ10brycmQ_SK4676A-BREnhc6XnIW9TQNOfI0EGulyfHs1ibb__JwhiwRyS46MnNy-QCv1UehEoN7WjPcwt6FJeZmbvBg73cn3fPTL9L8q3N9HwWGKzVsbKSqrIrQoAXW1wkC3Gu9IPovQ/w640-h432/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災地域の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、ギニア(<span lang="EN-US">Guinea</span>)の首都コナクリ(<span lang="EN-US">Conakry</span>)のカロウム地区(<span lang="EN-US">Kaloum</span>)にある国営のギニア石油(<span lang="EN-US"> Société Guinéenne des Petroles</span>)の石油ターミナルである。石油ターミナルには、<span lang="EN-US">18</span>基の貯蔵タンクがあり、合計<span lang="EN-US">132,600KL</span>の石油製品を貯蔵できる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、石油ターミナルにある貯蔵タンク群である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpTY24_SxDD-Ng-xDy2CHN0xrhgIU6OA8_a_qkM1e9P42X3Z058WOfwCHnHWj5-6UQRu-l3WrIspOj0tYaVhov1Gg5eb0kN6u87UUD0XQI2dumMHUjk8lpEoxF5_hdGkA8sdygmEkbqmHLtzJMekgQgmvfG2x_z_sDVjCr1UqGiLpsSDreq3qkmQFJQBA/s1422/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="777" data-original-width="1422" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpTY24_SxDD-Ng-xDy2CHN0xrhgIU6OA8_a_qkM1e9P42X3Z058WOfwCHnHWj5-6UQRu-l3WrIspOj0tYaVhov1Gg5eb0kN6u87UUD0XQI2dumMHUjk8lpEoxF5_hdGkA8sdygmEkbqmHLtzJMekgQgmvfG2x_z_sDVjCr1UqGiLpsSDreq3qkmQFJQBA/w640-h350/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw9eJ4uhfDmQqEVO5YJPKr1MNprG4uj98JhAhZsYw66RsiRUtiCJ6I4fSJix5xI8kU-YHD3NvbV4PPpchfpiaYAiI2oFke0uuCURKSvdYGW3ByxpGlXMcJVCvtAgYhQvruXCsVi1g1Gaueu6YjCeiyPFo6VpT5xKRfW8u9r3Mf-UtmVCjRoWcNjsy5m6Q/s1428/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="699" data-original-width="1428" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw9eJ4uhfDmQqEVO5YJPKr1MNprG4uj98JhAhZsYw66RsiRUtiCJ6I4fSJix5xI8kU-YHD3NvbV4PPpchfpiaYAiI2oFke0uuCURKSvdYGW3ByxpGlXMcJVCvtAgYhQvruXCsVi1g1Gaueu6YjCeiyPFo6VpT5xKRfW8u9r3Mf-UtmVCjRoWcNjsy5m6Q/w640-h314/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">18</span>日(月)真夜中過ぎの午前<span lang="EN-US">0</span>時<span lang="EN-US">20</span>分頃、石油ターミナルで大規模な爆発が発生した。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_O3gHwgOErr8-W9QINhisL5yA0VXyH1UuQ-Ja0Mg2IACNKn5K7MgwkERZyICwuGy4fTAWZbIzleH_lQCyMbibh-bCcqVGCFcmiWvCugqSSINhXVNQP-ruY8MMrDsjYeL-8E62TUIAmTci_E77zZoPCEOgW-jMkLLdASoaFW723jT68G4gKDfoK8l-yZ0/s1421/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="777" data-original-width="1421" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_O3gHwgOErr8-W9QINhisL5yA0VXyH1UuQ-Ja0Mg2IACNKn5K7MgwkERZyICwuGy4fTAWZbIzleH_lQCyMbibh-bCcqVGCFcmiWvCugqSSINhXVNQP-ruY8MMrDsjYeL-8E62TUIAmTci_E77zZoPCEOgW-jMkLLdASoaFW723jT68G4gKDfoK8l-yZ0/w640-h350/04.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、消防隊が出動した。消防士が現場に急行する中で、大きな災と立ち昇る黒煙は遠くからも確認できた。現場では、数台のタンクローリーが兵士と警察に護衛されて石油ターミナルから出て行った。</span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、初期調査では爆発によって<span lang="EN-US">14</span>人が死亡し、<span lang="EN-US">190</span>人が負傷したと報じられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発により大規模な火災が発生し、近くの住宅地に延焼した。濃い黒煙が空に充満する中、建物の窓ガラスが割れ、多くの人が逃げる事態となった。<span lang="EN-US"></span>発災場所から半径<span lang="EN-US">1km</span>以内の建物が被害を受けた。<span lang="EN-US"></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油ターミナルの従業員のひとりは、船の荷降ろし中に爆発が起きたと話している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 住民のひとりは「眠っているときに笛が鳴るような音が聞こえ、その後耳をつんざくような爆発音が聞こえました」と語っている。
また、別な住民は、「空に何かが見え、突然、大爆発があり、たまらない熱さが襲ってきました。四方八方から飛んでくる物に当たらないよう、すぐに逃げました」と話した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 当局は、兵士によって発災地域に入る交通を遮断した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油ターミナルでは<span lang="EN-US">13</span>基の燃料貯蔵タンクが使用できなくなった。<span lang="EN-US">5</span>基の貯蔵タンクは影響を受けていないという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ギニアは石油生産国ではなく、精製能力もない。ギニア石油は精製製品を輸入しており、そのほとんどはカロウムの石油ターミナルに貯蔵され、タンクローリーやトラックで全国に配送している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 防衛・警備・医療関係者を除く労働者には自宅待機が勧告された。学校やほとんどのガソリンスタンドも閉鎖された。この国にはコナクリ北のカムサールの港に小さな石油貯蔵所があり、主に鉱山会社が使用している。潜在的な燃料不足に対する懸念から、コナクリから約<span lang="EN-US">260km</span>離れたマモウの町では住民がガソリンスタンドを包囲した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ギニアのほとんどの発電所、特に首都に電力を供給している発電所はディーゼル燃料で稼働している。 「政府は燃料備蓄が破壊されたため、停電により電力供給が影響を受ける可能性があると国民に通知した」と発表した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発は<span lang="EN-US">17</span>基のタンクがあるターミナルの西側で起きたと思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブには、タンク火災の動画が投稿されている。主なものは、つぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=XK3go0H3lAM">「<span lang="EN-US">@depot
du carburant en feu à kaloum</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/12/18</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=p6khk8RE5Ro">「<span lang="EN-US">
Guinea‘s Conakry oil terminal explosion kills at least 11, injures 84</span>」</a> (<span lang="EN-US">2023/12/19</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=uKdw-5px-rE&t=31s">「<span lang="EN-US">
@kaloum en feu</span>」</a> (<span lang="EN-US">2023/12/18</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=OsDiWFjNV6Y">「<span lang="EN-US">Guinée
: après l’explosion du principal dépôt, l’approvisionnement en carburants en
question</span>」</a> (<span lang="EN-US">2023/12/28</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6TP2auMP8rrciB2dNoGA94ukoHS45xSGq66B3YtyXY__kR_hMuEzltF9ssjitfxkCYMz67KVSY9qY67UpqWUQakYAhBm-pdO5a76nUVBj35vzips0fCBVxO2h5siB81ekQ1O0C-DXagmy1jKXFly2Uz-sJRGVYhjK47IHAe94A3BcfUhUoSIgtAbR484/s1420/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1420" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6TP2auMP8rrciB2dNoGA94ukoHS45xSGq66B3YtyXY__kR_hMuEzltF9ssjitfxkCYMz67KVSY9qY67UpqWUQakYAhBm-pdO5a76nUVBj35vzips0fCBVxO2h5siB81ekQ1O0C-DXagmy1jKXFly2Uz-sJRGVYhjK47IHAe94A3BcfUhUoSIgtAbR484/w640-h324/05.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIUI6IbqUsvuw1O-5zwD427GH4rjKNKIBUeH1MvCNo3GzHcGm1HewBC9FUQUKOkP5AAsRwJdfL-mazZXw9EqElMal_nB89bxPnkiz7rdwtKsjgJLggZwRwFKiBWm0UZdM-JShopKlnM8Fb3guNILaLvUzP0SdZ-q-0twpRiXmNc_NZNo0aZTvFiPyDPc/s1428/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="802" data-original-width="1428" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIUI6IbqUsvuw1O-5zwD427GH4rjKNKIBUeH1MvCNo3GzHcGm1HewBC9FUQUKOkP5AAsRwJdfL-mazZXw9EqElMal_nB89bxPnkiz7rdwtKsjgJLggZwRwFKiBWm0UZdM-JShopKlnM8Fb3guNILaLvUzP0SdZ-q-0twpRiXmNc_NZNo0aZTvFiPyDPc/w640-h360/06.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 燃料貯蔵タンク<span lang="EN-US">13</span>基が焼損した。タンク内液の燃料油が焼失した。<span lang="EN-US">13</span>基のタンクのうち、<span lang="EN-US">11</span>基がガソリンで、航空燃料(灯油)が<span lang="EN-US">2</span>基である。石油ターミナル構外の<span lang="EN-US">800</span>棟の建物や住宅が爆発・火災の被害を受けた。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 死傷者は<span lang="EN-US">478</span>名にのぼった。内訳は死者<span lang="EN-US">24</span>名、負傷者<span lang="EN-US">454</span>名だった。このほか、火災による直接的な影響を受けた被害者は合計で<span lang="EN-US">11,000</span>人以上にのぼった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近くの道路が閉鎖された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 燃料の燃焼によって大気汚染が発生した。住民の健康被害の懸念が出ている。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi18qW1S5jch2VCjPprRJIYPSc1VJEr-DkxfN-LYlXUeQFJopdjafOV6ZCjrC5UeFb_4mi15akzMm6SmgJyMQFoJf391oCRM_eT5dDM3WfByIBxw9Z4EL6MjLswIMpjTzOjXmViOMG3t3_1H_Jdzog4nH4HPy5XrHSuSBZes1vt5OJQsFZhDte6bfzq-2w/s1424/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="675" data-original-width="1424" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi18qW1S5jch2VCjPprRJIYPSc1VJEr-DkxfN-LYlXUeQFJopdjafOV6ZCjrC5UeFb_4mi15akzMm6SmgJyMQFoJf391oCRM_eT5dDM3WfByIBxw9Z4EL6MjLswIMpjTzOjXmViOMG3t3_1H_Jdzog4nH4HPy5XrHSuSBZes1vt5OJQsFZhDte6bfzq-2w/w640-h304/07.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN7DAFzc6ypAhAUX6VPP1dI7DhiKx-lxn1p249TDQ7NLdqFpC0qsml7ue0MCkzbEAJiIVmQxLKmx6YdfwimPjh5J64XNqinEw6tMfYeFGN4YwEv1VuPPrCV052OvmZBCxfmnj8u1aVSpN4KQDWbhyphenhyphenpMs7JNh0I49L9USk5uXs6HpVamKqbvVI2ZT8g8jo/s1417/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="868" data-original-width="1417" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN7DAFzc6ypAhAUX6VPP1dI7DhiKx-lxn1p249TDQ7NLdqFpC0qsml7ue0MCkzbEAJiIVmQxLKmx6YdfwimPjh5J64XNqinEw6tMfYeFGN4YwEv1VuPPrCV052OvmZBCxfmnj8u1aVSpN4KQDWbhyphenhyphenpMs7JNh0I49L9USk5uXs6HpVamKqbvVI2ZT8g8jo/w640-h392/09.png" width="640" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNHeOL8zcy1AuB2dIpMDEKIPDbpigpxZRsAibScpKfPrW6b5Pk5dYGaiI6FiHX5tS0eoJ35xmTtx9sISw04C7Al2o0gQaeaJqB8XNZAsA5aKrhk821w2NYQIz3UEN9CNzcbrfmQ-YzEaUt1tTec8svIWy_ejMH0Y_gfFR7OApiRHT63D7W_7mzxZejIBo/s1061/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="638" data-original-width="1061" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNHeOL8zcy1AuB2dIpMDEKIPDbpigpxZRsAibScpKfPrW6b5Pk5dYGaiI6FiHX5tS0eoJ35xmTtx9sISw04C7Al2o0gQaeaJqB8XNZAsA5aKrhk821w2NYQIz3UEN9CNzcbrfmQ-YzEaUt1tTec8svIWy_ejMH0Y_gfFR7OApiRHT63D7W_7mzxZejIBo/w400-h240/10.png" width="400" /></a></div><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故の原因は調査中で分かっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">18</span>日(月)午後に制圧されたと報じられたが、消防士は<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">19</span>日(火)も活動を続けており、災害現場からは煙が立ち昇り続けた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 隣国のセネガル国防省は、軍医<span lang="EN-US">15</span>名と消防専門家<span lang="EN-US">8</span>名を含むセネガル救助隊員<span lang="EN-US">24</span>名が月曜日遅くに到着したと発表し、さらにチームが続くと付け加えた。フランス外務省は、ソーシャルメディアでフランスの支援・支援チームが派遣されていると述べた。また、国連は声明で、テント、給水タンク、移動トイレ、医薬品、その他の必需品を提供していると発表した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 政府は声明で、火災の原因は不明であり、火災の原因と責任者を特定するために調査が開始されると述べた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 安全保障大臣が調整する危機対策組織が設置された。情報省によると、負傷者を支援するための健康緊急計画も用意されているという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 救急隊や病院で治療を受けた負傷者のうち<span lang="EN-US">113</span>人が<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">18</span>日(月)に退院した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">19</span>日(火)になっても、ターミナルの上空には黒煙の高い柱が立ち込め、ガソリンスタンドには車とバイクが何時間もの行列ができ、コナクリの通りは渋滞した。政府はこれに先立ち、パニック買いを抑制するために多くの企業に休業を命じていた。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 当局が住民に自宅待機を呼びかけたことを受け、一部の労働者が<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">19</span>日(火)に出勤したが、別の労働者はさらなる爆発を恐れた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">19</span>日(火)、政府は全国で燃料供給が再開されたと発表したが、燃料不足への懸念から全国各地でガソリンスタンドが一時閉鎖され、多くの人が車を利用することができなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 政府によると、大気質に関してカロウム地区の測定値は改善傾向が示されているが、依然としてマスクの着用を推奨しているという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">23</span>日(土)、石油ターミナルの火災は完全に鎮火した。<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">18</span>日(日)から<span lang="EN-US">23</span>日(土)にかけて、合計<span lang="EN-US">132,600KL</span>の石油製品を貯蔵する<span lang="EN-US">18</span>基の貯蔵タンクのうち、<span lang="EN-US">13</span>基が完全に焼損した。最悪だったのは、失われた<span lang="EN-US">13</span>基のタンクのうち、ガソリンが入っていた<span lang="EN-US">11</span>個のタンクと、航空機用の灯油が入っていたタンクだったということである。火災が制圧された時点で、石油ターミナルには軽油の入ったタンクが<span lang="EN-US">4</span>基と重油の入ったタンクが<span lang="EN-US">1</span>基だけ残っただけだった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">23</span>日(土)、政府はガソリンの配給を再開し、車両<span lang="EN-US">1</span>台あたり<span lang="EN-US">25</span>リットル、オートバイと三輪車<span lang="EN-US">1</span>台あたり<span lang="EN-US">5</span>リットルの配給とし、缶による提供は禁止した。また、隣国シエラレオネからのタンカーの往来は護衛の下で再開された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 初期の調査では、被害を受けた建物は<span lang="EN-US">800</span>棟が確認されており、そのほとんどが発災現場から<span lang="EN-US">500m</span>以内にあった。政府によると、<span lang="EN-US">460</span>世帯が国の配布した食料キットの恩恵を受けており、影響を受けた<span lang="EN-US">2,141</span>世帯への配布は引き続き行われているという。また、火災による直接的な影響を受けた被害者は合計で<span lang="EN-US">11,000</span>人以上にのぼった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">27</span>日(水)、ギニア政府の発表では、石油ターミナルの事故による死者が<span lang="EN-US">24</span>名、負傷者が<span lang="EN-US">454</span>人になったと報告した。死者数は<span lang="EN-US">24</span>名にのぼるが、このうち<span lang="EN-US">11</span>名の遺体は依然身元が不明となっており、医療機関に入院した負傷者<span lang="EN-US">454</span>名のうち、<span lang="EN-US">31</span>名が現在も入院中で、<span lang="EN-US">423</span>人が退院した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">27</span>日(水)、燃料不足の状態になっているギニアに対して隣国のコートジボワールは月間<span lang="EN-US">5,000</span>万リットル(<span lang="EN-US">50,000KL</span>)のガソリンを供給すると発表した。一方、<span lang="EN-US"> </span>経営の失敗が事故の要因として挙げられている中で、ギニア石油の株主で経営に共同責任を負っている多国籍企業や会社が沈黙していることに反感をもつ意見が出ている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油ターミナルから濃い黒煙が出て街を覆って大気の質を悪化させたが、引き続き住民に影響を与えている。事故から<span lang="EN-US">2</span>週間近く経った<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">29</span>日(金)、浮遊粒子が持続的に呼吸器疾患や頭痛を引き起こすことが明らかになった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiuRlNCTStouG34eYs64g0Zsgz1vIRf1osssG0uUABSSKalsjkLwCR27-w4KPCPIRzTYMJFxKfyYxHcbyaB2zIJu0vf5rQUDI63itrvJqI5XGUPHr6F6kDVbDE5lz8nB_sSnsgEfGTPkO2nVRR1CDu2qIL1qRv43rdOICJkqmT8JxlP946yIzHH9qbRoA/s982/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="723" data-original-width="982" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiuRlNCTStouG34eYs64g0Zsgz1vIRf1osssG0uUABSSKalsjkLwCR27-w4KPCPIRzTYMJFxKfyYxHcbyaB2zIJu0vf5rQUDI63itrvJqI5XGUPHr6F6kDVbDE5lz8nB_sSnsgEfGTPkO2nVRR1CDu2qIL1qRv43rdOICJkqmT8JxlP946yIzHH9qbRoA/w400-h295/11.png" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIUKp8U7uiwQEw4snU_zBYeAvxv_69sv-tEows5hJE2t56qC0wwzYz9cb-3brhngbx1SFXcbRhIajo-wo9AivvIZgmeccSeJtzlUjv1yyHv-KKa-dzEgAf3jHc_yj-uOkOToSeCF0LT2HmfPQ9TAdf8M0VL8y8NT0TZxgK86AxK0KL0O3bAJGoWSPtcz4/s1426/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="710" data-original-width="1426" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIUKp8U7uiwQEw4snU_zBYeAvxv_69sv-tEows5hJE2t56qC0wwzYz9cb-3brhngbx1SFXcbRhIajo-wo9AivvIZgmeccSeJtzlUjv1yyHv-KKa-dzEgAf3jHc_yj-uOkOToSeCF0LT2HmfPQ9TAdf8M0VL8y8NT0TZxgK86AxK0KL0O3bAJGoWSPtcz4/w640-h318/12.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHm8-BQfO4OZwOlnrpVVv-TgsGqy5Lz0-GmvMT2uVQ_YvuMVqgkV89RAHXhxOlb7qNIrhEnhvzg7BvQQQaPZ3Z3Q-h8yTTOdNIIJ8ynM11gYrljnOR4k1C5RsgsVCDCLelmKnyzCCjCFab5OWgu0YOG6j-5Fwr22bj7Kzpglsi3ZZDWeuaukXqgo2X5Y8/s1425/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="713" data-original-width="1425" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHm8-BQfO4OZwOlnrpVVv-TgsGqy5Lz0-GmvMT2uVQ_YvuMVqgkV89RAHXhxOlb7qNIrhEnhvzg7BvQQQaPZ3Z3Q-h8yTTOdNIIJ8ynM11gYrljnOR4k1C5RsgsVCDCLelmKnyzCCjCFab5OWgu0YOG6j-5Fwr22bj7Kzpglsi3ZZDWeuaukXqgo2X5Y8/w640-h320/13.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtm3psvh4BtDiWnYiPK1KIUYqUMd44ffqxJq_JcmoJm4w0xHQ5jUQlmx43OWLa_Q0JYB9J6EG-6lY6KysYCtH2pv8-2lUGNiE6ojZ1X39UTOq0EzCBuKKJQ1gQETiqky1MywzuKV0V4upbNaynnATqbjedNTw8i-kQEHSJTVA3pow07z6_6K2Q1skOkVI/s1424/14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="695" data-original-width="1424" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtm3psvh4BtDiWnYiPK1KIUYqUMd44ffqxJq_JcmoJm4w0xHQ5jUQlmx43OWLa_Q0JYB9J6EG-6lY6KysYCtH2pv8-2lUGNiE6ojZ1X39UTOq0EzCBuKKJQ1gQETiqky1MywzuKV0V4upbNaynnATqbjedNTw8i-kQEHSJTVA3pow07z6_6K2Q1skOkVI/w640-h312/14.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3M-HbA980rYJG3jDg0jqaGGqG4wE8TTzOCBHNkNrP2THhmGgmUMMPZ0TC0SZNtsvi1JDeMGC5USgn2cwh3OR0u2eK7nlblJYaMwGCuZWNBIS7sRBAvYkH7Lfy-euEmSf_PWZWuz5takuYJbCsUtbcPa5ixlc5RwFaFFAInUFQTDKUy767J0cO4FsDaCY/s1037/15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="796" data-original-width="1037" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3M-HbA980rYJG3jDg0jqaGGqG4wE8TTzOCBHNkNrP2THhmGgmUMMPZ0TC0SZNtsvi1JDeMGC5USgn2cwh3OR0u2eK7nlblJYaMwGCuZWNBIS7sRBAvYkH7Lfy-euEmSf_PWZWuz5takuYJbCsUtbcPa5ixlc5RwFaFFAInUFQTDKUy767J0cO4FsDaCY/w400-h308/15.png" width="400" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7jVeZbxTLdg6g4XsD29qnU3ctHBw5EHXlCXIamKkN1BGRDJ3C9Ozx3pEkKgUL_EF4eaLm-4MNaTeHen8I_7XJqbBimyANiGR8IRaupL8jJuEpX4Nv4vwILhBlif2l6Mo9Ebo8QQl4p5qzZxkGdJnyfjW6lCGztdr1KdAgS2bh0LWzNIcB5THeAha78h0/s1046/16.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="641" data-original-width="1046" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7jVeZbxTLdg6g4XsD29qnU3ctHBw5EHXlCXIamKkN1BGRDJ3C9Ozx3pEkKgUL_EF4eaLm-4MNaTeHen8I_7XJqbBimyANiGR8IRaupL8jJuEpX4Nv4vwILhBlif2l6Mo9Ebo8QQl4p5qzZxkGdJnyfjW6lCGztdr1KdAgS2bh0LWzNIcB5THeAha78h0/w400-h245/16.png" width="400" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIVVigeuTujsvRR-4uFDPvnb4bgADx41gNCGWCUs02hjAz9T6evJ_aABZVWa4DLJjYp0f_oyPhjJH33qPVNYtoCaP04j_73pHA4ZuWTpUne71pSmII7WqEh1geQFYG2BUuJZr3jbnRYJodWkX6I_U1vJV5RzVOqjtdpdLuGSX6RpdAyBdyebEXnUL3g0g/s1068/18.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="821" data-original-width="1068" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIVVigeuTujsvRR-4uFDPvnb4bgADx41gNCGWCUs02hjAz9T6evJ_aABZVWa4DLJjYp0f_oyPhjJH33qPVNYtoCaP04j_73pHA4ZuWTpUne71pSmII7WqEh1geQFYG2BUuJZr3jbnRYJodWkX6I_U1vJV5RzVOqjtdpdLuGSX6RpdAyBdyebEXnUL3g0g/w400-h308/18.png" width="400" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrn-nVYR5XzPf1SdzG4mUQ6pPSvSlxD6cjMsBNaIj2gta6WXkUYvQXAmO0c6VwBJvQeNeDtJJx4WVO1_Z1ngUibrxKUvUcRFf88A22YnoFA6H4Y_adlYbk1wBPA7-UfiFnwqRSe9Z7bpNwShEk9lKs0ofL1wRWZzZdUFfy7wyFKtzyVJteDCSWiiDRas8/s1062/19.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="565" data-original-width="1062" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrn-nVYR5XzPf1SdzG4mUQ6pPSvSlxD6cjMsBNaIj2gta6WXkUYvQXAmO0c6VwBJvQeNeDtJJx4WVO1_Z1ngUibrxKUvUcRFf88A22YnoFA6H4Y_adlYbk1wBPA7-UfiFnwqRSe9Z7bpNwShEk9lKs0ofL1wRWZzZdUFfy7wyFKtzyVJteDCSWiiDRas8/w400-h213/19.png" width="400" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjn-pJxSTBCqyFYX4BxFvQleAhCp89nns1_WxZh_Y-RHS9l9sW11sIpVfiGiO-OI_9OqFmyL-m6ysvKJ9c8bss90r_xSChyphenhyphenN6qZvOS18eHTjIymjQ5yIufcdFcM2Szatk_pNDDVELrkUD_wUNLYqopn5ZphCAv5Nwp2HVtxa2LoNzC96ioohBZuo8cceI/s1058/20.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="620" data-original-width="1058" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjn-pJxSTBCqyFYX4BxFvQleAhCp89nns1_WxZh_Y-RHS9l9sW11sIpVfiGiO-OI_9OqFmyL-m6ysvKJ9c8bss90r_xSChyphenhyphenN6qZvOS18eHTjIymjQ5yIufcdFcM2Szatk_pNDDVELrkUD_wUNLYqopn5ZphCAv5Nwp2HVtxa2LoNzC96ioohBZuo8cceI/w400-h235/20.png" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGaHKxLSKvd1RM56ezCuusDp7SoW36Nh4o6xzpRJZ4wc8oq7rtPu8UX2bvZnSn_5OWdK6tV96_82a0VmhHDAO5Is6A5mBtThS21LmjMawAdPwCjQxlX4dTOrixVmWMOKLZnvb8ZZ5QYgfc9357Fntl5SyovvWCtMlFn0B8fIAHSFFWwSZbkJsd1xkLKAU/s1092/21.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="650" data-original-width="1092" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGaHKxLSKvd1RM56ezCuusDp7SoW36Nh4o6xzpRJZ4wc8oq7rtPu8UX2bvZnSn_5OWdK6tV96_82a0VmhHDAO5Is6A5mBtThS21LmjMawAdPwCjQxlX4dTOrixVmWMOKLZnvb8ZZ5QYgfc9357Fntl5SyovvWCtMlFn0B8fIAHSFFWwSZbkJsd1xkLKAU/w400-h238/21.png" width="400" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBcnpTWct1KuVQp1cXhotHUTaB9BUIaan5zC3l4Bp_Ota7KcxcMT0Od6C5RSngN-SbBxwHUi7kldhIZpUxDIbFm_bPtk4MQzNlo_tEV_0lfoxSDzNFc1JqdrzOErkTi99oU70q0u3382Rj9MfJZxdOvWYGP9yJRQ26ZzO9GlKDLQmmc3UyGS2VaAQMZEQ/s1058/22.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="656" data-original-width="1058" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBcnpTWct1KuVQp1cXhotHUTaB9BUIaan5zC3l4Bp_Ota7KcxcMT0Od6C5RSngN-SbBxwHUi7kldhIZpUxDIbFm_bPtk4MQzNlo_tEV_0lfoxSDzNFc1JqdrzOErkTi99oU70q0u3382Rj9MfJZxdOvWYGP9yJRQ26ZzO9GlKDLQmmc3UyGS2VaAQMZEQ/w400-h248/22.png" width="400" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span style="font-family: arial;"> </span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ギニア」(<span lang="EN-US">Guinea</span>)は、正式にはギニア共和国で、西アフリカの沿岸に位置し、人口約<span lang="EN-US">1,420</span>万人の国である。以前はフランス領ギニアだったが、<span lang="EN-US">1958 </span>年に独立した。このため、ギニアの公用語はフランス語である。西は大西洋、南東はコートジボワール、南はシエラレオネとリベリア、北西はギニアビサウ、北はセネガルとマリに接している。ギニアビサウや赤道ギニアなど同名地域と区別するために、コナクリギニアと呼ぶこともある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「コナクリ」(<span lang="EN-US">Conakry</span>)は、ギニアの西の沿岸部に位置し、ギニアの首都であり、人口約<span lang="EN-US">166</span>万人のギニア最大の都市である。港湾都市であり、ギニアの経済、金融、文化の中心地である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「カロウム地区」(<span lang="EN-US">Kaloum</span>)は、ギニア政府の首都機能が多数あり、大統領官邸、国民宮殿、多くの省庁、大使館、銀行が含まれているほか、コナクリ港や漁港があり、人口約<span lang="EN-US">63,000</span>人の地区である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ギニア石油」(<span lang="EN-US"> Société Guinéenne des Petroles </span>;<span lang="EN-US">SGP</span>)は、<span lang="EN-US">1990</span>年に設立されたギニア国営の石油会社で、主にコナクリ市に燃料を提供する中規模の石油ターミナルを保有している。ギニア石油はギニア国家が<span lang="EN-US">7</span>%の株を保有しているが、大半は多国籍企業のトタール社(<span lang="EN-US">Total</span>)などが所有している。コナクリ市にある別な石油ターミナルで<span lang="EN-US">2017</span>年<span lang="EN-US">11</span>月に燃料を盗難しようとしていて火災になった事例がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■最初の「発災タンク」は不明であるが、爆発は石油ターミナルの西側で起きたと報じているメディアがある。グーグルマップで調べると、石油ターミナルの西端には直径約<span lang="EN-US">25m</span>の固定屋根式タンクが<span lang="EN-US">2</span>基あり、その隣に直径約<span lang="EN-US">14</span>~<span lang="EN-US">17m</span>の固定屋根式タンクが<span lang="EN-US">11</span>基並んでいる。東端には被災を免れた直径約<span lang="EN-US">40m</span>の固定屋根式タンクが<span lang="EN-US">3</span>基ある。焼損したタンク<span lang="EN-US">13</span>基のうち、ガソリンタンクが<span lang="EN-US">11</span>基と報じられており、直径約<span lang="EN-US">14</span>~<span lang="EN-US">17m</span>の固定屋根式タンクがガソリンタンクとみられる。<span lang="EN-US">13</span>基のうちの残りの<span lang="EN-US">2</span>基が西端にある直径約<span lang="EN-US">25m</span>の固定屋根式タンクが航空燃料(灯油)用であるとみられる。直径約<span lang="EN-US">17m</span>のタンクの高さを<span lang="EN-US">10m</span>とすれば、容量は約<span lang="EN-US">2,270KL</span>である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 発災が激しいものになった要因のひとつにタンク間距離がある。ガソリンタンクのタンク間距離はタンク直径の<span lang="EN-US">0.30</span>~<span lang="EN-US">0.40</span>である。航空燃料(灯油)タンクもタンク直径の<span lang="EN-US">0.22</span>程度である。ギニアの基準が分からないが、たとえ満足していても、今回のような複数タンク火災では、延焼する可能性は高い。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOQIj1R7-T7-ox5MNM4X0k80UW2NGEH_sCn0YrPPEXyF-WCoqdVawiznTFJEIWwGekALxdlA41xme2C3EL5U3iFqvFNQf4CWXDKqlJUHmVd6BmiCnARTN0GeX8WYkkz-OeFj-Jth8J4ajAqAHO6K6XVND39-dTWdWFrMKUD0x-xRVQW46a3wjIur2blhk/s1432/23.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="758" data-original-width="1432" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOQIj1R7-T7-ox5MNM4X0k80UW2NGEH_sCn0YrPPEXyF-WCoqdVawiznTFJEIWwGekALxdlA41xme2C3EL5U3iFqvFNQf4CWXDKqlJUHmVd6BmiCnARTN0GeX8WYkkz-OeFj-Jth8J4ajAqAHO6K6XVND39-dTWdWFrMKUD0x-xRVQW46a3wjIur2blhk/w640-h338/23.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvhQVZiCsAhKnNo4j5RsDk4GZIzu3DKtasJ7WEi_cUNFYs3O5I7HhJdHxfg4cy-6P7ql4YlJav9S2RTgfrayLT2driWypqDV5PBMrlg07FMM_wDuOcgLzjKilFwEQzKySQKU43EDU-NUYoEhpXFDsoptSx0fB8E55qwQ2iKpC2teFbMIl597TbbLM1kyQ/s442/24.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="265" data-original-width="442" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvhQVZiCsAhKnNo4j5RsDk4GZIzu3DKtasJ7WEi_cUNFYs3O5I7HhJdHxfg4cy-6P7ql4YlJav9S2RTgfrayLT2driWypqDV5PBMrlg07FMM_wDuOcgLzjKilFwEQzKySQKU43EDU-NUYoEhpXFDsoptSx0fB8E55qwQ2iKpC2teFbMIl597TbbLM1kyQ/s320/24.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 石油ターミナルでガソリンタンク<span lang="EN-US">11</span>基の複数火災は、最近に無い激しいタンク火災である。原因は調査中で分からないが、<span lang="EN-US">2005</span>年の英国バンスフィールド事故や<span lang="EN-US">2009</span>年プエルトリコのカリビアン石油事故を思い出させる。目撃証言の中に「船の荷降ろし中に爆発が起きた」というのがあり、推測であるが、ガソリンの荷下ろしにおいてガソリンタンクへの過充填があり、ガソリンが防油提内に流出し、蒸気雲爆発を起こし、それに続いてタンク群が火災になったのではないか。バンスフィールド事故やカリビアン石油事故のタンクには、オペレーターが充填状況を監視できる液面計器が付いていたし、タンクが過充填になれば、自動で受入れを停止する独立した高液位スイッチが付いていたが、両方の事故とも機能を喪失していた。これらの事故の教訓は、つぎのブログを参照。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2015/08/blog-post_24.html">「最近の貯蔵タンク過充填事故からの教訓」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2015</span>年<span lang="EN-US">8</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2012/">「最近の石油貯蔵タンク火災からの教訓」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2012</span>年<span lang="EN-US">12</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火活動の状況はほとんど報じられていない。被災写真の中に消防隊が写っている写真もあるが、傍から見るとほとんど活動していないようにしか見えない。実際にそれに近いだろう。しかし、タンク複数火災がいかに困難かは<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2016/07/2.html">「英国バンスフィールド油槽所タンク火災における消火活動(その<span lang="EN-US">2</span>)」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US"> 2016</span>年<span lang="EN-US">7</span>月)</span>を参照。
また、大容量泡放射砲が使われた複数タンク火災の状況は<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2021/04/blog-post_11.html">「インドネシア西ジャワ州で製油所の大型ガソリン・タンクが複数火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">4</span>月)</span>を参照。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">France24.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Death toll
rises after explosion and fire at Guinea fuel depot,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Voanews.com, 13 Killed in Guinea Oil Terminal Blast; Extent of
Damage Unclear,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>18,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Reuters.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Guinea oil
terminal blast kills at least 13, fire largely contained,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>19,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Lemonde.fr, Explosion and fire at Guinea fuel depot kills 14 and
injures 190,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>18,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Africanews.com, Guinea: fire at Conakry fuel depot "completely
extinguished" (government),<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>27,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Apnews.com, At least 13 dead, 178 injured after a massive fuel depot
explosion in Guinea’s capital,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>19,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Reliefweb.in</span>t<span lang="EN-US">, Guinea: Kaloum explosion DREF
Operation MDRGN016,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>28,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Crisis24.garda.com, Guinea: Officials responding to fuel depot
explosion and fire in Kaloum, Conakry,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>18,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Reporterre.net, L’explosion d’un énorme dépôt pétrolier secoue la
Guinée,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>29,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Lefigaro.fr,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Au moins 14
morts et 190 blessés après l'incendie d'un dépôt d'hydrocarbures à
Conakry,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>19,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Mosaiqueguinee.com, Explosion du dépôt pétrolier de Kaloum: Baraka,
Résilience et Solidarité,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>27,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023</span><span style="font-size: x-small;"> </span> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: アフリカで起こった大きな事故だったので、多くの情報が報じられていました。被災写真も多く投稿されていました。しかし、首都にあった石油ターミナルで起こったため、多くは燃料不足の問題に関する報道でした。また、発災時間が真夜中ということで、状況がつかめない内容の記事が多かったですね。普通は発災写真で把握できるのですが、何かが燃えているというものが多く、タンク火災であるかわかりづらいものでした。火災は<span lang="EN-US">2</span>・<span lang="EN-US">3</span>日間にわたっていますので、何度も言うようですが、写真の撮られた日にちと時間の情報が欲しいと思いました。脈絡なく、写真の説明もなく、掲載されていますので、いつの時点のものか分かりません。今回の事故で何気ない目撃談が重要だと感じました。「船の荷降ろし中に爆発が起きた」、「ターミナルの西側で起きたと思われる」という談話を報じているのはメディア<span lang="EN-US">1</span>社でした。事故状況がつかめない中、このような目撃談から事故原因を推測してみました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-60249218047943962312023-12-31T16:45:00.000+09:002023-12-31T16:45:10.045+09:00米国バージニア州のプレインズ社のタンク基地でリムシール火災<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、米国バージニア州ヨーク郡にある石油物流会社;プレインズ社のタンク基地で浮き屋根式タンクのリムシール火災が起こった事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmmlPU2rqFieUmvFf2Rl9G9sZzAkxXZqyxBvpA-JH39krbIvbAQGKDtQGf9YBcAJFQOhenLxQiLz1P6cOE0cHRIISDSfDeCI_wLTpb11N4ADOOzHTogfieQoUJ1kDjnRkWOxK_jboXdcReUep0a4NbNYWwG_ni6n1DHY1Bubhcs8xD9X-9PB7fU8Aygzo/s1430/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="864" data-original-width="1430" height="386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmmlPU2rqFieUmvFf2Rl9G9sZzAkxXZqyxBvpA-JH39krbIvbAQGKDtQGf9YBcAJFQOhenLxQiLz1P6cOE0cHRIISDSfDeCI_wLTpb11N4ADOOzHTogfieQoUJ1kDjnRkWOxK_jboXdcReUep0a4NbNYWwG_ni6n1DHY1Bubhcs8xD9X-9PB7fU8Aygzo/w640-h386/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、米国バージニア州(<span lang="EN-US">Commonwealth of
Virginia</span>)ヨーク郡(<span lang="EN-US">York County</span>)のグッドウィン・ネック通り(<span lang="EN-US">Goodwin Neck Road</span>)沿いにある石油物流会社;プレインズ社(<span lang="EN-US">Plains</span>)のタンク施設である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、グッドウィン・ネック通り沿いにあるプレインズ・マーケティング燃料タンク基地(<span lang="EN-US">Plains Marketing Fuel Tank Farm</span>)のガソリン用の貯蔵タンクである。貯蔵タンクの貯蔵能力は<span lang="EN-US">80,000</span>バレル(<span lang="EN-US">12,700KL</span>)であるが、発災当時は<span lang="EN-US">3,000</span>バレル(<span lang="EN-US">480KL</span>)しか入っていなかった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif1PhvgWAYvVGX2Z2dwArhyphenhyphen8on1qZcH1g0ZLB-CdbDX0iju5BqxdD97iCtMaeqyGB7HFmwLvks0xkNyo_Kgxcdugg6ckWd_botyGx4BYP13SKifvPpWzj8AfB8XoSSSs58p76VV0B2caBuXCZhsljbuw5jeDEWrblAAkx5JIbW51c9w0lhVh3jvJQ1HgE/s1428/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="693" data-original-width="1428" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif1PhvgWAYvVGX2Z2dwArhyphenhyphen8on1qZcH1g0ZLB-CdbDX0iju5BqxdD97iCtMaeqyGB7HFmwLvks0xkNyo_Kgxcdugg6ckWd_botyGx4BYP13SKifvPpWzj8AfB8XoSSSs58p76VV0B2caBuXCZhsljbuw5jeDEWrblAAkx5JIbW51c9w0lhVh3jvJQ1HgE/w640-h310/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHBd2OQhrsUPK1y2RQrgcrH4IlTLKYINieaAT7lwVYMR0DCgQgGMNSf5l_F0KRlp-lMkbrB_NXh55E3dK5-zN4OR_rd0xcBmihSj_VZ5pAUK26CbTF-ZJwQIC5TdKaD0i8124dCAHC1WKF8LjW3RPGQT9rngnT43j3PuiwnVY0Gy5FIrNZaBNCh3sEINs/s1426/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="811" data-original-width="1426" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHBd2OQhrsUPK1y2RQrgcrH4IlTLKYINieaAT7lwVYMR0DCgQgGMNSf5l_F0KRlp-lMkbrB_NXh55E3dK5-zN4OR_rd0xcBmihSj_VZ5pAUK26CbTF-ZJwQIC5TdKaD0i8124dCAHC1WKF8LjW3RPGQT9rngnT43j3PuiwnVY0Gy5FIrNZaBNCh3sEINs/w640-h364/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">16</span>日(火)正午頃、プレインズ・マーケティング燃料タンク基地のガソリン用貯蔵タンクで火災があった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災が発生したという通報を受け、ヨーク郡消防署の消防隊が出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 貯蔵タンクには<span lang="EN-US">3,000</span>バレル(<span lang="EN-US">480KL</span>)のガソリンが入っており、火災は貯蔵タンクのリムシール部で起こっていた。火災は貯蔵タンクのベーパーシール領域で燃えていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災による負傷者は報告されていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンクのリムシール部が損傷した。内部のガソリンが焼失した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 負傷者はいなかった。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災の原因は火災の原因は調査中で、分かっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は午後<span lang="EN-US">4</span>時までには消火したとみられる。しかし、消防隊の消防士は現場にとどまり、引き続き事故の監視を続けた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「バージニア州」(<span lang="EN-US">Commonwealth of Virginia</span>)は、米国東部にあり、大西洋岸の南部に位置する州(コモンウェルス)で、人口は約<span lang="EN-US">863</span>万人である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ヨーク郡」(<span lang="EN-US">York County</span>)は、バージニア州の南部に位置し、人口約<span lang="EN-US">65,000</span>人の郡である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、ガソリン用で貯蔵能力が<span lang="EN-US">80,000</span>バレル(<span lang="EN-US">12,700KL</span>)と報じられている。グーグルマップでグッドウィン・ネック・ロード沿いにあるプレインズ・マーケティング燃料タンク基地の浮き屋根式タンクを見てみると、西側エリアに直径約<span lang="EN-US">46m</span>のタンクが複数基ある。高さを<span lang="EN-US">10m</span>と仮定すれば。容量は<span lang="EN-US">16,600KL</span>となる。このほか東側エリアに直径約<span lang="EN-US">36m</span>の浮き屋根式タンクが多数ある。このタンクの高さを<span lang="EN-US">10m</span>と仮定すれば、容量は<span lang="EN-US">10,200KL</span>となる。正確な高さは分からないが、発災タンクは直径約<span lang="EN-US">46m</span>または<span lang="EN-US">36m</span>の浮き屋根式タンクのいずれかである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpB3jmjrEus30B6bc3R_y4eWw8Z8w1uu8UFGWy_07zKMCLcOVEXiKxYj-PtTZK-TObapKrfT4CglJYup0Ib_HBFio334zdt7-b5R1q9oV1pbGS9eRs8d_YqYOfbwsmTD2LEnX1Y3iNyO0CiOXrG2N9Z4RjaEnntgNfRtBqhdz4SJuygy3vBinVm06MBo/s1327/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="676" data-original-width="1327" height="326" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpB3jmjrEus30B6bc3R_y4eWw8Z8w1uu8UFGWy_07zKMCLcOVEXiKxYj-PtTZK-TObapKrfT4CglJYup0Ib_HBFio334zdt7-b5R1q9oV1pbGS9eRs8d_YqYOfbwsmTD2LEnX1Y3iNyO0CiOXrG2N9Z4RjaEnntgNfRtBqhdz4SJuygy3vBinVm06MBo/w640-h326/04.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「プレインズ社」(<span lang="EN-US">Plains</span>) は、<span lang="EN-US">1981</span>年設立にし、原油、液体天然ガス<span lang="EN-US"> (NGL)</span>、天然ガスなどの物流サービスを行っている石油物流会社である。北米の米国とカナダを主要市場とし、タンク貯蔵、パイプライン輸送、タンクローリ輸送などを行っており、日量<span lang="EN-US"> 600</span>万バレル以上の原油や<span lang="EN-US"> NGL</span>を取り扱っている。プレインズ社はテキサス州ヒューストンに本社を置き、カナダでの事業拠点はアルバータ州カルガリーにある。保有している貯蔵タンク能力は<span lang="EN-US">1</span>億<span lang="EN-US">4,000</span>バレル、車両は<span lang="EN-US">6,000</span>輌、パイプラインは<span lang="EN-US">18,300</span>マイルなどの資産があり、子会社が運用している。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivphUmzlf35x47nNpK1X_Dye4LAIrlPMeIhGVvj2Cx3xvURw6aFdKi64rPbFMxu2doczyoO1ad7u8kz6s1nkW0Js5_Ip4Q7F4AAxpsMKohdl3lP8IyPAWewmKUYPdWDgxuetPGcXCBngP14of9UkjG23aALfYC7SvM_I39m3HMYKyj7QkFexoOmef0HTM/s1419/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="929" data-original-width="1419" height="418" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivphUmzlf35x47nNpK1X_Dye4LAIrlPMeIhGVvj2Cx3xvURw6aFdKi64rPbFMxu2doczyoO1ad7u8kz6s1nkW0Js5_Ip4Q7F4AAxpsMKohdl3lP8IyPAWewmKUYPdWDgxuetPGcXCBngP14of9UkjG23aALfYC7SvM_I39m3HMYKyj7QkFexoOmef0HTM/w640-h418/06.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6L_8dxVn4GSFQiays_mVe2B2GdjymgSLNpGK5VCQ9k70aEp0lKTwdisjI_C72qNEh0GlNeCLvFTWzU8_bBR-kc6Ieo4u370ZP8XYv8MXVNHsFtGGMpsj1B_Dtn2KuFz3gSHH53mHdBNvDNVvp7ZpV0Ifo5sEwSwruE4kInWJvFHYOpx8VbhnyUlZKagQ/s1427/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="616" data-original-width="1427" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6L_8dxVn4GSFQiays_mVe2B2GdjymgSLNpGK5VCQ9k70aEp0lKTwdisjI_C72qNEh0GlNeCLvFTWzU8_bBR-kc6Ieo4u370ZP8XYv8MXVNHsFtGGMpsj1B_Dtn2KuFz3gSHH53mHdBNvDNVvp7ZpV0Ifo5sEwSwruE4kInWJvFHYOpx8VbhnyUlZKagQ/w640-h276/07.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> プレインズ社の事故としては、子会社のプレインズ・オール・アメリカン・パイプライン社によるつぎのような事例がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2015</span>年<span lang="EN-US">5</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2015/06/blog-post.html">「米国カリフォルニア州で原油パイプライン漏洩による海上流出」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2018</span>年<span lang="EN-US">8</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2018/09/blog-post_9.html">「テキサス州ウィチタ郡の貯蔵タンク基地でリムシール火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「リムシール火災」は、浮き屋根タンクの屋根ポンツーンの外周部、すなわちリムシール部の火災で、「リング火災」とも呼ばれる。日本では、シール部にエンベロープ(カバーシート)内にウレタンフォームを圧縮した状態で包み込むフォーム・ログ・シール方式である。一方、米国には、メカニカルシール方式(パンタグラフ・ハンガー式またはメタルシール)を採用した浮き屋根式タンクがある。このタンクのシャンツやメカニカルシールに関する問題は<span lang="EN-US">2010</span>年の<span lang="EN-US">API</span>タンク会議で発表されており、本ブログでは<span lang="EN-US">2011</span>年<span lang="EN-US">5</span>月に<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2011/05/blog-post_07.html">「可燃性液体の地上式貯蔵タンクの避雷設備」</a>として紹介している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> また、日本では、タンクには固定式泡消火設備を設けることになっており、リムシール火災への別な対応方法は考えられていない。海外では、固定式泡消火設備のないものがあり、リムシール火災への対応方法が考えられている。<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2018/09/blog-post_9.html">「テキサス州ウィチタ郡の貯蔵タンク基地でリムシール火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2018</span>年<span lang="EN-US">9</span>月)</span>の<span lang="EN-US">“</span>補足<span lang="EN-US">” </span>を参照。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnTXHG1DmnFgkAKNQnhqnCZhiybWmTbwNvXZM_nr2GwwzZVxIwQbajyexMDC9AiJE_Tc31ScJ79M21einghKEHQTBoFzH5_uNkLF_xRcAlFVvasMXAi50-DtrW7F5ob9alfxKvnXF7Ud1vdcwOdIEdTjfh6hkfC-yL5pj1mb-aXqbv0OVLfttwzCd3lAI/s1428/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="579" data-original-width="1428" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnTXHG1DmnFgkAKNQnhqnCZhiybWmTbwNvXZM_nr2GwwzZVxIwQbajyexMDC9AiJE_Tc31ScJ79M21einghKEHQTBoFzH5_uNkLF_xRcAlFVvasMXAi50-DtrW7F5ob9alfxKvnXF7Ud1vdcwOdIEdTjfh6hkfC-yL5pj1mb-aXqbv0OVLfttwzCd3lAI/w640-h260/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ リムシール火災は浮き屋根式タンク特有な火災であるが、今回の事例は発生状況が報じられていないし、被災写真が無く、詳細は分からない。リムシール火災の原因としては、落雷またはメカニカルシールの金属接触の火花によるものが多い。ある分析によると、リムシールを保有する全タンクの<span lang="EN-US">0.16</span>%は使用期間中にリムシール火災に遭うといわれている。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回の事例では消火活動の状況もわからない。しかし、タンクに固定泡消火設備が設置されていないようなので、消防士がタンク側板の階段頂部に昇り、泡モニターによってリムシール部に消火泡を投入して消火させたものだろう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 日本では、固定泡消火設備が設置されているので、リムシール火災については対策はとれている。一方、固定泡消火設備が壊れた場合、大型化学消防車や大型高所放水車などによって、手前でタンク側板裏の死角になる部分にうまく泡放射できるだろうかという疑問は残る。また、フォーム・ログ・シール方式の屋根シールでは、シール(ウレタン)がすぐに燃えてしまい、かなり大きな全周のリムシール火災になる可能性がある。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjstGIABG60TE28Vblk_eb3Malf8FThTYLjvhyphenhyphen76MTl2yn_B19kMcwhCT63xhebxRcJ90iRnJlvJiheajMxLG1-5yvwWNWLlM6tQXcsmyah2-rnRbMgjpZgBSb3EP1qi4ESVMthPFGzG7gGY0m6ngN8czOvojHhyR0AMN3hyphenhyphenXYkP4ezxd025MJC9KOgnVI/s1428/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="399" data-original-width="1428" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjstGIABG60TE28Vblk_eb3Malf8FThTYLjvhyphenhyphen76MTl2yn_B19kMcwhCT63xhebxRcJ90iRnJlvJiheajMxLG1-5yvwWNWLlM6tQXcsmyah2-rnRbMgjpZgBSb3EP1qi4ESVMthPFGzG7gGY0m6ngN8czOvojHhyR0AMN3hyphenhyphenXYkP4ezxd025MJC9KOgnVI/w640-h178/08.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・<span lang="EN-US">13newsnow.com, Firefighters battle blaze at York County fuel tank
far, December 19,
2023<o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・<span lang="EN-US">Wavy.com, Fuel tank catches fire in York County, December
19, 2023 <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">News.yahoo.com, Fuel tank catches fire in York County, December
20, 2023</span><o:p></o:p></span></span></p><p><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p>
<span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: プレインズ社はウエブサイトを保有し、ニュースルームを設けていますが、投資家向けの良いニュースを発信しているだけです。バージニア州ヨーク郡などの公的機関の情報もごく限られたもので、メディアによる取材も深堀していません。新型コロナウイルス感染が収まりましたが、メディアの関心はタンクの事故のような事象には向いていないようです。この事故だけではなく、米国の最近の傾向は同じようなものです。タンク事故のような一部の分野からしか見ていませんが、米国がおかしくなってきているのは感じます。<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEihtSjqakaWqKG8g7nOM-o_CdjnieEIKJX4FS13B7OsJQyxdLjNQtj7GRWboNJphEO2R9pQhRtPBHUHOKwsIn0GxsFsymStWM9_0wa1Ums1M5ZJVxD9P-CClMbemCBoq8cJS64sqZBQuMs2kWghAreFxpXy7PYo_uOJZJ18efXsrBIdKZhOqTVYZ7EweKM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img alt="" data-original-height="76" data-original-width="1304" height="19" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEihtSjqakaWqKG8g7nOM-o_CdjnieEIKJX4FS13B7OsJQyxdLjNQtj7GRWboNJphEO2R9pQhRtPBHUHOKwsIn0GxsFsymStWM9_0wa1Ums1M5ZJVxD9P-CClMbemCBoq8cJS64sqZBQuMs2kWghAreFxpXy7PYo_uOJZJ18efXsrBIdKZhOqTVYZ7EweKM" width="320" /></a><br /></span><br /></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-32973679268302022432023-12-26T20:38:00.000+09:002023-12-26T20:38:26.464+09:00米国テキサスシティのマラソン・ペトロリアム社の製油所でタンク火災<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(水)、米国テキサス州テキサスシティにあるマラソン・ペトロリアム社のガルベストン・ベイ製油所の発電所で起こったタンク火災の事例について紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSm9qX1oWNZCQFRBCCkXFOq-SRBOEztmjO3c6AlGc4gJctBxnr8LI7-Oht3NC37L-lmtati3q0-0_240ETI0Q24oMMA7PuUDz_U_v4GSfWv2z7Pvypap2DVYDxb7Ct3pPkVm96X56mN9Oga9lKyA_AP8I9QOA4qu_2iFpYdf6SH0daMMdFInStxzwohCc/s1431/01.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="790" data-original-width="1431" height="354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSm9qX1oWNZCQFRBCCkXFOq-SRBOEztmjO3c6AlGc4gJctBxnr8LI7-Oht3NC37L-lmtati3q0-0_240ETI0Q24oMMA7PuUDz_U_v4GSfWv2z7Pvypap2DVYDxb7Ct3pPkVm96X56mN9Oga9lKyA_AP8I9QOA4qu_2iFpYdf6SH0daMMdFInStxzwohCc/w640-h354/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、米国テキサス州(<span lang="EN-US">Texas</span>)テキサスシティにあるマラソン・ペトロリアム社(<span lang="EN-US">Marathon Petroleum</span>)のガルベストン・ベイ製油所(<span lang="EN-US">Galveston
Bay Refinery</span>)である。製油所の精製能力は<span lang="EN-US">593,000</span>バレル<span lang="EN-US">/</span>日で、米国において<span lang="EN-US"> 4 </span>番目に大きい製油所である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、第<span lang="EN-US">2</span>発電所(<span lang="EN-US">Power
2 unit</span>)にあるサワーウォーター(酸性水)のタンクである。第<span lang="EN-US">2</span>発電所は、製油所に蒸気のほか工業用水と燃料ガスを供給している。サワーウォーターは、精製工程で発生する硫化水素やアンモニアなどの化学物質を含む廃水である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp_bMx3oep_waQS5AibP6voIonxrmI8K6M42ulQ4cDpb3O0VO4_IxXXDbBTLxgSVoxI5ZgElg_ZJe-7OnHirzZ9vIYOEejBBCxJWnA1DRgKQ6SQgbVWhorRrujSqIl7uKzvM0T2AMbM6CKbPUm0-1lyQ05gMNArNld1_9gGGc4_fJxcZBcpkNLL6WrsNQ/s1428/02.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="675" data-original-width="1428" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp_bMx3oep_waQS5AibP6voIonxrmI8K6M42ulQ4cDpb3O0VO4_IxXXDbBTLxgSVoxI5ZgElg_ZJe-7OnHirzZ9vIYOEejBBCxJWnA1DRgKQ6SQgbVWhorRrujSqIl7uKzvM0T2AMbM6CKbPUm0-1lyQ05gMNArNld1_9gGGc4_fJxcZBcpkNLL6WrsNQ/w640-h302/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw3SJmQoQB_S-EOi5L9kqBxbWV02R2lrdR4l5z9AwxYJYYs5XpR6CXPR4bIHdAh-gRGMwR0tRXeyfdO702QQBOzJ689GipivIYIt-g3cogocpBu5lEQwoZX2lvA32XZuidDji9JyvcoPMgn2-rMtCWzI3RDBCjEeFEztVjVhoD_6PO4ICbA8_BAJpp6UY/s1427/03.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="715" data-original-width="1427" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw3SJmQoQB_S-EOi5L9kqBxbWV02R2lrdR4l5z9AwxYJYYs5XpR6CXPR4bIHdAh-gRGMwR0tRXeyfdO702QQBOzJ689GipivIYIt-g3cogocpBu5lEQwoZX2lvA32XZuidDji9JyvcoPMgn2-rMtCWzI3RDBCjEeFEztVjVhoD_6PO4ICbA8_BAJpp6UY/w640-h320/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(水)午後<span lang="EN-US">4</span>時頃、サワーウォーター・タンクで火災が発生した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、自衛消防隊が出動し、消火活動を行った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴う負傷者はいない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災はサワーウォーター・タンクの通気口から発生し、それが引き金になって別の第<span lang="EN-US">2</span>発電所にあるタンクで爆発・火災を引き起こしたという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ マラソン・ペトロリアム社によると、大気モニタリングでは製油所外の大気質への影響は検出されなかったという。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災による生産への影響はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は、<span lang="EN-US">2</span>番目に火災となったタンクで燃え続ける火災を制圧する計画を立てている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 複数のタンクが火災で損傷した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 負傷者の発生は無い。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故や火災の原因は分かっていない。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災の制圧や鎮火の情報は報じられていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ マラソン・ペトロリアム社は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">5</span>月に火災により改質装置を停止した後、<span lang="EN-US">11</span>月に再稼働させたばかりであった。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ さらに、タンク火災から<span lang="EN-US">4</span>日後の<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">17</span>日(日)には、ガルベストン・ベイ製油所で操業上の問題により、二酸化硫黄(亜硫酸ガス)が大気中に放出されたことを受け、住民に屋内退避指示が出された。市内全域の空気測定値は正常で、負傷者は報告されていないという。マラソン・ペトロリアム社は以下のような声明を発表した。「マラソン・ペトロリアム社のガルベストン・ベイ製油所は、二酸化硫黄排出量の一時的な増加につながった操業上の問題に対応しています。負傷者は出ていません。地域では大気監視が実施され、テキサスシティは製油所の南側の地域に避難所を設置しました。影響を受けた地域の地図は市のソーシャルメディア・チャンネルで確認することができます。状況の解決に向けて取り組む中で、職員と公衆の安全が最優先事項です」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 「米国テキサス州」(<span lang="EN-US">Texas</span>)は、米国南部にあってメキシコ湾岸に面し、メキシコと国境を接する人口約<span lang="EN-US">2,900</span>万人の州である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ガルベストン郡」(<span lang="EN-US">Galveston</span>)は、テキサス州の南東部に位置し、人口約<span lang="EN-US">35</span>万人の郡である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「テキサスシティ」(<span lang="EN-US">Texas City</span>)は、ガルベストン湾の南西部に位置し、人口は約<span lang="EN-US">51,000</span>人の市である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「マラソン・ペトロリアム社」(<span lang="EN-US">Marathon Petroleum</span>)は、<span lang="EN-US">1998</span>年、石油精製企業のアシュランド社とマラソン・オイル社との間で合弁会社マラソン・アシュランド・ペトロリアム社が設立したのが起源である。<span lang="EN-US">2005</span>年、アシュランド社がマラソン社に持ち分を売却したことにより、マラソン・ペトロリアム社となった。本社は米国オハイオ州にあり、製油所のほか、ガソリンスタンドなどでの販売を手がける。
米国で<span lang="EN-US">13</span>個所の製油所を保有し、<span lang="EN-US">1</span>日当たり約<span lang="EN-US">290</span>万バレル精製能力をもっている。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ガルベストン・ベイ製油所」は、テキサス州テキサスシティのガルベストン湾近くにあり、ヒューストン船舶航路の入り口からは離れている。<span lang="EN-US">2018</span>年、ガルベストン・ベイ製油所はテキサスシティ製油所と合併し、<span lang="EN-US">593,000</span>バレル<span lang="EN-US">/</span>日の精製能力を備えた世界クラスの精製複合施設になった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> マラソン・ペトロリアム社の事故については、つぎのような事例を紹介した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2021</span>年<span lang="EN-US">10</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2021/10/">「米国テキサス州で原油タンクのミキサー取付けフランジから油噴出」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2023</span>年<span lang="EN-US">8</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/09/blog-post_25.html">「米国ルイジアナ州のマラソン・ペトロリアム社の製油所でナフサタンク火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、第<span lang="EN-US">2</span>発電所(<span lang="EN-US">Power
2 unit</span>)にあるサワーウォーター(酸性水)のタンクというほかに情報以外報じられていない。グーグルマップでガルベストン・ベイ製油所を調べてみたが、用役エリアのボイラ設備とみられるところがあるが、情報が少なすぎて発災タンクの場所は特定できなかった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkWmSRt7z9HDUz2XgK5GZZZsWKVH7IxPSspCHKNgwHHr5QjiiFfiqWInGPBsyntJDaUp01SWpyKscYqWkDijpoMskRQ3seCbwAM5Nq7to8J2T3-kxQZC0AUxxBa80Xt0oiXmp8V7Ibgzl3F11MhhQwKhTO6bP0TGio1QRodKKZnQYk6iq7Rrr29iHyJp8/s1425/04.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="719" data-original-width="1425" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkWmSRt7z9HDUz2XgK5GZZZsWKVH7IxPSspCHKNgwHHr5QjiiFfiqWInGPBsyntJDaUp01SWpyKscYqWkDijpoMskRQ3seCbwAM5Nq7to8J2T3-kxQZC0AUxxBa80Xt0oiXmp8V7Ibgzl3F11MhhQwKhTO6bP0TGio1QRodKKZnQYk6iq7Rrr29iHyJp8/w640-h322/04.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故要因に関わる事象が報じられておらず、原因は分からない。事故原因だけでなく、事故の状況についても「火災はサワーウォーター・タンクの通気口から発生し、それが引き金になって別の第<span lang="EN-US">2</span>発電所にあるタンクで爆発・火災を引き起こした」という事象がどのようなことか理解できない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBEgmLT9ez-kkHiaHAyUI4KTGe2FMzBKngLSnalFC8izysXsKKoZcHwKR-jqpkLhGbuNbEuqY5xAEIGklL6KgHSQsDMpmCxeWARpwS8cWfQ-XMByQBmxrqwqyysoZxtb1NSzbQtWeU4O-Hw4m9H-nmJ9c6dbEgyltwh-_ztDaCSWjdDj9R-8gsrn76agI/s800/05.png" style="clear: right; display: inline; float: right; font-family: arial; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="562" data-original-width="800" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBEgmLT9ez-kkHiaHAyUI4KTGe2FMzBKngLSnalFC8izysXsKKoZcHwKR-jqpkLhGbuNbEuqY5xAEIGklL6KgHSQsDMpmCxeWARpwS8cWfQ-XMByQBmxrqwqyysoZxtb1NSzbQtWeU4O-Hw4m9H-nmJ9c6dbEgyltwh-_ztDaCSWjdDj9R-8gsrn76agI/s320/05.png" width="320" /></a><span style="font-family: arial;">■ ガルベストン・ベイ製油所では、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">5</span>月の火災により改質装置を停止した後、再稼働させたばかりであったという。今回のタンク火災の<span lang="EN-US">4</span>日後には、操業上の問題により、二酸化</span><span style="font-family: arial;">硫黄(亜硫酸ガス)を大気中に放出させ、住民に屋内退避指示が出されている。このほか<span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">10</span>月に原油タンクのミキサー取付けフランジから油を噴出させるという類のない事故を起こしている。<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">8</span>月には、マラソン・ペトロリアム社のルイジアナ州ガリービル製油所でナフサタンクの火災を引き起こしている。同社は、元来、情報の開示に消極的であったが、今回のことをはじめ、上記の事故原因について情報を公開していない。事故が教訓として活かされておらず、何かがおかしい。事故の背景は、マラソン・ペトロリアム社の製油所経営のあり方に問題が潜在しているように思う。</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防活動についても語られていない。おそらく、製油所の自衛消防隊だけで対応しているのではないだろうか。公的機関も、市だけでなく郡もあるわけなので、消防活動に関する情報を共有化すべきだと感じる。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Reuters.com, Firefighters battle blaze at Marathon Galveston Bay,
Texas, refinery, December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>13,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Bicmagazine.com, Firefighters battle blaze at Marathon Galveston
Bay, Texas, refinery, December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>13,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Inspectioneering.com, Firefighters Battle Blaze at Marathon's
Galveston Bay Refinery, December<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>13,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Qcintel.com, Fire at Marathon’s Galveston Bay refinery, operations
unaffected, December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>14,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Xm.com, Firefighters battle blaze at Marathon Galveston Bay, Texas,
refinery, December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>13,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Bicmagazine.com, Texas City lifts shelter-in-place order after
Marathon refinery releases sulfur dioxide, Texas, refinery, December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>17,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: マラソン・ペトロリアム社の事故は疲れます。情報の開示に消極的な会社であり、製油所の事故に積極的でない公的機関ですから事故情報は限られています。(マラソン・ペトロリアム社のウエブサイトには、事故のあった翌日に「従業員と地域住民が、オハイオ州で<span lang="EN-US">6,000</span>匹のコウモリを収容できるコンドミニアムを設置した」というニュースを投稿しているのですから、情報の開示に差がありすぎます) それでも事故の多いマラソン・ペトロリアム社ですから当ブログに取り上げることにしました。通常、通信社のロイターが第一報を発信したら、そのほかのメディアが詳細を報じるというのが通常ですが、メディアの事故情報も極端に少ないものでした。それでもしつこく調べていたら、今回のタンク事故の<span lang="EN-US">4</span>日後に住民が避難するような別な事故が発生しました。 </span><span face=""MS 明朝", serif" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-35225928466171244322023-12-20T21:36:00.000+09:002023-12-20T21:36:11.923+09:00イランの簡易製油所で15基のコンデンセートタンク等が火災・爆発、48時間燃焼<p> <span style="font-family: arial;">今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">10</span>日(日)、イラン南ホラーサーン州ビールジャンド市にあるアザラン・サナート・バルサヴァ社の簡易製油所で、コンデンセート(ガス田凝縮油)のタンク群が火災・爆発を起こした事故を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXK8wX-j8dDtnxPdQwP4DR72pkNdMFuLqeKP8Dm5HyCH8rGjB-tS8_-DXZA-AugFRZw61ZlDEbor00YgV98XlSNeVrV93t7Nnf6nmzDO2e08MqhbuO9GCsq29jExEfMEnq3vpgST16aS6caJ0DKcsulblvDOc6UYvqto8vWZhv5Q1X3EJx6i2Xtgd72pQ/s1428/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1046" data-original-width="1428" height="468" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXK8wX-j8dDtnxPdQwP4DR72pkNdMFuLqeKP8Dm5HyCH8rGjB-tS8_-DXZA-AugFRZw61ZlDEbor00YgV98XlSNeVrV93t7Nnf6nmzDO2e08MqhbuO9GCsq29jExEfMEnq3vpgST16aS6caJ0DKcsulblvDOc6UYvqto8vWZhv5Q1X3EJx6i2Xtgd72pQ/w640-h468/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、イラン(<span lang="EN-US">Iran</span>)南ホラーサーン州(<span lang="EN-US">South Khorasan Province</span>)ビールジャンド市(<span lang="EN-US">Birjand</span>)経済特別区にあるアザラン・サナート・バルサヴァ社(<span lang="EN-US">Azaran Sanaat Barsave Com.</span>)の簡易製油所である。製油所は、コンデンセート<a name="_Hlk153961330">(ガス田凝縮油)</a>を使用して軽質および重質の炭化水素を製造する。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、製油所内にあるコンデンセートの容量<span lang="EN-US">250KL</span>タンク群である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh685mnaZx6fHj4cSh7n8ClByoPeEybe5Z1EFG5-quCpC_B1LvAku_YWaPf-pxU7Be3JRgzzFp7zloeLmCKXBZNudACrpm7w7sofCsLMS-CQOs6w5n3SSrGl9yimdZI2CkLeShYLPl6CID6rcHICbfGqsW9xlrTqZl4u7Ro7440k2Upk2k5RVt3PYikXOY/s1429/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1429" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh685mnaZx6fHj4cSh7n8ClByoPeEybe5Z1EFG5-quCpC_B1LvAku_YWaPf-pxU7Be3JRgzzFp7zloeLmCKXBZNudACrpm7w7sofCsLMS-CQOs6w5n3SSrGl9yimdZI2CkLeShYLPl6CID6rcHICbfGqsW9xlrTqZl4u7Ro7440k2Upk2k5RVt3PYikXOY/w640-h306/02.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWyHEFxJpQ63oaC5Vasz4C5tOPSygXZTqT4keur-3RnB2_hfTvOcNkFiMfJ9ttyGn0KrDdCqhVdjyJczSiNRYN0fFQwhqDsJUKDY64VpONwzo8oNyAzje9N0HBlA6eWdqysugHXjOjbZ5Ghz9WjcykrVadVdVdienzi3x6epmPPMKusvCx9bN3jQrrIyw/s1423/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="765" data-original-width="1423" height="344" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWyHEFxJpQ63oaC5Vasz4C5tOPSygXZTqT4keur-3RnB2_hfTvOcNkFiMfJ9ttyGn0KrDdCqhVdjyJczSiNRYN0fFQwhqDsJUKDY64VpONwzo8oNyAzje9N0HBlA6eWdqysugHXjOjbZ5Ghz9WjcykrVadVdVdienzi3x6epmPPMKusvCx9bN3jQrrIyw/w640-h344/03.png" width="640" /></a></div></span></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">10</span>日(日)午前<span lang="EN-US">8</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃、製油所でコンデンセートのタンク<span lang="EN-US">1</span>基で火災が起こった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は制御不能で、すぐに数基のタンクに延焼し、爆発が<span lang="EN-US">2</span>回起こった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、消防隊が出動した。消防隊が現場に到着する時には、黒煙が遠くまで広がっていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ さらなる爆発の危険が継続しているため、消防隊は<span lang="EN-US">500m</span>の距離をおく必要があるとし、一時的に現場から撤退した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 当局は近くの工場に避難指示を出した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故による死傷者は出ていない。アザラン・サナート・バルサヴァ社は、爆発が起こるまでに人的被害を避けるために従業員を避難させていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 制御不能な火災によって、製油所にある<span lang="EN-US">18</span>基のコンデンセート油のタンクのうち<span lang="EN-US">15</span>基のタンクに延焼していき、<span lang="EN-US">3</span>基が残っただけという。当局によると、火災の初期段階で、すでに<span lang="EN-US">1,500KL</span>の燃料油が焼失したという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">10</span>日(日)の夕方になっても火災は続いていた。当局は、火災は部分的に鎮火したと発表した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 南ホラーサーン環境保護局長は、ビールジャンド経済特別区の簡易製油所から排出される煙が市内の大気に及ぼす影響について、<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">10</span>日(日)の午後<span lang="EN-US">9</span>時までのデータに基づいて、ビールジャンド市の大気環境は許容範囲内にあると発表した。しかし、天候の変化の可能性と、コンデンセートを燃やした煙がビールジャンド市に入る可能性を考慮し、市民は屋内に留まり、家から出ないことを勧めている。また、外出時には三層構造の医療用マスクの使用を推奨している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 州の危機管理局長は、簡易製油所の近くにある別な製油所に延焼するようなものではなく、危険性はないと述べている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ この製油所はイランの労働福祉大臣による<span lang="EN-US">250</span>億トーマン・プロジェクトにより新しく建設されたものであるが、立上げから<span lang="EN-US">1</span>年も経たないうちに爆発・火災事故が起こったことになる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブでは、爆発の瞬間を撮った映像が投稿されており、その中のひとつはつぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=LzsHUdG3zl8">「<span lang="EN-US">Fire
causes two huge explosions at a oil refinery in eastern Iran</span>」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2023/12/11</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivAil33oBgHn_j6Oyv7h3jyI1czVILSF7iF-NTq6ex1x5yui1R1Fw45c4sN47q-qILpXYZqKX4zSWVhDNJfXGit_xPaY6Z1hvmEQRO62kvSdBOGDQ0vkW_JqqrNoLeSz6GhW5kCRvE5g0-JhLWbhc7xbLszmLK4zdFuGjwBU-my-e9n15_OwkVQXRvdrI/s1429/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="717" data-original-width="1429" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivAil33oBgHn_j6Oyv7h3jyI1czVILSF7iF-NTq6ex1x5yui1R1Fw45c4sN47q-qILpXYZqKX4zSWVhDNJfXGit_xPaY6Z1hvmEQRO62kvSdBOGDQ0vkW_JqqrNoLeSz6GhW5kCRvE5g0-JhLWbhc7xbLszmLK4zdFuGjwBU-my-e9n15_OwkVQXRvdrI/w640-h322/04.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPOlpX8d56aHANvdbVWk4Zw4xTSieNOSzH35P0IhqPKbhz6sFallRBoXEbhkucqS4UZMITfEGubAdpMwzJkdTo98S0wGiJf4cqzEozeUd0ewzJ85Xbq8exhXi78-3XLHki5k3zl8VQwtB6HSIOfE7Aw2991onrrjNrcbeLr9rbp2x3PZJiUJIJmeOrjdk/s1425/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="708" data-original-width="1425" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPOlpX8d56aHANvdbVWk4Zw4xTSieNOSzH35P0IhqPKbhz6sFallRBoXEbhkucqS4UZMITfEGubAdpMwzJkdTo98S0wGiJf4cqzEozeUd0ewzJ85Xbq8exhXi78-3XLHki5k3zl8VQwtB6HSIOfE7Aw2991onrrjNrcbeLr9rbp2x3PZJiUJIJmeOrjdk/w640-h318/05.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7HvKTW-P519DLKNDtiJOfenysTr5iMLdo1gQImrL1r1hIvC7YBp6dRHSbf7LmSev_VRYCBySaiB0sBUHe_qRLz2pSMWobR369ML6m1tsKjlohqKtysXw2VvM3-P5usxlDr7Gkomn8PuDa94nDJFjvL0g67i_Na6ZazyPR1YQbR42gswzX9cphsbOeEuU/s1418/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="697" data-original-width="1418" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7HvKTW-P519DLKNDtiJOfenysTr5iMLdo1gQImrL1r1hIvC7YBp6dRHSbf7LmSev_VRYCBySaiB0sBUHe_qRLz2pSMWobR369ML6m1tsKjlohqKtysXw2VvM3-P5usxlDr7Gkomn8PuDa94nDJFjvL0g67i_Na6ZazyPR1YQbR42gswzX9cphsbOeEuU/w640-h314/06.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil88W0RMzwYFSZ3TtBoIOsV5a8I3IvGZwN3uhEmE8ke7GMBRfOO9sLDwxcSr09k8qoD7mL0O5CgkS_2zHeo19f1EPUfWZTwkkso2CwmsmjpLn813SUrCSZhdFZ4KMjyRJaDA8p1XGXyah9J2qdDB26fwkmGqGF8ML2yD9JLOvPEza8JvgoBbSHnqkxvfI/s1425/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="784" data-original-width="1425" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil88W0RMzwYFSZ3TtBoIOsV5a8I3IvGZwN3uhEmE8ke7GMBRfOO9sLDwxcSr09k8qoD7mL0O5CgkS_2zHeo19f1EPUfWZTwkkso2CwmsmjpLn813SUrCSZhdFZ4KMjyRJaDA8p1XGXyah9J2qdDB26fwkmGqGF8ML2yD9JLOvPEza8JvgoBbSHnqkxvfI/w640-h352/07.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBp9GRVL24-O0qLa2BGu7LGoonqjK1nlWaqaM1of93BgRbLDEq-yej71zKjRiWRDc6Ag8vawh3IiElbcAt1O_jXGIX9fe7VmVzpP2M9Iy4jJevOXtBos0XRYTctTTiA08MXStfC7yTFzOYxNLTJwRzO6HmbId2x-2L6m2cSipC5dwPGbDrI_Suin-IgcY/s1432/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="689" data-original-width="1432" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBp9GRVL24-O0qLa2BGu7LGoonqjK1nlWaqaM1of93BgRbLDEq-yej71zKjRiWRDc6Ag8vawh3IiElbcAt1O_jXGIX9fe7VmVzpP2M9Iy4jJevOXtBos0XRYTctTTiA08MXStfC7yTFzOYxNLTJwRzO6HmbId2x-2L6m2cSipC5dwPGbDrI_Suin-IgcY/w640-h308/09.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8GApuUT5JmM5RKsOpVO-v7a6EOTilcog832XaookNjPLjpkqEMSyxr_zvI12l2CjGXt8no80cxe7zAzFd4bc1A_j1M4ZfhPb91rhhNZgp9nO8Zhm3T3h0pumM6W-JrRFlkgmKao3u_yffLPtO3QJII1Va7Ou0MQXS3wxaFC7PYNvnEiZBgovqTW3mn9Q/s1417/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="699" data-original-width="1417" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8GApuUT5JmM5RKsOpVO-v7a6EOTilcog832XaookNjPLjpkqEMSyxr_zvI12l2CjGXt8no80cxe7zAzFd4bc1A_j1M4ZfhPb91rhhNZgp9nO8Zhm3T3h0pumM6W-JrRFlkgmKao3u_yffLPtO3QJII1Va7Ou0MQXS3wxaFC7PYNvnEiZBgovqTW3mn9Q/w640-h316/10.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs7Egi693m2awBWmFOSz55yhU8AdywRqdXpdXvwLbOnv7YLbwml1-Hfi6UIMV3xtz-3mEHNwMzywgBapHYxiGtBIB_lPT-b-u2NR3aW6eiYMC7TmbLV-01wGBF5bciqdhnn1qHA70b_sSMKvov373rkdSgYu4Bbz6Zxuxshb5o5-bMlWjOVTTQMj8MP9Q/s1418/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="880" data-original-width="1418" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs7Egi693m2awBWmFOSz55yhU8AdywRqdXpdXvwLbOnv7YLbwml1-Hfi6UIMV3xtz-3mEHNwMzywgBapHYxiGtBIB_lPT-b-u2NR3aW6eiYMC7TmbLV-01wGBF5bciqdhnn1qHA70b_sSMKvov373rkdSgYu4Bbz6Zxuxshb5o5-bMlWjOVTTQMj8MP9Q/w640-h398/11.png" width="640" /></a></span></div><b style="font-family: arial;">被 害</b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 製油所内のプラント内にあるタンク<span lang="EN-US">15</span>基が火災で損壊した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンク内のコンデンセートと燃料油が<span lang="EN-US">4,500KL</span>焼失した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 南ホラーサーン州民事副調整官は、「ビールジャンド経済特別区の簡易製油所のタンク火災により、<span lang="EN-US">7,000</span>億リアル(約<span lang="EN-US">24</span>億円)以上の損害が生じていると予想される」と述べている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故原因は分からない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 爆発は熱交換器に取付けられたバルブが不適切なために起こったものではないかという指摘があり、設備不良とそれを見逃して対応をしなかった運転ミスの可能性がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 専門家がオンラインで行った火災の分析によると、爆発は熱交換器に取付けられたバルブが不適切なために起こったもので、熱風トーチのような効果を生み出し、タンクに点火し続けて爆発を引き起こしたものではないかという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 簡易製油所には<span lang="EN-US">22</span>基のタンクがあり、そのうち<span lang="EN-US">18</span>基にはコンデンセートと燃料が入っており、これらのタンクの<span lang="EN-US">15</span>基が火災に遭った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">10</span>日(日)の夜、火災は一部制圧されたものの、タンク<span lang="EN-US">3</span>基が爆発する可能性があるため、必要な措置を準備しているという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">11</span>日(月)、タンク<span lang="EN-US">3</span>基はまだ爆発には至っていない。一部は燃えているが、消防隊はこれら<span lang="EN-US">3</span>基のタンクを泡薬剤の放射によって爆発の危険から守るために従事しているという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は、現在の消火活動がより近い距離から実施され、状況が改善すれば、<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">11</span>日(月)の正午までに火災を鎮火することができる可能性があるという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 結局、火災は<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">12</span>日(火)までの<span lang="EN-US">2</span>日間続き、<span lang="EN-US">48</span>時間にわたった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災によって、製油所あったコンデンセート油と燃料の<span lang="EN-US">4,500KL</span>が焼失したという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ メディアの中に、つぎのような諭評をしている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● この火災は世論、社会活動家、州の専門家の間で多くの疑問を引き起こした。第一に、事故原因が世論に十分かつ明確に説明されず、世論の心をもてあそぶ非公式の投機市場が過熱した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 第二に、多くの人が、ここ数週間のガスの臭いの問題が今回の火災と関係があるのかどうか、また、この地域に関係があるのであれば、災害を防ぐためにどのような対策が講じられたのかを知りたがっている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 第三の問題は、なぜ州、市、および製油所自体の環境に、ガスおよびコンデンセートの火災を消火するための特別な設備が装備されていなかったのか、また、同様の事象が、たとえば石油会社の貯蔵施設で発生した場合に事故が起こったかということである。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 第四の問題として、このような事故が起こらないよう、本事業の運転を許可する前に、現場に立入り、安全基準やタンク間の安全な距離などを確認は行われたのか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近年、イランの石油、石油化学、工業で多くの火災事故が発生しているが、そのほとんどは低い技術、低い品質の中国製設備の使用や構造物の老朽化などが起因していると指摘するメディアがある。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh2kWIqLnQS8IBxWU5C3M2UcRQyPw3_BVbMLJYQm6Ah9K3LkqPC57qsFs7mdiaPczva8CPkx8FQ1vv1jDo2P9b6vYQi33WzQJCWmFIbrq-yuaJ-I5_ulSw_L_Ef9Imv2-6d4Qnm4LSBp3JorY6kFnkgJSdYHgXI9CTkjhSuMQEgMEoUksfUo_QtJqStsw/s1419/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="756" data-original-width="1419" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh2kWIqLnQS8IBxWU5C3M2UcRQyPw3_BVbMLJYQm6Ah9K3LkqPC57qsFs7mdiaPczva8CPkx8FQ1vv1jDo2P9b6vYQi33WzQJCWmFIbrq-yuaJ-I5_ulSw_L_Ef9Imv2-6d4Qnm4LSBp3JorY6kFnkgJSdYHgXI9CTkjhSuMQEgMEoUksfUo_QtJqStsw/w640-h340/12.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK5t2Mgal9gYPk9IpJss5mcJFpRcztTBTN-o2nGn4EZ0Lm2KQ08KsSmSt8mDUQJiSnwCxs9frzi3guR6AJCp6ADYhT2TuriXOgN2X3XfydifW1hK6WTQYJ_oGBJeuzh-K9tefBFfW29cvZbKytTKq4TUMreDLpc8LMRpLJAzRcu9mp0AYVpx4py0DSii8/s1055/14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="715" data-original-width="1055" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK5t2Mgal9gYPk9IpJss5mcJFpRcztTBTN-o2nGn4EZ0Lm2KQ08KsSmSt8mDUQJiSnwCxs9frzi3guR6AJCp6ADYhT2TuriXOgN2X3XfydifW1hK6WTQYJ_oGBJeuzh-K9tefBFfW29cvZbKytTKq4TUMreDLpc8LMRpLJAzRcu9mp0AYVpx4py0DSii8/w400-h271/14.png" width="400" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhck-l3zuGYEOPZwl9nYAujVVk4uovSsRwtQsjOcEpT8zogSDdTorT_CTMXwszxdbxQMGHBCJkTlt__BZyUC8sUiPhoUscOO2v7uo0LRPXNbK07b2cBK2DeU2rs8aiyX9Ae8Y2Dk7QbJCNoj0pF0m-XWiLs3uMnnrTe5Oyz4rhkXFv4ZtBjt6mu_SI16F4/s1421/16.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="776" data-original-width="1421" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhck-l3zuGYEOPZwl9nYAujVVk4uovSsRwtQsjOcEpT8zogSDdTorT_CTMXwszxdbxQMGHBCJkTlt__BZyUC8sUiPhoUscOO2v7uo0LRPXNbK07b2cBK2DeU2rs8aiyX9Ae8Y2Dk7QbJCNoj0pF0m-XWiLs3uMnnrTe5Oyz4rhkXFv4ZtBjt6mu_SI16F4/w640-h350/16.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizJwXMat_z_f6sGOeZdcrrvVtpjkqaTDtGfVoMtxy5ZzBQQjjeFLq6HQnzGu6je_ypAQgAVlmixYHG28C15rAyOxw9zM73wMH13D3CUcnCGwma7d-guFmYyz85khFr-nAPzV8mLreht9UEvFqHIlj-yNC3Y7zNzLqqk4vNMlzBAIsZfkrEAbRxiPc4nkA/s1424/17.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="691" data-original-width="1424" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizJwXMat_z_f6sGOeZdcrrvVtpjkqaTDtGfVoMtxy5ZzBQQjjeFLq6HQnzGu6je_ypAQgAVlmixYHG28C15rAyOxw9zM73wMH13D3CUcnCGwma7d-guFmYyz85khFr-nAPzV8mLreht9UEvFqHIlj-yNC3Y7zNzLqqk4vNMlzBAIsZfkrEAbRxiPc4nkA/w640-h310/17.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiffNqCTZpYQNkv9vKSGP76fkC1Y54MXdOII-iN80_pmdaOiEv7K7hYs6yLwBRNginIPfAys7-UkvYgrgZT_0-IcJULUqYE3DZ-n2zve_yu7_wfVfcnqGaEVsuwT3vF9FD5VRZVxOzvuVf4V94IzzDEMWVSPg8sIP7QZK8XweYuztemlQkr8pnXDDITonA/s1425/18.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="730" data-original-width="1425" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiffNqCTZpYQNkv9vKSGP76fkC1Y54MXdOII-iN80_pmdaOiEv7K7hYs6yLwBRNginIPfAys7-UkvYgrgZT_0-IcJULUqYE3DZ-n2zve_yu7_wfVfcnqGaEVsuwT3vF9FD5VRZVxOzvuVf4V94IzzDEMWVSPg8sIP7QZK8XweYuztemlQkr8pnXDDITonA/w640-h328/18.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh57C3G_5JC5TEeOUtypHP2D-V3SW1edzPTXhWrXN6VM2DDzURIzcSUP38rO1WSsduVMmN8XmSKOxI81A1pz9nBjAhi_A_acOumY0P_FjlLeh93ZamhawR8v17ChWjN3kcu00a4aQ_Zj39bFm3TC9egNSh1ShNXy3dlZGgerh0iFhky9-o3380C2H_yMzk/s1418/19.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="715" data-original-width="1418" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh57C3G_5JC5TEeOUtypHP2D-V3SW1edzPTXhWrXN6VM2DDzURIzcSUP38rO1WSsduVMmN8XmSKOxI81A1pz9nBjAhi_A_acOumY0P_FjlLeh93ZamhawR8v17ChWjN3kcu00a4aQ_Zj39bFm3TC9egNSh1ShNXy3dlZGgerh0iFhky9-o3380C2H_yMzk/w640-h322/19.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEpFS-KFjO3orvzldBtGPuXH16xj3FcFnsxSfBiufdvivrwFR-wrbdbwkrdnveXuIWtv3ICa6K1xckIRLgMMlDQF2ZnplAAtTNIkY_LHl6KZA_Ek3ljyoMwJogivGp6AZCADlbYn8E_SO1Aj86Tjp50oPrQEbQPyKKAf2sr2RobefV2HZqdc8b3kBVvnQ/s1415/20.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="743" data-original-width="1415" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEpFS-KFjO3orvzldBtGPuXH16xj3FcFnsxSfBiufdvivrwFR-wrbdbwkrdnveXuIWtv3ICa6K1xckIRLgMMlDQF2ZnplAAtTNIkY_LHl6KZA_Ek3ljyoMwJogivGp6AZCADlbYn8E_SO1Aj86Tjp50oPrQEbQPyKKAf2sr2RobefV2HZqdc8b3kBVvnQ/w640-h336/20.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF4Z7eKKSvMz69veGLlNewpx6UnwmYjaLrifOXZ4glQlW8hFCe-lTSjADrurm6sE5eEjL-2um79b3IrqeNTbHcsaRQKZlnC3aQeXIk8mRL06xax7uS5QNv9ADYH6Yrmb9S_OVZSzhwnipqOiVpTCfzp2IEW5_dlMlAhlLbxQaB_pLhg9o82j5kYi4sH0w/s1411/21.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="701" data-original-width="1411" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF4Z7eKKSvMz69veGLlNewpx6UnwmYjaLrifOXZ4glQlW8hFCe-lTSjADrurm6sE5eEjL-2um79b3IrqeNTbHcsaRQKZlnC3aQeXIk8mRL06xax7uS5QNv9ADYH6Yrmb9S_OVZSzhwnipqOiVpTCfzp2IEW5_dlMlAhlLbxQaB_pLhg9o82j5kYi4sH0w/w640-h318/21.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「イラン」(<span lang="EN-US">Iran</span>)は、正式にはイラン・イスラム共和国といい、西アジア・中東に位置し、人口約<span lang="EN-US">8,792</span>万人のイスラム共和制国家である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「南ホラーサーン州」(<span lang="EN-US">South Khorasan Province</span>)は、イランにある<span lang="EN-US">31</span>の州のひとつで、東部に位置し、人口約<span lang="EN-US">76</span>万人である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ビールジャンド市」(<span lang="EN-US">Birjand</span>)は、南ホラーサーン州の中部に位置し、人口約<span lang="EN-US">20</span>万人の州都である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> イランにおける事例は、つぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2016</span>年<span lang="EN-US">7</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2016/08/blog-post.html">「イランの石油化学工場でナフサ貯蔵タンク火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2016</span>年<span lang="EN-US">7</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2016/08/blog-post_8.html">「イランの石油化学工場でまた貯蔵タンク火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2016</span>年<span lang="EN-US">10</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2016/10/blog-post_18.html">「イランでサイバー攻撃が疑われる中、精油所でタンク火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2017</span>年<span lang="EN-US">2</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2017/02/blog-post.html">「イランのテヘランで石油施設に落雷後、タンク火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2021</span>年<span lang="EN-US">8</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2021/08/blog-post_19.html">「イランのハールク島にある石油化学でガソリンタンク火災」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<span lang="EN-US"> 2023</span>年<span lang="EN-US">7</span>月、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/07/">「イランの製油所でタンクローリーによるプラント内の石油タンクが火災、負傷<span lang="EN-US">8</span>名」</a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「アザラン・サナート・バルサヴァ社」(<span lang="EN-US">Azaran Sanaat Barsave
Com.</span>)はどのような会社なのか分からない。インターネット検索しても何も出てこない。立上げから<span lang="EN-US">1</span>年も経っていないというので、グーグルマップでビールジャンド市を調べても、該当しそうな簡易製油所やタンクは出てこない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「コンデンセート」は、 一般に、ガス田から液体分として採取される原油の一種で、地下では気体状で存在しているが、地上で採取する際、凝縮する液体をコンデンセートという。コンデンセート油とも称し、原油として化学原料として利用される。コンデンセートはナフサの成分とよく似ており、引火性で燃焼性の高い液体である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、容量<span lang="EN-US">250KL</span>とみられるだけで仕様は分からない。被災写真を見ると、黄色の帯の付いた竪型円筒形で固定屋根式タンク群があり、これらのうちの<span lang="EN-US">1</span>基が発災タンクではないかと思われる。仮に直径<span lang="EN-US">5m×</span>高さ<span lang="EN-US">10m</span>とすれば、<span lang="EN-US">200KL</span>クラスのタンクである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故原因は分からない。しかし、爆発は熱交換器に取付けられたバルブが不適切なために起こったものではないかという指摘があり、また多くの人がガスの臭いの問題を指摘していたとみられるので、設備不良とそれを見逃して対応をしなかった運転ミス(判断ミス)ではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発の危険があるため、消防隊は<span lang="EN-US">500m</span>の距離をおく必要があるとし、一時的に現場から撤退したと報じられており、消火戦略は積極的戦略・防御的戦略・不介入戦略のうち、不介入戦略をとっている。火災制圧には発災から<span lang="EN-US">48</span>時間かかっており、火災になった<span lang="EN-US">15</span>基のタンク内液(コンデンセートと燃料)はほとんどが燃え尽きたものとみられる。一方、コンデンセートの火災を消火するための特別な設備が装備されていなかったのかという指摘があるが、タンクの消火設備だけでなく、消防隊の消火資機材も適切なものとは言えないと思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発の映像を見ると、コンデンセート(ナフサに類似)の燃焼性の激しいことを物語っている。この事故で死傷者が出ていないが、事業所は爆発が起こるまでに人的被害を避けるために従業員を避難させており、消防隊は現場から撤退しており、この時点の判断は正しかったといえよう。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Reuters.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fire causes two
explosions at refinery in eastern Iran,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>December 11, 2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Iranintl.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fire Breaks
Out In Eastern Iran's Birjand Refinery Reservoirs,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December 11, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Pune.news,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Huge fire erupts
at mini-refinery in iran,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December 13,
2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Crisis24.garda.com, Iran: Emergency response ongoing after fire
breaks out at oil refinery in Birjand, South Khorasan Province,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December 10, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Myind.net, Massive explosion rocks hydrocarbon refinery in Iran's
Birjan Special Economic Zone,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December
11, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Firemiddleeastmag.com, FIRE CAUSES EXPLOSION IN EASTERN IRAN
FACILITY,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December 13, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Radiofarda.com, </span><span lang="EN-US">پالایشگاه</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">بیرجند</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">کمتر</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">از</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">یک</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">سال</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">بعد</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">از</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">افتتاح</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">دچار</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US">انفجار</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">و</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">آتش</span><span lang="EN-US"></span><span lang="EN-US">سوزی</span><span lang="EN-US">»,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>December 11, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Irna.ir,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US">آتش</span><span lang="EN-US"></span><span lang="EN-US">سوزی</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">در</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">مینی</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">پالایشگاه</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">بیرجند</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">کنترل</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">شد</span><span lang="EN-US">/
</span><span lang="EN-US">انفجار</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">۱۵</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">مخزن</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>December 11, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Rajanews.com, </span><span lang="EN-US">نفجار</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">مجدد</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">در</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">مینی</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">پالایشگاه</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">بیرجند</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">آتش</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">به</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">همه</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">مخازن</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="EN-US">رسید</span><span lang="EN-US">,December
11, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Isna.ir, </span><span lang="EN-US">علت</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">آتش</span><span lang="EN-US"></span><span lang="EN-US">سوزی</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">مخازن</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">مینی</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">پالایشگاه</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">هیدروکربن</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">در</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">بیرجند</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">هنوز</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">مشخص</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">نیست</span><span lang="EN-US">,December 11, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Aafheeghtesad.ir, </span><span lang="EN-US">مینی</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">خطاهای</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">پالایشگاه</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">بیرجند</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">حادثه</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">عظیمی</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">آفرید</span><span lang="EN-US">
+ </span><span lang="EN-US">عکس</span>,</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;"> December 16, 2023</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: イランで起こったタンク事故を調べましたが、相変わらず事故内容は深まりませんでした。州の幹部などが情報を出しており、事故を小さく見せようというのか、事実が届いていないのか、不確かな情報が多く、記載できなかった記事が多かったですね。しかし、これまでのインターネット記事にはないようなわたしが疑問に思っていることを論評をしている内容のものがありました。イランの事故でこのような批判的な記事をみたのは初めてです。いくら火災は制圧したと発表しても被災映像が出てくれば、本当ではないと感じるのが通常の人でしょう。イラン国内の情勢が変わってきたのでしょうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ところで、最近話題になっている<span lang="EN-US">ChatGPT</span>の能力について、前回のユタ州のタンク事故を例に聞いてみました。<span lang="EN-US"> ChatGPT</span>への依頼事項とその回答は、前回のユタ州のタンク事故のブログ後記に追記しました。回答はまたたく間に返ってきましたし、内容も雑多な情報の中から、違反の歴史があると指摘するなどなかなかのものです。(<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/12/">「米国ユタ州の化学施設でケミカルタンク爆発、負傷者<span lang="EN-US">2</span>名」</a>;<span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">12</span>日 </span>を参照)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-74931969200942240702023-12-12T20:38:00.001+09:002023-12-19T21:01:54.386+09:00米国ユタ州の化学施設でケミカルタンク爆発、負傷者2名<p> <span style="font-family: arial;">今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">7</span>月<span lang="EN-US">25</span>日(火)、米国ユタ州ソルトレークシティにある化学会社であるサッチャー社の製造施設においてケミカルタンクが爆発し、負傷者<span lang="EN-US">2</span>名を出した事故を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhx4kMJ4OkBS_1e42_ODccRW3hNk5gjs8tLdiNdJOpDZNbn4G-Rb7HwwTrNceDwn7oMZ8LVubLQpLRi0BfJrJgKGSJvZ1RTaWfvWrvnK9VTH-6J7RNO7-LehgO7kZltpypzC3gWjMWXO1RZQ7PThFofY8tuaSMVd6er5jBGXox0mjXj7S0PJ2JLEOIpUQ/s1432/01.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="858" data-original-width="1432" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhx4kMJ4OkBS_1e42_ODccRW3hNk5gjs8tLdiNdJOpDZNbn4G-Rb7HwwTrNceDwn7oMZ8LVubLQpLRi0BfJrJgKGSJvZ1RTaWfvWrvnK9VTH-6J7RNO7-LehgO7kZltpypzC3gWjMWXO1RZQ7PThFofY8tuaSMVd6er5jBGXox0mjXj7S0PJ2JLEOIpUQ/w640-h384/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、米国ユタ州(<span lang="EN-US">Utah</span>)ソルトレークシティ(<span lang="EN-US">Salt Lake City</span>)にある化学会社であるサッチャー社(<span lang="EN-US">Thatcher Co.</span>)の製造施設である。サッチャー社は多角的に化学薬品の製造・販売を行っている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、サッチャー社のソルトレークシティ工場内にあるケミカルタンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtZrHYxUo-9Zl1TcUU4otC-KqfCu5o4wfK2lJZw6XQJODlf6Pv7M5skS7axy_vrRIOBMLStYieMEoSgsTefDOD95zTX4s47rEsmiV2YY13rpza0tPOE_zj4g-eDPgjm0TG9YpvPiKIKrGucsInyEge1wefTe7dlHKSWFinoLefLcPy3fv1xUPZ5tz2ovM/s1433/02.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="680" data-original-width="1433" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtZrHYxUo-9Zl1TcUU4otC-KqfCu5o4wfK2lJZw6XQJODlf6Pv7M5skS7axy_vrRIOBMLStYieMEoSgsTefDOD95zTX4s47rEsmiV2YY13rpza0tPOE_zj4g-eDPgjm0TG9YpvPiKIKrGucsInyEge1wefTe7dlHKSWFinoLefLcPy3fv1xUPZ5tz2ovM/w640-h304/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJz9VvEp6lMBkQeeLyTioQtRp9PZcNXdGBAp1rxmTqzreNU37QgxygePSr5eLN5i3vozSVkKs5bNag2q64YI4UnUy_DC8SoYQDH0Y6DUaD_7RK4jJhLoH5SeD64B9oEUZ23lcZ6kJCyIXjazJs-HAqLYDyUZag9G1jZUwkhJBZCmeShuifvlShpU1KvdA/s1427/03.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="709" data-original-width="1427" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJz9VvEp6lMBkQeeLyTioQtRp9PZcNXdGBAp1rxmTqzreNU37QgxygePSr5eLN5i3vozSVkKs5bNag2q64YI4UnUy_DC8SoYQDH0Y6DUaD_7RK4jJhLoH5SeD64B9oEUZ23lcZ6kJCyIXjazJs-HAqLYDyUZag9G1jZUwkhJBZCmeShuifvlShpU1KvdA/w640-h318/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">7</span>月<span lang="EN-US">25</span>日(火)午前<span lang="EN-US">5</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃、サッチャー社のソルトレークシティ工場内でケミカルタンクが爆発した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ソルトレークシティの<span lang="EN-US">1905W</span>フォーチュン通りで大きな爆発音を聞いたという複数の通報があった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、ソルトレークシティ消防署の消防隊が出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発が起きたとき、複数の従業員が通常の準備作業を行っていた。ケミカルの入った複数のタンクの<span lang="EN-US">1</span>基が爆発したとき、従業員が近くにいた。爆発によって建物が損傷し、従業員<span lang="EN-US">2</span>名が軽傷を負った。うち<span lang="EN-US">1</span>名は治療のため地元の病院に搬送された。もう一人は治療を受けて解放された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ソルトレークシティ消防署は、地域社会への危険はなく、化学物質が空気中に放出されたことはないと発表した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 原因調査のため、工場近くの道路の一部が交通遮断された。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 工場内のケミカルタンク<span lang="EN-US">1</span>基が爆発で損壊した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 負傷者が<span lang="EN-US">2</span>名出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近くの住民に影響は出なかったが、道路の一部が交通制限された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発の原因は分かっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ サッチャー社の事故は今回だけでない。<span lang="EN-US">2019</span>年、工場で二酸化硫黄が漏洩し、少なくとも<span lang="EN-US">56</span>人の労働者に影響が及んだ。過去<span lang="EN-US">20</span>年間にわたり、労働安全衛生局はサッチャー社を違反容疑で何度も告発してきた。<span lang="EN-US">2004 </span>年に<span lang="EN-US">2</span>件、<span lang="EN-US">2013</span>年に<span lang="EN-US">2</span>件の重大な違反を発見し、<span lang="EN-US">2019</span>年の事故後は<span lang="EN-US">19 </span>件の重大な違反と<span lang="EN-US">4</span>件の故意の違反があることが分かった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzdXwOJFMXcD-LmUdMd_SwEPN7jDIreQnwF9Bed4q-5TeT1w_k2PG9V9LzdKmoemfzntMTUa9BOLiux2Y_uYycCrzOnm09Di0KJiZ6WzYBNMm6Fbn_MEmv-0gUm33YJ55IEvMFUviONlr20ajvSbcZ4Q-eH9VPgLXgpiKbBP6Sa9HVEvTHuMu9Cg7FRNY/s1433/04.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="433" data-original-width="1433" height="194" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzdXwOJFMXcD-LmUdMd_SwEPN7jDIreQnwF9Bed4q-5TeT1w_k2PG9V9LzdKmoemfzntMTUa9BOLiux2Y_uYycCrzOnm09Di0KJiZ6WzYBNMm6Fbn_MEmv-0gUm33YJ55IEvMFUviONlr20ajvSbcZ4Q-eH9VPgLXgpiKbBP6Sa9HVEvTHuMu9Cg7FRNY/w640-h194/04.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ユタ州」(<span lang="EN-US">Utah</span>)は、米国西部に位置し、ロッキー山脈、グレートベースン、コロラド高原という<span lang="EN-US">3</span>つの地形的に特徴のある地域がある人口約<span lang="EN-US">327</span>万人の州である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ソルトレークシティ」(<span lang="EN-US">Salt Lake City</span>)は、ユタ州の北部にあり、
人口約<span lang="EN-US">20</span>万人の州都である。<span lang="EN-US">2002</span>年には冬季のソルトレイクシティ・オリンピックが開催された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「サッチャー社」(<span lang="EN-US">Thatcher Co.</span>)社は、<span lang="EN-US">1967</span>年にソルトレークシティに設立され、多角的な化学薬品の製造・販売会社で、食品、乳製品、農業、石油とガス、製薬、鉱業、建設などの業界にサービスを提供している。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTyvsCpMAOTKPnrzArcC-4J9I0n5aCBAFqdrbZbIxniv8zO7zrXXBpw2MPG0kTJ6VciywOT72XDNVKqF-rHOdiG8gLjU6-TCU4lCPFs5O0POGod7XKkv8xr3Je4s9L8WcUZRVWedh-lBDSvYlnee-XgzeL1xA2DQbTNJ2NWZj9Hz1ZwfZFYS4zi1cJqpQ/s1007/05.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="439" data-original-width="1007" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTyvsCpMAOTKPnrzArcC-4J9I0n5aCBAFqdrbZbIxniv8zO7zrXXBpw2MPG0kTJ6VciywOT72XDNVKqF-rHOdiG8gLjU6-TCU4lCPFs5O0POGod7XKkv8xr3Je4s9L8WcUZRVWedh-lBDSvYlnee-XgzeL1xA2DQbTNJ2NWZj9Hz1ZwfZFYS4zi1cJqpQ/w640-h280/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、ケミカルの入ったタンクというだけで、タンク内液や大きさなどの仕様は報じられていない。爆発して損壊しているが、火災になっていないとみられる。発災時のタンク被災写真もなく、グーグルマップで調べても特定できなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故要因に関わる事象が報じられておらず、原因は分からない。爆発が起きたとき、複数の従業員は通常の準備作業を行っていたということから、その日の準備作業時の運転に関わる不具合やミスではないかという印象である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンクは爆発して損壊しているが、火災になっていないとみられる。消防隊が出動したが、消火作業や冷却作業をした様子はなく、消火活動は行っていないと思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・<span lang="EN-US">Powderbulksolids.com, Tank Explosion Injures 2 at Chemical
Plant, July 25,
2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・<span lang="EN-US">Abc4.com, 2 people injured
in explosion at Salt Lake chemical company,
July 25, 2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・<span lang="EN-US">Kslnewsradio.com, Chemical explosion in Salt Lake injures two, fire
officials say there’s no threat to the public,
July 25, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US">
</span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Fox13now.com, Site of Salt Lake City chemical plant explosion no
stranger to violations, July 25,
2023 </span><o:p></o:p></span></span></p>
<span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><div><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></div>後 記</span></b>: 最近、米国でのタンク事故を紹介していない中で、これまでユタ州の事例を扱っていない事故だったので、紹介することとしました。しかし、発災日から時間が経っていることもあってか、事故の状況を報じたメディアが少なく、内容は淡泊なものになってしまいました。</span><div><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div><span style="font-family: arial;">追記; 最近、話題になっているChatGPTについてこの事故について聞いてみました。</span></div><div><p class="MsoNormal"><span style="color: red;"><span lang="EN-US">Chat GPT</span>への依頼事項</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">つぎのインターネット情報に基づいて、事故の概要をまとめてください。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">・<span lang="EN-US">Powderbulksolids.com, Tank Explosion
Injures 2 at Chemical Plant, July 25, 2023 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">・<span lang="EN-US">Abc4.com, 2 people injured in explosion at
Salt Lake chemical company, July 25, 2023 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">・<span lang="EN-US">Kslnewsradio.com, Chemical explosion in
Salt Lake injures two, fire officials say there’s no threat to the public, July
25, 2023 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">・<span lang="EN-US">Fox13now.com, Site of Salt Lake City
chemical plant explosion no stranger to violations, July 25, 2023<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span><span lang="EN-US" style="color: red;">Chat GPT</span><span style="color: red;">の回答</span></p>
<p class="MsoNormal">さまざまな情報源から提供された情報に基づいて、事件の概要は次のとおりです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">日 付<span lang="EN-US">: 2023 </span>年<span lang="EN-US"> 7 </span>月<span lang="EN-US"> 25 </span>日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">場 所<span lang="EN-US">:</span>ソルトレイクシティ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">事 件<span lang="EN-US">: </span>ソルトレイクシティの化学工場で爆発が発生し、<span lang="EN-US">2 </span>名が負傷した。この事件は<span lang="EN-US"> 2023 </span>年<span lang="EN-US">7</span>月<span lang="EN-US">25</span>日に発生し、<span lang="EN-US">Powderbulksolids.com</span>、<span lang="EN-US">Abc4.com</span>、<span lang="EN-US">Kslnewsradio.com</span>、<span lang="EN-US">Fox13now.com </span>などの複数の報道機関によって報道されました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">負傷者<span lang="EN-US">: </span>爆発により<span lang="EN-US"> 2 </span>名が負傷したと報告された。提供された情報には負傷の程度は明記されていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">回 答<span lang="EN-US">: </span>消防当局は、爆発にもかかわらず、公衆に対する差し迫った脅威はなかったと述べた。これは、緊急対応チームが状況をある程度まで抑えることができ、周囲のコミュニティが差し迫った危険にさらされていないことを示しています。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">過去の違反<span lang="EN-US">: Fox13now.com </span>は、ソルトレイクシティの化学工場爆発現場には違反の歴史があると報告しました。これは、この施設で以前に安全上または規制上の問題があった可能性を示唆しており、安全プロトコルや規制の順守に疑問が生じています。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">提供された情報は限られており、事件を包括的に理解するには、爆発の原因、関与した特定の化学物質、負傷者の状態など、さらなる詳細が必要になることに注意することが重要です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><span style="font-family: arial;"></span></div>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-65546589852200262102023-12-06T21:37:00.000+09:002023-12-06T21:37:29.158+09:00ブラジルで塗装工事中のトルエン貯蔵タンクが火災、死傷者7名<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">22</span>日(木)、ブラジルのサンパウロ州にある石油化学大手のブラスケム社のサントアンドレ生産施設においてトルエン用の貯蔵タンクが塗装工事中に火災を起こした事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD-At98fktUZhVKRdIdZvk5v5VRBv9LNjIHRiOQc1-U_5yRoYpn0TkdAWdVCKeN0hQL3gMgbSNUM1DSkfD5VtPX_kRD7fxJNzEh15EwANu8BkuHOYsZmnrwMDDEs9ScJnizwb9al_m__C9X_xpsNyo4IgHLEMi57ypJfS3QzRZkYkSZgFnfjcyta8M6tA/s1424/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="985" data-original-width="1424" height="442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD-At98fktUZhVKRdIdZvk5v5VRBv9LNjIHRiOQc1-U_5yRoYpn0TkdAWdVCKeN0hQL3gMgbSNUM1DSkfD5VtPX_kRD7fxJNzEh15EwANu8BkuHOYsZmnrwMDDEs9ScJnizwb9al_m__C9X_xpsNyo4IgHLEMi57ypJfS3QzRZkYkSZgFnfjcyta8M6tA/w640-h442/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災地域の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、ブラジル(<span lang="EN-US">Brazil</span>)サンパウロ州(<span lang="EN-US">Sao Paulo</span>)にある石油化学大手のブラスケム社(<span lang="EN-US">Braskem</span>)のサントアンドレ(<span lang="EN-US">Santo Andre</span>)生産施設である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、サントアンドレ生産施設内にあるトルエン用貯蔵タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyh3lOs8isfEu52fYOoy-7csHw2563emZ4tBhq8LdqgmtT96-oLzyW29sTa4XWS7J_Zf1nTRw49uNpJu7xS82-GtvxZ3gntF8mrAIB860B5CTu14UWH5X2NMa8lj1lJZciTP7kpYmcTzNIembGeC0daCyvDiWcd_TcDQTA7gSZyp5vDn2VNuIHN3CzIGk/s1427/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="916" data-original-width="1427" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyh3lOs8isfEu52fYOoy-7csHw2563emZ4tBhq8LdqgmtT96-oLzyW29sTa4XWS7J_Zf1nTRw49uNpJu7xS82-GtvxZ3gntF8mrAIB860B5CTu14UWH5X2NMa8lj1lJZciTP7kpYmcTzNIembGeC0daCyvDiWcd_TcDQTA7gSZyp5vDn2VNuIHN3CzIGk/w640-h410/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3FSoxf6Ndn5k2x6Am_tRu-UbMBp0fFkMvlHhNS9nC0qISUwCXflySct8mSOwajeJf-yms5OvGMshCCkxcXtq-qmQeeDdd6USEb6kCGi8dhnnDs3pFSWWjbCU0ERUGHS1ru7sJmIYS2YioSOCie5zgl3z0dAbCKLm_qsuqmcSVylnTo53_T2TKmSuPZNo/s1422/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="751" data-original-width="1422" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3FSoxf6Ndn5k2x6Am_tRu-UbMBp0fFkMvlHhNS9nC0qISUwCXflySct8mSOwajeJf-yms5OvGMshCCkxcXtq-qmQeeDdd6USEb6kCGi8dhnnDs3pFSWWjbCU0ERUGHS1ru7sJmIYS2YioSOCie5zgl3z0dAbCKLm_qsuqmcSVylnTo53_T2TKmSuPZNo/w640-h338/03.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">22</span>日(木)午前<span lang="EN-US">9</span>時頃、サントアンドレ生産施設内にある貯蔵タンク付近で爆発があり、火災となった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt-ld5Jkz12BXNnCIWuB5Nb-OftkHdZlFqClG-zdJo7Cq1t4JsJC2pKXj2u2rHl3WZoVFQrQM-2qp7odumaKbh6H17S2CoX8bllecpjupZdAdhv0bu1YTzBuXkwWnZv6HiZSaA4-74EnTrz_Ae_JwgBiGAzpGIjRm9gFiiakDwvzMrui8LGIOJn07OIaE/s1420/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="749" data-original-width="1420" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt-ld5Jkz12BXNnCIWuB5Nb-OftkHdZlFqClG-zdJo7Cq1t4JsJC2pKXj2u2rHl3WZoVFQrQM-2qp7odumaKbh6H17S2CoX8bllecpjupZdAdhv0bu1YTzBuXkwWnZv6HiZSaA4-74EnTrz_Ae_JwgBiGAzpGIjRm9gFiiakDwvzMrui8LGIOJn07OIaE/w640-h338/04.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、消防隊が消防士<span lang="EN-US">33</span>名と消防車両<span lang="EN-US">11</span>台で出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 貯蔵タンクはトルエン用であったが、タンクの塗装工事中で、内液は空にしていたという。塗装作業はタンクの外で行われていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ブラスケム社は、安全上の理由から施設の従業員全員を現場から移動させた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴い、<span lang="EN-US">7</span>名の死傷者が出た。ひとりが亡くなり、<span lang="EN-US">6</span>名が負傷した。死傷者の内、<span lang="EN-US">5</span>名は請負会社テネンゲ社(<span lang="EN-US">Tenenge</span>)の従業員である。その後、<span lang="EN-US">2</span>名が亡くなり、死亡者は計<span lang="EN-US">3</span>名となった。負傷した<span lang="EN-US">2</span>名はブラスケム社の従業員で軽傷だった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 燃料貯蔵タンク<span lang="EN-US">1</span>基が焼損した。タンク内液のトルエンが焼失した。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 死傷者が<span lang="EN-US">7</span>名出た。うち<span lang="EN-US">3</span>名が亡くなり、負傷者は<span lang="EN-US">4</span>名である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンク内液の燃焼によって有害な化学物質が空気中に放出され、環境が汚染された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故の原因は調査中で、分かっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は、<span lang="EN-US">4</span>時間半を経た<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">22</span>日(木)午後<span lang="EN-US">1</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃に制圧された。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ サンパウロ州環境局(<span lang="EN-US">CETESB – Companhia Ambiental
do Estado de São Paulo</span>)は、発災直後から石油化学コンビナートの環境状態をモニタリングしているが、火災が消えた後も指導と監視を継続するという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ サンパウロ州環境局は、メンテナンス中のタンクには可燃性物質のトルエンが残留しており、消火に使用した水と廃棄物を混ぜて処理する予定だと述べた。調査によると、化学製品トルエンのベーパーが入った空のタンクがメンテナンス中に爆発したことが判明したという。トルエンは揮発性で引火性の高い物質である。火災は消防隊によって鎮圧され、消火活動からの出た廃水はブラスケム社の構内の排水系に保持され、<span lang="EN-US">SAO</span>(水と油の分離システム)に送られ、その後処理プラントに送られる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggJ_9A_jghC_AKGS0-0hzPBp3mUpXpSM0bL114I4qcxmgdCK7mEI21Egt35UVvxP2Zxw24wUY1R3J7i3bZTYDWCnLoy6Mt_3_frYj-U1pxMFKTvRnmWWgVh3ORkcpyfvcbwNeMJ6oPd54didvk9qHx4CFRzsA2fz0UYAnBgl0PX9GWhZj2IvBvSMArWBs/s1426/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="920" data-original-width="1426" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggJ_9A_jghC_AKGS0-0hzPBp3mUpXpSM0bL114I4qcxmgdCK7mEI21Egt35UVvxP2Zxw24wUY1R3J7i3bZTYDWCnLoy6Mt_3_frYj-U1pxMFKTvRnmWWgVh3ORkcpyfvcbwNeMJ6oPd54didvk9qHx4CFRzsA2fz0UYAnBgl0PX9GWhZj2IvBvSMArWBs/w640-h412/05.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijHrh7SHidxZpct688WCSlAvQ4iVC2HBmV0wVjpbsSbTKfxWAkCMaBIXruKtKiUylZqzj2UjCFsQ69e2VrIMbYOTnlpHup4rFKyWmdSB8CVdRQM9397jnZJTe7deuewiYLhVTlS3nEuONoWPFmva9RFCKpRiANl8cwDGdPQqkM29oPPb2oHJnXXSIyUyE/s1431/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="609" data-original-width="1431" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijHrh7SHidxZpct688WCSlAvQ4iVC2HBmV0wVjpbsSbTKfxWAkCMaBIXruKtKiUylZqzj2UjCFsQ69e2VrIMbYOTnlpHup4rFKyWmdSB8CVdRQM9397jnZJTe7deuewiYLhVTlS3nEuONoWPFmva9RFCKpRiANl8cwDGdPQqkM29oPPb2oHJnXXSIyUyE/w640-h272/06.png" width="640" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2oDDrOV4r-mZL7Cqsl-8OvLQydKk8VMLvQ-Jl38OPdp9zpL5wDZgm3YRvLot3kfumzFo-AwV7U-UshlSJvxDJXU3DZ3uaNAPJzYPDhGgMlcsYvmqQ2_x0sPatBR0DPJbmrATYjiG_UbP9wjRuFQYCLUNoqHhRD1bTT8hRX7RLvMxz50Kb8IosqNsat4/s904/07.png" imageanchor="1" style="font-family: arial; font-weight: bold; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="904" data-original-width="719" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2oDDrOV4r-mZL7Cqsl-8OvLQydKk8VMLvQ-Jl38OPdp9zpL5wDZgm3YRvLot3kfumzFo-AwV7U-UshlSJvxDJXU3DZ3uaNAPJzYPDhGgMlcsYvmqQ2_x0sPatBR0DPJbmrATYjiG_UbP9wjRuFQYCLUNoqHhRD1bTT8hRX7RLvMxz50Kb8IosqNsat4/w319-h400/07.png" width="319" /></a></div><p class="MsoNormal"><b style="font-family: arial;"></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFrJKx_tDDYNrl3GBy9Xgzc7bwI0uYoMlWOXB85ljDTtshprHa6m0KTK2Ys7RPYVP968q03QvDzV4AML15FcrYGB8W2U0YKWyKWsNNqUXXMKtX3SclOf67fxgNmKNi-NchJHVp9GvKJmpZ9MIDdTZMvKieEKUyQpOH0lY4a7o8BZIT2m5OVzqBzNJ_11U/s907/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="907" data-original-width="878" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFrJKx_tDDYNrl3GBy9Xgzc7bwI0uYoMlWOXB85ljDTtshprHa6m0KTK2Ys7RPYVP968q03QvDzV4AML15FcrYGB8W2U0YKWyKWsNNqUXXMKtX3SclOf67fxgNmKNi-NchJHVp9GvKJmpZ9MIDdTZMvKieEKUyQpOH0lY4a7o8BZIT2m5OVzqBzNJ_11U/s320/08.png" width="310" /></a></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg94rCjzpkWCJLV2B9aN0du_RleT6qlzVt4ZOIetAnFQmA-O8m9Ag99E714ORLB-sHlRQD5gd2m16HhyphenhyphenuDsg0x6WcqTAw0xN3pXUNkzL86U-0aMq7T0uYdn_8MRDpanJK2oiKMBAR6Hvq-8MHl9NGyfpa1Ynl0rkoA-xseevgWfec7Zehtefqe5EGjhVwk/s1426/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="828" data-original-width="1426" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg94rCjzpkWCJLV2B9aN0du_RleT6qlzVt4ZOIetAnFQmA-O8m9Ag99E714ORLB-sHlRQD5gd2m16HhyphenhyphenuDsg0x6WcqTAw0xN3pXUNkzL86U-0aMq7T0uYdn_8MRDpanJK2oiKMBAR6Hvq-8MHl9NGyfpa1Ynl0rkoA-xseevgWfec7Zehtefqe5EGjhVwk/w640-h372/09.png" width="640" /></a></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdWdYlS2fjyvsjQUWx8AQOQIzSzqBbEuw7HaV20iP-9zuWLjeaSA5H0_PVs0DD4D-yaGKVSyqMKwihQtWcOar1V5a-jV9hZY4siwiLt-ZG4OcuFix9YivHAvuOYsCS3DUSzDJ6SxPsbwxVZhOLOoxXIf8UPYbA8DwQNk_HmkD3Io1sSBOtpFdJOx6fLXM/s1430/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="820" data-original-width="1430" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdWdYlS2fjyvsjQUWx8AQOQIzSzqBbEuw7HaV20iP-9zuWLjeaSA5H0_PVs0DD4D-yaGKVSyqMKwihQtWcOar1V5a-jV9hZY4siwiLt-ZG4OcuFix9YivHAvuOYsCS3DUSzDJ6SxPsbwxVZhOLOoxXIf8UPYbA8DwQNk_HmkD3Io1sSBOtpFdJOx6fLXM/w640-h366/10.png" width="640" /></a></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKczjOUHierwQORE5PPw3OfkggRCEJIA2qAGoEcCaDMLTiyCvgdEmU5irS0LaZ84cNp0CkYwSL2HvhTpq_kRW_wzDMJpTwnr8rW57FWZxD_X-56m7xWcJ9RwQbvh3WsjN2LPQolnyaspb1Fk6P05waYGV-SypznvawFLFun78mcOq45AkpkYdp5s9rfa0/s1429/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="629" data-original-width="1429" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKczjOUHierwQORE5PPw3OfkggRCEJIA2qAGoEcCaDMLTiyCvgdEmU5irS0LaZ84cNp0CkYwSL2HvhTpq_kRW_wzDMJpTwnr8rW57FWZxD_X-56m7xWcJ9RwQbvh3WsjN2LPQolnyaspb1Fk6P05waYGV-SypznvawFLFun78mcOq45AkpkYdp5s9rfa0/w640-h282/11.png" width="640" /></a></b></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span style="font-family: arial;"> </span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ブラジル」 (<span lang="EN-US">Brazil</span>)は、正式にはブラジル連邦共和国(<span lang="EN-US">Federative Republic of Brazil</span>)といい、南アメリカに位置し、国土面積は日本の<span lang="EN-US">22.5</span>倍を有し、人口約<span lang="EN-US">2</span>億<span lang="EN-US">1,500</span>万人の連邦共和制国家である。首都はブラジリアである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「サンパウロ州」(<span lang="EN-US">Sao Paulo</span>)は、ブラジル南東部の位置し、人口約<span lang="EN-US">4,630</span>万人の州である。州庁所在地はサンパウロ市である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「サントアンドレ」(<span lang="EN-US">Santo André</span>)は、サンパウロ州の南部に位置する人口約<span lang="EN-US">72</span>万人の都市である。サンパウロ市から<span lang="EN-US">18km</span>南にあり、住宅地と工業地が混在した地域である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ブラスケム社」(<span lang="EN-US">Braskem</span>)は、<span lang="EN-US"> 2002</span>年に設立したサンパウロ市に本社を置く石油化学事業を営む会社である。<span lang="EN-US">2008</span>年には、ラテンアメリカで最大、南北アメリカ大陸においてもエクソン・モービル、ダウ・ケミカルに次ぐ第<span lang="EN-US">3</span>位の事業規模にまで成長した。ブラスケム社は、<span lang="EN-US">13</span>個所の石油化学プラントを保有しており、サントアンドレ生産施設では、トルエンなどの芳香族化合物やポリマーを含む<span lang="EN-US"> 12 </span>の製品を生産している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「トルエン」(<span lang="EN-US">Toluene</span>)は、化学式<span lang="EN-US">C<span style="font-size: x-small;">7</span>H<span style="font-size: x-small;">8</span></span>、の芳香族炭化水素液体で、水を<span lang="EN-US">1</span>としたときの比重は<span lang="EN-US">0.87</span>である。無色透明、引火点約<span lang="EN-US">4℃</span>、爆発範囲<span lang="EN-US">1.2</span>~<span lang="EN-US">7.1</span>%、沸点約<span lang="EN-US">111℃</span>と常温で揮発性があり、引火性が高く、特徴的な臭気を持ち、人体に対しては麻酔作用があるほか、毒性が強い。水には極めて難溶だが、アルコールや油類などには極めて可溶なので、溶媒として用いられる。主な用途は、染料、香料、火薬(<span lang="EN-US">TNT</span>)、有機顔料、合成クレゾール、漂白剤、ベンゼンやキシレンの原料、医薬品、塗料・インキ溶剤などである。 工業的な製造法は、ベンゼンと同じで、改質ガソリンのナフサの接触改質、エチレンプラントのスチームクラッキングからの生成物がほとんどである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> トルエンの関わったタンク事故は、</span><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: arial;">2022</span><span style="background-color: white; font-family: arial;">年</span><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: arial;">4</span><span style="background-color: white; font-family: arial;">月に起こった</span><a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/11/2_17.html" style="font-family: arial;">「韓国で開放工事中の内部浮き屋根式タンクが爆発、死傷者<span lang="EN-US">2</span>名」</a><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">(2023年11月)</span><span style="font-family: arial;">がある。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、トルエンを貯蔵しているというだけで、タンクの仕様は報じられていない。グーグルアースで調べると、発災タンクが特定でき、タンクは固定屋根式で、直径は約<span lang="EN-US">18m</span>である。高さを<span lang="EN-US">18m</span>とすれば、容量は約<span lang="EN-US">4,580KL</span>となる。グーグルアースを見る限り、内部浮き屋根用の通気口が見当たらないので、浮き屋根型固定屋根式タンクではないとみられる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC-HgbN8DbvFJZ306Ei5sx22dPXYW8ABFyFToN0oO_WUZyGvjw0SYNPblBShdqlvjIlV23-yy19dee0q5-sSwIXDL6xXKBK1nYSA8KYj9Xy0_Ema2Dep17iUTKyLZbDyUYgNTHdHac8WgXVOf21mEOWbLQniG0PY-FOjcKEanfgX0rzV5tL-v-tOMx5iQ/s1433/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="761" data-original-width="1433" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC-HgbN8DbvFJZ306Ei5sx22dPXYW8ABFyFToN0oO_WUZyGvjw0SYNPblBShdqlvjIlV23-yy19dee0q5-sSwIXDL6xXKBK1nYSA8KYj9Xy0_Ema2Dep17iUTKyLZbDyUYgNTHdHac8WgXVOf21mEOWbLQniG0PY-FOjcKEanfgX0rzV5tL-v-tOMx5iQ/w640-h340/12.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故原因は調査中ということで発表されていない。空のタンクがメンテナンス(塗装)中に爆発したと報じられている。一方、メンテナンス中のタンクにはトルエンが残留していたと報じられているように、タンク内のトルエンのベーパーがタンク通気口を通じて漏れ、何らかの引火源によって爆発し、火災になったのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 疑問点は、塗装工事の準備作業において内部の液を空にするのが基本だったのか。あるいは、空にせず液面を下げるだけだったのか。工事前にタンク通気口まわりや作業エリア付近のガス検知は行わなかったのか。印象としては、日常から同じ準備作業を行っていたが、たまたま事故が起こらなかっただけのような気がする。(事故の発生確率は<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2016/01/blog-post_26.html">「米国の石油貯蔵タンク基地におけるハザード評価」</a>;<span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US">2016</span>年<span lang="EN-US">1</span>月</span>を参照)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhp_wa-hLQv_W_ZfOlUfYcNgi57siJxy2OP94sv6Zj_2KibUwv3LxXO6llSojotsoshz7iCyBaZY5jJTxudGF6kP2GGPuYt7yNfexc2fn1YRkYjxPjbJAzERcX1tJuKpxeewW2350zq8nT5yaUngGLNgtsolCjvVyALDVOtkaXW9ZDq4RmpA2Kyt6hbx4/s704/13.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="619" data-original-width="704" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhp_wa-hLQv_W_ZfOlUfYcNgi57siJxy2OP94sv6Zj_2KibUwv3LxXO6llSojotsoshz7iCyBaZY5jJTxudGF6kP2GGPuYt7yNfexc2fn1YRkYjxPjbJAzERcX1tJuKpxeewW2350zq8nT5yaUngGLNgtsolCjvVyALDVOtkaXW9ZDq4RmpA2Kyt6hbx4/s320/13.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 発災タンク側板の外周足場には養生シートが掛けられていたのがわかる。グーグルアースを見ると、ほかのタンク塗装工事において側板外周だけでなく、屋根を覆う養生シートがかけられているのがわかる。日本では、養生シートの目的は、塗装工事における足場からの墜落事故防止と塗料ミスト飛散によるトラブル防止のためである。しかし、ブラスケム社のプラントで使用されている養生シートは厚く、内部の作業環境は良くないように思う。なにか別な意図があるのかも知れない。屋根の通気口などは開口しているが、今回の事故では漏れたベーパーが養生シート内にとどまり、人災事故を大きくしたのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火戦略は、積極的戦略・防御的戦略・不介入戦略のうち、放水によるタンクの冷却に集中する防御的戦略をとっていると思われる。それでも、火災制圧には発災から<span lang="EN-US">4</span>時間半しかかかっていないところをみると、タンクの内液は燃え尽きたものとみられる。このことから、塗装準備作業はタンク内液の液面を下げただけだったように思う。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Icis.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Explosion at
Brazil’s Braskem Santo Andre site leaves one worker seriously injured,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>22,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>202<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Mrchub.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Explosion at
Braskem’s Petrochemical Complex leaves workers injured in the ABC region of São
Paulo,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>26,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Estadao.com.br,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Explosion at
Braskem’s Petrochemical Complex leaves workers injured in the ABC region of São
Paulo,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>July<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>03,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Vnezuela-news.com, Incendio en planta Braskem de Brasil deja un
fallecido y seis heridos,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>22,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Otempo.com.br,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Incêndio em
Polo Petroquímico da Braskem deixou 1 morto e 4 feridos,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>23,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Jornalcruzeiro.com.br, Morre segunda vítima de incêndio em tanque da
Braskem em Santo André,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>23,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Reporterdiario.com.br, Explosão em tanque da Braskem deixa um morto
e pelo menos sete feridos,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>22,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Diarioregional.com.br, Tanque da Braskem pega fogo e deixa um morto
e seis feridos,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>22,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回の事故では、発災タンクを調べるのにグーグルマップでなく、グーグルアースを見ることによって特定できました。グーグルマップでは、これではないかということまでしか分かりませんでした。グーグルアースではタンクの側板を見ることができます。被災写真はいろいろなところから撮ったものが多く、側板に記載してあるタンク番号を確認することのできるタンクがあります。このタンク番号とタンク配置から発災タンクが特定できました。今回のような例は初めてです。しかし、日本から遠く、地球の裏側にあるタンク火災の位置まで知ることができるなんて改めて技術の進歩を感じてしまいました。 </span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-3251857011465818522023-11-29T10:58:00.000+09:002023-11-29T10:58:12.541+09:00カナダの酸化アスファルト製造プラントでタンク火災<p> <span style="font-family: arial;">今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">8</span>月<span lang="EN-US">31</span>日(木)、カナダのアルバータ州カルガリーにある屋根材製造会社である<span lang="EN-US">IKO</span>インダストリーズ社の酸化アスファルト(ブローンアスファルト)製造プラントで起こったタンク火災について紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioeRV7QmOk5a9eTaxJiPNT2yr34kk3nK1Rnt_rf0XCqUtVoEE2ScuZgOVIRG47h5SDllohy9Mr7yHc-wEcpTFOnwgZfnJUU-B-9OuDhdPSd1u5modi6-Bzo5SBBEPbLjoNgc2JEo2a5dTJoB4nCtOK4gGZkMJ5Dev41l60pnK92RIcQH_3LZMeFctwkVg/s1424/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="985" data-original-width="1424" height="442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioeRV7QmOk5a9eTaxJiPNT2yr34kk3nK1Rnt_rf0XCqUtVoEE2ScuZgOVIRG47h5SDllohy9Mr7yHc-wEcpTFOnwgZfnJUU-B-9OuDhdPSd1u5modi6-Bzo5SBBEPbLjoNgc2JEo2a5dTJoB4nCtOK4gGZkMJ5Dev41l60pnK92RIcQH_3LZMeFctwkVg/w640-h442/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災施設は、カナダ(<span lang="EN-US">Canada</span>)アルバータ州(<span lang="EN-US">Alberta</span>)カルガリー(<span lang="EN-US">Calgary</span>)の南東部<span lang="EN-US">42</span>番街(<span lang="EN-US">42 Avenue SE</span>)<span lang="EN-US">1600</span>番地のアリス<span lang="EN-US">/</span>ボニーブルック工業団地(<span lang="EN-US">Alyth/Bonnybrook</span>)にある屋根材製造会社である<span lang="EN-US">IKO</span>インダストリーズ社(<span lang="EN-US">IKO Industries</span>)の酸化アスファルト(ブローンアスファルト)製造プラントである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"> </span>■ 事故があったのは、 酸化アスファルト製造プラントのタンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFbApMfY1OntjxkmHqxNgzHAcCTV15aV8KoMR_NgkwWLGFmq0n6tSQfB0an5Jn4B9rPf7Z9hDBiQAZTlK_M3UhON3_juGO2cE4u_F7qln4HrQTPgMo9IvU-G8pC4QXEC0deQIAgUgBTp1FSqU5KKByJcR0mzWOLkOMLYNDhh32iQg6cOb4cgZzK4XaM_Q/s1428/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="1428" height="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFbApMfY1OntjxkmHqxNgzHAcCTV15aV8KoMR_NgkwWLGFmq0n6tSQfB0an5Jn4B9rPf7Z9hDBiQAZTlK_M3UhON3_juGO2cE4u_F7qln4HrQTPgMo9IvU-G8pC4QXEC0deQIAgUgBTp1FSqU5KKByJcR0mzWOLkOMLYNDhh32iQg6cOb4cgZzK4XaM_Q/w640-h314/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4kl9cOCbtEDvdZfTQWNO_1AaAuP59gFCwQi5y8DLjdoQFIl7Cyq6OquW-iO1EmvCK4Ieth9bu5KYF9lc99IT6b3gkIFQ2FN4ZArxf3xvcazTHRdZKbS_YWF0j_ly-E5KLc1JHKBcoevvKp63fDDhHGggvwxPGjBGQbGLKTirc98uDiCudoFNcPXVX1j8/s1433/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="803" data-original-width="1433" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4kl9cOCbtEDvdZfTQWNO_1AaAuP59gFCwQi5y8DLjdoQFIl7Cyq6OquW-iO1EmvCK4Ieth9bu5KYF9lc99IT6b3gkIFQ2FN4ZArxf3xvcazTHRdZKbS_YWF0j_ly-E5KLc1JHKBcoevvKp63fDDhHGggvwxPGjBGQbGLKTirc98uDiCudoFNcPXVX1j8/w640-h358/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">8</span>月<span lang="EN-US">31</span>日(木)午後<span lang="EN-US">10</span>時頃、<span lang="EN-US"> IKO</span>インダストリーズ社のプラントで火災があった。火災から出る大量の煙は数ブロック離れた遠いところからも見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 当時、プラントには<span lang="EN-US">6</span>名ほどの従業員が働いていたが、避難して負傷者は出なかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、カルガリー消防署の消防隊が出動した。出動した消防士は<span lang="EN-US">45</span>名である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ アスファルトプラントから立ち上る黒煙を評価するためにカルガリー消防署のハズマット隊(<span lang="EN-US">HazMat</span> <span lang="EN-US">Team</span>)も招集された。近隣の建物や人々に煙による影響はなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は屋根板の吹き付けに使用される酸化アスファルト(ブローンアスファルト)が入ったタンクから発生したとみられる。 消防隊の隊長によると
「特にコンクリートサイロの<span lang="EN-US">1</span>基からかなりの煙と炎が発生し、隣接の建造物も完全に巻き込まれた」と語っている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は最も制圧効果のあるはしご車と地上から放水ノズルを使用し、消火活動に努めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 酸化アスファルト製造プラントのタンク設備が火災で損傷した。被災範囲はわかっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 負傷者は出なかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近隣の建物や人々に火災の煙による影響はなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故原因<span lang="EN-US">
></span> </span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故原因は調査中でわかっていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災から<span lang="EN-US">3</span>時間後の<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">1</span>日(金)午前<span lang="EN-US">1</span>時頃、火災は制圧され、鎮火した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 鎮火後、地元当局が出火原因の究明に着手できるようになったのは<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">1</span>日(金)午前<span lang="EN-US">7</span>時過ぎだった。事故が起きたプラント地区は当局によって原因調査のため確保された。原因調査はしばらくかかるとみられ、プラントの稼動再開にはしばらく先になるとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">IKO</span>インダストリーズ社の工場の火災に消防隊が対応したのは、これが初めてではなく、そのうちの<span lang="EN-US">2</span>件は<span lang="EN-US">2014</span>年<span lang="EN-US">3</span>月に発生している。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDtoDixvvunj1kANzEdjT0TQVQGhAE-okGR4hlAazjmzY52YdhdOsAx3oMDMQOrmkO9mN4qcF4_4WauJN-lT5sFC2Eu-6_JChyphenhyphendkTYOpK6kbk9pyRKimaT9y0XlYRXTaK6C_ePdLvEiJPfC-e1TFfsPfiyK_1hvZy2w2OGgKuJz_coH6M5znJLAFYT0Qg/s1433/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="711" data-original-width="1433" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDtoDixvvunj1kANzEdjT0TQVQGhAE-okGR4hlAazjmzY52YdhdOsAx3oMDMQOrmkO9mN4qcF4_4WauJN-lT5sFC2Eu-6_JChyphenhyphendkTYOpK6kbk9pyRKimaT9y0XlYRXTaK6C_ePdLvEiJPfC-e1TFfsPfiyK_1hvZy2w2OGgKuJz_coH6M5znJLAFYT0Qg/w640-h318/04.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyJCKQKfKWWHPHxdkumJNrVeV8Y05WlydDNkeNMpbiR-TV4B0kzNbKUMP01Q3wmbP7VMQCSYWxzmOj2ZSYJsrOOIWP7auaD_Pcb6ZPzFKkxx3LhXVMquymxLCoPX9ptm2yC2RNJ2pBrET-r1LOO-FHWA6Zk2XsUr3toHN-w6vQ7u63h5J45gAxsKAhpAc/s1423/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="746" data-original-width="1423" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyJCKQKfKWWHPHxdkumJNrVeV8Y05WlydDNkeNMpbiR-TV4B0kzNbKUMP01Q3wmbP7VMQCSYWxzmOj2ZSYJsrOOIWP7auaD_Pcb6ZPzFKkxx3LhXVMquymxLCoPX9ptm2yC2RNJ2pBrET-r1LOO-FHWA6Zk2XsUr3toHN-w6vQ7u63h5J45gAxsKAhpAc/w640-h336/05.png" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPGl82MafLo9IdSnQAvdwtyZzbdpz7WoQc_-3dEaQsPuEwzhgqSvykoB_BHqXwBW-Tf5A3WLyKp15v6u3yLKtf704XSJj8khHocgV_mhspcdoacNydGRHnM_5Mpq7UE7578i_ePms3tZmf10_p4pyhWBazFPkcl9QEcLFcZMKZAJ9aWbOs6zC72MQFoM/s1419/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="745" data-original-width="1419" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPGl82MafLo9IdSnQAvdwtyZzbdpz7WoQc_-3dEaQsPuEwzhgqSvykoB_BHqXwBW-Tf5A3WLyKp15v6u3yLKtf704XSJj8khHocgV_mhspcdoacNydGRHnM_5Mpq7UE7578i_ePms3tZmf10_p4pyhWBazFPkcl9QEcLFcZMKZAJ9aWbOs6zC72MQFoM/w640-h336/06.png" width="640" /></a></b></span></div><span style="font-family: arial;"><b><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBfMKp2fgSXSkgNtPjyCP3ok1a9CIycvVHKZJUwbUb2QxpTxlHuTYHDipDnpgPmQg0J8I2g76yK6Zgx9qGOeOELsFK5K7hRbSLRxw_qbvnq_V9lb1eQLeGE1DlRt3hP2uUhMQIf_Drlx2_2s_uv7YqQ2sVjw3xHfr0nkmdoFlVxNL5DaDi6VclyWfN8oo/s1421/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="710" data-original-width="1421" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBfMKp2fgSXSkgNtPjyCP3ok1a9CIycvVHKZJUwbUb2QxpTxlHuTYHDipDnpgPmQg0J8I2g76yK6Zgx9qGOeOELsFK5K7hRbSLRxw_qbvnq_V9lb1eQLeGE1DlRt3hP2uUhMQIf_Drlx2_2s_uv7YqQ2sVjw3xHfr0nkmdoFlVxNL5DaDi6VclyWfN8oo/w640-h320/07.png" width="640" /></a></div></b></span><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><p class="MsoNormal"><b style="font-family: arial;"></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9u1RBmrBugJHX-uq9hPYrfsJXZPmLKvKT51bkJoXGoIZKFJq9__pz8x_yOV7WUmiWpLkvefsxTfFkjPAGIlwRNtxHGmIyAzwMEQOyDP_HVNTI8jVjK_nDkHw1JBKavpt2pqFP7FJ69woaebBIb-xvQHJCxq9JXFVEUBagSs2Z9o_OdAR6meS46iPJlmg/s1410/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="734" data-original-width="1410" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9u1RBmrBugJHX-uq9hPYrfsJXZPmLKvKT51bkJoXGoIZKFJq9__pz8x_yOV7WUmiWpLkvefsxTfFkjPAGIlwRNtxHGmIyAzwMEQOyDP_HVNTI8jVjK_nDkHw1JBKavpt2pqFP7FJ69woaebBIb-xvQHJCxq9JXFVEUBagSs2Z9o_OdAR6meS46iPJlmg/w640-h334/08.png" width="640" /></a></b></div><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「カナダ」(<span lang="EN-US">Canada</span>)は、北アメリカの北部に位置し、<span lang="EN-US">10</span>の州と<span lang="EN-US">3</span>つの準州からなる連邦立憲君主国家で、英連邦加盟国である。人口は約<span lang="EN-US">3,760</span>万人で、首都はオンタリオ州のオタワである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「アルバータ州」 (<span lang="EN-US">Alberta</span>)は、カナダ西部に位置し、人口は約<span lang="EN-US">444</span>万人である。肥沃な農業地帯が広がるが、第<span lang="EN-US">2</span>次大戦後、石油が発見された産油地域でもある。近年はオイルサンド採掘で得られる重質原油の生産が主力になっている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「カルガリー」(<span lang="EN-US">Calgary</span>)は、アルバータ州の南部にあり、カナディアンロッキー山麓から東におよそ<span lang="EN-US">80 km</span>の高原地帯に位置し、人口約<span lang="EN-US">123</span>万人の都市である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「<span lang="EN-US">IKO</span>インダストリーズ社」(<span lang="EN-US">IKO
Industries</span>)は、<span lang="EN-US">1951</span>年に設立した建築材製造会社で、特に屋根材と関連製品を製造しており、北米、欧州などに展開している。カナダのオンタリオ州ブランプトンに<span lang="EN-US">IKO</span>インダストリーズ社の本社があり、カナダには完成品と原材料を供給する製造工場と施設が<span lang="EN-US">13</span>個所ある。カルガリーにあるプラントが、今回、発災した酸化アスファルト(ブローンアスファルト)の製造プラントである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPnQSLeVc3bq2NJwUvHK63p8gUHqNqY4Moa1aHTowYn8XcRGn2KDdlksKm3Sl1nIXbkP420rtj_ZBC_MfXv0Egy7UDAhWvJlWpmPIbitWsirYBGXwmEiJOp8hJuyg8q7f9rgPprPzfjxSa3kAnuFZ7UD6_I05XdmNr0iC48vAQc3dL-1pwdp-F_4JueBo/s709/11.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="564" data-original-width="709" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPnQSLeVc3bq2NJwUvHK63p8gUHqNqY4Moa1aHTowYn8XcRGn2KDdlksKm3Sl1nIXbkP420rtj_ZBC_MfXv0Egy7UDAhWvJlWpmPIbitWsirYBGXwmEiJOp8hJuyg8q7f9rgPprPzfjxSa3kAnuFZ7UD6_I05XdmNr0iC48vAQc3dL-1pwdp-F_4JueBo/s320/11.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ </span><span style="font-family: arial;">アスファルトといえば、日本では舗装などの道路に使用されるストレートアスファルトを指すが、海外では、建築材料に特化した「酸化アスファルト」がある。酸化アスファルトは“ブローンアスファルト” や</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">“</span><span style="font-family: arial;">ビチューメンアスファルト</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">”</span><span style="font-family: arial;">などと称されることがある。 酸化アスファルトは弾力性に富み、防熱性や耐水性が高く、屋根材として使用される。屋根材の製品はアスファルトシングルと称し、特に北米でのシェア率が高く、</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">100</span><span style="font-family: arial;">年以上前から使用されている。</span><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; text-align: left;">「酸化アスファルト」の製造プロセスの例を図に示す。反応器はアスファルト(ビチューメン)と空気を混合して酸化させるもので、通常、真空容器である。アスファルトと空気の混合を改良したブレードや機械的撹拌装置を装備したものもある。酸化プロセスは発熱を伴うので、反応器の上部に水(または水蒸気)スプレー装置を付けアスファルトの温度を調節する。火災や爆発の危険性を極力無くすため、反応器の上部領域への水注入を利用して酸素の量を減らす。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBDXd3VdkWxwOy0LX3lbZVgo6I4MLXMMcpECLYge5PZzwrFbP-2j3XZPoGY6z6pBBi98FccZzJn0878E2qUOMYykJdCpZHKzFjtCWfva8GJ9c1jDA7wdkKaNNqG7IXcVzD_PCFn72m6Hp8yGPIMW7c19oFfBDve1yRDEuHz3plj6TrKpke5LjSGeI-zm4/s1423/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="619" data-original-width="1423" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBDXd3VdkWxwOy0LX3lbZVgo6I4MLXMMcpECLYge5PZzwrFbP-2j3XZPoGY6z6pBBi98FccZzJn0878E2qUOMYykJdCpZHKzFjtCWfva8GJ9c1jDA7wdkKaNNqG7IXcVzD_PCFn72m6Hp8yGPIMW7c19oFfBDve1yRDEuHz3plj6TrKpke5LjSGeI-zm4/w640-h278/09.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」の仕様は報じられていない。グーグルマップで調べると、同じ径の被災タンクが<span lang="EN-US">3</span>基あり、直径は約<span lang="EN-US">7.8m</span>である。高さを<span lang="EN-US">15m</span>とすれば、容量は<span lang="EN-US">716KL</span>となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 消防隊の隊長が 「特にコンクリートサイロの<span lang="EN-US">1</span>基からかなりの煙と炎が発生し、隣接の建造物も完全に巻き込まれた」と語っているが、酸化アスファルトのプラントは反応器を含め、コンクリート製にする必要はなく、鋼製の円筒タンクではないかと思う。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL9TpAQZzgbbGcJeA6Rd_f1EKtBtH3OSmshrLauZyxJoZ5c0_AUGQSuA3buRUk-8BVsM9l8jz1p8OehKvl-WMpBvVaIkBIcShbdBtlF78VoOMZAVLsMq_bl60vrhHdo70G52VJRjJccSZ3rHPvdoCMMhLsP0t1bxXsK8YFa6ov-Y5a21LVg6twGXQTExE/s1411/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="766" data-original-width="1411" height="348" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL9TpAQZzgbbGcJeA6Rd_f1EKtBtH3OSmshrLauZyxJoZ5c0_AUGQSuA3buRUk-8BVsM9l8jz1p8OehKvl-WMpBvVaIkBIcShbdBtlF78VoOMZAVLsMq_bl60vrhHdo70G52VJRjJccSZ3rHPvdoCMMhLsP0t1bxXsK8YFa6ov-Y5a21LVg6twGXQTExE/w640-h348/10.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 一般的に(ストレート)アスファルトのタンクで注意すべきことは、水による突沸、軽質油留分の混入、運転温度の上げすぎ、屋根部裏面の硫化鉄の生成などであることは、これまでのアスファルトタンクの事故で述べてきたことである。アスファルトタンクの事故や要因は、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2023/05/2.html">「米国イリノイ州の石油プラントでアスファルトタンクが爆発、死傷者<span lang="EN-US">2</span>名」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">5</span>月)</span>を参照。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> しかし、今回のように酸化アスファルト(ブローンアスファルト)の火災事故は、これまでのアスファルトプラントとは異なるプロセスであり、違った要因があるのかも知れない。酸化アスファルトの製造プロセスは、引火性の高くはないアスファルト(ビチューメン)を原材料に使用するが、反応器で空気と混合するので危険性の高いプロセスである。火災や爆発の危険性を極力無くすため、反応器の上部領域への水注入を利用して酸素の量を減らす制御を行うという。常識的に考えれば、事故要因は反応器での空気量を制御する操作の運転ミスから派生した事故ではないかと思う。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC5St-kAQEhjqXObqGqMX-5LVR8VNUTvyYMJpjz2opkuqfs0ZLDZ2xxk01vWK-P173JykcCIxeBhcFvi1yaraE4Wnb0APAKoKKUCN_O7xgvY3UUxMzqK4QL0_dWJZGbENx_FhGRFL3UwgP9Qnk3_NtMDMANQLtGTCBTJCMiF8RRYXHlu-mYgNAIb8-lT0/s877/12.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="611" data-original-width="877" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC5St-kAQEhjqXObqGqMX-5LVR8VNUTvyYMJpjz2opkuqfs0ZLDZ2xxk01vWK-P173JykcCIxeBhcFvi1yaraE4Wnb0APAKoKKUCN_O7xgvY3UUxMzqK4QL0_dWJZGbENx_FhGRFL3UwgP9Qnk3_NtMDMANQLtGTCBTJCMiF8RRYXHlu-mYgNAIb8-lT0/s320/12.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 発災写真ではかなり大きな炎が出ている。しかし、夜の火災は大きく見える傾向にある。鎮火したあとの被災写真では、タンクはいずれも損傷程度が小さいように見える。最も大きな炎を出していたとみられるタンクは上部からアスファルトが流出したような跡が見えるが、爆発の形跡はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火戦略には積極的戦略・防御的戦略・不介入戦略の<span lang="EN-US">3</span>つがあるが、今回の消火活動は放水によるタンクの冷却に集中する防御的戦略を優先している。制圧には発災から<span lang="EN-US">3</span>時間を要しており、アスファルトタンクの火災にしては時間を要していると思われ、タンクとタンクの間の配管からの漏れによる堤内火災を伴ったのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Calgary.ctvnews.ca, No injuries reported in 2-alarm fire at Calgary
asphalt plant,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>September 01, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Globalnews.ca, 2-alarm fire hits shingle manufacturer in Calgary
industrial park,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>September 01, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Calgary.citynews.ca, Calgary crews respond to fire at SE asphalt
plant,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>September 01, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Calgaryherald.com, 'Significant smoke and flames': Firefighters
battle two-alarm blaze in S.E. industrial area, September 01, 2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Msn.com, 2-alarm fire hits shingle manufacturer in Calgary
industrial park,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>September 01, 2023</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回の事故で酸化アスファルト製造プラントのことを初めて調べました。日本は屋根として瓦を使ってきましたので、屋根材として酸化アスファルトのニーズは少なかったでしょう。しかし、日本でも<span lang="EN-US">2007</span>年に建築基準法が改正され、アスファルトシングルと称して住宅の屋根に使えるようになりました。そういえば、私の町で新しく建つ家は、近年、瓦を使ったものが急減しています。屋根を見れば、昭和の時代に建てられたものか、平成・令和のときに建てられたものか判別できますね。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-89374805875165289702023-11-23T20:52:00.000+09:002023-11-23T20:52:47.596+09:00ブラジルのサンタカタリーナ州で燃料販売所の貯蔵タンクが3日間火災<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">11</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(月)、ブラジルのサンタカタリーナ州にある燃料販売を営むマクスル・コンバスティベス社の燃料貯蔵施設で貯蔵タンクが火災になり、3日間続いた事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz9SOXz_dq6sS_z62d3Awt3xkTfItQjojmkr-KXCuxUVchVse6Ae-7N5q0AZ8TMnRMayYuwGyA58ezgwJitO3pC2DS4DfVITkNQXcd46pA8GcLTPn7wTd7UxHYZeBWYPMjHwC84DOrPvDEZ_bYmVV4IYM4zbrNxgc2UdRqDh3_W-R5_7b8PnEpnjR-h8g/s1430/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="942" data-original-width="1430" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz9SOXz_dq6sS_z62d3Awt3xkTfItQjojmkr-KXCuxUVchVse6Ae-7N5q0AZ8TMnRMayYuwGyA58ezgwJitO3pC2DS4DfVITkNQXcd46pA8GcLTPn7wTd7UxHYZeBWYPMjHwC84DOrPvDEZ_bYmVV4IYM4zbrNxgc2UdRqDh3_W-R5_7b8PnEpnjR-h8g/w640-h422/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災地域の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、ブラジル(<span lang="EN-US">Brazil</span>)サンタカタリーナ州(<span lang="EN-US">Santa Catarina </span>)シャペコ(<span lang="EN-US">Chapeco</span>)にある燃料販売を営むマクスル・コンバスティベス社(<span lang="EN-US"> Maxsul Combustives</span>)の燃料貯蔵施設である。この施設には貯蔵タンク<span lang="EN-US">13</span>基があり、<span lang="EN-US">15,000KL</span>の燃料が保管されている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、高速<span lang="EN-US">SC-480</span>号線沿いにある燃料貯蔵施設内にある燃料タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyQRSoNw_gWAn7P-ySpGhGOwE20fV6WPaiZXhiyHkwRUDa-HbsXtcEKjySxQeteCTpgw6d8W2AIcZFQ_LBkLsqQvMQSJNMf7AGZVWkFiBFvp7ZyshJWVy_0DD3GcVI1DJnrIowDQKKfl-gADe18uX2MVrdgXylXREUe8-TF6LglPErSdkJXnFpQT-GoKQ/s1419/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="929" data-original-width="1419" height="418" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyQRSoNw_gWAn7P-ySpGhGOwE20fV6WPaiZXhiyHkwRUDa-HbsXtcEKjySxQeteCTpgw6d8W2AIcZFQ_LBkLsqQvMQSJNMf7AGZVWkFiBFvp7ZyshJWVy_0DD3GcVI1DJnrIowDQKKfl-gADe18uX2MVrdgXylXREUe8-TF6LglPErSdkJXnFpQT-GoKQ/w640-h418/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKmaJaCl8W_ydTXdsJNnx1ev1Hm7g-f-r34rnnObc7lSLIUSzhuI_gexW9KlNqBKsENyeFp9NI4XJT-jfr5HZKHVFiCOmbPHdj8BZmRoJKwKD7JVnD1HiPWwDHAPMIIws7JTq863NIajSKa278MqrSytCA_o_b5vgKTYrOji5w4i2upvShXNJ3sHFA96k/s1429/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="749" data-original-width="1429" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKmaJaCl8W_ydTXdsJNnx1ev1Hm7g-f-r34rnnObc7lSLIUSzhuI_gexW9KlNqBKsENyeFp9NI4XJT-jfr5HZKHVFiCOmbPHdj8BZmRoJKwKD7JVnD1HiPWwDHAPMIIws7JTq863NIajSKa278MqrSytCA_o_b5vgKTYrOji5w4i2upvShXNJ3sHFA96k/w640-h336/03.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">11</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(月)午前<span lang="EN-US">6</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃、シャペコの燃料貯蔵施設で炎が高く舞い上がった。火災は燃料を供給していたタンクローリーから発生したもので、すぐに貯蔵タンク<span lang="EN-US">1</span>基に延焼した。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgxj44hRrS6eqBBAIwKg2EggmHUH38IzapDHmQmCswueAxJH8BIxgGkI17-ZMCSfjpUWWb0IP-7gJNev6m-jyd0FeZzcHGbj5PoIvfA209l37ahRcTBhKUTiCvZxTpqhMpv7Za76zSQanWuIOooqhVp9UXhXCjkWdSrxp0dJBMld1hMhHv4-TfYmD_SPI/s1430/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="1430" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgxj44hRrS6eqBBAIwKg2EggmHUH38IzapDHmQmCswueAxJH8BIxgGkI17-ZMCSfjpUWWb0IP-7gJNev6m-jyd0FeZzcHGbj5PoIvfA209l37ahRcTBhKUTiCvZxTpqhMpv7Za76zSQanWuIOooqhVp9UXhXCjkWdSrxp0dJBMld1hMhHv4-TfYmD_SPI/w640-h358/04.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、消防隊が出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 目撃者によると、事故の間に数回の爆発があったという。現場近くにいたタンクローリーは火災場所から距離をとって移動させられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災はマクスル・コンバスティベス社の保有する燃料タンクや堤内に燃え広がり、火災規模が大きくなった。火災により有害な化学物質が空気中に放出され、風によって近くの地域に運ばれる恐れがあった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 黒煙によってこの地区の交通に混乱をきたし、地元住民に不安を引き起こした。煙はほかの自治体からも見えた。高速道路<span lang="EN-US">SC-480</span>号線は発災直後から交通規制が行われた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は、合計約<span lang="EN-US">2,000KL</span>のディーゼル燃料、ガソリン、エタノールの入っている貯蔵タンクに燃え広がった。火は容赦のなく燃え上がり、舞い上がる炎は数マイル離れたところからも見えた。この憂慮すべき火災事故の初期の映像は現場に居合わせた軍の消防士によって撮影されたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は爆発の恐れを避けるために他のタンクやタンクローリーの冷却に全力を注いだ。火災は<span lang="EN-US">4</span>基のタンクのある共通の防油堤内に発生しており、消防隊は別に設置された合計<span lang="EN-US">8,000KL</span>を貯蔵するタンク群の冷却に努めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 同州環境研究所(<span lang="EN-US">IMA</span>)は発災した<span lang="EN-US">11</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(月)から火災とともに油の漏れを監視していた。漏れた油が近くの湿原地域に到達し、水系に達したと発表した。マクスル・コンバスティベス社は油の封じ込めと除去のために業者を雇ったという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 民間防衛局は、火災によって発生した煙が濃く、黒く、有毒であり、地域の住民に影響を与える可能性があると警告し、住民に対して煙との接触を避けるよう勧告した。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 空港消防隊や軍消防隊など近隣の消防署が支援し、<span lang="EN-US">50</span>名の消防士が活動にあたった。火災現場から約<span lang="EN-US">10km</span>離れたウルグアイ川から取水し、数台の給水車で輸送され、消防活動が行なわれた。今回の事故は、この地域で記録された最大規模の火災のひとつである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴う負傷者はいなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブなどには火災の状況を示す動画が投稿されている。主な動画はつぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Z6xX2kMLSg0">「<span lang="EN-US">Major
fire at the Maxsul warehouse in the Chapecó of Santa Catarina in Brazil</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/11/13</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=c3hy2F1_EGk">「<span lang="EN-US">Incêndio
na MAxsul em Chapecó</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/11/13</span>) <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Youtube</span>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=e8lCuJeh8HM">「 <span lang="EN-US">Incêndio
atinge distribuidora de combustíveis em Chapecó | Bora Brasil</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/11/14</span>)</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><br /></span><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2UWzdwnlQOciI0SNhAEa3khZzCdIeS7onaME8DXABxdpMr0U2Tfo8ir_e8_bMvqd8Lqku0VC5ttE-IKCIetW-zblQmsYqc-uUF1JxHscblnKOXUSYdOUPaXXg-xJohpYY8E8wtaLrKHE52RbsQo5AHaFbOC8vSHfVkahFsMu01UzGlTfjSMSWLoMm758/s1424/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="674" data-original-width="1424" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2UWzdwnlQOciI0SNhAEa3khZzCdIeS7onaME8DXABxdpMr0U2Tfo8ir_e8_bMvqd8Lqku0VC5ttE-IKCIetW-zblQmsYqc-uUF1JxHscblnKOXUSYdOUPaXXg-xJohpYY8E8wtaLrKHE52RbsQo5AHaFbOC8vSHfVkahFsMu01UzGlTfjSMSWLoMm758/w640-h302/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 燃料貯蔵タンク<span lang="EN-US">4</span>基が焼損した。タンク内液の燃料油が焼失した。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 負傷者は出なかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 近くの道路が閉鎖された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 燃料の燃焼によって有害な化学物質が空気中に放出され、環境が汚染された。また、タンクから漏れた油が近くの湿原地域に到達して水系に達し、油の封じ込めと除去が必要になった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKgPjsR8rsJsmr285x-iGDzRdWQKWC4oppivP1fuqvkHetp8VlMkxEOtdueUlFibD6utUnzinXAdxyKlSeUZFgdDPRvgNG8iuWzdgrQIy-XJ_GX2YUgqyyeJ_6m14ot_UOkVSJKCWyDoEGkNw7tkhR04aUydhQSijxlOBjwjarsVedKMIyPjZv8EXFdSc/s1424/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="719" data-original-width="1424" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKgPjsR8rsJsmr285x-iGDzRdWQKWC4oppivP1fuqvkHetp8VlMkxEOtdueUlFibD6utUnzinXAdxyKlSeUZFgdDPRvgNG8iuWzdgrQIy-XJ_GX2YUgqyyeJ_6m14ot_UOkVSJKCWyDoEGkNw7tkhR04aUydhQSijxlOBjwjarsVedKMIyPjZv8EXFdSc/w640-h324/07.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故の原因は、タンクローリーへの油移送時のミスによるものとみられる。このミスによって火災が発生し、貯蔵タンクへ延焼したと思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">11</span>月<span lang="EN-US">14</span>日(火)、火災から<span lang="EN-US">2</span>日目を迎えた。消防隊は、合計<span lang="EN-US">2,000KL</span>の可燃性液体が入った<span lang="EN-US">4</span>基のタンクに対して<span lang="EN-US">24</span>時間を越えて消防活動を行っている。火災は月曜日(<span lang="EN-US">13</span>日)午前<span lang="EN-US">6</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃に発生し、火曜日の午前<span lang="EN-US">6</span>時<span lang="EN-US">30</span>分時点でも、活動がいつ完全に終わるか予測できない状況だった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は火災タンク以外の貯蔵タンクを防護して本体温度が上がらないよう防御的戦略を維持した。消防関係者によると、貯蔵タンク<span lang="EN-US">13</span>基のうち<span lang="EN-US">4</span>基が火災で損傷した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防活動は発災から<span lang="EN-US">3</span>日間、<span lang="EN-US">65</span>時間続けられ、<span lang="EN-US">11</span>月<span lang="EN-US">16</span>日(木)午前<span lang="EN-US">1</span>時<span lang="EN-US">20</span>分に火災は消えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ マクスル・コンバスティベス社は、つぎのような発表を行った。「<span lang="EN-US">11</span>月<span lang="EN-US">13</span>日朝の事故による混乱のため、シャペコにある燃料供給基地の稼動を停止しました。期限は未定です。他の基地での積込みの輸送費用は提供しますので、ご理解を賜りますようお願い申し上げます」</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNhGbb7Rjab5Pw792HHfQ_CqWb01EctcC_ccFmbTN1PioK0lUdTo5rSaiqNv1M6ESrV3qa_EaSK5i25Sn5K181dO2gyK6MeKsjcOKUEBMyJkS2kqubUr2v4_DdWBoa5qGWqoM237YaNtIKIYLmEoliRLI-tb1lTEKXUlouRptXh5J6GQWSiMPSgVNw8mw/s1430/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="858" data-original-width="1430" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNhGbb7Rjab5Pw792HHfQ_CqWb01EctcC_ccFmbTN1PioK0lUdTo5rSaiqNv1M6ESrV3qa_EaSK5i25Sn5K181dO2gyK6MeKsjcOKUEBMyJkS2kqubUr2v4_DdWBoa5qGWqoM237YaNtIKIYLmEoliRLI-tb1lTEKXUlouRptXh5J6GQWSiMPSgVNw8mw/w640-h384/08.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzFfW_vuqV8bTRfvRGHjdJcZ1bXoPnHWtSMS3121mX54Wh2WkfboKJTxt0tzj-ht0WakbtVTQsuw3Vdu86d62VOyase4joS_jE7uLsCCTjzvsbOQHv1QCZQZAmZe5Z2X3vAqmFil_lB3Lavj2InL9gDd3w4W-uWOPoMAgIw7U8Bla0lSMJhfWNqB2Fw-A/s1428/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="635" data-original-width="1428" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzFfW_vuqV8bTRfvRGHjdJcZ1bXoPnHWtSMS3121mX54Wh2WkfboKJTxt0tzj-ht0WakbtVTQsuw3Vdu86d62VOyase4joS_jE7uLsCCTjzvsbOQHv1QCZQZAmZe5Z2X3vAqmFil_lB3Lavj2InL9gDd3w4W-uWOPoMAgIw7U8Bla0lSMJhfWNqB2Fw-A/w640-h284/09.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6o9Bwa_4zG11nbSKJ3n_l8DyOzmP8hYdExS7zH1tKW9c_bZzvD7qH5RBC1-njGzv0U0sWa0JLVfgbB_kCaz2AikeaBrCKVFx7VbdYg0Dl91KsA_enjkMmwmtK-2KgExqU4Uh9hOGCbGJySWY4nFIiqpFJnKd6doyzFYpW3te0VfsteLKTmysvx5SA80k/s1422/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="743" data-original-width="1422" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6o9Bwa_4zG11nbSKJ3n_l8DyOzmP8hYdExS7zH1tKW9c_bZzvD7qH5RBC1-njGzv0U0sWa0JLVfgbB_kCaz2AikeaBrCKVFx7VbdYg0Dl91KsA_enjkMmwmtK-2KgExqU4Uh9hOGCbGJySWY4nFIiqpFJnKd6doyzFYpW3te0VfsteLKTmysvx5SA80k/w640-h334/10.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9xvcE4GIWNuZ6Qys55-YXpLSls35Jw3iDX4evYSUN6GS-4DfiGeViqW5jxCJ06TSqXiVXA83mv-OC2sdAN_0V4-T9lCVCKe8yILx6MFw6-nJtYNnTcEQOk5TM112wVnJm5rqlrQSOkD_Z5hQ0Usbc317HupkAtczNoI7XJN2Dv18glVZ6gklCYvayTvI/s1432/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="763" data-original-width="1432" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9xvcE4GIWNuZ6Qys55-YXpLSls35Jw3iDX4evYSUN6GS-4DfiGeViqW5jxCJ06TSqXiVXA83mv-OC2sdAN_0V4-T9lCVCKe8yILx6MFw6-nJtYNnTcEQOk5TM112wVnJm5rqlrQSOkD_Z5hQ0Usbc317HupkAtczNoI7XJN2Dv18glVZ6gklCYvayTvI/w640-h342/11.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhigSrGJ6i45RDP5Y-JSL9Ighqlk5xb-jMlxw3nVB_uazlHShwEsH3R3nVJQPFIcSduBiRiY5OxNyndBf4XZB58DtfVxqKhjjOuCCgVHM51wPnPG4-ycpAVdbr4RVmTV0stAUF3L3Bl0MHDf98gDg7Me4zybu-KoV9D0cedpNnIipF6Ukem7ak6nHQslKg/s1432/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="832" data-original-width="1432" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhigSrGJ6i45RDP5Y-JSL9Ighqlk5xb-jMlxw3nVB_uazlHShwEsH3R3nVJQPFIcSduBiRiY5OxNyndBf4XZB58DtfVxqKhjjOuCCgVHM51wPnPG4-ycpAVdbr4RVmTV0stAUF3L3Bl0MHDf98gDg7Me4zybu-KoV9D0cedpNnIipF6Ukem7ak6nHQslKg/w640-h372/12.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN3gwDV2VEnMfJ76TIzPdwxusq1nhPsDZmGRLD6C0frVHAffxudNi4VILvW5ljGYWL_-uvXx5ZYHWOEk1GFYEdgnM_kPPJ7KNLiWfqjz6hVy_94lX4bLtGE_Ww4EpQ8JZPvTzY6ISpCJpPycxihIbJM1xfytTr4FhD8KoSuX6zr9CAgNmmmzme1jqg8lo/s1432/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="854" data-original-width="1432" height="382" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN3gwDV2VEnMfJ76TIzPdwxusq1nhPsDZmGRLD6C0frVHAffxudNi4VILvW5ljGYWL_-uvXx5ZYHWOEk1GFYEdgnM_kPPJ7KNLiWfqjz6hVy_94lX4bLtGE_Ww4EpQ8JZPvTzY6ISpCJpPycxihIbJM1xfytTr4FhD8KoSuX6zr9CAgNmmmzme1jqg8lo/w640-h382/13.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZCYM26DmcpzVyk0F4VCuJQWmHAlU-t6Gqd7yhoDS9F2ofdAbFeR7USeRCY_WKJimycVWHClU0nDWLVlcSoAj1Rqjs0IX_a1uTzgF3yF6WRV1Q0pV7e-tJCehSAmkkS3ZnEwk8AaQnhCj6ete0TKLq8wkPDvUrJuDaMkb85WVm6X8ry61Gc79oi59Q8Jc/s1437/14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="687" data-original-width="1437" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZCYM26DmcpzVyk0F4VCuJQWmHAlU-t6Gqd7yhoDS9F2ofdAbFeR7USeRCY_WKJimycVWHClU0nDWLVlcSoAj1Rqjs0IX_a1uTzgF3yF6WRV1Q0pV7e-tJCehSAmkkS3ZnEwk8AaQnhCj6ete0TKLq8wkPDvUrJuDaMkb85WVm6X8ry61Gc79oi59Q8Jc/w640-h306/14.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEQx8VCSy-HZFBRWgPjkZCGsEjiVKza4IB31i6qmBJbJyf1PKznuvYkID6eVdKYI3MH04apBEcjUfLwbw_vtpbLL00xI53t1D3TdC8QRrWLz46yoYdYvgeXtrNCXaJPnI16cZZTTSPpEx2EYwMYpZF2zOZ0eBQImTa7JKFsq0svSq7hw9-HLafRF7P41o/s1426/15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="691" data-original-width="1426" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEQx8VCSy-HZFBRWgPjkZCGsEjiVKza4IB31i6qmBJbJyf1PKznuvYkID6eVdKYI3MH04apBEcjUfLwbw_vtpbLL00xI53t1D3TdC8QRrWLz46yoYdYvgeXtrNCXaJPnI16cZZTTSPpEx2EYwMYpZF2zOZ0eBQImTa7JKFsq0svSq7hw9-HLafRF7P41o/w640-h310/15.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbabLnO_gDMNu3zRTv8PRPRruHzSZq2T6ABuVcWUSi-ldgSFW5cHwtG58UrhbG8JXfVzlwBsOScZGS5VCIbKD6_JmeE9FvZfigWFosS7NTkSISRxndwSP1-fEMj95T6_0R8t8ZtpMCq9zpaBJNWcRQhHhAcu-YifA1Zn0MG_1VOIhWj8yShoSeaAA59Qs/s1429/16.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="684" data-original-width="1429" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbabLnO_gDMNu3zRTv8PRPRruHzSZq2T6ABuVcWUSi-ldgSFW5cHwtG58UrhbG8JXfVzlwBsOScZGS5VCIbKD6_JmeE9FvZfigWFosS7NTkSISRxndwSP1-fEMj95T6_0R8t8ZtpMCq9zpaBJNWcRQhHhAcu-YifA1Zn0MG_1VOIhWj8yShoSeaAA59Qs/w640-h306/16.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA-kEnfRLxkYqI9uVHHdHkxQK4JA5ih0dGRkBMZyWy-vTo5b98DJJTFZqvHoRJKwMWN55egdva7OE9KYtJYljH5bovvod0I55rAXyy9HJqf96jbeFolaBQuzOm-7g1gXpayc6Z5bqkoivNGlSg1ti7ScTHBaO_t78O0_QFr__y1t4l-c790Fpjbqi4MhU/s1436/17.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="734" data-original-width="1436" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA-kEnfRLxkYqI9uVHHdHkxQK4JA5ih0dGRkBMZyWy-vTo5b98DJJTFZqvHoRJKwMWN55egdva7OE9KYtJYljH5bovvod0I55rAXyy9HJqf96jbeFolaBQuzOm-7g1gXpayc6Z5bqkoivNGlSg1ti7ScTHBaO_t78O0_QFr__y1t4l-c790Fpjbqi4MhU/w640-h328/17.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglCOV-Jlpms07avuddDjezeparcpAjyApHjdE6_SWrYtYl_cOuyiFLVMEwG7NkzlkYOoImOI9S3Pjza4g_sAsGE30G7Mq_-KgPxjW63yudbxhiwEHVx-9vJ8e2wGE5JLO3FCBMnwKsEVhF9_jSh6jUpa8O_QdoHJTEAXJOZdlYntOPI3CIjGb4TWtdTCM/s1431/18.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="629" data-original-width="1431" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglCOV-Jlpms07avuddDjezeparcpAjyApHjdE6_SWrYtYl_cOuyiFLVMEwG7NkzlkYOoImOI9S3Pjza4g_sAsGE30G7Mq_-KgPxjW63yudbxhiwEHVx-9vJ8e2wGE5JLO3FCBMnwKsEVhF9_jSh6jUpa8O_QdoHJTEAXJOZdlYntOPI3CIjGb4TWtdTCM/w640-h282/18.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span style="font-family: arial;"> </span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ブラジル」 (<span lang="EN-US">Brazil</span>)は、正式にはブラジル連邦共和国(<span lang="EN-US">Federative Republic of Brazil</span>)といい、南アメリカに位置し、国土面積は日本の<span lang="EN-US">22.5</span>倍を有し、人口約<span lang="EN-US">2</span>億<span lang="EN-US">1,500</span>万人の連邦共和制国家である。首都はブラジリアである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「サンタカタリーナ州」(<span lang="EN-US">Santa Catarina</span>)は、ブラジル南部に位置し、東は大西洋、西はアルゼンチンに隣接する人口約<span lang="EN-US">624</span>万人の州である。青森県と友好提携を結んでいる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「シャペコ」(<span lang="EN-US">Chapeco</span>)は、サンタカタリーナ州の南西部にあり、人口約<span lang="EN-US">22</span>万人の都市である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「マクスル・コンバスティベス社」(<span lang="EN-US"> Maxsul Combustives</span>)は、<span lang="EN-US">1994</span>年に設立したブラジルの燃料販売を営む会社で、主にガソリンスタンドと企業や最終消費者向けのディーゼル燃料、エタノール、ガソリンの卸売を行っている。<span lang="EN-US"> 2000 </span>年にサウスカロライナ州のシャペコに支店を出した。<span style="font-size: x-small;">(写真を参照)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOfJ6lCqE2hjoWeDpe5meKsov_-bscQaW1i-Szvcr57Zxr6TC3ZF2JvwGOU-s287oSXMKfa9Ihpze71XaY8bQAuEGZxSkwNO2nwX2t97VY5ozHM1g6RcMee01yXIShJBIYJR05c_pObtYhLI8AevDAPLzfomO7-qC12DnK6kZxviAxhtTP8_4dS9WysGE/s1428/19.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="673" data-original-width="1428" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOfJ6lCqE2hjoWeDpe5meKsov_-bscQaW1i-Szvcr57Zxr6TC3ZF2JvwGOU-s287oSXMKfa9Ihpze71XaY8bQAuEGZxSkwNO2nwX2t97VY5ozHM1g6RcMee01yXIShJBIYJR05c_pObtYhLI8AevDAPLzfomO7-qC12DnK6kZxviAxhtTP8_4dS9WysGE/w640-h302/19.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><span style="font-family: arial;"> 今回の事故でタンクローリーが火災になっており、長いタンク部の被災写真があるが、マクスル・コンバスティベス社では連結のタンクローリーも保有している。<span style="font-size: x-small;">(写真を参照)</span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifaPGuzrs3wYtwcJNkQJpWl6TACeZv9tfv5e4rOH2RfHVUWk0bkbbwymwyavvxldFhKRsC3o_rZyU68K19c4Q8GRG3Wc7ML4SVqqnhN4SyP-dbgoPsM5lEdiNsGEPVmvoAAar97HfSeragGdnAAAY-0XAFxZBBHKrO8T8ZjzpZihauV-QF17VlEqEr-qE/s714/20.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="485" data-original-width="714" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifaPGuzrs3wYtwcJNkQJpWl6TACeZv9tfv5e4rOH2RfHVUWk0bkbbwymwyavvxldFhKRsC3o_rZyU68K19c4Q8GRG3Wc7ML4SVqqnhN4SyP-dbgoPsM5lEdiNsGEPVmvoAAar97HfSeragGdnAAAY-0XAFxZBBHKrO8T8ZjzpZihauV-QF17VlEqEr-qE/w400-h271/20.png" width="400" /></a></div></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」の仕様は報じられていないが、グーグルマップで調べると、火災になった<span lang="EN-US">4</span>基のタンクは同径の固定屋根式で、直径は約<span lang="EN-US">8.4m</span>である。高さを<span lang="EN-US">11m</span>とすれば、容量は約<span lang="EN-US">609KL</span>となる。最初に発災したタンクから隣接タンク<span lang="EN-US">3</span>基へ延焼し、<span lang="EN-US">“</span>火災は、合計約<span lang="EN-US">2,000KL</span>のディーゼル燃料、ガソリン、エタノールの入っている貯蔵タンクに燃え広がった<span lang="EN-US">”</span>とあるので、タンク<span lang="EN-US">1</span>基あたりは<span lang="EN-US">670KL</span>となる。したがって、火災になったタンクの<span lang="EN-US">1</span>基あたりの容量は<span lang="EN-US">600</span>~<span lang="EN-US">700KL</span>級のタンクとみられる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj03mzL909Sbg1TYZISn8bMlKZpAnSOgLZL-nFdbhH2eUL9oij1z8rJtOpkMk6bKpXr8-32tQ7TEDEo3-SBWpDT2ZivlZeWgIJUD68Vd5ByDlFxUexhmwGsS5gElnD295bQWnT0dltNPhVHwW-NZ9gBiVYndu9cSmtBeJ4gWdwdsoL3GDwr7OJ6uEiSRmk/s1431/21.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="724" data-original-width="1431" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj03mzL909Sbg1TYZISn8bMlKZpAnSOgLZL-nFdbhH2eUL9oij1z8rJtOpkMk6bKpXr8-32tQ7TEDEo3-SBWpDT2ZivlZeWgIJUD68Vd5ByDlFxUexhmwGsS5gElnD295bQWnT0dltNPhVHwW-NZ9gBiVYndu9cSmtBeJ4gWdwdsoL3GDwr7OJ6uEiSRmk/w640-h324/21.png" width="640" /></a></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンクローリーへの油移送時のミスによるものとみられる。このミスからタンクローリーと堤内火災が発生し、貯蔵タンクに延焼したものであろう。この初めの火災の被災写真を見ると、燃焼性が高いことからガソリンによる火災と思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災タンクは激しい堤内火災で座屈したものと思う。発災タンクに隣接したタンク<span lang="EN-US">3</span>基のうち<span lang="EN-US">1</span>基は屋根から炎が出ており、損傷は大きい。しかし、残りの<span lang="EN-US">2</span>基は激しい火災に曝されて、タンク上部通気口から炎が出ているが、タンク本体の損傷程度は意外と大きくない印象である。固定屋根式タンクであるが、内部浮き屋根型とも考えられるが、側板に通気設備がないので、そうではないようだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 現場では消火用の水源が不足し、<span lang="EN-US">10km</span>離れた川から給水しなければならないという悪条件と排水系が不適切な条件が重なり、消火活動は非常に厳しいものだったとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 消火戦略には、積極的戦略・防御的戦略・不介入戦略の<span lang="EN-US">3</span>つがあるが、今回は爆発が起こっていることも考慮して、近くのタンク群に延焼しない冷却を優先した防御的戦略をとられた。しかし、火災は<span lang="EN-US">3</span>日間続いて火勢が弱まったとみられる状況下でも泡消火が行われていないと思われ、泡消火をやろうにも泡薬剤が無かったのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 今回のタンク火災は運がよく、被害を最小に食い止めたという印象である。これで良しとするのではなく、石油施設には適切な消火設備や消火資機材が必要だということを示した事例である。 <span lang="EN-US"><br />
</span><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Tankstorage.com, Fire at one of Brazil’s largest fuel
distributors,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>November<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>14,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Tw.sports.yahoo.com, Fire Breaks Out at Fuel Storage Facility in
Southern Brazil,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>November<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>14,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Brazil.postsen.com, URGENT: Fire at the fuel distributor is
extinguished,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>November<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>15,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Bnn.network/watch-now, Chapeco Fuel Storage Facility Engulfed in
Massive Fire, Releases Harmful Chemicals,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>November<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>14,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Ndmais.com.br, Drone mostra avanço do fogo na distribuidora de
combustíveis em Chapecó,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>November<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>13,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">G1.globo.com, Incêndio em distribuidora de combustível com fumaça
tóxica em SC chega ao segundo dia,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>November<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>14,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">96fm.fm.br,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>VÍDEO: Bombeiros
seguem combatendo incêndio em depósito de combustíveis no Oeste,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>November<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>15,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回の事故は被災写真が多く投稿されていました。しかし、火災は<span lang="EN-US">3</span>日間にわたっていますので、写真が撮られた日にちと時間の情報が欲しいと思いました。脈絡なく、写真の説明もなく、掲載されていますので、いつの時点のものか分かりません。ブログに載せる写真を選んでいきましたが、似たような写真が多く、半分以上カットしました。つぎにどのような所で火災が起こったかを示す遠景の写真を選び、そのあと時系列のものを選びたかったのですが、意外と分からないということがわかりました。とくに今回は防御的戦略がとられた<span lang="EN-US">3</span>日間の写真ですので、いつの時点のものかはっきり分かりませんでした。炎の写っていない鎮火のものが最後で、これだけは分かりました。</span><span style="font-family: MS 明朝, serif;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-82214395722855288952023-11-17T09:37:00.000+09:002023-11-17T09:37:52.462+09:00韓国で開放工事中の内部浮き屋根式タンクが爆発、死傷者2名<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、1年半前の<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">20</span>日(水)、韓国の蔚山市にある<span lang="EN-US">SK</span>ジオセントリック社蔚山工場において開放工事中の内部浮き屋根式タンクで爆発が起こり、死傷者<span lang="EN-US">2</span>名を出した事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgviaZxJt8rMTBxmIlTOUCZ9QjKVamAE8yiD2faXkTpt5QWZSGxoC3VrrvAIPbvEJxi1tA2jm3PqQfPhZDMl_bkYuNQzfINQspdIl8ojK9G9822QeOxCu7UHewsFAYRUpF6P8anh8yOpDePDIWVitoydCUhtTtiOImuG3LgdrH93ABihPMCt4tQbS8Z7iA/s1422/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="880" data-original-width="1422" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgviaZxJt8rMTBxmIlTOUCZ9QjKVamAE8yiD2faXkTpt5QWZSGxoC3VrrvAIPbvEJxi1tA2jm3PqQfPhZDMl_bkYuNQzfINQspdIl8ojK9G9822QeOxCu7UHewsFAYRUpF6P8anh8yOpDePDIWVitoydCUhtTtiOImuG3LgdrH93ABihPMCt4tQbS8Z7iA/w640-h396/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、韓国の南東部にある蔚山市<span style="font-size: x-small;">(グァンヨク・シ<span lang="EN-US">/</span>うるさん・し)</span>南区にある化学会社である<span lang="EN-US">SK</span>ジオセントリック社(<span lang="EN-US">SK Geo Centric</span>)の蔚山工場である。<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、 蔚山工場にあるトルエン用の容量<span lang="EN-US">10,000</span>バレル(<span lang="EN-US">1,590KL</span>)の内部浮き屋根型固定屋根式円筒タンク<span lang="EN-US">P-T145</span>である。発災当時、タンクに入っていた油は抜出され、開放工事が実施されていた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy0vb70LK8QtlT6kpIJn1F4PIRs0v20xsUm0pNU_73FrtAXKaQJD9BaMVryDB_3hxG0RY9D-UTiW7FLCFKWh-RnnlYZ53fJLN_6GAxY4qtaBMffdjyc4PNv5kli-7IMmXnrGpT1g5pa9NFaKsx4Mr1GaKbVSTA5vaRoxJJ5_WgVIMt3sjMG0pansIfkbw/s1431/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="743" data-original-width="1431" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy0vb70LK8QtlT6kpIJn1F4PIRs0v20xsUm0pNU_73FrtAXKaQJD9BaMVryDB_3hxG0RY9D-UTiW7FLCFKWh-RnnlYZ53fJLN_6GAxY4qtaBMffdjyc4PNv5kli-7IMmXnrGpT1g5pa9NFaKsx4Mr1GaKbVSTA5vaRoxJJ5_WgVIMt3sjMG0pansIfkbw/w640-h332/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWlF4PUCz8Qkafm7VQquhTwOA23CRsneXtNYERQajOv2A1VpCBK2pxyHneeS2-THbHL9VFrgNSoZV39a97bETujR3vyjNkHraUtDTXKi1AQj3t9r_m7iOFgi3fLSPrkqcwH9vYvK9luo-LLjXdiqzso_4-XxWSfUosR2YWjY1JxDyxFU8ioJsf3qPoSqI/s1431/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="752" data-original-width="1431" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWlF4PUCz8Qkafm7VQquhTwOA23CRsneXtNYERQajOv2A1VpCBK2pxyHneeS2-THbHL9VFrgNSoZV39a97bETujR3vyjNkHraUtDTXKi1AQj3t9r_m7iOFgi3fLSPrkqcwH9vYvK9luo-LLjXdiqzso_4-XxWSfUosR2YWjY1JxDyxFU8ioJsf3qPoSqI/w640-h336/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US"><</span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">20</span>日(水)午後<span lang="EN-US">1</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃、<span lang="EN-US">SK</span>ジオセントリック蔚山工場でタンクが爆発した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴い、消防隊が消防士<span lang="EN-US">55</span>名と消防車両<span lang="EN-US">22</span>台を伴なって出動した。追加事故に備えてタンク安定化のための冷却作業が行われた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は約<span lang="EN-US">10</span>分で消えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンクは、開放検査のため、内液の除去、パージ、水洗の清掃工事を完了していた。当日は、タンク内に入槽して内部浮き屋根のリムシールの撤去作業を行う過程で発生した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、請負会社の作業員<span lang="EN-US">2</span>名が負傷した。タンク内で瞬間的に発生した炎で全身火傷を負った。負傷者は蔚山大学病院に搬送された。しかし、<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">27</span>日以降、ふたりの負傷者は相次いで亡くなった。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4aCYYCIc6cRiIa1EZQMeWwlzbA1xXmtn2B8UuTE4FWuxyrOFcfunGfLVDoc7ljpTHszhdWccTYDv4OEzGspLTxSj3_tBrR8UUGhqDKxEHEnDZRU29ZEa0GLgUOxJS85Wf9jT6obT6kzf0GdtJlTgGW1ic_9pBt-lwVeL-TyaBUHtfr3cAbOn4RXdm3Ho/s1422/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="862" data-original-width="1422" height="388" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4aCYYCIc6cRiIa1EZQMeWwlzbA1xXmtn2B8UuTE4FWuxyrOFcfunGfLVDoc7ljpTHszhdWccTYDv4OEzGspLTxSj3_tBrR8UUGhqDKxEHEnDZRU29ZEa0GLgUOxJS85Wf9jT6obT6kzf0GdtJlTgGW1ic_9pBt-lwVeL-TyaBUHtfr3cAbOn4RXdm3Ho/w640-h388/04.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 容量<span lang="EN-US">10,000</span>バレル(<span lang="EN-US">1,590KL</span>)の内部浮き屋根型固定屋根式円筒タンク<span lang="EN-US">1</span>基が損傷した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 内部で作業していた作業員<span lang="EN-US">2</span>名が火傷で負傷した。のちにふたりとも死亡した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 原因は、内部浮き屋根のリムシールの撤去作業を行っている間に、タンク内部に残留していたトルエンが何らかの点火源によって爆発が発生したとみられる
。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">SK</span>ジオセントリック社は、「石油化学製品の貯蔵タンクは定期的に整備するが、清掃する過程で事故が発生したようだ」といい、「火災原因究明など関係機関の調査に協力し、何よりも負傷した協力会社の従業員の治療に努める」と語った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 警察と消防当局は、事故の経緯と被害状況などを調査し始めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ トルエン残留ガスを除去するために設備内部を換気装置で十分に換気させ、作業前に有害物質濃度を測定しなければならない。このようにトルエン貯蔵タンク内の作業は非常に危険な作業であるため、二重、三重の徹底した安全措置を講じなければならないが、適切に安全措置がなされていなかったとみられる。事故現場では、昼休み前に換気を中断したが、昼休み後に換気施設を稼働した事実が確認されていない。<span lang="EN-US">10,000</span>バレルサイズのタンク内の酸素濃度や有害ガス濃度を測定するとき、タンクの入口でのみ測定をして正しくガス濃度測定したとはいえず、酸素濃度や有害ガス濃度を正しく測定したか確認されていない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">28</span>日(木)に出された調査結果では、作業当日はタンク内のガス検知を行い、問題がないことを確認して、タンク内に入槽した。そして、内部浮き屋根のリムシールの撤去作業を行っている間に、タンク内部に残留していたトルエンが何らかの点火源によって爆発が発生し、作業員が火傷を負ったとみられている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ この調査結果にもとづき、つぎのような安全対策が検討された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 作業段階別の危険性の確認と対策の準備<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● タンク内部の水洗工事時、内部浮き屋根の上下空間を含む残留物質を十分に除去<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 連続的な強制換気設備の運用とリアルタイムの可燃性ガス濃度のモニタリング<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 帯電防止のための除電、制電作業服の着用、インジケータの使用<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● ボルト作業、内部清掃、シール除去作業などには作業工具は必ずノンスパーク工具を使用</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQiP_YOEQpkONkVb-uGI4kjNnJESIlHgJrYOhzkwwi9TpvyjcqQIfw5ekvWlYQtGFcMEKmoa5G6ZGLd0bNVJ-t5fTExmsEeHSccu-_JGU1PSoXWV1_MwLeeEzhXzkJPaWBW0jUyrbmc7MdUA31m5SppDB5ovPlRzUCjWP_TIgctNnbKORRP-h6kIufI5A/s1415/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="528" data-original-width="1415" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQiP_YOEQpkONkVb-uGI4kjNnJESIlHgJrYOhzkwwi9TpvyjcqQIfw5ekvWlYQtGFcMEKmoa5G6ZGLd0bNVJ-t5fTExmsEeHSccu-_JGU1PSoXWV1_MwLeeEzhXzkJPaWBW0jUyrbmc7MdUA31m5SppDB5ovPlRzUCjWP_TIgctNnbKORRP-h6kIufI5A/w640-h238/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「韓国」は、正式には大韓民国で、 東アジアに位置し、人口約<span lang="EN-US">5,170</span>万人の共和制国家である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「蔚山市」<span style="font-size: x-small;">(グァンヨク・シ<span lang="EN-US">/</span>うるさん・し)</span>は、 韓国の南東部(朝鮮半島の南東部)に位置し、人口約<span lang="EN-US">115</span>万人の広域市である。蔚山市には、自動車の生産高で韓国一位である現代自動車や現代重工業など現代グループの企業があり、海岸沿いには韓国最大の石油コンビナートがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「<span lang="EN-US">SK</span>ジオセントリック社」 (<span lang="EN-US">SK
Geo Centric</span>)は、石油企業である<span lang="EN-US">SK</span>イノベーション社の化学事業子会社である。<span lang="EN-US">SK</span>総合化学と称していたが、<span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">
SK</span>ジオセントリックに社名を変更した。なお、<span lang="EN-US">SK</span>イノベーションは<span lang="EN-US">1962</span>年に大韓石油公社として設立し、<span lang="EN-US">2011</span>年に<span lang="EN-US">SK</span>イノベーションと社名を変えた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfIW_PTTyp1ZWIb16O0LFuELoWYZDv7f1NYcV3wtkgnE-jUS9xfri5FMk9KhAPytQ0oBgfHiw72E8CsZKWxCM9jFQUZD0g5kqC3fkf2t1bpLrOJo-EROkWVysTh-l9Bkw_AALJ-kj9QgpJY5AwUPnAAKZMVfsJTUIwXljXdRUoJYNyFy6gD3i_tkYbih4/s1426/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="806" data-original-width="1426" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfIW_PTTyp1ZWIb16O0LFuELoWYZDv7f1NYcV3wtkgnE-jUS9xfri5FMk9KhAPytQ0oBgfHiw72E8CsZKWxCM9jFQUZD0g5kqC3fkf2t1bpLrOJo-EROkWVysTh-l9Bkw_AALJ-kj9QgpJY5AwUPnAAKZMVfsJTUIwXljXdRUoJYNyFy6gD3i_tkYbih4/w640-h362/07.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は、トルエン用の容量<span lang="EN-US">10,000</span>バレル(<span lang="EN-US">1,590KL</span>)の内部浮き屋根型固定屋根式円筒タンクと報じられている。<span lang="EN-US">1,500KL</span>級のタンクは直径<span lang="EN-US">12.5m×</span>高さ<span lang="EN-US">12.5m</span>ほどの大きさである。なお、グーグルマップで蔚山市の石油コンビナートを見たが、特定できるような情報がなく、分からなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 「リムシール」はタンク側板と浮き屋根のシールである。日本では、シール部にエンベロープ(カバーシート)内にウレタンフォームを圧縮した状態で包み込むフォーム・ログ・シール方式である。米国には、メカニカルシール方式(パンタグラフ・ハンガー式またはメタルシール)を使用した浮き屋根タンクが多い。今回の事例では、リムシールの種類は分からない。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcQY1th7v96IOIkMOV570knO4xA1CFwOV2BxNp2r1G9EuYbW4Fl443j3Kt6TB7jOzd4ApqF4I9a7i0Ts6b3OOYI5_8rl4ha2QFsij7ByJyBaDdm4l-w26cCDEwKxVtxdUgKHIsCie3WX8jHPKEzQSQuv_9A3u3Oq9C6Hz25iCzuhYs-4IJpHvtkQfSSnA/s1422/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="572" data-original-width="1422" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcQY1th7v96IOIkMOV570knO4xA1CFwOV2BxNp2r1G9EuYbW4Fl443j3Kt6TB7jOzd4ApqF4I9a7i0Ts6b3OOYI5_8rl4ha2QFsij7ByJyBaDdm4l-w26cCDEwKxVtxdUgKHIsCie3WX8jHPKEzQSQuv_9A3u3Oq9C6Hz25iCzuhYs-4IJpHvtkQfSSnA/w640-h258/06.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 保全工事中のリムシールに関する事故は初めてである。リムシール 火災は少なくなく、主な事例はつぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2018/09/blog-post_9.html">「テキサス州ウィチタ郡の貯蔵タンク基地でリムシール火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2018</span>年<span lang="EN-US">9</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2021/08/blog-post_12.html">「メキシコ・ペメックス社のタンクターミナルで落雷によるリムシール火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">8</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ●<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2020/06/blog-post.html">「マレーシアの製油所で原油タンクが落雷でリムシール火災」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2020</span>年<span lang="EN-US">6</span>月)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「トルエン」(<span lang="EN-US">Toluene</span>)の化学式は<span lang="EN-US">C<span style="font-size: x-small;">7</span>H<span style="font-size: x-small;">8</span></span>で、無色透明の芳香族炭化水素の液体で、引火点約<span lang="EN-US">4℃</span>、爆発範囲<span lang="EN-US">1.2</span>~<span lang="EN-US">7.1</span>%、沸点約<span lang="EN-US">111℃</span>、水を<span lang="EN-US">1</span>としたときの比重は<span lang="EN-US">0.87</span>である。常温で揮発性があり、引火性が高く、特徴的な臭気を持ち、人体に対しては麻酔作用があるほか、毒性が強い。水には極めて難溶だが、アルコールや油類などには極めて可溶なので、溶媒として用いられる。主な用途は、染料、香料、火薬(<span lang="EN-US">TNT</span>)、有機顔料、合成クレゾール、漂白剤、ベンゼンやキシレンの原料、医薬品、塗料・インキ溶剤などである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故原因は、内部浮き屋根のリムシールの撤去作業を行っている間に、タンク内部に残留していたトルエンが何らかの点火源によって爆発したとみられる
。韓国における今回の原因および安全対策は迅速な対応をしている。類似事故を回避するためには、早い情報開示が求められる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 一方、内部浮き屋根式タンクを保有する事業者にとっては、内部浮き屋根の型式を示してもらいたかったと思う。というのは、“タンク内部に残留していたトルエン”
はどこに滞留していたのかという疑問が残り、安全対策の中で<span lang="EN-US">“</span>タンク内部の水洗工事時、内部浮き屋根の上下空間を含む残留物質を十分に除去<span lang="EN-US">” </span>するだけで十分なのだろうか。例えば、リムシールの撤去を行っているので、リムシール自身に不具合(例えば、フォーム・ログにトルエンが浸透)があったのではないか、あるいは浮き屋根のポンツーンに亀裂ができていて内部に油が浸み込んで残留していたという可能性やリスクは考えなくてもよい状態だったのだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Yna.co.kr,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>SK</span>지오센트릭 울산공장 탱크 청소 중 화재…근로자<span lang="EN-US">
2</span>명 중상<span lang="EN-US">(</span>종합<span lang="EN-US">),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>April<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Safetyhappy.tistory.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>蔚山<span lang="EN-US">SK</span>ジオセントリック内部作業中の爆発事故<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>April<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>28,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2022 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Ziksir.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>SK</span>지오센트릭 울산공장 탱크 폭발…근로자<span lang="EN-US">
2</span>명 중상<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>April<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2022 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Munhwa.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>SK</span>지오센트릭 울산공장서 탱크 폭발로<span lang="EN-US">
2</span>명 부상…청소작업 중 사고 추정<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>April<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2022<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Nocutnews.co.kr,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>SK</span>지오센트릭 울산공장서 탱크 폭발…<span lang="EN-US">2</span>명 중상<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>April<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2022 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">News.nate.com, SK</span>지오센트릭 울산공장서 탱크 폭발로<span lang="EN-US"> 2</span>명 부상…청소작업 중 사고 추정<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>April<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>20,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2022 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Ulsanlabor.org ,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>중대재해처벌법 울산 적용<span lang="EN-US"> 2</span>호<span lang="EN-US">,
SK</span>지오센트릭 경영책임자를 처벌하라</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">!,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>May<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>03,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2022 </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: このところ、本ブログではタンクの保全工事中の事故の紹介が続いています。今年の事例でないものもありますが、意識して保全工事中の事故を取り上げているわけでありません。これまでの経験から、世の中が忙しくなるとタンク事故が増えるように感じます。新型コロナウイルス感染が落ち着き始めたことと関係があるのでしょうか。少なくとも、メディアに取材の制限が無くなってきたので、ニュースが増えてきたことは関係あるといえます。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝",serif; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS";"><o:p> </o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-62084883071369534722023-11-13T14:34:00.000+09:002023-11-13T14:34:53.456+09:00ロシア連邦のコミ共和国で清掃中のタンクが爆発・火災、死傷者3名<p> <span style="font-family: arial;">今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">10</span>月<span lang="EN-US">29</span>日(日)、ロシア連邦のコミ共和国ウシンスクの近くにある石油会社;ルクオイル・コミ社の石油施設で、清掃工事中の貯蔵タンクが爆発・火災を起こし、死傷者<span lang="EN-US">3</span>名を出した事故を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxjzf-W9kkrv2em9qfbqbNRrHTDYESv3UhwCpzChDiLLFOg8382qGCf54gGJ9vOLZv2tvDWl1ZwlSMMJZWufdwdTsr1D8t7I140G-XGTSA4TqcrHMvhpn__O_b3QiKhPUrvnA6LR81wKF7bukpo0TQLPUkbuDazeaGPsqqoFRmj4kl2c7mmD6k2Oz8nHo/s1428/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1428" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxjzf-W9kkrv2em9qfbqbNRrHTDYESv3UhwCpzChDiLLFOg8382qGCf54gGJ9vOLZv2tvDWl1ZwlSMMJZWufdwdTsr1D8t7I140G-XGTSA4TqcrHMvhpn__O_b3QiKhPUrvnA6LR81wKF7bukpo0TQLPUkbuDazeaGPsqqoFRmj4kl2c7mmD6k2Oz8nHo/w640-h408/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災施設は、ロシア連邦(<span lang="EN-US">Russia</span>)コミ共和国(<span lang="EN-US">Komi</span>)のウシンスク地区(<span lang="EN-US">Usinsk</span>)ヴェルフネコルヴィンスク村(<span lang="EN-US">Verkhnekorvinsk</span>)の近くにあるロシアのエネルギー企業;ルクオイル社(<span lang="EN-US">Lukoil</span>)の子会社であるルクオイル・コミ社(<span lang="EN-US">Lukoil</span>ー<span lang="EN-US">Komi</span>)の石油施設である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、ヴォゼヤ油田のブースターポンプ場(<span lang="EN-US">BS -7</span>)にある貯蔵用の<span lang="EN-US">RVS-5000</span>タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5lnrt3QCxb7z2qlBkAkRJv0QpZTB5cJhaIXTYvxVE-wCy4pL2tnmSDI7dnrZW7_CS4_EqYtGZ2-fTICvUKZgbXr5fPj4S77uKsy8moIztL_4N9bgDJqHjPZJzRnNh19vUnR9EFTua9czY-zjaCp9N9T8iW_u8ceDEluMzCM4l_tGMbhK6pwWTTJWEUGM/s1427/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="728" data-original-width="1427" height="326" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5lnrt3QCxb7z2qlBkAkRJv0QpZTB5cJhaIXTYvxVE-wCy4pL2tnmSDI7dnrZW7_CS4_EqYtGZ2-fTICvUKZgbXr5fPj4S77uKsy8moIztL_4N9bgDJqHjPZJzRnNh19vUnR9EFTua9czY-zjaCp9N9T8iW_u8ceDEluMzCM4l_tGMbhK6pwWTTJWEUGM/w640-h326/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNjznirAx1-whfvudDRDQ5fuC0m7g772WLu23Qk6KZAfPmzXQNMc4oUD7d5QYjFswSE3EO1JWVUfMN_LLkuSYNg0XXKAZdlTsWhL4lpKX3Amgb3TpA0okzbt6RKZH1u9IoSZsAH97SRig-0Vy4KYNklX3-pUjhpc2Pnp6I5E20JL6ecHQKG-MzEsAamjU/s1432/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="749" data-original-width="1432" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNjznirAx1-whfvudDRDQ5fuC0m7g772WLu23Qk6KZAfPmzXQNMc4oUD7d5QYjFswSE3EO1JWVUfMN_LLkuSYNg0XXKAZdlTsWhL4lpKX3Amgb3TpA0okzbt6RKZH1u9IoSZsAH97SRig-0Vy4KYNklX3-pUjhpc2Pnp6I5E20JL6ecHQKG-MzEsAamjU/w640-h334/03.png" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">10</span>月<span lang="EN-US">29</span>日(日)午前<span lang="EN-US">11</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃、貯蔵タンクが爆発し、火災となった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、消防隊が出動し、消防士<span lang="EN-US">51</span>名と<span lang="EN-US">18</span>台の消防機材で対応した。タンク内の火災の局所化と周辺施設への延焼を防ぐための消防作業が行われた。消防隊は、通報によって<span lang="EN-US">RVS-5000</span>のタンクで行っていた作業中に火災が発生したとの報告を受けていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 貯蔵タンクは空で清掃工事中であり、残留ガスが爆発した可能性があるとみられている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災になったタンクは崩壊し、隣接した油の入った別なタンクに延焼したと報じられた。別なタンクには、<span lang="EN-US">5</span>~<span lang="EN-US">7m</span>のレベルまで油で満たされているという。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl5myWQM08WobMcCnKRKsiP_SVCu4H42H3fgZK7Lp6KPgok4COKPRhOo9hVeVxBMGAuPFE31SJm2fR6X2xZYMBfEkaX8qDCqjXpMudF_OjDUl637dZiquoYE4NUrj2B2jt0EQIljDHDoyHul4q-IxYBzyxTohBBqI1csCjgfDA8gkOhcjc9kt9wC26ymo/s1421/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="844" data-original-width="1421" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl5myWQM08WobMcCnKRKsiP_SVCu4H42H3fgZK7Lp6KPgok4COKPRhOo9hVeVxBMGAuPFE31SJm2fR6X2xZYMBfEkaX8qDCqjXpMudF_OjDUl637dZiquoYE4NUrj2B2jt0EQIljDHDoyHul4q-IxYBzyxTohBBqI1csCjgfDA8gkOhcjc9kt9wC26ymo/w640-h380/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ フォームリフターが火災に巻き込まれ、隣接するタンクを冷却するために放水モニターが設置された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴い、タンクの定期補修を行っていた請負会社エコライフ社(<span lang="EN-US">Ecolife</span>)の従業員<span lang="EN-US">2</span>名が負傷した。<span lang="EN-US">1</span>名は火傷の負傷で、病院へ搬送された。このほか、別の従業員が行方不明という情報が報じられている。のちに、火災当時タンク内にいたとされるエコライフ社の従業員が死亡したという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 貯蔵タンク<span lang="EN-US">1</span>基が損壊した。このほか、周辺の配管が火災で被災した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">3</span>名の死傷者は出た。死傷者のうち、ひとりが死亡し、ふたりが負傷した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災と黒煙が立ち昇り、環境汚染の恐れが出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故原因は安全規則違反である。しかし、</span><span style="font-family: arial;">安全規則違反の内容</span><span style="font-family: arial;">は分からない。 </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故の原因は安全規則違反と報じられている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ コミ共和国天然資源省は火災が近隣の貯蔵タンクに延焼したと報じたが、後に消防隊はなんとかタンクの延焼を阻止したと明らかにした。しかし、貯蔵タンクの遮断弁近くの配管から火災が起こった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は増強され、消防士<span lang="EN-US">80</span>人以上と<span lang="EN-US">25</span>台の消防機材で対応した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊は、<span lang="EN-US">9</span>時間以上消火活動を続け、<span lang="EN-US">10</span>月<span lang="EN-US">29</span>日(日)午後<span lang="EN-US">8</span>時頃までに火災を制圧し、午後<span lang="EN-US">9</span>時<span lang="EN-US">21</span>分に鎮火させた。消火活動には、圧縮空気泡システム(<span lang="EN-US">Compressed Air Foam System</span>)も使用された。火災エリアは<span lang="EN-US">360</span>㎡だった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故後、石油施設のブースターポンプステーション<span lang="EN-US">DNS-7</span>の運転は停止された。</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ コミ共和国での火災事故について、メディアの中には、ロシアの石油産業を悩ませていると指摘している。ロシアのクラスノダール地方にあるアフィップ製油所で最近発生した火災は、ウクライナの<span lang="EN-US">2</span>機のドローンによって引き起こされたと伝えられており、企業内部の安全上の欠陥と外部の脅威の両方に対する業界の脆弱性を浮き彫りにしたという。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><span style="font-family: arial;"> </span></span><span style="font-family: arial;">■ ロシアのメディアの中には、記事中に発災時の動画を添付しているところもある。主な記事はつぎのとおりである。</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US">Fontanka.ru, </span><a href="https://www.fontanka.ru/2023/10/29/72859613/">「<span lang="EN-US">Ситуация</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">осложнилась</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US">Под</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">Усинском</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">в</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Коми</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">загорелся</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">второй</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">резервуар</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">для</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">хранения</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">нефти</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/10/29</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p><p class="MsoNormal">
</p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Life.ru, </span><a href="https://life.ru/p/1617359">「<span lang="EN-US">В</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Коми</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">один</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">человек</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">погиб</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">и</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">двое</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">пострадали</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">при</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">пожаре</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">на</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">нефтяном</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">резервуаре</span>」</a> (<span lang="EN-US">2023/10/29</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfFeIe_PAs1ofV5IwRq9GYdKAKyiBpXi8lgRr6OxFz7iuAUjTDgYK5_pLWw6Xxpj5uY08gQ22zDW2pkiC1Rh2K4fyGBEyyNCJ-K_Fc6ZHgehchu7h3Wdkwj5DDl0Yr3q-7HZtOrslAcEFeNgufOFQS1sinUCcw7FR7Bw-DVCYWCmlCBuYxjKxxO8JUOkk/s1403/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="839" data-original-width="1403" height="382" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfFeIe_PAs1ofV5IwRq9GYdKAKyiBpXi8lgRr6OxFz7iuAUjTDgYK5_pLWw6Xxpj5uY08gQ22zDW2pkiC1Rh2K4fyGBEyyNCJ-K_Fc6ZHgehchu7h3Wdkwj5DDl0Yr3q-7HZtOrslAcEFeNgufOFQS1sinUCcw7FR7Bw-DVCYWCmlCBuYxjKxxO8JUOkk/w640-h382/04.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibDlx3gUMYt7Akbqzd1IUTGP3LWmM16MwyA-150sCn5AKfJrPkVg9hnNz8JP7H1RKsHvWiirqUtFl8CsdiCKcoRSxy_K4VVgef4Zs3EnkwloWFYEoPOErOUGNMh52Yhz_s14-_IykkybzxPc4MsimDpVyJswy5P_kr6IPmDfUDNukX9fB4H6yG7Uq-WSE/s1420/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="834" data-original-width="1420" height="376" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibDlx3gUMYt7Akbqzd1IUTGP3LWmM16MwyA-150sCn5AKfJrPkVg9hnNz8JP7H1RKsHvWiirqUtFl8CsdiCKcoRSxy_K4VVgef4Zs3EnkwloWFYEoPOErOUGNMh52Yhz_s14-_IykkybzxPc4MsimDpVyJswy5P_kr6IPmDfUDNukX9fB4H6yG7Uq-WSE/w640-h376/06.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcmkM2q2lvqmS9GUWoxI73AnQGESv9P3a6LkF2PpXDgLJIZp4KmVCKTV-m0WjN3r_FpYo21JPusDCxl-TEG0qKQun0bv6NJXnfvqXu-fp5bp159g5GddQxpfj3Vkf_r1zevgYcW4rQD8Wk01SAYCOZOTLsGulJxStNhFCTWJeyUp9FoGAVTDdGucMx8Mo/s1426/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="943" data-original-width="1426" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcmkM2q2lvqmS9GUWoxI73AnQGESv9P3a6LkF2PpXDgLJIZp4KmVCKTV-m0WjN3r_FpYo21JPusDCxl-TEG0qKQun0bv6NJXnfvqXu-fp5bp159g5GddQxpfj3Vkf_r1zevgYcW4rQD8Wk01SAYCOZOTLsGulJxStNhFCTWJeyUp9FoGAVTDdGucMx8Mo/w640-h424/07.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk9P_velzjsQgQneCmiF1JRux_qAj0Dl3Uvdab-WjdSMs_ESjcYFt8Gk7tx0a6qiYtodY2lEXo3dlfugA0oI9_qjCj-yXbCGbfO6s0j2JQ73K1IjYYt6eEY88bjvU2dG7OhPg4BkfnfjK1gb9e7HhBNwarbpeBnIOiw7wb7frVm4YWOi6XAApRBbhOxwg/s1425/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="1425" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk9P_velzjsQgQneCmiF1JRux_qAj0Dl3Uvdab-WjdSMs_ESjcYFt8Gk7tx0a6qiYtodY2lEXo3dlfugA0oI9_qjCj-yXbCGbfO6s0j2JQ73K1IjYYt6eEY88bjvU2dG7OhPg4BkfnfjK1gb9e7HhBNwarbpeBnIOiw7wb7frVm4YWOi6XAApRBbhOxwg/w640-h332/08.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBpiM97alqtuz-NY6fvht1RQGHfz3xunXrHKMwtetYvV7Ima5RO7mnKi-_z1UTB55058m5Eovbk0H2-2k-Ef-FFLmy0LsoVo-34tVOG3nbzM8TfPNUl3OYOgkHyqnSdM9jy8iudSsEHsXbUIwO7G_kldoJqvIXEtyydla_sb0H4EazUID12A0Tkq5fXwo/s1422/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="778" data-original-width="1422" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBpiM97alqtuz-NY6fvht1RQGHfz3xunXrHKMwtetYvV7Ima5RO7mnKi-_z1UTB55058m5Eovbk0H2-2k-Ef-FFLmy0LsoVo-34tVOG3nbzM8TfPNUl3OYOgkHyqnSdM9jy8iudSsEHsXbUIwO7G_kldoJqvIXEtyydla_sb0H4EazUID12A0Tkq5fXwo/w640-h350/09.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 「ロシア連邦」(<span lang="EN-US">Russia</span>)は、通常、ロシアと称し、ユーラシア大陸北部に位置し、人口約<span lang="EN-US">1</span>億<span lang="EN-US">4,600</span>万人の連邦共和制国家である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「コミ共和国」(<span lang="EN-US">Komi</span>)は、ロシア連邦中北部の共和国で、<span lang="EN-US">1921</span>年にコミ・ジリャン自治州として設置され、<span lang="EN-US">1936</span>年にコミ自治ソビエト社会主義共和国になった。ウラル山脈の西部、東ヨーロッパ平原の北東部に位置し、原油、天然ガス、石炭、金、ダイヤモンドなどを産し、主要産業は石油精製、木材加工などである。人口は約<span lang="EN-US">101</span>万人で、ロシア人が約<span lang="EN-US">60</span>%、コミ人が約<span lang="EN-US">25</span>%、ウクライナ人が約<span lang="EN-US">6</span>%、タタール人が<span lang="EN-US">1</span>%などで、公用語はコミ語とロシア語である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">「ヴェルフネコルヴィンスク村」(<span lang="EN-US">Verkhnekorvinsk</span>)は、コミ共和国のウシンスク地区(<span lang="EN-US">Usinsk</span>)にあり、人口約<span lang="EN-US">1,300</span>人の村である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「ルクオイル・コミ社」(<span lang="EN-US">Lukoil</span>ー<span lang="EN-US">Komi</span>)は、ロシアのエネルギー企業であるルクオイル社(<span lang="EN-US">Lukoil</span>)の子会社で、<span lang="EN-US"> 2001</span>年<span lang="EN-US">4</span>月に設立された。ルクオイル・コミ社は主にコミ共和国で事業を行っている。主な活動は油田・ガス田の探査、建設、開発であり、生産地の一部は北極圏の上に位置している。生産油の半分以上は粘度が高いという特徴を持ち、生産が難しく、特別な高価な抽出技術が必要であるといわれている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は番号<span lang="EN-US">RVS-5000</span>タンクと報じられているだけで、詳細は分からない。また、コミ共和国のウシンスク地区のヴェルフネコルヴィンスク村にある石油施設の場所をグーグルマップで調べたが、特定できなかった。タンクは被災写真を見るかぎり容量<span lang="EN-US">3,000</span>~<span lang="EN-US">5,000KL</span>クラスと思われる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「圧縮空気泡システム」(<span lang="EN-US">Compressed Air Foam System</span>;<span lang="EN-US"> CAFS</span>;キャフス<span lang="EN-US">)</span>は、圧縮空気泡消火装置で、水と消火薬剤を高圧の空気で混ぜて泡を作り、消防ホース経由して消火ノズルで噴射する。日本でも東京消防庁や横浜消防本部など地方自治体の消防署に配備されているところが出ている。<span lang="EN-US"> CAFS</span>は世界的に採用され始め、このシステムを車両の中に組み込んだ自走するものが出ている。今回、コミ共和国で使用された圧縮空気泡システムははっきりしないが、標題の写真に載っている空港用化学消防車の一種ではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回のタンク事故はつぎつぎと変更された内容が報じられ、状況がはっきりしない。事実(らしい)状況と被災写真をつなぎ合わせれば、つぎのような経緯ではなかったかと思う。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 発災タンクである<span lang="EN-US">RVS-5000</span>は清掃工事を行うために開放された。タンクは完全に空でなく、内部には原油スラッジが残っていたとみられる。<span lang="EN-US">2006</span>年に起こった<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2017/03/2006.html">「太陽石油の原油タンク清掃工事中の火災事故」</a>(<span lang="EN-US"> 2017</span>年<span lang="EN-US">3</span>月)のように「原油スラッジ中の軽質油分の気化ガスがタンクマンホールの開放に伴う通気によって爆発混合気を形成し、清掃工事用の機工具類などによる何らかの着火源によって引火して火災になったものとみられる」と同様、人がタンク内に入り、爆発が起こったのではないだろうか。この事象によって死傷者<span lang="EN-US">3</span>名が出てしまった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 発災タンクの爆発で、タンクは火災になり、タンク側板を座屈させた。また、爆発によって底板と側板の接続部の一部が外れ、配管接続フランジ部が破損して、油が漏れ、堤内火災が発生したのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 堤内火災は、隣接したタンクに延焼するのではないかと思うほど大きな火災になった。このとき、隣接タンクの遮断弁は開放状態で接続フランジ部が緩み、タンクと配管内部の油が漏れて堤内火災が大きくなったのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ● 堤内火災はタンクと配管内部の油が燃え尽きるほど続き、約<span lang="EN-US">9</span>時間後に火災を消すことができた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消火戦略は、①積極的(オフェンシブ)戦略、②防御的(ディフェンシブ)戦略、③不介入戦略の<span lang="EN-US">3</span>つのうちいずれかを選択する。今回は、タンクと配管からの漏れによる堤内火災と思われるので、安易に消火させても再燃しやすい。従って、隣接タンクへの延焼を防ぐ防御的戦略をとったと思う。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Pravda.com.ua, Oil reservoirs on fire in Komi Republic, Russia,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October 30,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Censor.net, Oil tanks burning in Russia’s Komi Republic, one dead
and one injured,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October 29,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Bnn.network, Fire at Komi Republic Oil Reservoir: A Stark Reminder
of Industry Risks,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December 29,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Fontanka.ru, </span><span lang="EN-US">Ситуация</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">осложнилась</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="EN-US">Под</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">Усинском</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">в</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Коми</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">загорелся</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">второй</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">резервуар</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">для</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">хранения</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">нефти</span><span lang="EN-US">,
October 29, 2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Ria.ru, </span><span lang="EN-US">В</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Коми</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">взорвался</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">нефтяной</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">резервуар</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October 29,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Neftegaz.ru, </span><span lang="EN-US">По</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">факту</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">возгорания</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">резервуара</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">на</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">УПСВ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">ДНС</span><span lang="EN-US">-7 </span><span lang="EN-US">Возейского</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">месторождения</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">возбуждено</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">уголовное</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">дело</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>October 30,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Usinsk.bezformata.com,
30 </span><span lang="EN-US">октября</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">вместе</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">с</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Главой</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">Республики</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Коми</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Владимиром</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Уйба</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">побывали</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">на</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">месте</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">возгорания</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">выведенного</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">из</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">эксплуатации</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">нефтяного</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">резервуара</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">в</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">посёлке</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Верхнеколвинск</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October 31,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;"> </span> <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 今回ほどつぎつぎと内容が変わって報じられた事故はありませんでした。ほかのタンクへ延焼したと認識していたところに、消防隊が延焼を食い止めたという情報が出てきて、わたし自身の頭が混乱しました。しかし、再度、発災写真をよく見ていくと、遠くから撮った映像はタンクから上がっている炎ではなく、堤内火災という方がよいように感じ始めました。崩壊したタンクまわりの火災は明らかに別なタンクの火災ではありません。石油施設のあるコミ共和国のウシンスクはすでに雪が積もっていますし、グーグルマップでコミ共和国を見ていくと、北極圏に近く、うら寂しいところです。このようなところにメディアが取材に訪れることはないでしょう。報じられる内容が変化していくのもやむを得ないだろうなと思いながらブログをまとめました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-34480547510542136582023-11-09T10:12:00.000+09:002023-11-09T10:12:21.210+09:00ロシアのタタールスタン共和国で工事中の空のタンクが爆発、死者2名<p> <span style="font-family: arial;">今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(金)、ロシア連邦タタールスタン共和国にある原油・ガス生産会社のエルホブネフチ社の石油施設において空のクリーニング中の貯蔵タンクが爆発し、<span lang="EN-US">2</span>名の死者を出した事例を紹介します。爆発の瞬間は監視カメラで撮影されており、タンク屋根で作業していた被災者のふたりが吹き飛ばされる状況も写っています。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyshfdQvmwrRDq-YwDD9tIApBMoxg8Ypl18jIGY1TsJBGv7ueFjeD8MI_iM4f0JqQxaR00KCfXSh2_gRRrxYfrkhC6sOv054F_62ZvleE3q185WDRYNNQYA0ccC0TLUKCskwX_F8qiCVMCuA0zjJyZaZli7gPifF2xYVn9F4jWpvU12lPK1-_3GmpGzVY/s1142/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="693" data-original-width="1142" height="388" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyshfdQvmwrRDq-YwDD9tIApBMoxg8Ypl18jIGY1TsJBGv7ueFjeD8MI_iM4f0JqQxaR00KCfXSh2_gRRrxYfrkhC6sOv054F_62ZvleE3q185WDRYNNQYA0ccC0TLUKCskwX_F8qiCVMCuA0zjJyZaZli7gPifF2xYVn9F4jWpvU12lPK1-_3GmpGzVY/w640-h388/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災施設は、ロシア連邦(<span lang="EN-US">Russia</span>)タタールスタン共和国(<span lang="EN-US">Tatarstan </span>)スタロエ・マブリノ村(<span lang="EN-US">Staroe Mavrino</span>)近くにある原油・ガス生産会社のエルホブネフチ社(<span lang="EN-US">Elkhovneft</span>)の石油施設である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、石油施設内にある貯蔵タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwogwY1PF1B8r26VKd4almvGbk1QAVPEQXzMuOXEs39VwaxFvnWQsvQeGWIpV9xmiCgwyP1rR64pt48yxE-ntTr-v845rHwMNJSgyokONJ6JQMQzmUbiDUW5Vn3K2p95D822tGfKIYv3POVIv0UBVgn1Y_IQPqz3zuV0EAOuxAgoELQ9fg-Zt2dCaXLYk/s1143/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="551" data-original-width="1143" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwogwY1PF1B8r26VKd4almvGbk1QAVPEQXzMuOXEs39VwaxFvnWQsvQeGWIpV9xmiCgwyP1rR64pt48yxE-ntTr-v845rHwMNJSgyokONJ6JQMQzmUbiDUW5Vn3K2p95D822tGfKIYv3POVIv0UBVgn1Y_IQPqz3zuV0EAOuxAgoELQ9fg-Zt2dCaXLYk/w640-h308/03.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1cA6RNzDLQL01Z0Q9m4D-vt0-y5pdCudVAgIPNoCeBkrUj5zZhIPcpwgi-aRMEK0MbLshpJ1AQZEWT7bNgjcUuk4T7cxUO2Of_bThFYRmtxQ3I0JfVrKWIrjjx3N-sV_0J68SIpvjBUmfHxpbLSSQum1qi4xfZDLwkqwjleDa7MifdI1MXmTFmrFQWAg/s1144/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="521" data-original-width="1144" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1cA6RNzDLQL01Z0Q9m4D-vt0-y5pdCudVAgIPNoCeBkrUj5zZhIPcpwgi-aRMEK0MbLshpJ1AQZEWT7bNgjcUuk4T7cxUO2Of_bThFYRmtxQ3I0JfVrKWIrjjx3N-sV_0J68SIpvjBUmfHxpbLSSQum1qi4xfZDLwkqwjleDa7MifdI1MXmTFmrFQWAg/w640-h292/02.png" width="640" /></a></div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzFlkUqo_7jL9vJJlWcoFRtRMwanpqA8s9GgYg7xzCCbzWjY6eofb8V6M1yxq8BmwRwwlnjBRdKaaijLVmczLTWEjjvW_dU2Pkxjw20IFTMbpvAQc3ZNWlj1mb6iHvnvfQf14lVrH82vIttWxWXw9YXuNitFfSqn_HHDaCo6xuDcecjUp2ooLlO5oEXwg/s1143/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="1143" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzFlkUqo_7jL9vJJlWcoFRtRMwanpqA8s9GgYg7xzCCbzWjY6eofb8V6M1yxq8BmwRwwlnjBRdKaaijLVmczLTWEjjvW_dU2Pkxjw20IFTMbpvAQc3ZNWlj1mb6iHvnvfQf14lVrH82vIttWxWXw9YXuNitFfSqn_HHDaCo6xuDcecjUp2ooLlO5oEXwg/w640-h298/04.png" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(金)午前<span lang="EN-US">10</span>時<span lang="EN-US">45</span>分頃、エルホブネフチ社の石油施設内にある貯蔵タンクが爆発した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンクは空でクリーニング中で、突然爆発を起こし、その後火災が発生した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、通報があり、ザインスク消防署の消防隊が出動した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 消防隊が現場に到着したときには、タンク周辺で<span lang="EN-US">2</span>㎡ほどの小火災が発生していた。消防隊は<span lang="EN-US">GDZS</span>ユニット<span lang="EN-US">1</span>基と給水車を使用して消火活動を行った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故に伴い、工事に従事していたふたりの作業員(<span lang="EN-US">47</span>歳と<span lang="EN-US">36</span>歳)が死亡した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発の瞬間が監視カメラによるビデオで撮られており、この映像が投稿されている。映像には爆風でふたりが吹き飛ばされる様子が映っており、メディアによっては「留意してください! このビデオは、多感なひとや妊娠中の女性の視聴を意図したものではありません」と注意喚起している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US">Iz.ru</span>、<a href="https://iz.ru/1537573/video/vzryv-na-territorii-neftegazodobyvaiushchego-upravleniia-elkhovneft">「<span lang="EN-US">Взрыв</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">на</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">территории</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">нефтегазодобывающего</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">управления</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">«</span><span lang="EN-US">Елховнефть</span><span lang="EN-US">»</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/06/30</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Nevsedoma.com.ua</span>、<a href="https://nevsedoma.com.ua/en/587723-tank-for-oil-products-exploded-in-tatarstan-two-people-died.html">「<span lang="EN-US">Tank for oil products exploded in Tatarstan, two people died</span>」</a>
(<span lang="EN-US">2023/07/05</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"> ●<span lang="EN-US">Inkedin.com</span>、<a href="https://www.linkedin.com/posts/scott-jobson-a37a32171_yesterday-30-june-2023-the-movement-when-activity-7098003141073190913-Fs_0?trk=public_profile_share_view">「<span lang="EN-US">Yesterday
30 June 2023 the movement when the storage tank exploded during maintenance at
elkhovneft in tatarstan, Russia sadly two worker died immediately</span>」</a>(<span lang="EN-US">2023/06/30</span>)</span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSwOjYwq6TLJZhvjlbxESWQcj6dxAVggX1Uhgq2Y0oxtGhG8gV1jSB-VXg8qeKhzDuDG_hY1uBxXRSedpCutI-xb9IsikglTSe6HgKjHC2M-LgfzM4oHsdDNbV1wCq3QE0Qo-Scm3MFf2jWTqcpvlVIN73P3NtRfFe9WCy4Y9QrBm77WLPWludepg9JT8/s1140/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="543" data-original-width="1140" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSwOjYwq6TLJZhvjlbxESWQcj6dxAVggX1Uhgq2Y0oxtGhG8gV1jSB-VXg8qeKhzDuDG_hY1uBxXRSedpCutI-xb9IsikglTSe6HgKjHC2M-LgfzM4oHsdDNbV1wCq3QE0Qo-Scm3MFf2jWTqcpvlVIN73P3NtRfFe9WCy4Y9QrBm77WLPWludepg9JT8/w640-h304/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1-csoTjp5mfp289MdRN0H7z6w0HUtIgPtxlrSJ-gyLHlLdBDiDrVzE-Qey4ElCyrWdj5XPDR4Vw8CBLfoYM8yvhcGS57octe_Pnd_KWHn0H98o060ot8Pdb6Yrf3IG7apKSs-1Wu7znILl4Hyj2DjPOqTvHXRnNqEik7i8lkhThJfRCu5SdN7xNSpcko/s1141/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="555" data-original-width="1141" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1-csoTjp5mfp289MdRN0H7z6w0HUtIgPtxlrSJ-gyLHlLdBDiDrVzE-Qey4ElCyrWdj5XPDR4Vw8CBLfoYM8yvhcGS57octe_Pnd_KWHn0H98o060ot8Pdb6Yrf3IG7apKSs-1Wu7znILl4Hyj2DjPOqTvHXRnNqEik7i8lkhThJfRCu5SdN7xNSpcko/w640-h312/06.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9AxqirPUfIctFepKV-U9ozE9CPySX2IE4H9mirQUs-bjVwuDjk7IcZjpq_eOLKodVMAKdpMhPjld5Yx4-ooVIx4tU9whCaA4LPqwpnUXhstffMJhPjUywbQCp3Sb7NGoPsklTo8NfmKkN3r-3b0bBhxwpJdwoMs6BKMoMemomnBlDVCcE-3Ni772d4oY/s1138/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="539" data-original-width="1138" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9AxqirPUfIctFepKV-U9ozE9CPySX2IE4H9mirQUs-bjVwuDjk7IcZjpq_eOLKodVMAKdpMhPjld5Yx4-ooVIx4tU9whCaA4LPqwpnUXhstffMJhPjUywbQCp3Sb7NGoPsklTo8NfmKkN3r-3b0bBhxwpJdwoMs6BKMoMemomnBlDVCcE-3Ni772d4oY/w640-h304/07.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0ClyCEe44OL3KIheOWUWaJQcARAx_djZ8_dzJW_jhoND15weLxs2lDJEeBgF7Xge_lfoH6hjXk9w4EAM7VcHK7ZgtMAiKnjuFouhiZgfkGcrYsC9ZJsEa6EWdnEWOB3g4VrDNuBgpBIR35fF-FzAX01RTwQPWYNFvDKybt0ILvt_-Kv2n48Yl3AhZHe8/s1143/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="526" data-original-width="1143" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0ClyCEe44OL3KIheOWUWaJQcARAx_djZ8_dzJW_jhoND15weLxs2lDJEeBgF7Xge_lfoH6hjXk9w4EAM7VcHK7ZgtMAiKnjuFouhiZgfkGcrYsC9ZJsEa6EWdnEWOB3g4VrDNuBgpBIR35fF-FzAX01RTwQPWYNFvDKybt0ILvt_-Kv2n48Yl3AhZHe8/w640-h294/08.png" width="640" /></a></span></div><b style="font-family: arial;">被 害</b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 貯蔵タンク<span lang="EN-US">1</span>基が損壊した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ふたりの死亡者が出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ タンク内の<span style="background-color: white;">危険物(可燃性ガス)を除去せずに、</span>保全工事前のタンク内の環境確認を行った運転・保全ミスである。</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 工事に従事していたふたりの作業員が工事前にタンクを調べていて、タンク底の堆積物を測定しようとタンクのハッチ(マンホール)を操作しているときに爆発が起きた。タンク内への酸素の侵入によって、酸素が化学残留物と相互作用して自然発火性の堆積物の発火につながったものとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は、<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">30</span>日(金)午前<span lang="EN-US">11</span>時頃、消された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 初期調査によると、爆発はタンク内への酸素の侵入によって発生した。酸素が化学残留物と相互作用して自然発火性の堆積物の発火につながったという。死亡した現場責任者と作業員はタンクを調べていて、タンク底の堆積物を測定しようとしていた。タンクのハッチ(マンホール)を操作しているときに爆発が起きた。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNLFt5cZgwWY_QoTaaE-jUKHBxbZRNt0MbO-abAwhWgFJANtlqeeJdFPLjXdKQwXKPhnKz_qvv9XEdUFhT0dmCeURH3gZIeLmPIeuLlthALy3ZuNGKw_7U73HHs-gEsl59Uq3H2AcctshIxdjj1-m-ODCbzgTCX9ix99smezlVkMZ3iBQDfVU_4p4cRVE/s1140/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="1140" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNLFt5cZgwWY_QoTaaE-jUKHBxbZRNt0MbO-abAwhWgFJANtlqeeJdFPLjXdKQwXKPhnKz_qvv9XEdUFhT0dmCeURH3gZIeLmPIeuLlthALy3ZuNGKw_7U73HHs-gEsl59Uq3H2AcctshIxdjj1-m-ODCbzgTCX9ix99smezlVkMZ3iBQDfVU_4p4cRVE/w640-h336/09.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">3,000KL</span>級固定屋根式円筒タンクの爆発の瞬間をとらえた映像を初めて見た。屋根は爆発の衝撃で側板から外れており、この点は設計どおりである。しかし、屋根が外れた瞬間に側板がゆがみ、タンク本体を浮き上がらせており、想像を越えるすさまじさである。小火災が発生しているが、おそらくタンク本体が浮き上がった際に底板と側板の一部が外れ、タンク底部に溜まっていた堆積物の一部がタンク外に出て火災になったと思われる。映像では、直接見えないが、タンク底部からガスが噴き出し、煙が出ているのが分かる。この底板が一部外れた事象は、タンクが空であったために爆発の影響が大きかったためだろう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 被災者には申し訳ないが、映像には爆風でふたりが吹き飛ばされる様子が映っており、タンク屋根上での作業の怖さを実感する。異常に気がついた<span lang="EN-US">1</span>秒後には爆発している。逃げる暇などは無い。このところ、ブログではタンク屋根上における人身事故の事例を取り上げているが、米国<span lang="EN-US">CSB</span>(化学物質安全性委員会)がまとめた<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2011/07/blog-post_20.html">「タンク内外の火気工事における人身事故を防ぐ7つの教訓」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2011</span>年<span lang="EN-US">7</span>月)</span>とともに教訓になる映像事例である。ただし、メディアが指摘しているように
「留意してください! このビデオは、多感なひとや妊娠中の女性の視聴を意図したものではありません」 をよく認識しておく必要がある。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Linkedin.com, The moment when storage tank exploded during
maintenance activity at Elkhovneft in Tatarstan, Russia,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June 30,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Linkedin.com, The moment of the explosion of a storage tank at the
oil & gas production site "Elkhovneft" in Tatarstan/Russia.,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June 30,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Neftegaz.ru, </span><span lang="EN-US">В</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">НГДУ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Елховнефть</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">компании</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">Татнефть</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">произошло</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">возгорание</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">резервуара</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June 30,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Tvchelny.ru, </span><span lang="EN-US">Уголовное</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">дело</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">завели</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">по</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">факту</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">гибели</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">рабочих</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">при</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">взрыве</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">в</span><span lang="EN-US"> «</span><span lang="EN-US">Елховнефть</span><span lang="EN-US">»</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">в</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Заинском</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">районеПодробнее</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June 30,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Chelny-izvest.ru, </span><span lang="EN-US">По</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">факту</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">гибели</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">рабочих</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">на</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">пожаре</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">в</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">НГДУ</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">«</span><span lang="EN-US">Елховнефть</span><span lang="EN-US">»</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">возбудили</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">уголовное</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June 30,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Tnv.ru, </span><span lang="EN-US">Двое</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">рабочих</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">погибли</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">при</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">взрыве</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">на</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">пожарной</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">установке</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">НГДУ</span><span lang="EN-US">
</span><span lang="EN-US">«</span><span lang="EN-US">Елховнефть</span><span lang="EN-US">»</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">в</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">ТатарстанеИсточник</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June 30,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Iz.ru, </span><span lang="EN-US">Взрыв</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">на</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">территории</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">нефтегазодобывающего</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">управления</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">«</span><span lang="EN-US">Елховнефть</span><span lang="EN-US">»</span><span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>June 30,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Nevsedoma.com.ua,
Tank for oil products exploded in Tatarstan, two people died,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>July 05,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 爆発瞬間のビデオ映像を紹介するのは三度目です。最初はテキサス州のボイルオーバー事例</span><span style="font-family: arial;"><a href="https://tank-accident.blogspot.com/2013/09/blog-post_12.html">「原油タンク火災の消火活動中にボイルオーバー発生事例」</a><span style="font-size: x-small;">(</span></span><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">2013</span><span style="font-family: arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">9</span></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;">月)</span>です。二度目は<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/04/">「ロシアのふたつの石油貯蔵所でタンク爆発・火災、テロ攻撃か」</a><span style="font-size: x-small;">(</span></span><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">2022</span><span style="font-family: arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">4</span></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;">月)</span>ですが、爆発・火災は側板下部でロケットランチャーを使用したテロ攻撃ではないかと思いますので、タンク工事中の事故による爆発瞬間の映像は初めてです。奇しくも二度目と三度目はロシア関係で、いずれもインターネットメディア・マッシュ(</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Mash</span><span style="font-family: arial;">)が使われています。今回はマッシュ以外にも投稿された映像がありましたので、ブログの写真ではそちらを使いました。マッシュの画像は</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">M</span><span style="font-family: arial;">のイラストが大きく、映像を見るのに邪魔になりました。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ところで、今回、テキサス州のボイルオーバー事例で紹介していたビデオ映像は削除されていることが分かりました。しかし、記録好きな米国です。最近になって別なビデオ映像(内容は同じ)がユーチューブに投稿されていましたので、ブログを改訂して入れ替えました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-87266657033623670332023-11-06T11:05:00.000+09:002023-11-06T11:05:33.372+09:00韓国秀麗市の貯蔵タンク上部爆発・火災事故の原因と教訓(2021年)<p><span style="font-family: arial;"> 今回は、<span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(日)、韓国の麗水にある化学工場において貯蔵タンク上部で通気管接続作業を実施中に爆発・火災が起こり、作業員<span lang="EN-US">3</span>名が死亡した事例について紹介します。この資料は、韓国内で類似事故を無くすために作成されたものです。事故の内容は本ブログでも<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/01/">「韓国麗水市の化学工場で貯蔵タンク爆発・火災、死者<span lang="EN-US">3</span>名」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">1</span>月)</span>で紹介していますので、参照してください。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6eZ2rdWG5KwXJS-SI8B33T0THtVECL2lMftDtHhh4N1AQZYbjoi-pUbWNC0kKWqDMK431a5G_oXhkxWZIY_-_53Gb0FHt_r6_4pGbV4jUR4Sty0UlkQRdoXzLgpWkGNH18__UrmGogiaxmbhQIwo36B_NxfnzDwtgxidOOhZeDRi42gRb18fUM9minh0/s1430/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="589" data-original-width="1430" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6eZ2rdWG5KwXJS-SI8B33T0THtVECL2lMftDtHhh4N1AQZYbjoi-pUbWNC0kKWqDMK431a5G_oXhkxWZIY_-_53Gb0FHt_r6_4pGbV4jUR4Sty0UlkQRdoXzLgpWkGNH18__UrmGogiaxmbhQIwo36B_NxfnzDwtgxidOOhZeDRi42gRb18fUM9minh0/w640-h264/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、韓国の全羅南道<span style="font-size: x-small;">(チョルラナムト<span lang="EN-US">/</span>ぜんらなんどう)</span>の麗水<span style="font-size: x-small;">(ヨス<span lang="EN-US">/</span>れいすい)</span>にある化学工場である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、鋼製(<span lang="EN-US">SS400</span>)の製品貯蔵タンクで、直径<span lang="EN-US">8.4m×</span>高さ<span lang="EN-US">8.8m×</span>容量<span lang="EN-US">96KL</span>である。事故当時はイソパラフィン系の油が<span lang="EN-US">34</span>%保管されていた。内液のイソパラフィン(<span lang="EN-US">C7-C8</span>系列)の主な性状は引火点ー<span lang="EN-US">8℃</span>、発火点<span lang="EN-US">447℃</span>、爆発範囲<span lang="EN-US">0.9</span>~<span lang="EN-US">6.3Vol</span>%、蒸気圧<span lang="EN-US">35mmHg</span>である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAH22J__rWavdn0ZgP51ouNaLu1nANH9KRXzkqUuGrsE1aE8DHJrzzm9Bi0hnI_gbw7SzYKyspRxcYa7xxn6ITl8d-V-y7qdLkIOagBvsqtOpMyNRKhg6VMKFv5Qqco5UYaMx6O99CxB55B-wVtgAOd0zUurmm_ADMW0YXQ-r1oL8UWIe7WZAOf-ouu1Y/s938/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="938" data-original-width="827" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAH22J__rWavdn0ZgP51ouNaLu1nANH9KRXzkqUuGrsE1aE8DHJrzzm9Bi0hnI_gbw7SzYKyspRxcYa7xxn6ITl8d-V-y7qdLkIOagBvsqtOpMyNRKhg6VMKFv5Qqco5UYaMx6O99CxB55B-wVtgAOd0zUurmm_ADMW0YXQ-r1oL8UWIe7WZAOf-ouu1Y/w353-h400/02.png" width="353" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">13</span>日(日)、韓国の麗水にある化学工場で引火性液体を含んでいた常圧貯蔵タンク上部で通気管接続作業(<span lang="EN-US">VOC</span>改善策)を実施中に爆発・火災が起こった。作業中だった作業員<span lang="EN-US">3</span>名が死亡し、複数の貯蔵タンクが破損するという残念な事故が発生した。</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 固定屋根式円筒タンクが複数損壊した。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故により死者が<span lang="EN-US">3</span>名出た。</span></p><p class="MsoNormal"><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災の原因は危険物を除去せずに作業を行ったことによる。</span><span style="font-family: arial;"> 揮発性有機溶剤(</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">VOC</span><span style="font-family: arial;">)処理配管を設置するため、危険物(引火性液体)が保管されている常圧貯蔵タンクの上部で配管の接続作業中に何らかの引火要因で爆発・火災が発生した。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>教<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>訓</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故の詳細調査が行われており、現在までに調べて分かった結果では、タンク上部での火気作業はプレファブ工法で製作された配管をフランジ接続する作業だったとみられる。このため、現場では大きな危険はないと判断し、タンク内部の物質(イソパラフィン系)を除去しない状態で作業が実施され、事故が発生したとみられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ いくら溶接や溶断などの直接火気を(直火)を使用する作業ではないとしても、作業中に工具などによる火花などの火災発生の危険が常に存在しているため、作業周辺の危険物(タンク内部の物質)は必ず完全に除去し、そしてブロック(孤立・縁切り)して作業を進める必要がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ もし、今回の事故の場合でも、タンク内部の物質を抜き出して除去し、ブラインドを設置し、内部のパージを行っていたら、このような事故の危険はなかっただろう。仕事に費やされる時間と手間は人の命に替えることはできないので、これらの基本を絶対に守らなければならない。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>類似事故の予防対策</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>火災危険作業時の危険物除去等の火災・爆発予防措置の徹底</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 危険物(特に常温で油蒸気になる可燃性液体)が存在する恐れのある貯蔵タンクなどでの溶接・溶断、研磨、ドリルなどの火花が発生する可能性のある作業を禁止し、作業を行う際には必ず危険物の除去と窒素やスチームパージなどの爆発や火災の予防のための措置をとった後、作業を行わなければならない。(危険物がある恐れのある場所とは、貯蔵タンク上部、排水処理場上部、ベント、ドレン、ピット、試料採取部などである) <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>火気作業等に対する安全作業許可書の発行手続きの強化</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 安全作業許可書の作成および承認時、請負会社作業員等が作業を行う際に必要な危険物除去、隔離、パージ等の措置を完了した後に作業許可書を承認しなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>作業手順の準拠の徹底</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 危険設備の安全な維持・保守のために作成した作業手順を作業に参加する作業員に教育し、手順に従った作業が行われるように監督する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回の事例について発災事業所名は報じていないが、事故日(<span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">13</span>日)や発災場所(秀麗市)から<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/01/">「韓国麗水市の化学工場で貯蔵タンク爆発・火災、死者<span lang="EN-US">3</span>名」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">1</span>月)</span>であることが分かる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlSnbE43QQJ6t7uxXGV14z_MwQv6Z8UVRr-L0wnb2g4t3xhIh_nGDcEda8QOhFAbhyphenhyphenyrg4wHTeEoot7Esv2PsUGKSz_5Ekux7dGfoia4pnwCm-3bsCXQkStmDHk0QoGv6uUkhWqeTxbJvkoWZfiW2S0xtYEIKKPnlM90VjbnW745wIZS4RLo6VRa8ufiM/s1430/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="789" data-original-width="1430" height="354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlSnbE43QQJ6t7uxXGV14z_MwQv6Z8UVRr-L0wnb2g4t3xhIh_nGDcEda8QOhFAbhyphenhyphenyrg4wHTeEoot7Esv2PsUGKSz_5Ekux7dGfoia4pnwCm-3bsCXQkStmDHk0QoGv6uUkhWqeTxbJvkoWZfiW2S0xtYEIKKPnlM90VjbnW745wIZS4RLo6VRa8ufiM/w640-h354/03.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故は当ブログでも紹介した<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2022/01/">「韓国麗水市の化学工場で貯蔵タンク爆発・火災、死者<span lang="EN-US">3</span>名」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">1</span>月)</span>である。当時の事故原因について「事故の直接原因は、保全<span lang="EN-US">/</span>火気工事のミスによるものとみられる。間接要因は火気工事環境を確認しなかった運転ミスとみられる」とした。 韓国の原因調査によって「光州雇用労働庁は、事故発生場所作業許可書にガス濃度測定結果が虚偽で作成されたという疑惑に関して、実際のガス濃度測定が一部実施されていないことを確認した」ことまでは伝えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 今回、</span><span style="font-family: arial;">韓国における事故の類似事例を防止するために作成された資料</span><span style="font-family: arial;">によって、「タンク上部での火気作業はプレファブ工法で製作された配管をフランジ接続する作業だった」ことが分かった。このことを示すイラストが掲載されているのが、効果的である。プレファブ工法で製作された配管をフランジで接続するだけという安易な判断で環境確認を省いた代償は大きかった事例である。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Safetyhappy.tistory.com, </span>貯蔵タンク上部爆発・火災事故事例(麗水<span lang="EN-US">3</span>人死亡)</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>December<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>16,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2021 </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><br /></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 韓国の事故防止を図ろうという趣旨のインターネット情報があることを知り、紹介することとしました。はじめは、当ブログの
「韓国麗水市の化学工場で貯蔵タンク爆発・火災、死者<span lang="EN-US">3</span>名」<span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2022</span>年<span lang="EN-US">1</span>月)</span>の内容を織り交ぜながらまとめようと思いましたが、韓国の作成者の趣旨からできるだけオリジナルを活かすことにしました。この方が人身事故を無くしたいという思いは伝わりやすいでしょう。韓国と同様、中国にも事故防止を図ろうという趣旨のインターネット情報があることを最近知りました。いまは翻訳機能があるので、こちらも注目しておきます。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-85649157939712768252023-11-03T10:22:00.000+09:002023-11-03T10:22:35.596+09:00中国の寧夏回族自治区で排水タンクが爆発・火災、死者4名<p> <span style="font-family: arial;">今回は、<span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">10</span>月<span lang="EN-US">24</span>日(火)、中国の寧夏回族自治区の昆鵬クリーンエネルギー有限公司の化学プラントで排水処理施設の排水用タンクが火災となり、死者4名を出した事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqKdGYc7z5_4RjK0Fy-7RgohC2q7czxnjWSX1Qrtrr-6sAvruyD6yn6Rt7JKTxLdT79Zm0f-TlDFAgyLZpgMi3UOm0MWcF64bcRwMaN-g8Jsbd1_zykoYvCERrPs4IA-Kvbgg7IrCzkHFphebpObj5K_yWN8J-pbWDDvyk1BMAGl4nhk6sPN4__0JxXA0/s1288/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="721" data-original-width="1288" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqKdGYc7z5_4RjK0Fy-7RgohC2q7czxnjWSX1Qrtrr-6sAvruyD6yn6Rt7JKTxLdT79Zm0f-TlDFAgyLZpgMi3UOm0MWcF64bcRwMaN-g8Jsbd1_zykoYvCERrPs4IA-Kvbgg7IrCzkHFphebpObj5K_yWN8J-pbWDDvyk1BMAGl4nhk6sPN4__0JxXA0/w640-h358/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、中国の寧夏回族<span style="font-size: x-small;">(ニンシャー・ホイジー<span lang="EN-US">/</span>ねいか<span lang="EN-US">-</span>かいぞく)</span>自治区の寧東<span style="font-size: x-small;">(ニンド-<span lang="EN-US">/</span>ねいとう)</span>エネルギー・化学工業団地(<span lang="EN-US">Ningdong Energy and Chemical Industry Base</span>)内にあるにある昆鵬<span style="font-size: x-small;">(クンペン<span lang="EN-US">/</span>こんほう)</span>クリーンエネルギー有限公司(<span lang="EN-US">Kunpeng Clean Energy Co.</span>)の化学プラントである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、昆鵬クリーンエネルギー社の排水処理施設の排水用固定屋根式円筒タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxiLvFl-drn2gXcVB8MWAXFLNuTnONstyBnwZUaQjrv7b9wpsXba6KbJZSMnV1Zo6gtJvH-892bApmf3qfnjjvtLrhuzq4kGAtuQe237Im_nYpO3cEdueSzQoOL4MybodIvvHE-Gf3Addzq2FZynfwwS0a68tO-pSo0jiNOdVru1fxsRfBJNdH6hkOAUE/s1144/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="597" data-original-width="1144" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxiLvFl-drn2gXcVB8MWAXFLNuTnONstyBnwZUaQjrv7b9wpsXba6KbJZSMnV1Zo6gtJvH-892bApmf3qfnjjvtLrhuzq4kGAtuQe237Im_nYpO3cEdueSzQoOL4MybodIvvHE-Gf3Addzq2FZynfwwS0a68tO-pSo0jiNOdVru1fxsRfBJNdH6hkOAUE/w640-h334/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzIbliBzHPC0kCthJStO3OMzvcICLbW6NAQ4E-9A56ehyphenhyphenRydwj3c6hKrKPgn8zgDBR7h3XCvWKNdw7YTsQIJQbbYFgZUnqXsbKcT3-QLhKg8DvYfPhRR1kYRf2yxjjKG-CeEJq6agLyRzU_YTOsmastHZUlR5sTRG45wIOdy_mkldbkdrfv-ogB8mg0y4/s1144/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="1144" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzIbliBzHPC0kCthJStO3OMzvcICLbW6NAQ4E-9A56ehyphenhyphenRydwj3c6hKrKPgn8zgDBR7h3XCvWKNdw7YTsQIJQbbYFgZUnqXsbKcT3-QLhKg8DvYfPhRR1kYRf2yxjjKG-CeEJq6agLyRzU_YTOsmastHZUlR5sTRG45wIOdy_mkldbkdrfv-ogB8mg0y4/w640-h332/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"></span></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuDplL8bkxjcJwdYT9uw-se0pjTGrlrP_Bl7BKiq-SUNtbwtTdpV1lloATrGm9YSd6Jri7sxOxFgc-IlHnI6xSlTqbq83gdIY-658e4YbsUMXVFFBlp-UoUUBzAERuZyi5IV7VO23OSG6WVHKEJ-hYmKzMImxJe7JZorls142OYEbFv9t0iNeT3sK-LfU/s1138/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="624" data-original-width="1138" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuDplL8bkxjcJwdYT9uw-se0pjTGrlrP_Bl7BKiq-SUNtbwtTdpV1lloATrGm9YSd6Jri7sxOxFgc-IlHnI6xSlTqbq83gdIY-658e4YbsUMXVFFBlp-UoUUBzAERuZyi5IV7VO23OSG6WVHKEJ-hYmKzMImxJe7JZorls142OYEbFv9t0iNeT3sK-LfU/w640-h350/04.png" width="640" /></a></span></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2023</span>年<span lang="EN-US">10</span>月<span lang="EN-US">24</span>日(火)午前<span lang="EN-US">9</span>時頃、排水処理施設の排水用固定屋根式円筒タンクで火災が発生した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災後、すぐに警察に通報され、消防や公安などの救急隊が現場に駆けつけた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災は、<span lang="EN-US">1</span>時間半後の午前<span lang="EN-US">10</span>時<span lang="EN-US">30</span>分頃までに消し止められた。タンク内の液体の温度は安全温度を下回り、<span lang="EN-US">16℃</span>に落ちた。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災当時、現場には排水タンク付近には、<span lang="EN-US">8</span>人の建設会社の作業員がいて取り残された。火災は消し止められ、作業員<span lang="EN-US">4</span>人の無事が確認されたが、ほかの<span lang="EN-US">4</span>人は行方がわからなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">10</span>月<span lang="EN-US">26</span>日(木)、行方不明だった作業員<span lang="EN-US">4</span>人は死亡しているのが発見された。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI46oCpKrkcZkku6MdlK8v032zho0ZQeZQCwqzZVuzmRaVsRQut_4anCEFl2EgC_k8z3I4V5jSEe3Uw0OJV3pd-F5Sv7IFiWWRgkOXUDCmkDSLcaSP4afOQbC9353Smg4hiOiEBBEzCQC_ZZZqu4uSXE7Sqx-2-9sxCmCyXFSG9O579wVuXfcM2X3ZTWs/s1142/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="676" data-original-width="1142" height="378" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI46oCpKrkcZkku6MdlK8v032zho0ZQeZQCwqzZVuzmRaVsRQut_4anCEFl2EgC_k8z3I4V5jSEe3Uw0OJV3pd-F5Sv7IFiWWRgkOXUDCmkDSLcaSP4afOQbC9353Smg4hiOiEBBEzCQC_ZZZqu4uSXE7Sqx-2-9sxCmCyXFSG9O579wVuXfcM2X3ZTWs/w640-h378/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 排水用固定屋根式円筒タンク<span lang="EN-US">1</span>基が損壊した。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故により死者が<span lang="EN-US">4</span>名出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災の原因は調査中である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故を受けて、党委員会と自治区政府はこの問題を非常に深刻に受け止めた。自治区党委員会書記と自治区主席は直ちに指示を出し、現場に急行し救助と処理作業を監督した。寧東省行政委員会は二次事故を防ぐために緊急計画を迅速に実施し、科学的な救助措置を実施した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 排水タンクは企業の生産における主要な設備ではなく、セキュリティリスクは無視されることが多い。近年、化学会社の排水(下水、汚水)タンクでの事故が多発している。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI4cH5mFt_gTmDiIlX8fyis7walXHY9_-G8fRL4EqgVOLYM4tTjNH6L_WDDv8hEc_NqeMBRFTF3D3jkM6VLBAfCjGpDqOK2A2fIC-wkp2xsEY-CFD8P0kBo0oEvWFxNyAl-VDsR-oWjZhjh6dNGeSYn0wgaQE06wOrgy12E0JgTgDB128PBsQFLxnqTKk/s998/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="702" data-original-width="998" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI4cH5mFt_gTmDiIlX8fyis7walXHY9_-G8fRL4EqgVOLYM4tTjNH6L_WDDv8hEc_NqeMBRFTF3D3jkM6VLBAfCjGpDqOK2A2fIC-wkp2xsEY-CFD8P0kBo0oEvWFxNyAl-VDsR-oWjZhjh6dNGeSYn0wgaQE06wOrgy12E0JgTgDB128PBsQFLxnqTKk/w640-h450/07.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFO0PIqQLmAKN2bG9m51UGNnMnErd7MY94GGr_m_SYeuQQhpNVYViC2hCk038qIv7XaZab7zBuQVJf3tfpor5RTChgreHwj69psG2WZiPodvfZxldO1vVx5M2NgNNIL8VnV32975r8rgcAaoc2FWxWpVnLwCDQ3jz4cCKD4IPn1B_fCoeht1OAZ_1XFhc/s999/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="999" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFO0PIqQLmAKN2bG9m51UGNnMnErd7MY94GGr_m_SYeuQQhpNVYViC2hCk038qIv7XaZab7zBuQVJf3tfpor5RTChgreHwj69psG2WZiPodvfZxldO1vVx5M2NgNNIL8VnV32975r8rgcAaoc2FWxWpVnLwCDQ3jz4cCKD4IPn1B_fCoeht1OAZ_1XFhc/w640-h380/08.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifeQV9QksWGYVO2dEQk4WOzP8x7e9nLW_hVbRUPSQpyhqg14fHOn5mELKkj0JIiEmvxFqGSY7jY6Mdvxutb1XB151h2Sk6VBKuvKYCFg-2etNKyj29axTeoz8jLwTZcST6i8ZWpmFrRkE-kFNOWR1XfY_PLZDaSx1FMGN-giIOo-Yo1hXZ1HxP_k7pULY/s993/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="710" data-original-width="993" height="458" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifeQV9QksWGYVO2dEQk4WOzP8x7e9nLW_hVbRUPSQpyhqg14fHOn5mELKkj0JIiEmvxFqGSY7jY6Mdvxutb1XB151h2Sk6VBKuvKYCFg-2etNKyj29axTeoz8jLwTZcST6i8ZWpmFrRkE-kFNOWR1XfY_PLZDaSx1FMGN-giIOo-Yo1hXZ1HxP_k7pULY/w640-h458/09.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNTNwc9rd7HYuNL0qMjWTnAq_AUIcC5JW5rV0ienOjZFM08zkh0YKoQDOs_NDyNILzp1HXr-o8ALzDONTUzwspIL8Er7yadnyDuUaLP3Dy3vJ8ijuZ-Aw4kbs4xNA1KaDJoj5b0eZMlusAZLxJlTsIUSsxBQb_UricDAGF5XIzSljHCIYSsS9kQ-BKRvw/s1001/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="585" data-original-width="1001" height="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNTNwc9rd7HYuNL0qMjWTnAq_AUIcC5JW5rV0ienOjZFM08zkh0YKoQDOs_NDyNILzp1HXr-o8ALzDONTUzwspIL8Er7yadnyDuUaLP3Dy3vJ8ijuZ-Aw4kbs4xNA1KaDJoj5b0eZMlusAZLxJlTsIUSsxBQb_UricDAGF5XIzSljHCIYSsS9kQ-BKRvw/w640-h374/10.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「寧夏回族自治区」<span style="font-size: x-small;">(ニンシャー・ホイジー<span lang="EN-US">/</span>ねいか<span lang="EN-US">-</span>かいぞく)</span>は、中華人民共和国西北部に位置する自治区で、人口約<span lang="EN-US">720</span>万人である。ホワントー高原では黄土層の厚さはところによって<span lang="EN-US">100m</span>に達する。食糧作物はコムギ、イネ、ゴマ、テンサイなどがある。地下資源としては石炭、石油、鉄、塩、リンなどがあり、水力発電、火力発電の発達もめざましい。住民はホイ族が<span lang="EN-US">30</span>%を占め、ほかに漢族、満州族、モンゴル族、チベット族、ミヤオ族などである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「昆鵬クリーンエネルギー有限公司」<span style="font-size: x-small;">(クンペン<span lang="EN-US">/</span>こんほう)</span>(<span lang="EN-US">Kunpeng Clean Energy Co.</span>)は、<span lang="EN-US">2018</span>年<span lang="EN-US">11</span>月に設立され、寧東<span style="font-size: x-small;">(ニンド-<span lang="EN-US">/</span>ねいとう)</span>エネルギー・化学工業団地(<span lang="EN-US">Ningdong Energy and Chemical Industry Base</span>)内にあり、石炭火力発電所やエチレングリコールユニットの化学プラントを有している。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9bWfwIgawDwUcaCwmDEebZq-q9e54mgtBzBAPWFmT6Yo9hIhOX8UVwyx7GLajSLz8LAqkflChLsEsMEsA6l8e_RI-fLOxevaeZOAosYNQeEPUCOGymgffvz6BKSVDf23SxZzHwc5MABeZQtbfLuZmA0QgplDYTlNxXWoFQ7LmONLYG2_vQxRStotyDf4/s1289/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="672" data-original-width="1289" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9bWfwIgawDwUcaCwmDEebZq-q9e54mgtBzBAPWFmT6Yo9hIhOX8UVwyx7GLajSLz8LAqkflChLsEsMEsA6l8e_RI-fLOxevaeZOAosYNQeEPUCOGymgffvz6BKSVDf23SxZzHwc5MABeZQtbfLuZmA0QgplDYTlNxXWoFQ7LmONLYG2_vQxRStotyDf4/w640-h334/06.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は容量などの仕様は報じられていない。グーグルマップで調べると、雪が残る建設中(基礎)の<span lang="EN-US">2</span>基のタンクがあるのが分かる。隣接する<span lang="EN-US">8</span>基のタンクは直径<span lang="EN-US">28m</span>であり、発災写真を見ると、これらのタンクより発災タンクは若干大きい。グーグルマップで調べると、発災タンクの基礎の直径は約<span lang="EN-US">30m</span>である。タンク高さを<span lang="EN-US">10m</span>と仮定すれば、容量は<span lang="EN-US">7,065KL</span>となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcmjyU7O_ivOFb-vl9qJCQ0I1klekfI6Fi_fqYj-I4fV7gQtxshMXL3mknFaQ2GX9PnOLpREhPzgJSMpnpxVdvZqKmZY2wTuxd1WWNgoLALFFqY6xrcuqp4zAqc3O3gM7bLv8QTlOh3JyZpVAFtdw6RN9f0jhH9SNd9hgjuj099qLCSthS7rhJt7M9WgQ/s529/11.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="274" data-original-width="529" height="166" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcmjyU7O_ivOFb-vl9qJCQ0I1klekfI6Fi_fqYj-I4fV7gQtxshMXL3mknFaQ2GX9PnOLpREhPzgJSMpnpxVdvZqKmZY2wTuxd1WWNgoLALFFqY6xrcuqp4zAqc3O3gM7bLv8QTlOh3JyZpVAFtdw6RN9f0jhH9SNd9hgjuj099qLCSthS7rhJt7M9WgQ/s320/11.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"> なお、発災タンクのほか、西側にある<span lang="EN-US">6</span>基の小型タンクと東側にあるタンクの合計<span lang="EN-US">8</span>基のタンクは黒っぽい色彩になっており、これらが排水処理施設だと思われる。この排水処理施設には、グーグルマップでは見られないパイプラックに載った数多くの配管が通っており、これを見ても排水処理施設は最近になって稼働されたものだと分かる。また、発災タンクの側板には足場がかかっており、工事が行われていたことをうかがわせる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故の原因は調査中であるが、発災タンクの側板に足場が掛けられており、死傷者が建設会社の作業員なので、工事中の事故だとみられる。排水処理装置の排水タンクであるが、どのような成分を含んだ排水(下水あるいは汚水)なのか報じられていないが、油分を含み、可燃性ガスが発生したものだろう。あるいは、排水中のバクテリアの活動や有機物の腐敗から生じたメタンによるものではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">10</span>年以上前に米国<span lang="EN-US">CSB</span>(化学物質安全性委員会)がまとめたものであるが、<a href="https://tank-accident.blogspot.com/2011/07/blog-post_20.html">「タンク内外の火気工事における人身事故を防ぐ7つの教訓」</a><span style="font-size: x-small;">(<span lang="EN-US">2011</span>年<span lang="EN-US">7</span>月)</span>を活かすべき事例であろう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 報道では、火災としか報じられていないが、タンク屋根がタンク内に落下しており、爆発したものとみられる。火災時の写真はないが、爆発後に“障害物あり全面火災”の様相を呈したものと思われる。しかし、排水タンクであり、油分があったとしても油タンクほどではなかっただろう。消火には<span lang="EN-US">1</span>時間半かかっているが、複数のスクワート車、はしご付き消防車、大型化学消防車から泡モニターを使用して泡消火したものと思われる。しかも、発災タンク両側に消防車を配置できたというのは幸いだった。この実績によってプラントの消防設備は今の装備でよいという結論ではない。火災が油タンクの場合であれば、このように円滑な消火はできない。日本でも三点セット(大型化学消防車、大型高所放水車、泡原液搬送車)であれば、十分だとしていたが、<span lang="EN-US">2003</span>年の十勝沖地震のナフサタンク火災によって根底から覆った。この経験から大容量泡消火砲システムを導入することとなった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Breakinglatest.news, Fire Breaks Out in Sewage Storage Tank at
Kunpeng Clean Energy Co., Four Workers Missing,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>October<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>24,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Global.chinadaily.com.cn, Four dead after sewage tank fire,
management detained,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>26,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Sohu.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>一固定污水储存罐起火!<span lang="EN-US">4</span>人失联……<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>26,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Isa-hsse.com,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>宁夏宁东能源化工基地鲲鹏清洁能源有限公司一固定污水储存罐起火<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>29,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Content-static.cctvnews.cctv.com, </span>宁夏一企业污水储存罐起火事故中的<span lang="EN-US">4</span>名失联人员全部找到 均已遇难<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>26,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">M.sohu.com,</span>突发!一固定污水储存罐起火!<span lang="EN-US">4</span>人失联</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">...,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>October<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>26,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2023</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 中国のタンク火災ということで調べました。ただ、寧夏回族自治区という中国の西北部に位置する自治区であることもあってか、報じたメディアはたくさんあるのですが、情報源が限られ、内容はほぼ変わりませんでした。中国らしいといえば、「事故を受けて、党委員会と自治区政府はこの問題を非常に深刻に受け止めた。自治区党委員会書記と自治区主席は直ちに指示を出し、現場に急行し救助と処理作業を監督した」という点でしょう。感情のこもっていない建前の記事だと感じますね。それとドローンによる空撮写真の出所はひとつで趣のないものでした 。(事故の写真でおもむきを欲する方が?) それでも被災写真は記事になっていない事実を物語ってくれています。写真がなければ、ブログで紹介することはなかったでしょう。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-90494470228764956782023-10-29T21:41:00.000+09:002023-10-29T21:41:03.047+09:00米国カリフォルニア州で飲料水用貯水タンクが爆発で噴き飛び、死傷者2名<p> <span style="font-family: arial;">今回は、2年前の<span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">21</span>日(月)、米国のカリフォルニア州リムーア市にある市の水道施設で水道水の貯水タンクが爆発して、噴き飛び、死傷者2名を出した事例を紹介します。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDSQTBCpZi3iSv3kNHUL2ns5CYM5gVuz_IxpPc5DUKW5BsRCT6dooGDVwGQd5WK2iJt8p9y0Gtkp7yFq3PfGFwuAyUuRnXKlCA1aEBsNccGmIJNvqwkjSlFFZhdsZlHxoHT8L3Nuq0IXPME81wb7TbdJoMFgGhwPPcwaQerzt9Ffw7LscjfvvzIBKrr3E/s1140/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="679" data-original-width="1140" height="382" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDSQTBCpZi3iSv3kNHUL2ns5CYM5gVuz_IxpPc5DUKW5BsRCT6dooGDVwGQd5WK2iJt8p9y0Gtkp7yFq3PfGFwuAyUuRnXKlCA1aEBsNccGmIJNvqwkjSlFFZhdsZlHxoHT8L3Nuq0IXPME81wb7TbdJoMFgGhwPPcwaQerzt9Ffw7LscjfvvzIBKrr3E/w640-h382/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>発災施設の概要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災があったのは、米国のカリフォルニア州(<span lang="EN-US">California</span>)リムーア市(<span lang="EN-US">Lemoore</span>)にある市の水道施設である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故があったのは、水道施設内にある<span lang="EN-US">150</span>万ガロン(<span lang="EN-US">5,677KL</span>)の貯水タンクである。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIBXR8I6Z23wacF1oLhW-t4pnTWTzdI77-jGQy-xszvsWs1Psqa4dxakxRvDgiWxpMiH2PZ5EXVegK135Sh669pABzr2xEE705sXIAHPm7msbE1oT2uLfhGGrmQjvx7qVnZsPnNW6IIkq3rwfecOvFvO5JYpivK_5NH5RKNMsyWwJsuVeLB1eO7XGFmrs/s1142/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="567" data-original-width="1142" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIBXR8I6Z23wacF1oLhW-t4pnTWTzdI77-jGQy-xszvsWs1Psqa4dxakxRvDgiWxpMiH2PZ5EXVegK135Sh669pABzr2xEE705sXIAHPm7msbE1oT2uLfhGGrmQjvx7qVnZsPnNW6IIkq3rwfecOvFvO5JYpivK_5NH5RKNMsyWwJsuVeLB1eO7XGFmrs/w640-h318/02.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuXf4BqybU9WTC_ai0BTSnPDXmOrqzFmYYs_NMO6F7jjVqnmCcsR2CFktmIcCpmLGpa4dNJXGhv6XP3q9Z5zO23cJloqz_mm0nO-9OUQD4nURdjUBcL_haYUmgdhWqpnv0GB1dSGf43rsR36LdtEgBjLtIbfcQJQM8L1ZuxQg9drSkzVNGYCQxAsK19gg/s1148/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="590" data-original-width="1148" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuXf4BqybU9WTC_ai0BTSnPDXmOrqzFmYYs_NMO6F7jjVqnmCcsR2CFktmIcCpmLGpa4dNJXGhv6XP3q9Z5zO23cJloqz_mm0nO-9OUQD4nURdjUBcL_haYUmgdhWqpnv0GB1dSGf43rsR36LdtEgBjLtIbfcQJQM8L1ZuxQg9drSkzVNGYCQxAsK19gg/w640-h328/03.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の状況および影響</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;"> ></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>事故の発生</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">2021</span>年<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">21</span>日(月)午後<span lang="EN-US">1</span>時過ぎ、市の水道施設の貯水タンクが爆発した。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUfZzVKZT2D12iadg4OyFAAV867mDhDf-FuiAjywdHRZtWP5RH1woOnt8sfUFXvwm20cg4nxwhJyB27BFNFUTkm65oUaSlDymn8lIxSsu02WQYsyNFYHoBy0me_eELo-PtrgwqNOdE7UHcbS22ZqlpmJLfShSTH1vW9cS7dc4WL_Z-xKx6g0fK4XdqvpI/s1139/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="645" data-original-width="1139" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUfZzVKZT2D12iadg4OyFAAV867mDhDf-FuiAjywdHRZtWP5RH1woOnt8sfUFXvwm20cg4nxwhJyB27BFNFUTkm65oUaSlDymn8lIxSsu02WQYsyNFYHoBy0me_eELo-PtrgwqNOdE7UHcbS22ZqlpmJLfShSTH1vW9cS7dc4WL_Z-xKx6g0fK4XdqvpI/w640-h362/04.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ この水道施設に勤めていた従業員のひとりは爆発音を聞いた。そして「見上げると、それは船のようでした。大量の水を入れたタンクが爆発し、太陽を遮り、着地すると、水の波が押し寄せました。まるで、津波のようでした」と当時の状況を語った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 発災に伴い、<span lang="EN-US">2</span>名の死傷者が出た。請負会社の<span lang="EN-US">J.R.</span>フィラン建設会社の従業員<span lang="EN-US">1</span>名が死亡し、市職員<span lang="EN-US">1</span>名が負傷した。事故当時、請負会社の従業員<span lang="EN-US">3</span>名と市職員<span lang="EN-US">1</span>名が作業していた。請負会社では、亡くなった<span lang="EN-US">1</span>名以外にはケガは無かった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故によって現場は操業ができなくなった。このため、リムーア市は非常事態を宣言した。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故は、請負会社が溶接を始めたとき、タンクが破裂し、地上から約<span lang="EN-US">70</span>フィート(<span lang="EN-US">21m</span>)の高さまで浮き上がった。そして、タンク内の水によって津波が起こり、駐車していたトラックが流され、水道施設の第<span lang="EN-US">7</span>坑井に大きな被害をもたらした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ リムーア市は、「現場が修復されるまで、水を節約し、芝生に水をまいたり、ホースを使って車や道路に水をかけたりしないよう」住民に呼びかけた。住民は自宅の水圧が低いことに気づいた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 市では、爆発がタンク構造物の上部スペースで起こり、タンクの底板接続部で引き裂かれて浮き上がったことから、タンク内に何らかのガスが溜まっていたに違いないと推測した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故当日は、新しいねじ付きのバルブ(栓)をタンクに溶接で接続する工事予定だった。<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">21</span>日、タンクに新しい栓を溶接していたところ、タンクが爆発し、タンクが基部から浮き上がった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">22</span>日(火)午後、現場近くで山火事が発生して<span lang="EN-US"> 5</span>エーカーを焼いた。出動した消防隊は低い圧力の水に事故の影響を感じながら、対応した。消防隊はブルドーザーを使用して、大量の水を使わない戦術をとった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ユーチューブには、監視カメラで爆発の瞬間を撮影された動画が投稿されている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">●<span lang="EN-US">YouTube,</span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Y0tKDTVmwFQ">「<span lang="EN-US">Surveillance
camera captures deadly water tank explosion in Lemoore</span>」</a>(<span lang="EN-US">2021/6/23</span>)</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><br /></span><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM1Lgcydv_YL_BNRj5P2JFLwQkOYE0KU6hN777QZjbB886_LPp5DZqVW8fNjI7dnZyKnAlp81wZzWEcpKMTa_HAJcExOyY6MSbJ53sOlczg4CE7HN7gE2Ldo2z0QlBmkcxL5fD1kT_aoDd_gcfqo9YfaJhcurtiEYR6P2A7UVmD1x9ZdgUT47K4cOncWk/s1138/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="554" data-original-width="1138" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM1Lgcydv_YL_BNRj5P2JFLwQkOYE0KU6hN777QZjbB886_LPp5DZqVW8fNjI7dnZyKnAlp81wZzWEcpKMTa_HAJcExOyY6MSbJ53sOlczg4CE7HN7gE2Ldo2z0QlBmkcxL5fD1kT_aoDd_gcfqo9YfaJhcurtiEYR6P2A7UVmD1x9ZdgUT47K4cOncWk/w640-h312/05.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b>被 害</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">150</span>万ガロン(<span lang="EN-US">5,677KL</span>)の貯水タンクが損壊した。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故により死傷者が<span lang="EN-US">2</span>名出た。ひとりが死亡し、ひとりは負傷だった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>事故の原因</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発の原因は貯水タンク上部に溜まっていたメタンが、溶接工事の火花で着火した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>対 応</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 事故を受け、カリフォルニア州の米国労働安全衛生局(<span lang="EN-US">OSHA</span>)は、事故原因を調査し始めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ リムーア市の水道施設は、残っているほかの<span lang="EN-US">150</span>万ガロン(<span lang="EN-US">5,677KL</span>)のタンクから水を供給するように配管系を修復する作業を行っている。配管系の修復が終えたら、タンクに水を入れて塩素処理を行い、<span lang="EN-US">24</span>時間を経過したら水のサンプルを採取する。サンプルはカリフォルニア州に送らなければならない。さらに<span lang="EN-US">24</span>時間待って、別なサンプルを採取しなければならない。水を供給できるようになるには、検査が終えるまで<span lang="EN-US">2</span>~<span lang="EN-US">3</span>日かかるという。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">23</span>日(水)、リムーア市は、タンクの爆発が防止可能だったと声明を出した。<span lang="EN-US">150</span>万ガロンのタンクは長年にわたり何事もなく稼働していたという。しかし、請負会社が溶接を始まる前に、必要不可欠な安全確認を怠った。水道システムなど狭い空間で配管作業を行う場合、作業を行う前にそのエリアにガスが存在するかどうかテストする必要があった。これは、パイプを切断したり、ヘッドスペースのある密閉空間で作業したり、裸火で作業する場合、標準的な慣行としてガス検知を実行する必要があった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 爆発を引き起こしたガスはメタンと特定された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ メタンは、バクテリアの活動や有機物の腐敗から生じたり、あるいは地下の深いところや埋立地からにじみ出たガスが地下水の中に生じることがある。水の中に存在するメタン自体には毒性はないが、水に溶けたメタンが貯水タンクの上部スペースの空気と接触するとガスが放出されるという。空気中のメタンは呼吸を困難にし、可燃性や爆発性の雰囲気にする可能性がある。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfGbpnibLiqjAXJQdsFkIGW4jWdCO0TpCASgXJu9uBUYn-VnMNHb7KCrR7ShijU3EoI6Qc_iUBf1Q87488B0udVw6IHTB3b3fErIFzSfjJi1ahJzgwxDOsfYBXbACtGF6uw7t_V5znaLyk36FglZWrleijT7WaY9RIxm2gSoXU8G1K2-9DV7OONtVCUoo/s1140/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="497" data-original-width="1140" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfGbpnibLiqjAXJQdsFkIGW4jWdCO0TpCASgXJu9uBUYn-VnMNHb7KCrR7ShijU3EoI6Qc_iUBf1Q87488B0udVw6IHTB3b3fErIFzSfjJi1ahJzgwxDOsfYBXbACtGF6uw7t_V5znaLyk36FglZWrleijT7WaY9RIxm2gSoXU8G1K2-9DV7OONtVCUoo/w640-h280/06.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqI4xHXyBvSJp5o95mj4R8J1M1kuBK-0e720jq75y62efDayeBS-Pxtikj3fb3H4GXEd5OoWkwX9lYcZQTYQ0Nv3l9CCnenN5elEAHdlbVm5FwDi3xTq96szONFqxYhImexz8x-aE5kHj7Q0BIKSymQJFBHOPHbvLFjCgjQdhWNHBkMrGn9vPnQJFImhM/s1138/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="477" data-original-width="1138" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqI4xHXyBvSJp5o95mj4R8J1M1kuBK-0e720jq75y62efDayeBS-Pxtikj3fb3H4GXEd5OoWkwX9lYcZQTYQ0Nv3l9CCnenN5elEAHdlbVm5FwDi3xTq96szONFqxYhImexz8x-aE5kHj7Q0BIKSymQJFBHOPHbvLFjCgjQdhWNHBkMrGn9vPnQJFImhM/w640-h268/07.png" width="640" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWr4C9-aOv-JLIgsS7Ch1n_-UBO_BWvzw3taJjyUbvvuddOHEE2WaFs5Bjsp_eGF58BDmAJLMnCAWOOG2LRoQDtzl-Z5g0BumCuEGeJHRm8JTkFCXK88uAvhVNZ0r476gpZ9Iab8zWKnvrqJvqOVy8E8qS70II5UcAoSqQtWhAhC_J5m2KCWot_W_rC4o/s821/08.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="470" data-original-width="821" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWr4C9-aOv-JLIgsS7Ch1n_-UBO_BWvzw3taJjyUbvvuddOHEE2WaFs5Bjsp_eGF58BDmAJLMnCAWOOG2LRoQDtzl-Z5g0BumCuEGeJHRm8JTkFCXK88uAvhVNZ0r476gpZ9Iab8zWKnvrqJvqOVy8E8qS70II5UcAoSqQtWhAhC_J5m2KCWot_W_rC4o/w400-h229/08.png" width="400" /></a></div><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP7HxNrM4-YzZj2pi3HFLZoveYDtQ4GIVPfwjwXOqDs53hfr1moBhYzVJzriDm3P_xy2KsWOmxSKsKGnoJdXGT-uWs_4K07feLAW-v3pvKztwPDswUM3m1xlOdOobVIWvrgJnSb-13ws-g5xers-hjdXhpPLqI0qFSFumu7_bh6RiSccr_w_hMqhsCM3A/s1128/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="438" data-original-width="1128" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP7HxNrM4-YzZj2pi3HFLZoveYDtQ4GIVPfwjwXOqDs53hfr1moBhYzVJzriDm3P_xy2KsWOmxSKsKGnoJdXGT-uWs_4K07feLAW-v3pvKztwPDswUM3m1xlOdOobVIWvrgJnSb-13ws-g5xers-hjdXhpPLqI0qFSFumu7_bh6RiSccr_w_hMqhsCM3A/w640-h248/09.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNRECwJ_t_9Z8R2_6xAlTy3lZmsd00F9zFFnpybOq04m1v6pTC3v-VHi7W0wo_8uN0lYcNNdKT8YkBblwKrMysUcg-kXxdFFKz_mvIU_mSveRFOQr97j-aGogLk69h0TmFMZlC1glx007wYvNiakk8VAM5d_yxbA9XKEv3YVu81c0YcnhiqQcg1Vdi1_g/s1139/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="596" data-original-width="1139" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNRECwJ_t_9Z8R2_6xAlTy3lZmsd00F9zFFnpybOq04m1v6pTC3v-VHi7W0wo_8uN0lYcNNdKT8YkBblwKrMysUcg-kXxdFFKz_mvIU_mSveRFOQr97j-aGogLk69h0TmFMZlC1glx007wYvNiakk8VAM5d_yxbA9XKEv3YVu81c0YcnhiqQcg1Vdi1_g/w640-h334/10.png" width="640" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDsXrxMCQGU2BtxGtc5sG34HsTFCLtcyWufqHhUguXruU6awXs1prQmZa7pd7_4lOJysjwd2tPEQhGC-PUGSq1bI9f1YQlRhzRjzL1kDx3J1hCFPc2s-0dBli5VvyoR4xSm9IOsYIvINpuI5Li3XuGoe4I03g6Dm_ubJ-saxeSEaB9UDVfps-kw3GNxgo/s1130/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="585" data-original-width="1130" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDsXrxMCQGU2BtxGtc5sG34HsTFCLtcyWufqHhUguXruU6awXs1prQmZa7pd7_4lOJysjwd2tPEQhGC-PUGSq1bI9f1YQlRhzRjzL1kDx3J1hCFPc2s-0dBli5VvyoR4xSm9IOsYIvINpuI5Li3XuGoe4I03g6Dm_ubJ-saxeSEaB9UDVfps-kw3GNxgo/w640-h332/11.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「カリフォルニア州」(<span lang="EN-US">California</span>)は、米国西海岸に位置し、メキシコとの国境から太平洋沿いに細長く伸び、人口約<span lang="EN-US">3,950</span>万人の州である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>「リムーア市」(<span lang="EN-US">Lemoore</span>)は、カリフォルニア州の中部に位置し、キングス郡の市で人口約<span lang="EN-US">26,000</span>人である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrW25Gf8Skf8FzCBn_L1j9IY8V7xJPoOOk1zZuIpFlzr4vjPo98Msd2Mmn_EJNa-UGIpkPEZfn-ur-3c2N7XE-Rufz6W9O9vpIWJir50mD9-jkBrnVQaIDPLHSRW-WjKOL49K_ivS9yAMOK5JvL1AMS6j2iDpsDFP93yrn6dXYFn-uUWi_A1zr3rdc-68/s811/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="461" data-original-width="811" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrW25Gf8Skf8FzCBn_L1j9IY8V7xJPoOOk1zZuIpFlzr4vjPo98Msd2Mmn_EJNa-UGIpkPEZfn-ur-3c2N7XE-Rufz6W9O9vpIWJir50mD9-jkBrnVQaIDPLHSRW-WjKOL49K_ivS9yAMOK5JvL1AMS6j2iDpsDFP93yrn6dXYFn-uUWi_A1zr3rdc-68/w400-h228/12.png" width="400" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「発災タンク」は容量<span lang="EN-US">150</span>万ガロン(<span lang="EN-US">5,677KL</span>) と報じられている。グーグルマップで調べると、直径約<span lang="EN-US">27m</span>の固定屋根式タンクである。高さを<span lang="EN-US">10m</span>と仮定すれば、容量<span lang="EN-US">5,700KL</span>クラスとなるので、直径<span lang="EN-US">27m×</span>高さ<span lang="EN-US">10m</span>クラスで容量<span lang="EN-US">5,677KL</span>のタンクである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 今回の事例を知ったとき、水タンクが“破裂”したと思った。次第に情報が明らかになり、“爆発”だと納得した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 市の水道施設も情報が明らかになってきて、溶接工事前のガス検知による安全確認を行っておれば、事故は防ぐことができたと発表しているが、これは結果論だという感じである。タンク上部に可燃性ガスが存在していると認識しておれば、通常の操業や工事に際してもっと危険性を感じる対応をしていたのではないだろうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 米国では、地下水を飲料水にしているところでは、水の中にメタンを含有しているが、飲用して有害になるほどではないという。日本では、原油が採れていた東北以外では、地下水にメタンが含まれるという認識はない。原油・ガス生産国である米国の特異な事例であろう。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjggrJ-KDNajdr10n5Gd5lf_Vxwcr2tcwvESbQzijFu9g4NCrcOdfLkWj1WpsY7lGg0dLZI6Cyl8whwtGfDhC0WLcfl0wt7hN9sonUz5XW8U72aOstDG4TlTIV2E2SJ6DYeOmE4GW6brDMzTTajGYSAj3Oug6qHVB3yczf_7c8mWOJM7eYU70aAn42E8QA/s512/13.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="301" data-original-width="512" height="188" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjggrJ-KDNajdr10n5Gd5lf_Vxwcr2tcwvESbQzijFu9g4NCrcOdfLkWj1WpsY7lGg0dLZI6Cyl8whwtGfDhC0WLcfl0wt7hN9sonUz5XW8U72aOstDG4TlTIV2E2SJ6DYeOmE4GW6brDMzTTajGYSAj3Oug6qHVB3yczf_7c8mWOJM7eYU70aAn42E8QA/s320/13.png" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: arial;">■ 一方、発災写真の残った貯水タンクを見ると、油用タンクの屋根構造と異なっている。屋根が丸みを帯びた形状で側板と突合せ溶接で接続されている。油用タンクでは、爆発があったときに屋根と側板が容易に外れるように溶接部が弱く作られている。この構造の違いが、貯水タンクが爆発したときに、側板と底部の溶接接続部が破断してタンクが噴き飛んだものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><b style="font-family: arial;"><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Yourcentralvalley.com, Surveillance camera captures deadly water
tank explosion in Lemoore,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>22,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2021<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Ktla.com, Deadly water tank explosion caught on astonishing video in
Central Valley,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>23,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2021 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Paintsquare.com, CA Water Tank Explosion Causes Fatality,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>29,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2021 <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Abc30.com, Cleanup and repair work begins after Lemoore water tank
explosion,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>24,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2021<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Hanfordsentinel.com, Lemoore water tank explosion caused by methane
gas, incomplete safety check,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>March<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>10,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2023<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Visaliatimesdelta.com, Deadly Lemoore water tank explosion 'very
preventable‘,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>23,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2021<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Kmph.com, Water tank explosion could take months to
investigate,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>June<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>24,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>2021</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: <span lang="EN-US">2</span>年前の事例ですが、今回、検索していて初めて知りました。米国でも特異な事例ですし、監視カメラで撮影されていたということもあって、今も関心を持たれているようです。検索していても<span lang="EN-US">“</span>すでに削除されています<span lang="EN-US">”</span>といったメディアもなさそうです。地下水から飲料水を採っているところが多いので、教訓として残そうという記録好きな米国らしさを感じます。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2775303641489340940.post-60861673546658766272023-10-21T13:55:00.000+09:002023-10-21T13:55:19.858+09:00貯蔵タンク地区の火災・爆発事故のリスク評価および球形タンクの解析事例<p> <span style="font-family: arial;">今回は、<span lang="EN-US">2017</span>年のケミカル・エンジニリング会報に投稿された中国の研究者による「製油所の貯蔵タンク施設における火災・爆発事故のリスク評価」(<span lang="EN-US">Risk Evaluation for Fire and Explosion Accidents in the Storage Tank
Farm of the Refinery</span>)を紹介します。この資料本文には球形タンクの解析事例が付いていますが、球形タンクを選んだ背景には<span lang="EN-US">2015</span>年に起きた<a href="http://tank-accident.blogspot.com/2015/07/">「中国 山東省の液化石油ガスタンク群で爆発・火災」</a>の事故が影響していると思われます。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoQtgkhEEue86JTJrJEqJI7aK5Ngiowr5zUi8QqxYnTg1nJ12sSAn6epJKGgb2HaA2D6SSOBzfr7r2SHOXSPvjHsyGh7ZMkZG7LXcf6NPIl3uzxVPxLicnILZAq5aSCbHHb3iGViTbV3j6wdSZY3JV5TUkn3h0c6ZGokqMCRQDHS330Jf1xRiaMk_jtB8/s1422/01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="970" data-original-width="1422" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoQtgkhEEue86JTJrJEqJI7aK5Ngiowr5zUi8QqxYnTg1nJ12sSAn6epJKGgb2HaA2D6SSOBzfr7r2SHOXSPvjHsyGh7ZMkZG7LXcf6NPIl3uzxVPxLicnILZAq5aSCbHHb3iGViTbV3j6wdSZY3JV5TUkn3h0c6ZGokqMCRQDHS330Jf1xRiaMk_jtB8/w640-h436/01.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">< </span>概 要</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">
></span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ダウ・ケミカル社(<span lang="EN-US">Dow Chemical</span>)が開発したダウの火災・爆発指数<span lang="EN-US">(F&EI)</span>評価法および事故ツリー分析<span lang="EN-US">(ATA)</span>は、大規模製油所の貯蔵タンク地区における火災・爆発事故のリスクに関する定性的分析と定量的分析を実施するために用いられている。ここでは、まず、ダウの<span lang="EN-US">F&EI</span>評価手法を用いて、製油所内にある各油種<span lang="EN-US">6</span>基のおける貯蔵タンクの安全性評価を実施した。つぎに、事故ツリー分析<span lang="EN-US">(ATA) </span>を用いて<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクの火災・爆発事故を解析し、事故の頂上事象を発生させる最小限の基本事象の組み合わせであるミニマルカットセット<span lang="EN-US">(Minimal Cut Set </span>;<span lang="EN-US">MCS)</span>を確認した。そして、基本事象の構造的重要度を算出・分類して、<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクの事故に影響する主要因を明らかにした。そのあと、有効な防止策を講じることによって、<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクの安全性と運転信頼性を向上させる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">1. </span>はじめに</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 規模の大きい製油所では、製品の種類が多く、貯蔵量が多量で、タンク内に可燃性や爆発性物質があるため、火災や爆発事故の発生する可能性が高い。一旦、事故が発生すると、連鎖反応が起こりやすく、甚大な損失や社会的影響を引き起こす。したがって、このような事故を回避するために、製油所におけるタンク地区の火災・爆発事故リスクについて定性的・定量的な安全性評価の研究を実施することは大きな意義がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 本研究では、製油所の原油生産能力を<span lang="EN-US">1,000</span>万トン<span lang="EN-US">/</span>年としている。敷地面積は<span lang="EN-US">2.4k</span>㎡で、プラントは機能別にプロセスエリア、貯蔵・輸送エリア、ユーティリティ・補助施設エリア、管理エリアに分かれている。タンク地区の設備分類は、原油タンク地区、中間原料タンク地区、製品タンク地区、圧力タンク地区などで構成されている。原油タンク、ガソリンタンク、ディーゼルタンク、プロピレン球形タンク、液化石油ガス(<span lang="EN-US">LPG</span>)球形タンク、ベンゼンタンクの各容量は、<span lang="EN-US">100,000KL</span>、<span lang="EN-US">30,000KL</span>、<span lang="EN-US">30,000KL</span>、<span lang="EN-US">2,000KL</span>、<span lang="EN-US">3,000</span>㎥、<span lang="EN-US">3,000</span>㎥である。危険化学物質のハザード施設の判断は、中国国家標準<span lang="EN-US">GB18218-2009 </span>(<span lang="EN-US">Identification of major hazard
installations for dangerous chemicals</span>) によれば、貯蔵・輸送システムが重視すべきハザード施設に該当することがわかる。タンク地区のハザードレベルはレベル<span lang="EN-US">Ⅰ</span>である。(<span lang="EN-US">Sinopec Group, 2008</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">2. </span>ダウの火災・爆発指数評価法(<span lang="EN-US">Dow’s fire & explosion index evaluation method</span>) (第<span lang="EN-US">7</span>版) </span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b>2.1 </b></span><b>原料ファクター<span lang="EN-US">(MF)</span>の選択</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 原料ファクター<span lang="EN-US">(MF)</span>は、発火や化学反応から生じる火災または爆発において、原料が放出するエネルギーを示す固有の特性である。各単位成分の原料ファクター<span lang="EN-US">(MF)</span>は以下に示す表から求める。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">2.2 </span>一般プロセスハザードファクター<span lang="EN-US"> (F1)</span>の算出</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 一般プロセスハザードは、事故の被害を決定する要因で、発熱反応<span lang="EN-US">(A)</span>、吸熱反応<span lang="EN-US">(B)</span>、原料のプロセス・輸送<span lang="EN-US">(C)</span>、密閉または屋内プロセスユニット<span lang="EN-US">(D)</span>、通路<span lang="EN-US">(E)</span>、排出・漏洩のコントロール<span lang="EN-US">(F)</span>の<span lang="EN-US">6</span>項目からなる。具体的な状況に応じて適切なファクターを選択し、計算表に入力する。そして、これらのハザードファクターは、表<span lang="EN-US">1</span>のユニットの一般的なプロセスハザードファクター<span lang="EN-US">(F1)</span>に加算する。基本ファクターは<span lang="EN-US">1</span>である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPmMG1NBnJz23gTEtkYC7PXTmqtvgVPlM0YFBSejYdimgyGa0IbFAOMDYcDQ_gapFpVY4txDCNklu9jKDIIeDVyC5Ooz9lHV8h9VhYPzT6tORxLZhT58ZsTfSiNfCGtQ97LnMT3pfKuZfaHcLtjSbyFIsGd43Zm91UZzcfTeIpJ1_fPxOkJuq4XWYOwS0/s1429/02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="588" data-original-width="1429" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPmMG1NBnJz23gTEtkYC7PXTmqtvgVPlM0YFBSejYdimgyGa0IbFAOMDYcDQ_gapFpVY4txDCNklu9jKDIIeDVyC5Ooz9lHV8h9VhYPzT6tORxLZhT58ZsTfSiNfCGtQ97LnMT3pfKuZfaHcLtjSbyFIsGd43Zm91UZzcfTeIpJ1_fPxOkJuq4XWYOwS0/w640-h264/02.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">2.3 </span>特別プロセスハザードファクター(<span lang="EN-US">F2</span>)の算出 </b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 特別プロセスハザードは事故発生の可能性に影響を及ぼす要因で、<span lang="EN-US">(A)</span>~<span lang="EN-US">(L)</span>までの<span lang="EN-US">12</span>項目ある。すなわち、<span lang="EN-US">
(A)</span>毒性物質(<span lang="EN-US">0. 2×NH</span>)、<span lang="EN-US"> (B)</span>負圧(<<span lang="EN-US">500mmHg</span>)、<span lang="EN-US"> (C)</span>爆発限界内または爆発限界付近での運転、<span lang="EN-US"> (D)</span>粉塵爆発、<span lang="EN-US"> (E)</span>圧力、<span lang="EN-US"> (F)</span>低温、<span lang="EN-US"> (G)</span>可燃性で不安定な物質、<span lang="EN-US"> (H)</span>腐食および摩耗、<span lang="EN-US"> (I)</span>漏洩=継手およびフィラー、<span lang="EN-US"> (J)</span>裸火を使用する装置、<span lang="EN-US"> (K)</span>熱油熱交換システム、<span lang="EN-US"> (L)</span>回転装置の<span lang="EN-US">12</span>項目である。基本ファクターは<span lang="EN-US">1</span>である。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyQHy2rp18U73oJmE_TIi_vfzjnUEcbzuMohQ-DW3Tch2LAA4706on0bWFrhG1sx3qiUqKzQKB_3fS1OJ1yMd4hGeTr3B817k7c3IJE-WeTukNVu09HDnBl4GVshi2KaRYsEoF6r5-nJaAGIixLufddanGL20dFnoavI3MikTnuePgW_6rL9L70X3o3os/s1422/03.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="796" data-original-width="1422" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyQHy2rp18U73oJmE_TIi_vfzjnUEcbzuMohQ-DW3Tch2LAA4706on0bWFrhG1sx3qiUqKzQKB_3fS1OJ1yMd4hGeTr3B817k7c3IJE-WeTukNVu09HDnBl4GVshi2KaRYsEoF6r5-nJaAGIixLufddanGL20dFnoavI3MikTnuePgW_6rL9L70X3o3os/w640-h358/03.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">2.4 </span>プロセスユニットのハザードファクター<span lang="EN-US">(F3)</span>の算出</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ プロセスユニットのハザードファクター<span lang="EN-US">(F3)</span>は、一般プロセスハザードファクター<span lang="EN-US">(F1)</span>と特別プロセスハザードファクター<span lang="EN-US">(F2)</span>の積であり、すなわち、<span lang="EN-US">F3</span>=<span lang="EN-US">F1×F2 </span>で算出する。 <span lang="EN-US">F3</span>は通常<span lang="EN-US">1</span>~<span lang="EN-US">8</span>の範囲である。一般的には<span lang="EN-US">8.0</span>を超えることはない。<span lang="EN-US">F3</span>が<span lang="EN-US">8.0</span>を超える場合は、最大<span lang="EN-US">8.0</span>で計算する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">2.5 </span>火災・爆発指数<span lang="EN-US">(F&EI)</span>の算出
</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 火災・爆発指数<span lang="EN-US">(F&EI)</span>は、プロセスユニットで発生した事故から生じる可能性のある損害を算出して評価するために使用される。これは、原料ファクター(<span lang="EN-US">MF</span>)とプロセスユニットハザードファクター(<span lang="EN-US">F3</span>)の積であり、すなわち、<span lang="EN-US">F&EI </span>=<span lang="EN-US">MF×F3 </span>で算出する。<span lang="EN-US">F&EI </span>の計算結果を 表<span lang="EN-US">3 </span>に示す。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy77bcgk-dFqV8UBWy779Gkxj-wYQCGfryxWkjbsDsTWsanlGcF9_xlu9h1TSt4J6PtHOulqeN3JiTfY6svXprH-hcM1wtLlwIRq76SDfu49SYO4szSfQf8OYNaQVd8Fh86JQnD4Qe2htt4fxkGJo2VFHEqihSWhQMcoL5V-ESk_QptW-ulTe1MH59YtU/s1430/04.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="332" data-original-width="1430" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy77bcgk-dFqV8UBWy779Gkxj-wYQCGfryxWkjbsDsTWsanlGcF9_xlu9h1TSt4J6PtHOulqeN3JiTfY6svXprH-hcM1wtLlwIRq76SDfu49SYO4szSfQf8OYNaQVd8Fh86JQnD4Qe2htt4fxkGJo2VFHEqihSWhQMcoL5V-ESk_QptW-ulTe1MH59YtU/w640-h148/04.png" width="640" /></a></span></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">2.6</span> 補償ファクターの決定(<span lang="EN-US">C0</span>) </b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 安全を確保できる方法を適切に選択することで、事故の発生を未然防止したり、起こり得る物的損害を許容可能なレベルまで低下させることができる。安全を確保する方法は、プロセス管理(<span lang="EN-US">C1</span>)、原料の隔離(<span lang="EN-US">C2</span>)、火災防止設備(<span lang="EN-US">C3</span>)の<span lang="EN-US">3</span>種類に分けられ、<span lang="EN-US">C0=C1×C2×C3</span>で求める。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> プロセス管理<span lang="EN-US">(C1)</span>には、非常用電源<span lang="EN-US">(a)</span>、冷却装置<span lang="EN-US">(b)</span>、爆発抑止装置<span lang="EN-US">(c)</span>、緊急遮断装置<span lang="EN-US">(d)</span>、コンピュータ制御<span lang="EN-US">(e)</span>、不活性ガスによる保護<span lang="EN-US">(f)</span>、運転手順<span lang="EN-US">(g)</span>、化学的活性物質の検査<span lang="EN-US">(h)</span>、その他のプロセスハザードに関する分析<span lang="EN-US">(i)</span>を含み、火災防止設備<span lang="EN-US">(C3)</span>がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 原料隔離の安全予防ファクター<span lang="EN-US">(C2)</span>には、遠隔バルブ<span lang="EN-US">(j)</span>、排出<span lang="EN-US">/</span>ドレン装置<span lang="EN-US">(k)</span>、放出システム<span lang="EN-US">(l)</span>、インターロック装置<span lang="EN-US">(m)</span>が含まれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 火災防止設備の安全対策ファクター(<span lang="EN-US">C3</span>)には、漏洩試験装置(<span lang="EN-US">n</span>)、構造用鋼材(<span lang="EN-US">o</span>)、消火用給排水システム(<span lang="EN-US">p</span>)、特別な消火設備(<span lang="EN-US">q</span>)、スプリンクラー消火設備(<span lang="EN-US">r</span>)、ウォーターカーテン(<span lang="EN-US">s</span>)、泡消火設備(<span lang="EN-US">t</span>)、携行型消火設備(<span lang="EN-US">u</span>)、ケーブル保護設備(<span lang="EN-US">v</span>)が含まれる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYhCRdVyYznNIbo3bW-00itd3-P5HucsnjhmBnbj6nLKBmaFEnBJ8ghtSYLq5Be-nKGHRWj4AupOyyQ5bkfQ9QmN8pHLn1knuhhcaLM5fj35duTYTtnoFShq3UHYx_IxpW2KeFgZz6b7OCsOWaU9aMXKpJ-lXB7aRMLwnsET0HQcZyspO3Znsa2lF3_lY/s1429/05.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="645" data-original-width="1429" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYhCRdVyYznNIbo3bW-00itd3-P5HucsnjhmBnbj6nLKBmaFEnBJ8ghtSYLq5Be-nKGHRWj4AupOyyQ5bkfQ9QmN8pHLn1knuhhcaLM5fj35duTYTtnoFShq3UHYx_IxpW2KeFgZz6b7OCsOWaU9aMXKpJ-lXB7aRMLwnsET0HQcZyspO3Znsa2lF3_lY/w640-h288/05.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKrynufzsVmlBcQ5Ueko-nXFKblAqzmvkD_qYNXbXdfQgjkr8hp3iFYLvQUwJDcZDpZ9R9b1d8J_aQwRT-TC4pYRvUk3fMwgP1QXb-L2GbOxheikZkMmmaFQcSfD29W2DTpnyhA9_SKKAn2WkDZtm0CgkWNyItk8_v6zg2ndhwhGIiNZQWcfVUr7PMrhA/s1429/06.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="398" data-original-width="1429" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKrynufzsVmlBcQ5Ueko-nXFKblAqzmvkD_qYNXbXdfQgjkr8hp3iFYLvQUwJDcZDpZ9R9b1d8J_aQwRT-TC4pYRvUk3fMwgP1QXb-L2GbOxheikZkMmmaFQcSfD29W2DTpnyhA9_SKKAn2WkDZtm0CgkWNyItk8_v6zg2ndhwhGIiNZQWcfVUr7PMrhA/w640-h178/06.png" width="640" /></a></div><br /><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgITgky3o4hZgO6naB1OetUT4JT5ToYRYwadRXS7T-PM_fP2_01BPsk5aPaSMmSGHfPc_pvfaVpUybsF1eM1r1D3C72sox1kuP-WK0HLQPKryYgVrBHvNgz5UFNsZiTj8cCzVGFGbHb_fL8IeGxuWw4BhJy8Qiq-Ie0PjG5GmihQL7-MoquUJBq46cmdcY/s1423/07.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="669" data-original-width="1423" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgITgky3o4hZgO6naB1OetUT4JT5ToYRYwadRXS7T-PM_fP2_01BPsk5aPaSMmSGHfPc_pvfaVpUybsF1eM1r1D3C72sox1kuP-WK0HLQPKryYgVrBHvNgz5UFNsZiTj8cCzVGFGbHb_fL8IeGxuWw4BhJy8Qiq-Ie0PjG5GmihQL7-MoquUJBq46cmdcY/w640-h300/07.png" width="640" /></a></b></span></div><b style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">2.7 </span>被災半径と被災面積の決定</b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> 影響の範囲は、<span lang="EN-US">0.84×F&EI </span>の値にもとづき図を参照して、被災半径<span lang="EN-US"> R</span>を求める。被災面積<span lang="EN-US"> S</span>は<span lang="EN-US"> S=πR2
</span>で求められる。ここで<span lang="EN-US"> R</span>は被災半径(単位;<span lang="EN-US">m</span>)である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">2.8 MPPD </span>(<span lang="EN-US">Maximal Possible Property Damage</span>)の算出</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">MPPD</span>とは、想定される最大の物的損害のことであり、表<span lang="EN-US">5 </span>に示すように基本<span lang="EN-US">MPPD</span>と実<span lang="EN-US">MPPD</span>に分類することができる。基本<span lang="EN-US"> MPPD</span>=被災面積内の物的価値<span lang="EN-US">×DF</span>である。実<span lang="EN-US"> MPPD</span>=基本<span lang="EN-US"> MPPD×</span>補償ファクター<span lang="EN-US"> C0</span>である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> ダウの<span lang="EN-US">F&EI</span>(火災・爆発指数)の結果によると、<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクは火災・爆発のハザードが最も高く、ディーゼルタンクが最も低くなっている。火災または爆発が発生した場合、<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクの影響半径は最大<span lang="EN-US">74m</span>となり、その範囲内で物的資産の<span lang="EN-US">82</span>%が損害を受ける可能性がある。安全対策による補償、つまり何らかの対策を講じれば、各タンクの火災や爆発に対するハザードはある程度軽減され、各タンクのセキュリティは通常の生産・操業時には効果的に補償される。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> しかし、設備の安全性と信頼性を確保するためには、総合的なシステムとしてのセキュリティ保護システムは、セキュリティ対策の補償項目にもとづき、優れたスタッフと正しい運転手順の技術指導を兼ね備えていなければならない。(<span lang="EN-US">Wang, 1999</span>) そのため、<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクの火災・爆発事故の分析に<span lang="EN-US">ATA</span>法を用いる。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj_sbZNgwkhtf-xFZxgDMf0XuI1RrSjTXd9DvXYY4yHr44MhwbXt5-rYMbIX69nm_L6gZyRp9TeoyOhPvR5dwY6AT6eO4u44KgBHiVTe9RyTa9c6LGlIWZct-IeH2jGBrrp3DYtyXtPJhZdCfBtN5JlW-WyLroPxG6G1K7pC9_9n5uIuwku9WbzC-KZdE/s1428/09.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="547" data-original-width="1428" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj_sbZNgwkhtf-xFZxgDMf0XuI1RrSjTXd9DvXYY4yHr44MhwbXt5-rYMbIX69nm_L6gZyRp9TeoyOhPvR5dwY6AT6eO4u44KgBHiVTe9RyTa9c6LGlIWZct-IeH2jGBrrp3DYtyXtPJhZdCfBtN5JlW-WyLroPxG6G1K7pC9_9n5uIuwku9WbzC-KZdE/w640-h246/09.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><span lang="EN-US">3. LPG</span>球形タンクの火災・爆発に対する事故ツリー解析</span></b><span lang="EN-US"><b><span style="color: #2b00fe;">(ATA) </span></b><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 規模の大きい製油所における容量<span lang="EN-US">3,000</span>㎥の<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクを例に、<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクの火災・爆発事故ツリーを解析した。(<span lang="EN-US">Gu, 2001</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">3.1 </span>事故原因の調査</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 調査は、事故に関する直接的原因に関する要因(機器の故障、人為ミス、劣悪な環境要因)について行う。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">3.2 </span>事故ツリーの構築</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■「<span lang="EN-US">LPG</span>球形タンクの火災・爆発」を頂上事象とし、この頂上事象を誘発するような基本的な原因についてすべての基本事象が特定されるまで解析を行い、図<span lang="EN-US">1 </span>に示すような論理ゲートによる事故ツリーを構築する。</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFHlRQBJ2aS9qGOZ2Lz1BdIgVW5Z_mPhqQHl8AV2iRoNjg-SVPVCpNv8t5f8ahEGCzXCmdHPtgG-_zqomdu514T6IvmAgsmed5SmdxyU2FfZ7uj6_RQiouRLGG3Ikc5p8-U6RYSoE_QSR-y6FnXc8JHizMRw41D2f6ubbDBN-v9TdFe__kLRByFvS3FzY/s1428/10.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="853" data-original-width="1428" height="382" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFHlRQBJ2aS9qGOZ2Lz1BdIgVW5Z_mPhqQHl8AV2iRoNjg-SVPVCpNv8t5f8ahEGCzXCmdHPtgG-_zqomdu514T6IvmAgsmed5SmdxyU2FfZ7uj6_RQiouRLGG3Ikc5p8-U6RYSoE_QSR-y6FnXc8JHizMRw41D2f6ubbDBN-v9TdFe__kLRByFvS3FzY/w640-h382/10.png" width="640" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKzDNbEXbpVnMX3NNvoQxNjIT4Uae6Fq2mKc6GpOZlAWNctsJ2QCARZIfXKvGyqmvP_1lkSdMTp_akJ_eMVIneEkxQO-AVbuSVWHDABIuBOf7QS1lvzaWf3mpFBycVRLkWr6VfHORIPIlpbJBNvRKT0mm7MB5Z5yBRTU9wVlu4ZtGT5MHM6x8NwHGZ4aY/s1429/11.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="252" data-original-width="1429" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKzDNbEXbpVnMX3NNvoQxNjIT4Uae6Fq2mKc6GpOZlAWNctsJ2QCARZIfXKvGyqmvP_1lkSdMTp_akJ_eMVIneEkxQO-AVbuSVWHDABIuBOf7QS1lvzaWf3mpFBycVRLkWr6VfHORIPIlpbJBNvRKT0mm7MB5Z5yBRTU9wVlu4ZtGT5MHM6x8NwHGZ4aY/w640-h112/11.png" width="640" /></a></div><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">3.3</span> ミニマルカットセット<span lang="EN-US">(Minimal Cut Set </span>;<span lang="EN-US">MCS)</span>の決定 </b> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ ミニマルカットセットとは、頂上事象につながる可能性のある基本事象のセット(集まり)のうち、最も程度の低いものである。(すなわち、カットセットに含まれる基本事象のいずれかが発生しなければ、頂上事象は発生しない可能性がある) 事故ツリーのミニマルカットセットは、“トップダウン”
置換法によって得られる。(<span lang="EN-US">Jing and Jia, 2004</span>) そして、事故ツリーは等価のブール方程式(<span lang="EN-US">Equivalent Boolean equation</span>)に変換され、つぎのようになる:</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcAt3h9UwWqmAaYVA-ARc_7qKdtPGRZDKJUbzZjMfpXu3DtKEpw8ze_nnIclruvwRBrG9C8TUi_FIPp2qt8OcPGbVT0UXfhYSUU0FG08_gxFkBEXh8wPjB1vGo2Qp48gJU10p2jCKIntVoOy_Z6vdvkGE9X6naXzWPYMd0QQFFycAp2jTLFR__G-SbyD4/s1416/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="163" data-original-width="1416" height="74" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcAt3h9UwWqmAaYVA-ARc_7qKdtPGRZDKJUbzZjMfpXu3DtKEpw8ze_nnIclruvwRBrG9C8TUi_FIPp2qt8OcPGbVT0UXfhYSUU0FG08_gxFkBEXh8wPjB1vGo2Qp48gJU10p2jCKIntVoOy_Z6vdvkGE9X6naXzWPYMd0QQFFycAp2jTLFR__G-SbyD4/w640-h74/12.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><b style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">3.4 </span>構造重要度の分析</b><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ つぎの式は、<span lang="EN-US">Xi</span>の構造重要度ファクターの近似判別式である:</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBDYIwYEyf2Zdtxw4vZFyOhz-kSpBU5c4lwymx6KxDm_j8TBmUQ9YXfnKw-tUA7mujXyQdM-MRW9fFp9arzOlvuiNyFuAinuKv1q94WiBZQ_tIGP5tq83f3x_aQ3lo9RPvhOaIl-DsM_OKrSJfEdTMlERxE5C01RY_FryU1ZRWGjXTyNhpQeZY21LLBXs/s1430/13.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="126" data-original-width="1430" height="56" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBDYIwYEyf2Zdtxw4vZFyOhz-kSpBU5c4lwymx6KxDm_j8TBmUQ9YXfnKw-tUA7mujXyQdM-MRW9fFp9arzOlvuiNyFuAinuKv1q94WiBZQ_tIGP5tq83f3x_aQ3lo9RPvhOaIl-DsM_OKrSJfEdTMlERxE5C01RY_FryU1ZRWGjXTyNhpQeZY21LLBXs/w640-h56/13.png" width="640" /></a></span></div><span style="font-family: arial;"><br /></span><span style="font-family: arial;"> ここで、</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Xi </span><span style="font-family: arial;">は基本事象である。</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Pj
</span><span style="font-family: arial;">はミニマルカット(パス)セットである。</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"> nj </span><span style="font-family: arial;">は基本事象</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Xi </span><span style="font-family: arial;">が位置するミニマルカットセット</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Pj </span><span style="font-family: arial;">に含まれる基本事象の数である。ここで、ミニマルカットセット</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Pj </span><span style="font-family: arial;">は基本事象</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;">Xi </span><span style="font-family: arial;">が存在し、</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"> Xi </span><span style="font-family: arial;">の構造的重要度ファクターである。この場合の基本事象の構造的重要度ファクターは、つぎのように計算される:</span><span lang="EN-US" style="font-family: arial;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJjRgBrb7RVWvjbjv1b6gmaTZr_HTVWmAZzvyGXEW_m_mSxqEYxRzliR2MDS7FbCPWnMuw2F8JOqjB5Uv8UPEr6Axd_-8V_MiGIX39L3ZAsBphyphenhyphendC0GkC7uahzvTFLoDnrnxz9y7czv8rzrKqWkOwo2zbCBR7fDju5eKDKhipGSzTgrAvM7YW6MmV-4fY/s1428/14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="1428" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJjRgBrb7RVWvjbjv1b6gmaTZr_HTVWmAZzvyGXEW_m_mSxqEYxRzliR2MDS7FbCPWnMuw2F8JOqjB5Uv8UPEr6Axd_-8V_MiGIX39L3ZAsBphyphenhyphendC0GkC7uahzvTFLoDnrnxz9y7czv8rzrKqWkOwo2zbCBR7fDju5eKDKhipGSzTgrAvM7YW6MmV-4fY/w640-h226/14.png" width="640" /></a></div></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"> I</span><span lang="EN-US">𝜙</span><span lang="EN-US">(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">4),⋯⋯,I</span><span lang="EN-US">𝜙</span><span lang="EN-US">(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">7) </span> バルブのシール不良、フランジのシール不良、タンク本体破損、誤操作による<span lang="EN-US">LPG</span>漏れは構造上の重要度が高く、頂上事象への影響が大きい。各基本事象の構造的重要度ファクターはつぎのように分類される:<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">4) = </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">5) = </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">6) = </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">7)
> </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">8) = </span><span lang="EN-US">𝐿𝐿</span><span lang="EN-US">
= </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">14) =
</span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">12) =
</span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">17)
> </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">1) = </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">15) =
</span><span lang="EN-US">𝐿𝐿</span><span lang="EN-US">
= </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">21)
> </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">2) = </span><span lang="EN-US">𝐼</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">∅</span>(</span><span lang="EN-US">𝑋</span><span lang="EN-US">3)<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span lang="EN-US">3.5 </span>主な影響要因と予防策</b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US"> LPG </span>球形タンクの火災・爆発事故には、<span lang="EN-US">35</span>通りの原因が考えられる。事故ツリー解析(<span lang="EN-US">ATA</span>) によって火災や爆発事故を防止するためには、事故を引き起こす各基本事象からつぎのような対策を検討する必要がある。(<span lang="EN-US">Guo, 2009; Zu, 2004</span>)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">1</span>) バルブと接続フランジを定期的に点検し、漏れを防ぐこと。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">2</span>) タンク本体を定期的に点検し、腐食などによるタンク本体の亀裂やひび割れの形成を防止すること。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">3</span>) タンク地区内での喫煙を禁止するため、セキュリティ・チェックを強化すること。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">4</span>) タンク地区内での非防爆機器の使用を禁止し、防爆機器の点検を強化すること。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">5</span>) 接地設備、パイプライン、鉄製品を使用した機器を叩くことを禁止すること。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">6</span>) 耐雷性・耐静電性の機器と接地抵抗を頻繁にチェックして、それらが安全仕様に合致していることを確認すること。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">7</span>) タンク内の液体による過圧を防ぐため、プロセスパラメーターを厳密に制御すること。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US">8</span>) 作業服と安全靴は作業前に必ず着用すること。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">補 足</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 本資料の作成者は、つぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>・<span lang="EN-US">Jingjing Zhao</span> ;<span lang="EN-US"> College of Chemical Engineering, Beijing University of Chemical
Technology</span>(北京化工大学化学工学院、中国北京市) <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">・<span lang="EN-US">Wei Li </span>;<span lang="EN-US"> Oasis
Environmental & Safety Technology Co., Ltd.</span>(オアシス環境安全技術有限公司、中国青島市)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">・<span lang="EN-US">Chongliang Bai</span> ;<span lang="EN-US">
Center for Molecular Science and Engineering, College of Science, Northeastern University</span>(ノースイースタン大学理学部分子理工学研究センター、中国瀋陽市)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">所 感</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ この種の資料を日ごろから見ていないと、分かりづらい内容だと感じる。特に、各章が検討経過を省いているので、どのようにしてそのような数値になるのだろうと別な方へ意識がいく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ 石油施設(タンク)のハザードを数値で表したところが興味深い。定性的な判断をしがちな日本人にとっては苦手な点である。しかし、資料にも記載しているように「設備の安全性と信頼性を確保するためには、総合的なシステムとしてのセキュリティ保護システムは、セキュリティ対策の補償項目にもとづき、優れたスタッフと正しい運転手順の技術指導を兼ね備えていなければならない」と人が重要であるとも言っている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">■ <span lang="EN-US">LPG </span>球形タンクの事故ツリー解析(<span lang="EN-US">ATA</span>) によって火災や爆発事故を防止するためには、つぎのような対策を検討する必要があると述べているが、タンク地区内の喫煙の禁止、鉄製品を叩くことの禁止、作業服と安全靴の作業前の着用など日本では常識的と思われていることも、基本に帰ればもっともなことである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;">①バルブと接続フランジを定期的に点検し、漏れを防ぐこと、②タンク本体を定期的に点検し、腐食などによるタンク本体の亀裂やひび割れの形成を防止すること、③タンク地区内での喫煙を禁止するため、セキュリティ・チェックを強化すること、④タンク地区内での非防爆機器の使用を禁止し、防爆機器の点検を強化すること、⑤接地設備、パイプライン、鉄製品を使用した機器を叩くことを禁止すること、⑥耐雷性・耐静電性の機器と接地抵抗を頻繁にチェックして、それらが安全仕様に合致していることを確認すること、⑦タンク内の液体による過圧を防ぐため、プロセスパラメーターを厳密に制御すること、⑧作業服と安全靴は作業前に必ず着用すること。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">備 考</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"> <span style="font-size: x-small;">本情報はつぎのインターネット情報に基づいてまとめたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span>・<span lang="EN-US">Aidic.it, Risk Evaluation for Fire and Explosion Accidents in the
Storage Tank Farm of the Refinery , CHEMICAL ENGINEERING TRANSACTIONS VOL. 62,
2017<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"> 本資料で引用された論文は、つぎのとおりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Dong Y.C., Song W.F., Xie F., 2012,
Quantitative analysis of fire explosion accident of liquefied petroleum gas
storage tank, Acta Scientiarum Naturalium Universitatis Nankaien, 45(1),
101-105.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Gu X. B., 2001, Methods and application
of petrochemical safety analysis, Chemistry Industry Press.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Guo G.C., 1999, Oil storage and
transportation of oil refinery, China Petrochemical Press.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Jing G.X., Jia P., 2004, Application of
Minimum Cutset in System Safety Analysis, China Safety Science Journal, 14(5),
99-102.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Liu Y.B., 2011, Risk analysis and
prevention of fire and explosion accident o refinery storage tanks, Petroleum
Refinery Engineering, 41(10), 61-64.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Luo Y., 2009, Registered safety engineer
manual, Chemistry Industry Press.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Sinopec Group, Code of petrochemical
enterprise design, GB 50160-2008.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">・<span lang="EN-US">Wang Y.H., 1999, safety system
engineering, Tianjin University Press.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-small;">・</span><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-small;">Zu Y.X., 2010, Liquefied petroleum gas
operation technology and safety management, 3th Edition, Chemistry Industry
Press.</span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;"><br /></span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: arial;"><b><span style="color: #2b00fe;">後 記</span></b>: 興味ありそうなことが記載されていたので、紹介することとしました。本当は中国のタンク事故情報を知りたかったのですが、<span lang="EN-US"> 2020</span>年ごろから検索しても事故情報にヒットしません。「中国における石油貯蔵所の火災・爆発の事例分析」(<span lang="EN-US">2019</span>年<span lang="EN-US">7</span>月)によれば、貯蔵タンクに限っても事故件数は平均<span lang="EN-US">1.7</span>件<span lang="EN-US">/</span>年あります。確かなに新型コロナウィルス感染症の問題が出始めて、報道の取材が制限され、情報量が激減しました。しかし、そればかりでは無さそうな気がしています。事故を教訓としていけばよいのに、<span lang="EN-US">“</span>事故は隠れたがる<span lang="EN-US">”</span>というようにひとが隠してしまう、すなわち“無いことにしてしまっている”のでないでしょうか。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝", serif;"><o:p></o:p></span></p>m.miyakehttp://www.blogger.com/profile/12999491707215279555noreply@blogger.com0